Pacific Blue

Dieser Episodenführer wird zur Zeit von Stefan B. betreut.

Letzte Änderung: 11.03.2003

Die deutschen Erstausstrahlungsdaten der ersten bis vierten Staffel wurden mir freundlicherweise von der MediaGruppe München (jetzt SevenOne Media) zur Verfügung gestellt. Vielen Dank an Manon Viebeck.

Die Folgenbeschreibungen sind der Programmplanung von ProSieben, SAT.1 und ORF entnommen.


Dakapo für die Biker-Cops
Venice Beach, Kalifornien: Blaues Meer, endlose Strände, fröhliche Menschen – und doch lauert das Verbrechen überall. Wie gut, dass die Biker-Cops von „Pacific Blue“ immer zur Stelle sind: Rick Rossovich („Emergency Room“) als Lieutenant Anthony Palermo, Jim Davidson als Officer T.C. Callaway, Marcos Ferraez als Officer Victor Del Toro, Darlene Vogel („Zurück in die Zukunft II“) als Officer Chris Kelly und Paula Trickey als Officer Cory McNamara. Ihre Markenzeichen: weiße Polo-Shirts, schwarze Shorts, dunkle Sonnenbrillen und ein cooler Sicherheitshelm. Auf ihren Spezial-Bikes nehmen es die fünf Cops mit jedem Kriminellen auf: Sie sind immer im Einsatz, Tag und Nacht. Ihren Fahrrädern ist kein Berg zu steil, kein Hindernis zu hoch, keine Straße zu eng. Sie rasen Treppen hinunter, preschen über jeden Belag und vollführen atemberaubende Stunts.

Lieutenant Anthony Palermo (Rick Rossovich) steht an der Spitze der „Bike Patrol“-Einheit. Er ist davon überzeugt, die Probleme am Strand friedlich und ohne Gewalt lösen zu können. Der Polizist ist stets im Einsatz und setzt sich bedingungslos für seine Untergebenen ein. Palermo ist geschieden und Vater zweier Kinder. Officer T.C. Callaway (Jim Davidson) kehrt zur „Bike Patrol“-Mannschaft zurück, nachdem er aus familiären Gründen die Truppe vorübergehend verlassen musste. Officer Victor Del Toro (Marcos Ferraez) kennt die Strände von Santa Monica und Venice wie seine Westentasche. Aufgewachsen im Osten von L.A. als Sohn südamerikanischer Einwanderer, kam er frühzeitig mit dem Verbrechen in Berührung. Dem enthusiastischen Bike-Fahrer liegen besonders die lateinamerikanischen Jugendlichen am Herzen. Officer Chris Kelly (Darlene Vogel) stößt von der Marine zur „Bike Patrol“. Für die attraktive Blondine ist die Einheit eine weiterer Schritt auf dem Weg nach oben. Trotz ihrer Karriereambitionen verhält sie sich freundschaftlich und hilfsbereit ihren Kollegen gegenüber. Officer Cory McNamara (Paula Trickey) ist Polizistin in der dritten Generation: Großvater, Vater und Bruder stehen im Dienst des „Los Angeles Police Departments“. Im Kampf gegen das Verbrechen hält sie sich strikt an das Gesetzbuch.


Ausstrahlungsnotizen
ProSieben zeigte von Mai 1997 bis Januar 1998 die ersten beiden Staffeln der Serie immer sonntags. Die ersten vier Episoden liefen gegen 18:30 Uhr, die restlichen eine Stunde früher.

Die dritte Staffel wurde von Juli 1998 bis Januar 1999 sonntags zwischen 15:00 Uhr und 15:30 Uhr ausgestrahlt.

Die vierte Staffel lief von Juli 1999 bis Dezember 1999 samstags gegen 15:00 Uhr.

Die beiden fehlenden Folgen der vierten Staffel wurden erst im April 2001 an einem Montag und einem Samstag morgens ausgestrahlt.


Ausstrahlungsreihenfolge
Da sich sowohl die deutsche Ausstrahlung auf ProSieben als auch die Wiederholungen in den USA an die Produktionsreihenfolge halten, habe ich diesen Episodenführer auch danach sortiert.


Episodenführer
Die Stars der Krimiserie sind eine Truppe von Polizisten auf Fahrrädern: T.C. und seine Kollegen patrouillieren mit ihren Bikes die Strände von Los Angeles entlang – immer auf der Suche nach Gangstern und Gaunern. Natürlich beherrschen die Cops ihr etwas ungewöhnliches Transportmittel perfekt. So gibt es viele Fahrradstunts zu sehen, bei denen die sportlichen Gesetzeshüter über Hausdächer kurven oder über den Venice-Pier hinaus auf den Sandstrand jagen.
PCd   = Produktionscode
USNr. = Erstausstrahlungsreihenfolge USA USA Network
DNr.  = Erstausstrahlungsreihenfolge Deutschland ProSieben
Länge je Folge: ca. 45 Minuten
PCd  USNr. Originaltitel                                        US-Erstsendung
      DNr. Deutscher Titel                                       D-Erstsendung

1. Staffel (1996)
10101   1. Pilot                                                  02.03.1996
        1. Die Ex-Pilotin                                         25.05.1997
Polizeileutnant Tony Palermo ist am Strand von Santa Monica Chef der Bikercops, einer Polizeieinheit, die sich auf Mountainbikes fortbewegt. Sein bester Mann ist T.C. Callaway, der gerade vor einem schwerwiegenden Problem steht. Sein Vater hat ihm einen lukrativen Job in seiner Firma angeboten. Als T.C. sich für die Polizei entscheidet, verlässt ihn seine Frau Sandy. Palermo teilt ihm eine neue Polizistin zur Ausbildung zu. Mit ihr zusammen ermittelt T.C. gegen einen lang gesuchten Autodieb.


10102   7. Heatwave                                               13.04.1996
        2. Hitzewelle                                             01.06.1997
Candi Luv, eine Psychologin, die im Radio ihren Zuhörern Tips bei Beziehungsproblemen gibt, ist sehr beliebt. Sie hat viele Fans, darunter auch einen ganz besonderen: Den eifersüchtigen Jordan Cain. Auf jeden, der sich seiner Angebeteten nähert, verübt er einen Anschlag. In einem Fall endet dieser tödlich. Die Bikercops werden auf den Fall angesetzt.


10103   4. Over The Edge                                          23.03.1996
        3. Extremsport ist Mord                                   08.06.1997
Todd Coles, der gemeinsam mit T.C. die Polizeiausbildung durchlaufen hat, ist Mitglied einer Gruppe von Extremsportlern. Als Todd bei einem Fallschirmsprung ums Leben kommt, deutet vorerst alles auf einen Unfall hin. T.C. ist jedoch äußerst misstrauisch. Er hat am Tag vor seinem Tod eine mysteriöse Nachricht von Todd erhalten.


