X-Factor: Das Unfassbare
Beyond Belief: Fact Or Fiction ?

Episodenguide

letztes Update: 05.04.2003
aktueller Stand: 45 Episoden (225 Stories)

Erstellt von Stefan Erhard und Erik Hilse nach einem Guide von Martin Beitz. Inhaltsangaben von RTL2-Online übernommen.

 

Worum geht es ?

In kurzen Stories (ca. 5-7 Minuten) werden Fälle geschildert, bei denen der Zuschauer dann entscheiden soll, ob sie wahr sind oder nicht. Am Ende jeder Episode wird von jeder Story ein Ausschnitt gezeigt und der Moderator löst auf, ob sie wahr oder falsch sind. Eine Sendung dauert mit Werbeunterbrechung ca. 50-60 Minuten.

Die Gastgeber:

Staffel 1: James Brolin, bekannt durch seine Rolle als Peter McDermott in "Hotel"

Ab Staffel 2: Jonathan Frakes, bekannt durch seine Rolle als Commander

William Riker in "Star Trek: The Next Generation"

Ausstrahlung:

X-Factor: Das Unfassbare wird jeden Sonntag auf RTL2 ausgestrahlt. Dabei werden meistens drei Episoden gezeigt: Die Erste ca. um 16:00 Uhr und dann zwei Episoden nacheinander ab ca. 18:10 Uhr. Die Wiederholung wird dann montags ca. 08:00 Uhr gezeigt.

Mein Fazit von X-Factor: Das Unfassbare:

Diese Serie ist wirklich sehr gut gelungen und hat Kultfaktor. Vor allem Mystery-Fans kommen voll auf ihre Kosten. Es ist erstaunlich, wie die Regisseure und Drehbuchautoren es schaffen innerhalb der kurzen Zeit (ca. 5-7 Minuten) Spannung aufzubauen.

 

Fragen, Anregungen, Änderungs- und Verbesserungsvorschläge bitte an StefanErhard@aol.com

 

Den Guide betreffend:

Leider hat RTL2 bei einigen Episoden eine oder zwei Stories herausgeschnitten. Dies habe ich dann bei den jeweiligen Stories vermerkt.

 

 

 

 

 

1. Staffel (USA 1997, 6 Episoden)

Vorspann:

Special material written by: Barry Adelman

Co-executive producers: Al Schwartz, Barry Adelman

Produced by: Barry Bernadi

Directed by: Al Schwartz

Hosted by: James Brolin

Erstausstrahlung USA: Sonntags um 19:00 Uhr

 

Episode 1 (1.1): USA1: 25.05.1997 / D1: 04.11.1998
wahr: 3/5 Stories

Story 1: Die Frau im Spiegel (The Apparition) => wahr

Regie: Alison Maclean
Drehbuch: Scott Peters

Darsteller: Toni Kalem, David Underwood, Jean St. James, Elayn Taylor

Mona hat in letzter Zeit seltsame Erscheinungen. Im Spiegel sieht sie immer wieder das Gesicht einer Frau, die eigentlich gar nicht da ist. Ihre Analytikerin erklärt das Phänomen mit dem immer noch unverarbeiteten Tod ihrer Mutter, doch in Wahrheit steckt etwas anderes dahinter. Eines Nachts wird Mona in ihrem Haus von einem Einbrecher überrascht. Im Verlauf eines Handgemenges geraten Mona und der Unbekannte vor den Spiegel, in dem wieder die geheimnisvolle Frau zu sehen ist, und auch der Einbrecher sieht die Erscheinung. Voller Panik flieht er und läuft direkt einer Polizeistreife in die Arme. Die entdecken, dass es sich bei dem Mann um einen entflohenen Mörder handelt, und sein letztes Opfer war die Frau im Spiegel.

Story 2: Der elektrische Stuhl (The Electric Chair) => falsch

Regie: Dan Jackson
Drehbuch: Thomas C. Chapman

Darsteller: Tim de Zarn, Kevin Jackson, Raymond Lynch, Roger Hampton, Gary

Imhoff

Der wegen Mordes verurteilte Ray sitzt nun schon seit Jahren in der Todeszelle. Immer wieder hat er seine Unschuld beteuert und schließlich doch den Kampf gegen die Justiz aufgegeben. Ihm glaubt ja eh keiner mehr! Jetzt soll er auf dem Elektrischen Stuhl hingerichtet werden. Aber irgendwie funktioniert das Gerät nicht so, wie Rays Henker es gewohnt sind. Entnervt verschieben sie die Exekution um 24 Stunden. Just in dieser Nacht wird irgendwo im Land ein Raubmörder festgenommen. Der Mann sieht Ray nicht nur ziemlich ähnlich, auch die Art und Weise seiner Verbrechen erinnern fatal an die Sache, die man damals Ray angehängt hatte. Es dauert nicht lange, und er gesteht genau den Mord, für den Ray sechs lange Jahre im Knast gesessen hat. Übrigens noch bevor der Elektriker den Defekt an der Hinrichtungsmaschine behoben hat.