10104   3. No Man's Land                                          16.03.1996
        4. Alles eine Frage der Farbe                             15.06.1997
Eine Gruppe von Neonazis belästigt am Strand ausländische Surfer. Nach einem kurzen Disput mit T.C. und Victor zieht die Bande ab. Doch damit sind die Probleme nicht vorbei, denn Carl, der Anführer, eröffnet eine Bar. Sofort legt er sich mit einem mexikanischen Straßenhändler an. Nach einer Schlägerei wird er zwar verhaftet, doch da das Opfer keine Anzeige erstattet, ist der Neonazi schon bald wieder auf freiem Fuß.


10105   2. First Shoot                                            09.03.1996
        5. Der erste Schuss                                       22.06.1997
Die Fahrrad-Cops schnappen während einer Razzia an der Bellwood Avenue ein paar Dealer. Cory verletzt durch einen Schuss den Dealer Rasheed. Als sich kurz darauf herausstellt, dass Rasheed unbewaffnet ist, erwächst daraus für Cory ein ernsthafter Konflikt. Alle ihre Familienmitglieder sind bei der Polizei und niemand von ihnen hat je auf einen unbewaffneten Menschen geschossen.


10106   6. Takedown                                               06.04.1996
        6. Die Abzock-Gang                                        29.06.1997
Ein schwerbewaffnetes Trio verübt mehrere Raubüberfälle und versetzt die Menschen in Angst und Schrecken. Schließlich stehen sich T.C. und einer der Gangster auf dem Dach eines Schnapsladens gegenüber. Der Bandit wird von seinen Kumpanen aufgefordert, T.C. zu erschießen. Er bekommt jedoch kalte Füße und läuft weg. Kurz darauf wird ein Mädchen von den Verbrechern als Geisel genommen. T.C. und der junge Gangster stehen sich erneut gegenüber.


10107   8. Burnout                                                20.04.1996
        7. „Miss Body“                                            06.07.1997
Chris erhält Besuch von einem alten Fliegerfreund, der gerade in Bosnien im Einsatz war. Zwischen den beiden scheint sich eine Romanze anzubahnen. Inzwischen versuchen die Biker-Cops einen Streit zwischen einem Ladenbesitzer und einem obdachlosen Saxophonspieler zu schlichten.


10108   5. Out Of The Past                                        30.03.1996
        8. Der Todesengel                                         13.07.1997
Am Strand wird eine Frauenleiche gefunden. Palermo erkennt sofort, dass der „Todesengel“ wieder zugeschlagen hat. Er ist inzwischen besessen von dem Gedanken, den Serienmörder zu überführen. T.C. und Chris versuchen einen äußerst raffinierten Hoteldieb dingfest zu machen. Da er mit herkömmlichen Methoden nicht zu fassen ist, müssen die beiden ein verliebtes Paar spielen.


10109  11. The Phoenix                                            11.05.1996
        9. Feurige Rache                                          20.07.1997
Ein Brandstifter treibt in Santa Monica sein Unwesen. Innerhalb kürzester Zeit brennen drei Lagerhäuser nieder. Zunächst sieht die Sache noch nach Versicherungsbetrug aus. Als die Detectives einen eingesperrten Pyromanen befragen, kommt ihnen der Zufall zu Hilfe. Der Häftling bekommt Besuch von einem Mann, der eigentlich seit zehn Jahren tot sein sollte. Dadurch ergibt sich eine vollkommen neue Spur.


10110   9. Moving Target                                          27.04.1996
       10. Die verführerische Zielscheibe                         27.07.1997
Während Chris und T.C. einen Diebstahl aufklären, trifft T.C. völlig überraschend seine Jugendliebe Rebecca wieder. Sie hatte einige Jahre in New York gelebt und ist nun wieder nach Santa Monica gezogen. Kurz darauf wird das Restaurant, in dem sie arbeitet, überfallen und der Besitzer schwer verletzt. Rebecca benimmt sich im Verlauf der Ermittlungen äußerst sonderbar. Schließlich wird auch auf sie ein Attentat verübt.


10111  10. Captive Audience                                       04.05.1996
       11. Die perfekte Hebamme                                   03.08.1997
T.C. und Cory sind gerade dabei in der Bank Geld abzuheben, als diese überfallen wird. Die Bankräuber erschießen den Wachmann und nehmen alle Kunden als Geiseln. T.C. unternimmt einen Befreiungsversuch und kann einige Geiseln befreien. Nur er selbst, Cory und die hochschwangere Elaine bleiben in der Hand der Gangster zurück.


10112  12. The Big Spin                                           18.05.1996
       12. Das Spiel mit dem Tod                                  10.08.1997
Bei der Fahrrad-Patrouille gibt es einen Neuzugang: Scott Kramer, der eine äußerst bewegte Vergangenheit hat und für seine lebensgefährlichen Alleingänge berüchtigt ist. Er wird Chris zugeteilt, die ein Auge auf ihn haben soll. Das funktioniert glänzend, allerdings anders als beabsichtigt. Die beiden sind nämlich nicht nur beruflich auf einer Wellenlänge.


10113  13. All Jammed Up                                          25.05.1996
       13. Tätowierung an pikanter Stelle                         17.08.1997
Corys Freund Steven erhält Besuch von seinen Eltern. Steven hat ihnen verschwiegen, dass Cory bei der Polizei ist. Cory und Chris ermitteln gerade gegen einen Waffenhändler. Als Prostituierte verkleidet, recherchieren sie in einer einschlägigen Bar. Dort verkehren allerdings nicht nur Unterweltbosse, sondern auch Stevens Vater.


2. Staffel (1996-1997)

10201  14. Lights Out                                             17.08.1996
       14. Der Bombenleger                                        24.08.1997
Am Strand explodiert eine Bombe. Wenig später meldet sich der Bombenleger Dupree bei der Polizei. Er besteht darauf, nur mit den Biker-Cops zu verhandlen. In der Zwischenzeit gehen weitere Sprengsätze hoch. Dupree gibt sich als Ökoterrorist aus. Er möchte, dass die Stadt für zwölf Stunden den Strom abdreht. Lieutenant Palermo vermutet jedoch andere Absichten hinter seiner absurden Forderung.


10202  15. The Daystalker                                         24.08.1996
       15. Böse Geister                                           31.08.1997
Cory soll der Polizei als Köder dienen, um einen gefährlichen Mann zustellen, der immer wieder junge Frauen belästigt.. Der Täter beißt auch tatsächlich an, doch T.C. verliert Cory im Gedränge aus den Augen. Jetzt ist sie auf sich allein gestellt.


10203  16. Rapscallions                                           07.09.1996
       16. Gefährliche Mieter                                     07.09.1997
Der neue Hausmeister eines Gebäudes am Ocean Walk ermuntert Drogendealer, Penner und andere zwielichtige Gestalten, die leerstehenden Wohnungen des Hauses zu beziehen. Die Mieter vermuten, dass der Besitzer sie auf diese Art loswerden möchte. T.C. und Cory beschließen, die Sache im Auge zu behalten. Inzwischen lernt Lieutenant Palermo die attraktive Suzie kennen. Zu seiner Freude, scheint sie sich auch lebhaft für ihn zu interessieren.


10204  17. Bangers                                                14.09.1996
       17. Bandenkrieg                                            14.09.1997
Der junge Ricky ist erst kürzlich nach Los Angeles gezogen. Schnell findet er Anschluss an eine kriminelle Bande. Victor ist mit dem Fall befasst und lernt dadurch Rickys Schwester Linda kennen. Diese sorgt für heftiges Herzklopfen bei ihm.


10205  18. Point Blank                                            21.09.1996
       18. Die gestohlene Waffe                                   21.09.1997
Eine Dienstpistole, die T.C. bei einem Überfall abhanden gekommen ist, wechselt mehrmals den Besitzer. Schließlich wird ein Dealer damit erschossen. Cory hat für Chris den Mitgliedsbeitrag für eine Videopartnervermittlung bezahlt, um sie endlich an den Mann zu bringen. Nach anfänglichem Sträuben macht sich Chris daran, die umfangreiche Kartei schöner Männer aufzuarbeiten.


10206  19. The Enemy Within                                       28.09.1996
       19. Dunkle Geschäfte                                       28.09.1997
Die Bikercops bekommen es mit einer Reihe von Raubüberfällen zu tun. Die Opfer sind Chinesen, die ihr Geld und ihren Schmuck zu Hause aufbewahren, da sie den Banken misstrauen. Sie verweigern der Polizei jegliche Aussage. Cory muss erkennen, dass ihr Bruder Peter, der bei der Drogenfahndung arbeitet, ein Doppelleben führt.


10207  20. Line In The Sand                                       06.10.1996
       20. Gefährliche Belästigung                                05.10.1997
Die beiden Surfer Terry und Weed wollen an „ihrem Stand“ keine anderen Wassersportler dulden. Sie zetteln eine Schlägerei mit dem Kajakfahrer Brandon an und versuchen, ihn einzuschüchtern. Nachdem sie von der Polizei bereits ermahnt wurden, schlagen sie Brandon krankenhausreif. Sie werden vorläufig festgenommen, doch ihrem Anwalt gelingt die Freilassung der beiden Schläger.


10208  21. Undercover                                             13.10.1996
       21. Mörderische Liebe                                      12.10.1997
Chris wird von einem FBI-Agenten angeworben, um einen gefährlichen Schwarzgeld-Wäscher zu überführen. Sie erliegt seinem Charme und ist drauf und dran, mit ihm in die Karibik zu flüchten. Victor bringt sie wieder zur Vernunft. T.C. verfolgt eine Gruppe von Paintballers, die mit Farbgeschossen Jagd auf ahnungslose Passanten machen. Bei einer Verfolgungsjagd bekommt er selbst einige Farbbomben ab.


10209  22. Genuine Heroes                                         20.10.1996
       22. Waschechte Helden                                      19.10.1997
Victor und Cory finden am Strand ein Pärchen, das seit zwei Wochen vermisst wird. Die beiden werden halbtot am Strand angespült. Victor genießt die Aufmerksamkeit, die ihm die Presse als Lebensretter schenkt. Später stellt sich jedoch heraus, dass die beiden ihre dramatische Zeit auf hoher See nur vorgetäuscht haben. Inzwischen versucht Lt. Palermo einem Kopfgeldjäger das Handwerk zu legen, der den Bikercops immer wieder in die Quere kommt.


10210  24. Deja Vu                                                10.11.1996
       23. Teuflisches Spiel                                      26.10.1997
Der Ex-Polizeioffizier Gene Savage wurde einst von Palermo wegen Korruption angezeigt. Nachdem er 10 Jahre im Gefängnis war, meldet er sich jetzt in der Maske des Biedermanns zurück. Palermo ahnt nichts Gutes und er soll mit seinen Befürchtungen recht behalten.


10211  23. Cranked Up                                             03.11.1996
       24. Disqualifiziert und doch gewonnen                      02.11.1997
Die Fahrradcops von Pacific Blue wollen in den Bergen Kaliforniens am härtesten Fahrradrennen der Welt teilnehmen. Nach einer Auslosung bestreiten Victor und Chris den ersten Teil, T.C. und Cory den zweiten. Zu seinem Leidwesen wird Palermo nur als Ersatzmann nominiert. Kurz nach dem Start stürzt Victor und sein Fahrrad wird zerstört. Chris fährt voraus, um Ersatzteile zu besorgen und stößt dabei auf ein illegales Drogenlabor. Sie wird entdeckt und von den Gangstern festgehalten.


10212  25. Wheels Of Fire                                         17.11.1996
       25. Erpresserische Geschäfte                               09.11.1997
Die Gruppe um Lt. Palermo ist Schutzgelderpressern auf der Spur. Die eingeschüchterten Ladeninhaber verweigern jedoch jegliche Zusammenarbeit mit der Polizei. Chris und Victor haben es zur selben Zeit mit drei Schlägerinnen zu tun, die einen Rachefeldzug gegen aufdringliche Männer gestartet haben.


10213  26. Outlaw Extreme                                         08.12.1996
       26. Handel mit Wandel                                      16.11.1997
Über den Straßenhändler Mahmood gelangen Chris und Cory an zwei Ganoven, die rastende LKW-Fahrer überfallen und ihnen Wagen und Ladung stehlen. Victors Mutter nistet sich bei ihm ein. Sie möchte seine neue Freundin Linda einer eingehenden Prüfung unterziehen. Victor ist diese Situation nicht angenehm und er gerät mit seiner Mutter in Streit. Daraufhin zieht diese beleidigt zu seinem Onkel Manuel. Linda gelingt es, zwischen Mutter und Sohn zu vermitteln.


10214  27. One Kiss Goodbye                                       15.12.1996
       27. Ein Abschiedskuss                                      23.11.1997
Cory und Chris sehen während einer Patrouille einen Mann aus dem zweiten Stock eines Hotels fallen. Er lebt zwar, hat aber einen Gedächtnisverlust erlitten. Cory verliebt sich in den Mann und hilft ihm, sich wieder zu erinnern. Es stellt sich heraus, dass er Enthüllungsreporter ist und an einer brandheißen Story arbeitet, die ihn in äußerste Lebensgefahr gebracht hat.