Story 3: Die Bluessängerin (On The Road) => falsch

Regie: Skip Schoolnik
Drehbuch: Thomas C. Chapman

Darsteller: Thom Barry, Persia White, Stefanie Spruill

Vicky ist eine berühmte Blues-Sängerin. Ständig ist sie auf Tournee, so dass sie ihren Mann Cal und ihre Tochter Molly nur selten sieht. Eines Tages meldet sie sich telefonisch bei Cal. Sie käme auf einen Abstecher nach Hause und würde sich gerne mit ihm in der Bar treffen, in der sie sich einst kennengelernt haben. Auch Molly erhält einen solchen Anruf. Also sitzen Vater und Tochter schon bald gemeinsam in der Bar und warten auf Vicky. Sie schwelgen in Erinnerungen. Da erreicht sie ein weiterer Anruf: Vicky ist tot. Das Flugzeug, mit dem sie unterwegs war, ist abgestürzt - lange bevor Cal und Molly Vickys Anrufe bekommen haben.

Story 4: Der Hochzeitstag (Number One With A Bullet) => wahr

Regie: John Hart Angelo
Drehbuch: Paul Chitlik

Darsteller: Danielle Nicolet, Laura Stockman, Al Sapienza, Raquel Gardner

Sharon erwischt ihren Ehemann John mit einer anderen im Bett. Sie ist außer sich und greift zur Pistole. John versucht, ihr die Waffe zu entwinden, dabei löst sich ein Schuss, und Sharon wird tödlich getroffen. Vor dem Gesetz ist John unschuldig, doch Sharons beste Freundin will die Tat rächen. Als John gerade im Garten den Rasen mäht, taucht sie unerwartet auf und schießt. Doch die Kugel geht an John vorbei und trifft einen Baum. Genau den Baum, in den John und Sharon einst in besseren Tagen verliebt Herzchen und ihre Initialen geritzt hatten. Jahre später. John ist wieder verheiratet. Seine neue Frau drängt ihn, doch endlich den alten "Liebesbaum" zu fällen. Schließlich setzt John die Kettensäge an. Da trifft die Säge die Kugel, die noch im Baum steckt und schleudert sie mit mörderischer Geschwindigkeit heraus. Sie trifft John mitten ins Herz. John ist tot.

Story 5: Das Traumhaus (Dream House) => wahr

Regie: Chris Taylor
Drehbuch: J. Larry Carroll, David Bennett Carren

Darsteller: Jennifer Tighe, David Andriole, Maray Ayres, Shannon Wilcox

Alicia träumt seit Monaten von einem Haus. Dieses Traumhaus möchte sie besitzen. Dieses und kein anders. Mit ihrem entnervten Ehemann macht sie sich auf Besichtigungstour. Dabei kommen die beiden zufällig an dem Haus aus Alicias Träumen vorbei. Selbst die kleinsten Details stimmen, und bei der Besichtigung kennt sich Alicia in dem Haus, das sie hier zum ersten Mal betritt, bestens aus. Die Maklerin gibt zwar zu bedenken, dass es in dem Gebäude spuke, aber das ist Alicia herzlich egal. Sie will kaufen. Als schließlich die Besitzerin auftaucht, um die Formalitäten zu besprechen, ist diese fassungslos: Der Geist, der nächtens durchs Haus spukte, war niemand anderes als Alicia.