10215  28. Black Pearl                                            05.01.1997
       28. Die schwarze Perle                                     30.11.1997
T.C. nimmt Alana, eine vermeintliche Drogendealerin, fest. Es stellt sich jedoch heraus, dass sie Agentin bei der Drogenfahndung ist. Von ihrem skrupellosen Chef Enright wird sie um des Erfolges willen in den Tod getrieben. T.C. ist entsetzt, als Enright Alanas Erfolge auf sein eigenes Konto bucht.


10216  29. Soft Targets                                           12.01.1997
       29. Wehrlose Ziele                                         07.12.1997
T.C. lernt die Lehrerin Gina kennen. Ihr erstes Rendezvous wird durch Ginas Ex-Freund unsanft unterbrochen. Er möchte sich mit Gina aussprechen und will eine zweite Chance. Gina weist ihn ab. Frustriert beginnt er eine Schlägerei mit Zack Torrance, der in seinen Reden auf der Straße vor einer Verschwörung warnt. Er weiß, dass die amerikanische Regierung Kontra-Rebellen in Südamerika unterstützt und will damit an die Öffentlichkeit. Dazu ist ihm jedes Mittel recht.


10217  30. Runaway                                                19.01.1997
       30. Enttäuscht und durchgebrannt                           14.12.1997
Amy Duke ist aus einem Heim für verwahrloste Mädchen verschwunden. Durch Raub und Prostitution gerät sie in erhebliche Schwierigkeiten. Victor hat sich das teure neue Bike seines Chefs Palermo ausgeborgt. Er lässt sich das Rad, auf das Palermo jahrelang gespart hat, von dem kleinen Hunchy stehlen. Dieser bringt das Fahrrad jedoch bald zurück, um den „Finderlohn“ zu kassieren. Diesen muss natürlich Victor bezahlen.


10218  31. Full Moon                                              23.02.1997
       31. Verwirrung der Gefühle                                 21.12.1997
Vince und Sandy sind ein einschlägig vorbestraftes Pärchen. Sie überfallen an Geldautomaten Leute, die dort Bares abheben wollen. Die Polizei überwacht alle in Frage kommenden Automaten. Während einer nächtlichen Observierung kommen sich Chris und T.C. näher. Palermo gerät in Verdacht, Kunde eines illegalen Callgirl-Rings zu sein.


10219  32. Lost And Found                                         02.03.1997
       32. Ein Killer geht baden                                  28.12.1997
Cory nimmt den Drogendealer Sammy fest. Im Tausch gegen seine Freilassung bietet Sammy Informationen über Corys Bruder Peter an, der mit der Unterwelt von Los Angeles in Konflikt geraten ist. Cory versucht, ihrem Bruder zu helfen. Inzwischen hilft Chris der siebzehnjährigen Rosey, die von zu Hause fortgelaufen ist, weil sie von ihrem Vater schwer misshandelt wurde.


10220  33. Bad Company                                            06.04.1997
       33. Tödlicher Zweikampf                                    04.01.1998
Die Bikercops ermitteln gegen den Boxmanager Sonny MCue, der illegale Wetten tätigt und nebenbei mit Waffen handelt. Er versucht rivalisierende Straßengangs gegeneinander auszuspielen. Diese schließen sich jedoch zusammen und stellen ihm eine Falle. Die Polizei braucht ihn nur mehr festzunehmen. Elvis wird, da er Zeuge eines Waffendeals war, entführt. Doch er geht seinen Entführern derart auf die Nerven, dass sie die Bewachung nicht so genau nehmen und Elvis fliehen kann.


10221  34. The Last Ride                                          13.04.1997
       34. Mahmoods Geschäfte                                     11.01.1998
Mahmood versucht, den Schwiegersohn eines Mafia-Bosses zu betrügen. Seine Partnerin Sara verschwindet jedoch mit dem erbeuteten Geld. Schließlich ist Mahmood gezwungen, mit der Polizei zusammenzuarbeiten. Victor ermittelt gegen seinen alten Freund Emilio, der Autos nach Mexiko verschiebt.


10222  35. Rumplestiltskin                                        20.04.1997
       35. Falschgeld                                             18.01.1998
Agent Stone versucht Rumpelstilzchen, einen Falschgeldhersteller, zu überführen. Zu seiner Unterstützung fordert er Cory und Chris an. Victor und T.C. sind einem Rauschgiftdeal auf der Spur, kommen in ihren Ermittlungen jedoch nicht recht voran. Schließlich finden sie heraus, dass die beiden Fälle zusammenhängen. Sowohl Chris als auch Cory verlieben sich in Stone. Dieser zieht Cory vor und schwört ihr ewige Liebe.


3. Staffel (1997-1998)

10301  36. Inside Straight                                        03.08.1997
       36. Zwei Mörder – Eine Leiche                              26.07.1998
T.C. erschießt auf einem Streifengang einen Mann, der sich später als Kollege von der Drogenfahndung entpuppt. Da T.C. sich nicht als Polizist zu erkennen gegeben hat, wird er vom Dienst suspendiert. Wenig später geschieht ein zweiter Mord. Unterdessen gerät T.C.'s Bruder Teddy aufgrund seiner Spielsucht in große Schwierigkeiten.


10302  37. Ties That Bind                                         10.08.1997
       37. Das rosa Trikot                                        02.08.1998
Conway Heinriksen, der mit 18 Jahren Mädchen brutal gequält und ermordet hat, wird nach zehn Jahren als geheilt aus der Psychiatrischen Anstalt entlassen. Seine damaligen Opfer fordern nun öffentlich seine neuerliche Inhaftierung. Seine Nachbarn verwüsten sein Haus und stecken es in Brand. Daraufhin wird er wieder rückfällig. Inzwischen erlebt Cory den Schock ihres Lebens: ihr totgeglaubter Vater taucht plötzlich auf.


10303  38. Rave On                                                17.08.1997
       38. Die Partymacher                                        09.08.1998
Palermos Tochter Jessie wird von ihrer Freundin Erica dazu angestiftet, Designerdrogen zu nehmen. Nach einer Rave-Party stürzt eine Freundin der beiden Mädchen unter Drogeneinfluss vom Per. Das Pacific Blue-Team überwacht nun die Raves. Lieutenant Palermo macht dabei eine überraschende Entdeckung.


10304  39. Blood For Blood                                        24.08.1997
       39. Allein gegen die Mafia                                 16.08.1998
Victors Freundin Linda wird Zeugin eines Mordes. Sie wird in ein Zeugenschutzprogramm aufgenommen, doch das bedeutet eine lange Trennung von Victor. Dieser will sich damit nicht abfinden und jagt den Mörder auf eigene Faust.


10305  40. Excessive Force                                        07.09.1997
       40. Brudermord                                             23.08.1998
Drei Gangster überfallen eine Bank und töten dabei einen Wachmann. Während des folgenden Schusswechsels mit der Polizei wird Victor verletzt. Chris gelingt es jedoch, einem der Räuber einen Streifschuss zu verpassen. Dieser schwört daraufhin Rache. Palermo macht sich Sorgen um seine Ex-Frau Hellen, diese wird von ihrem neuen Freund brutal misshandelt.


10306  41. Sandman                                                21.09.1997
       41. Sandmans Rache                                         30.08.1998
Der Killer Ray Bonney, genannt Sandman, wird aus dem Gefängnis entlassen. Nun will er sich an den Auftraggebern seines letzten Verbrechens rächen. Diese hatten ihn nämlich an die Polizei verraten. T.C. war damals an Bonneys Verhaftung beteiligt. Auf ihn kommt nun eine Menge Ärger zu.


10307  42. Repeat Offender                                        28.09.1997
       42. Ein Wiederholungstäter                                 06.09.1998
Chris musste vor fünf Jahren die Navy verlassen, weil ihr zur Last gelegt wurde, einen Flugzeugabsturz verursacht zu haben. In Wirklichkeit war es eine Intrige ihres Ausbildners Captain Hawkins, der keine Frauen in der Navy haben möchte. Nun spielt Hawkins dasselbe Spiel mit einer anderen jungen Pilotin. Chris' Anwalt Harry bittet sie bei dem Fall um Hilfe.


10308  43. Matters Of The Heart                                   05.10.1997
       43. Herzflattern                                           13.09.1998
Das Team von Pacific Blue ist einem Kinderhändler auf der Spur. Dieser kauft südamerikanischen Einwanderern Babys ab, um sie an kinderlose Ehepaare zu verkaufen. Im Zuge der Ermittlungen wird Cory vorübergehend Pflegemutter für ein kleines Mädchen. Sie ist so entzückt von dem Baby, dass sie an polizeilicher Aufklärungsarbeit gar nicht mehr interessiert ist.


10309  45. Only In America                                        09.11.1997
       44. Der Beginn einer neuen Zeit                            04.10.1998
Der junge Rumäne Dimitriu Radu randaliert ständig auf der Strandpromenade. Doch die Polizisten von Pacific Blue können nichts gegen ihn unternehmen, denn als Sohn eines Diplomaten genießt er Immunität. Außerdem liegt dem Außenministerium sehr viel daran, kein Aufsehen zu erregen, denn Dimitrius Vater soll dabei helfen einen Waffenschmuggel aufzudecken.


10310  44. Cop in a Box                                           02.11.1997
       45. Unter Sand begraben                                    11.10.1998
Der Schwerverbrecher Groves bricht aus dem Gefängnis aus. Er entführt T.C., um sich an ihm zu rächen. Er hält den Polizisten in einem Wohnwagen gefangen, den er im Sand vergraben hat. Von T.C.'s Vater will er vier Millionen Dollar Lösegeld erpressen. Niemand ahnt, dass Groves gar nicht vorhat T.C. freizulassen.


10311  46. Soul Mate                                              30.11.1997
       46. Ein kaltblütiger Herzensbrecher                        18.10.1998
Ein Frauenmörder, der seine Opfer mittels Kontaktanzeigen kennenlernt, treibt sein Unwesen. Beim Henkersmahl bewirtet er seine Opfer mit Champagner einer besonderen Marke. Anschließend tötet er sie. Chris und Cory stellen sich als Lockvögel zur Verfügung.


10312  47. Sisters                                                07.12.1997
       47. Erpressung im Rotlicht-Milieu                          25.10.1998
Shannon Draper betreibt einen gutgehenden Callgirlring. Auch hochgestellte Persönlichkeiten nehmen gern die Dienste der Mädchen in Anspruch. Als eine von ihnen unter mysteriösen Umständen den Tod findet, entsteht der Verdacht auf Mord. Cory lässt sich in den Callgirlring einschleusen, um das Verbrechen aufzuklären.


10313  48. Avenging Angels                                        14.12.1997
       48. Träume                                                 08.11.1998
Die koreanischen Zwillingsbrüder Sang und Kwon Lee probieren ihre fernöstlichen Kampfkünste an großen und kleinen Kriminellen aus. Palermo gelingt es, sie als Hilfspolizisten zu gewinnen. Schließlich erhalten sie sogar einen Filmvertrag. Unterdessen hat Cory einen Fahrradunfall, was sie in eine schwere Krise stürzt. Mit Hilfe ihrer Freunde gelingt es ihr, ihrem Leben neuen Sinn zu geben.


10314  49. With This Ring                                         21.12.1997
       49. Killerin nutzloser Männer                              15.11.1998
Eine Frau gibt der Privatdetektivin Frankie den Auftrag, ihren Mann zu verführen und alles zu filmen. Kurz darauf wird der Mann ermordet am Strand aufgefunden. Palermo und sein Team entdecken Parallelen zu anderen Fällen in Palm Beach und Chicago. Frankie und Victor versuchen undercover, als Ehepaar getarnt, den Fall zu lösen.


10315  50. Heartbeat                                              04.01.1998
       50. Dynamit in der Regenrinne                              22.11.1998
Im Bürogebäude der Ölfirma Petramco detoniert eine Bombe. Der Vorsitzende der Umweltorgansation Green Earth, Dennis Morrow, steht im Verdacht, diese gelegt zu haben. Morrow, der seine Unschuld beteuert, wird zwar verhaftet, muss aber bald wieder freigelassen werden.


10316  53. Caretakers                                             08.03.1998
       51. Die rollende Apotheke                                  06.12.1998
In einer Klinik, in der sich hauptsächlich sozial Schwächere behandeln lassen, tauchen Medikamente auf, die sich als gefälschte Importe aus Mexiko entpuppen. Durch einen Todesfall alarmiert, nimmt das Team von Pacific Blue die Ermittlungen auf.


10317  51. Armed And Dangerous                                    11.01.1998
       52. Waffen auf dem Schulhof                                13.12.1998
Leutenant Palermos Tochter Jessie wird in ihrer Schule angeschossen und schwer verletzt. Palermo ist außer sich vor Wut und setzt das gesamte Polizeirevier ein, um die Gewalt an der Schule zu beenden.


10318  52. Double Lives                                           18.01.1998
       53. Ein Richter auf Abwegen                                20.12.1998
Richter Raymond Annandale wird von vier Jugend-lichen überfallen. Er könnte sie identifizieren, schweigt aber. Die Überfälle auf Männer mehren sich. Es handelt sich um verheiratete Männer in guten Positionen, die sich abends in der Nähe einer Stricherbar herumtreiben. Als ein Opfer beinahe zu Tode kommt, bricht Annandale sein Schweigen. Chris hat Ärger mit Staatsanwältin Marcy Milgrom: Ein Mann aus dem Zeugenschutzprogramm wird von Gangstern verfolgt.


10319  54. House Party                                            15.03.1998
       54. Todesfalle Polizeirevier                               27.12.1998
Der mehrfache Mörder Chad konnte aus dem Todestrakt fliehen. Chris kann ihn wieder festnehmen. Chad wird auf dem Revier verhört – als seine Komplizen dort eindringen. Sie wollen den Verbrecher befreien. Die Gangster nehmen Chris, Brolin, Chris‘ Vater und zwei Zivilisten als Geiseln. Das Gebäude wird umstellt. Man verhandelt. Inzwischen sucht Victor im Gebäude einen Ausweg: Er hatte sich gerade im Ruheraum aufgehalten und war nicht endeckt worden.


10320  55. Heat Of The Moment                                     22.03.1998
       55. Die Juwelenbande                                       03.01.1999
Raubüberfall auf ein Juweliergeschäft. T.C. und Chris stellen die Täter. Chris kann Billy mit Hand-schellen an die Heizung fesseln. Währenddessen verfolgt T.C. den Komplizen. Chris entscheidet sich, T.C. zu folgen. Ein schwerer Fehler: Der dritte Mann taucht aus dem Nebenraum auf und befreit Billy. Ermutigt macht die Juwelenbande weiter. Schließlich schlüpft Lieutenant Palermo in die Rolle eines Juweliers, in der Hoffnung, die Gangster anzulocken. Das kostet ihm fast das Leben.


10321  56. Till Death Do Us Part                                  12.04.1998
       56. Die Rache des Bräutigams                               10.01.1999
Victor und Linda werden in Kürze heiraten. Als sie sich gerade in einem Geschäft für Brautmoden befinden, wird dieses überfallen. Linda kommt bei der folgenden Schießerei ums Leben. Victor versinkt in Verzweiflung und ist nur noch von dem Gedanken an Rache besessen. Seine Kollegen versuchen fieberhaft, den Täter vor Victor zu erwischen.


10322  57. Best Laid Plans                                        19.04.1998
       57. Auch Polizisten haben Sex                              17.01.1999
Palermo macht gerade eine Midlife-crisis durch. Er spielt mit dem Gedanken, den Polizeidienst an den Nagel zu hängen. Victor wurde vom Dienst suspendiert und trägt sich mit demselben Gedanken. Dann werden die Polizisten mit einer ungewöhnlichen Verbrechensserie konfrontiert. Vor allem Palermo hat Grund zur Sorge, da die Verbrecher sich scheinbar an ihm rächen wollen. Und sie scheinen einen Spitzel im Revier zu haben.


4. Staffel (1998-1999)

10401  58. Glass Houses                                           26.07.1998
       58. Viele Dealer verderben das Geschäft                    10.07.1999
Nach seiner Hochzeit mit Chris Kelly in Las Vegas übernimmt T.C. Callaway das Kommando der Fahrradpolizei. Sein Team wird durch die Neuzugänge Russ Granger und Jamie Strickland, die frisch von der Polizei-Akademie kommen, verstärkt. Der junge Bobby Cruz, früher Polizist in Los Angeles, und die junge, ehrgeizige Monica Harper aus Santa Monica gehören ebenfalls zu der neuen Truppe um den frischgebackenen Lieutenant. Bei ihrem ersten Fall geht es um synthetisch hergestellte Drogen, die auf dem Campus einer Universität verkauft werden. Die Fahrrad-Cops ermitteln verdeckt...


10402  59. Treasure Hunt                                          02.08.1998
       59. Ein Spiel mit Folgen                                   17.07.1999
Die Polizistin Jamie leidet seit einiger Zeit unter schlimmen Depressionen, die sie in der Bar „Great A Meet“ mit ein paar Drinks fortspülen will. Hier lernt sie den schüchternen Darren kennen, der zaghaft versucht, sie in ein Gespräch zu verwickeln. Als Jamie am Morgen danach zu Hause aufwacht, ist ihre Polizeimarke verschwunden...


10403  61. Users                                                  16.08.1998
       60. Gefährliche Freunde                                    24.07.1999
Kaum hat sich Polizistin Jamie bei einem Undercover-Einsatz mit dem jugendlichen Kleindealer Brandon angefreundet, fällt der Junge einem Mordanschlag des Gangster Lambros zum Opfer. Jamie ist schockiert und macht sich ihrerseits an Lambros heran, um Beweise gegen ihn zu sammeln – ein lebensgefährliches Vorhaben...


10404  60. Seduced                                                09.08.1998
       61. Verführt                                               31.07.1999
Durch Zufall entdeckt Russ in einem Pornovideo eine Freundin, die erst 16-jährige Molly. Mit Mühe und viel Geduld kann er das Mädchen überzeugen, aus dem Pornogeschäft auszusteigen. Das behagt Studiobesitzer Chuck Werner und Mollys Freund Johnny DiMarzio überhaupt nicht – sie planen, die Abtrünnige zu ermorden...


10405  62. Overkill                                               23.08.1998
       62. Der waffenlose Tod                                     07.08.1999
Die Polizei steht vor einem Rätsel: Wer bringt es fertig, junge, durchtrainierte Männer auf brutale Weise mit bloßen Händen zu töten? Das Pacific Blue-Team versucht, die Mordfälle zu klären, doch als Daten aus dem Polizeicomputer gelöscht werden, vermuten Chris und Thomas eine große Verschwörung. Den Cops droht der Fall aus den Händen zu gleiten...


10406  63. Silver Dollar                                          30.08.1998
       63. Der Silber-Dollar                                      14.08.1999
Polizist Russ soll als Undercover-Mann die Drahtzieher illegaler Wettgeschäfte so lange provozieren, bis diese in eine Falle tappen. Die Idee: Russ wird eine hohe Wette eingehen, die er verliert, aber nicht bezahlt. Alles kommt anders, denn Russ gewinnt und gewinnt...


10407  64. Damaged Goods                                          04.10.1998
       64. Ein zweifelhafter Studentinnen-Job                     21.08.1999
Bobby Cruz ist verrückt nach seiner neuen Freundin, der Studentin Annie – bis er dahinterkommt, dass sie sich mit Prostitution ihr Studium finanziert. Annie besucht zusammen mit zwei Freundinnen eine Therapiegruppe bei der Psychiaterin Alicia Alper. Als eines der beiden Mädchen unter mysteriösen Umständen aus einem Fenster im siebten Stock fällt, nehmen sich die Cops die Gruppe vor. Schon bald haben sie mehrere Tatverdächtige im Visier – darunter auch Annie, Bobbys Freundin.


10408  66. Cutting Edge                                           18.10.1998
       65. Ein tödlicher Sponsor                                  28.08.1999
Rip Cutter ist der Inhaber einer Surfboardfirma – und ein ziemlich skrupelloser Gangster: Er versucht mit allen Mitteln, den Titelanwärter Kenny von der Konkurrenz abzuwerben. Sein letzter Trumph: Kenny soll sich ab sofort von ihm sponsern lassen, ansonsten werde er unangenehme Details aus seiner Vergangenheit publik machen. Kurz darauf wird Kenny schwer verletzt. Dadurch kommen die Biker Cops ins Spiel – und für Cutter und sein geplantes „Sponsoring“ sieht es schlecht aus.


10409  69. Cruz Control                                           13.12.1998
       66. Auge um Auge                                           04.09.1999
Als Bobby Cruz Patrouille fährt, wird er Zeuge eines Mordes. Er erkennt unter den fliehenden Tätern Lee Kwan, die vor drei Jahren seine Eltern getötet hat, sich aber mit Hilfe eines Mafiabosses einer Verurteilung entziehen konnte. Diesmal möchte Bobby Lee hinter Gitter bringen und verfolgt sie auf eigene Faust. Er jubelt ihr schließlich ein Beweisstück unter und bringt sie dadurch, ohne es zu ahnen, in Todesgefahr: Denn nun glaubt der Mafiaboss, dass er von Lee hintergangen wird.


10410  67. Thrill Week                                            29.11.1998
       67. Im College ist die Hölle los                           11.09.1999
Im örtlichen College wird jedes Jahr eine ganz besondere Woche gefeiert: Es ist die Woche der Studentenverbindung „Omega“, deren Mitglieder jedesmal, wenn neue Studenten aufgenommen werden, ein wenig über die Stränge schlagen. Von den Neuen werden spezielle Mutproben verlangt. Als diese Aufnahmeriten immer kriminellere Ausmaße annehmen, beschließt T.C., dem Spuk im College ein Ende zu bereiten. Das ist nicht so einfach, wie gedacht, aber mit Russ' Hilfe gelingt es schließlich.


10411  68. Broken Dreams                                          06.12.1998
       68. Zerbrochene Träume                                     18.09.1999
Cory und Monica geraten in einen Streit innerhalb einer Bande von hausierenden Gehörlosen. Der Grund: Ein Mitglied der Gang will aussteigen und zwei andere Mitglieder mitnehmen: Bei den beiden handelt es sich um sogenannte „Stars“, das heißt, sie erbetteln das meiste Geld. Monica will mit dem Fall nichts zu tun haben, weil dadurch ein Kindheitstrauma wachgerufen wird: Ihr Vater hatte ihre Mutter verprügelt, worauf diese taub wurde. Schließlich kann sie ihr Trauma überwinden.


10412  65. Heat In The Hole                                       11.10.1998
       69. Tod im Frauengefängnis                                 25.09.1999
Die Strafgefangene Janelle Baker wird im Frauengefängnis ermordet. Chris wird undercover in das Gefängnis eingeschleust, Bobby zu ihrer Unterstützung als Wärter angestellt. Chris findet heraus, dass das Gefängnis von der sadistischen Oberaufseherin Sara Dexter regiert wird. Gemeinsam mit dem Wärter Eitner verkauft Chris Nahrung und Medizin, die für die Insassen bestimmt sind. Als es Chris gelingt, einen Zusammenschluss der Frauen zu organisieren, plant Sara Dexter, sie zu ermorden.


10413  76. Near Death                                             04.04.1999
       70. 5000 Volt                                              09.10.1999
Milo und seine Gang terrorisieren die wohlhabenden Einwohner von Santa Monica. Nach einem Überfall nimmt T.C. die Verfolgung auf und wird dabei in einen Unfall mit den Tätern verwickelt, bei dem Milos Frau verletzt wird. T.C. stürzt in eine Hochspannungsanlage und ist für kurze Zeit klinisch tot. Danach scheint er verändert. Als Milo seine Frau aus der Klinik herausholen will, wird er von T.C. überrascht: Es kommt zu einer Schießerei, bei der Milos Frau stirbt.


10414  75. Thicker Than Water                                     21.03.1999
       78. Wer hat Angst vor'm „Kürbis-Mann“?                     16.04.2001
Staranwalt Andrew Manelli wird ermordet. Bei den Ermittlungen kommen die Beamten um T.C. hinter ein Geheimnis. Manellis Geburtsname ist Sorrento. Er war Sohn des Mafiabosses Sonny Sorrento. Um seine Anwaltskarriere nicht zu gefährden, nahm er einst eine neue Identität an. Der Verdacht fällt sogleich auf den Sorrento-Clan. Da taucht plötzlich der FBI-Agent Dumont in den Ermittlungen auf. Er wusste von Manellis wahrer Identität und versuchte, ihn zu damit erpressen...


10415  70. Save Serenity                                          10.01.1999
       71. Todessehnsucht                                         16.10.1999
Victor Del Toro ist über den Tod seiner Frau noch nicht hinweg, trotzdem meldet er sich zu seiner Einheit zurück. Sein Leben hat für ihn keinen Sinn mehr, und er beginnt, sich bei den Einsätzen auf ebenso waghalsige wie wahnsinnige Aktionen einzulassen. Dadurch gefährdet er aber nicht nur sich selbst, sondern auch seine Kollegen. Schließlich eskaliert die Situation: Er droht, einen Mann zu erschießen – nur damit seine Kollegen ihm zuvorkommen und ihn selbst erschießen.


10416  71. Infierno                                               17.01.1999
       72. Verhängnisvolles Wiedersehen                           23.10.1999
Weil in einem Nightclub schon mehrere Gäste an einer Überdosis Drogen gestorben sind, hat sich Bobby als Türsteher anstellen lassen. Monica soll sich als Gast an die Verdächtigen heranmachen. Im Club trifft Bobby seine große Liebe wieder: die Sängerin Rita Bunuel. Er bittet sie, ihm bei dem Fall zu helfen. Bobby ahnt nicht, dass Rita mit dem Clubbesitzer Gary Fein unter einer Decke steckt. Als Rita Monica töten will, muss Bobby Rita erschießen, um seine Kollegin zu retten.


10417  73. Juvies                                                 28.02.1999
       73. Die verlorene Schwester                                06.11.1999
Eine Bande obdachloser Jugendlicher macht die Spielhallen der Gegend unsicher. Mitglied dieser Gang ist die verschollene Schwester von Jamie – Jennie Strickland, die Freundin von Anführer Adrian Rosser. Dieser wird von dem fiesen Perry Marcus, Beamter des Drogendezernats, zur Mitarbeit gegen Drogendealer gezwungen. T.C. setzt nun alles daran, die dunklen Machenschaften der korrupten Kollegen Marcus und Jessup aufzuklären und die beiden hinter Gitter zu bringen.


10418  72. Stargazer                                              24.01.1999
       74. Stargazer                                              13.11.1999
Vor mehr als zwanzig Jahren war der Sänger und Schauspieler Johnny Osiris ein großer Star und der Schwarm aller Teenager. Ungehemmter Drogenkonsum und das Alter haben Johnny schwer zugesetzt. Inzwischen hält er sich mit Überfällen auf Supermärkte über Wasser. Cory und Bobby kommen dem ehemaligen Superstar schließlich auf die Schliche. Doch Johnny zu überführen ist nicht einfach, weil Cory und Bobby eine Affäre miteinander haben – und dadurch erpressbar geworden sind.


10419  74. Scarlet Rose                                           07.03.1999
       75. Der Geist von Scarlet Rose                             20.11.1999
In Santa Monica wird ein neuer Club eröffnet. „The Scarlet Rose“ ist nach einer Sängerin und Tänzerin aus den 40er Jahren benannt, die unter mysteriösen Umständen ums Leben gekommen ist. Auch ein Diamant wurde nach dieser Frau benannt. Durch die Eröffnung wird ihre Geschichte wieder aktuell, und Lily, die Enkelin von Scarlet Rose, macht sich auf die Suche nach den Spuren ihrer Großmutter. Weil sie der Berühmtheit verblüffend ähnlich sieht, macht sie eine überraschende Erfahrung.


10420  77. Trust                                                  11.04.1999
       76. Freunde in der Not                                     27.11.1999
Corys Freundin Christine flüchtet vor ihrem ehemaligen Freund Mark Lewis, der sie belästigt hat, nach Santa Monica. Doch ihre Flucht nutzt ihr wenig: Lewis reist Christine nach und beginnt erneut, das Mädchen zu drangsalieren. Als Christine kurze Zeit später ermordet wird, steht für Cory einwandfrei fest: Der Mörder heißt Lewis. Zusammen mit dem FBI-Agenten Beck nimmt sie die Verfolgung auf. Doch der Fall ist nicht so einfach zu lösen, wie sich Cory das gedacht hat.


10421  78. Lucky 13                                               18.04.1999
       79. Lucky 13                                               20.04.2001
Bevor Russ zu T.C. und seiner Truppe stieß, war er in einer Gruppe, die Satanskult betrieb und schwarze Messen abhielt. Sein Wissen um diese Szene kommt ihm zugute, als zwei Frauen von Anhängern des Satanskultes entführt werden. Um der Entführung auf die Spur zu kommen, lassen er und Jamie sich in die Gruppe einschleusen. Dort erfährt er, dass eines der Mädchen in einem Ritual geopfert werden soll. Im letzten Moment kommt auch noch Bobby zu Hilfe, um den Mord zu verhindern.


10422  79. The Right Thing                                        25.04.1999
       77. Das verschwundene Gewehr                               04.12.1999
John Patrone will öffentlichkeitswirksam eine Pressekonferenz nutzen, um in deren Verlauf zwei Jugendbanden zu einem Friedensabkommen zu bewegen. Doch dazu kommt es nicht – John Patrone wird während der Veranstaltung aus dem Hinterhalt erschossen. Die Polizei steht vor einem Rätsel; zunächst scheint es kein plausibles Motiv für den Mord zu geben. Als die Biker Cops dann die Tatwaffe finden und dem Mörder auf die Schliche kommen, lassen sie sich zu einer unbedachten Tat hinreißen.


5. Staffel (1999-2000)

10501  80. Reckoning                                              18.07.1999

10502  82. Blue Hawaii Part I                                     01.08.1999

10503  83. Blue Hawaii Part II                                    08.08.1999

10504  81. Naked Truth                                            25.07.1999

10505  84. Silicon Valley Of The Dolls                            15.08.1999

10506  85. Hostile Witness                                        22.08.1999

10507  86. Dead Ringers                                           29.08.1999

10508  87. Just A Gigolo                                          03.10.1999

10509  91. God's Gift                                             05.12.1999

10510  88. Big Girls Don't Cry                                    10.10.1999

10511  89. Gaslight                                               17.10.1999

10512  90. Ghost Town                                             31.10.1999

10513  92. Swimming In The Dead Pool                              19.12.1999

10514  94. Kangaroo Court                                         13.02.2000

10515  95. A Thousand Words                                       20.02.2000

10516  93. Double Vision                                          06.02.2000

10517  96. Fifty-Nine Minutes                                     27.02.2000

10518  98. Betrayal                                               12.03.2000

10519  99. Kidnapped                                              19.03.2000

10520 100. Blind Eye                                              02.04.2000

10521  97. Disrobed                                               05.03.2000

10522 101. S.N.A.F.U.                                             09.04.2000

Wichtiger Hinweis
Alles, was ich über diese Serie, die Darsteller oder die an der Produktion beteiligten Personen weiß, steht hier in dieser Übersicht. Weitere Informationen besitze ich nicht! Des weitern habe ich auch keine einzige Folge auf Video und kenne niemanden, der welche hat. Und vor allem stehe ich in keinerlei Verbindungen zu irgendeinem Fernsehsender und kann daher nicht auf das Programm einwirken. Alle Mails an mich, die sich trotzdem an einen der hier aufgeführten Punkte richten, oder unfreundlich bzw. stillos geschrieben sind, werden kommentarlos gelöscht.

Außerdem möchte ich mich bei allen bedanken, die nichts besseres zu tun haben, als mir täglich ohne meine Zustimmung irgendwelchen Werbe-Müll zu senden. Ich wünsche euch, dass ihr eines Tages rechtlich zur Verantwortung gezogen werdet! Sollte dies bei meiner neuen E-Mail-Adresse wieder geschehen, werde ich keine Adresse mehr angeben!

Für den Inhalt der hier aufgeführten Links übernehme ich keinerlei Verantwortung. Diese liegt beim Autor der aufgeführten Seite.

Stefan B.