 

Episode 2 (1.2): USA1: 01.06.1997 / D1:11.11.1998

wahr: 3/5 Stories

Story 1: Die Medaillen => wahr

Regie: Daniel J. Caruso
Drehbuch: Scott Peters

Darsteller: Eric Christian Olsen, Rance Howard, Jim Metzler, Kitty Swink, Jean

Speegle Howard, Caleb White

Der Bestattungsunternehmer Foster erhält einen Anruf von Mrs. Hannan, deren Gatte am folgenden Tag beigesetzt werden soll. Sie bittet Foster, die Beisetzung zu verschieben, da sie die Orden ihres Mannes, mit denen er unbedingt begraben werden wollte, nicht finden kann. Foster verspricht, sein möglichstes zu tun - und geht mit seinem jüngsten Sohn und seiner Frau ins Kino. Kurz darauf klopft es an der Tür der Fosters: Ein alter Mann steht vor der Tür und bittet Adam Foster, den Verstorbenen noch einmal sehen zu dürfen, weil er die Orden dabei habe, die Mrs. Hannan so verzweifelt gesucht hat. Adam lässt den alten Mann schließlich in die Kapelle - und nachdem der eine kleine Ewigkeit darin verschwunden bleibt, macht Adam eine erschreckende Entdeckung...

Story 2: U-Bahn ins Nirgendwo => wahr

Regie: Allison Liddi
Drehbuch: David Bennett Carren, J. Larry Carroll

Darsteller: Jazsmin Lewis, Dwayne L. Barnes, Laura James, Tony Ervolina

Nach langer Zeit wollen Anne und Al mal wieder einen gemütlichen Abend in der Stadt verbringen. Als sie in die U-Bahn steigen, wird ihnen schnell klar, dass irgend etwas nicht stimmt: Der Zug wird immer schneller ohne an einem Bahnhof zu halten. Noch dazu sind die beiden die einzigen Fahrgäste - abgesehen von einer seltsamen Gestalt im Smoking, die die beiden zunächst für einen Leichenbestatter halten. Als sie den Fremden fragen, ob der Zug in Melrose halte, antwortet der nur, dass der Zug nirgendwo halte. Dem Paar wird immer unheimlicher zumute, doch gerade, als sie in Panik geraten hält der Zug an. Die beiden stellen fest, dass sie exakt dort wieder ausgestiegen sind, wo ihre Irrfahrt begann und sind froh, das seltsame Abenteuer überstanden zu haben. Aber als sie Zuhause ankommen, geht der mysteriöse Spuk erst richtig los...

Story 3: Monster im Schrank => wahr

Regie: Marty Pasetta, Jr.
Drehbuch: Leslye A. Gustat, Sol Feldman

Darsteller: Daphne Ashbrook, Jordon Blake Warkol, Josh Wolford, Haven

Hartman, Del Zamora, Tabby Hanson, Colin MacDonald

Der kleine Danny Johnson wird von all seinen Freunden verspottet, weil er panische Angst vor Gespenstern hat und seit seiner frühesten Kindheit standhaft behauptet, in seinem Kleiderschrank hause ein Monster. Oft findet ihn seine Mutter, die ihm ebenso wenig glaubt wie all die anderen, unten in der Halle wieder und muss ihn mit Nachdruck ins Bett zurückbefördern. Sie versucht alles, ihn davon zu überzeugen, dass sein Zimmer ganz bestimmt nicht von Geistern heimgesucht wird. Doch Danny weiß es besser. Eines Tages wollen seine Klassenkameraden ihm einen bösen Streich spielen und ihn gewaltsam in seinen Schrank einsperren. Zuvor jedoch will Dannys Bruder beweisen, was für ein toller Kerl er ist und lässt sich selbst in den Schrank einschließen. Kaum, dass er in dem Möbel verschwunden ist, ruft er verzweifelt um Hilfe - doch niemand nimmt seine Schreie ernst. Aber als Mrs. Johnson nach Hause zurückkehrt und die Schranktür öffnet, findet sie nur noch Brians Kleidungsstücke...

Story 4: Der Mordprozess => falsch

Regie: Skip Schoolnik
Drehbuch: Leslye A. Gustat, Sol Feldman

Darsteller: John Furey, Terri Hanauer, Carmen Zapata, Terry Bozeman, Leslie

Bevis, Joe Basile, Conrad Bachmann, Louis Dauber

Robert Miller ist angeklagt, seine ehemalige Partnerin und Freundin ermordet zu haben. Vor Gericht bestreitet er die Tat vehement. Doch sein Anwalt hat alle Mühe, das Gericht von der Unschuld seines Mandanten zu überzeugen, denn Miller redet pausenlos wirres Zeug. Plötzlich nämlich tauchen im Gerichtssaal Beweisstücke auf, die außer ihm niemand sehen kann. Und als dann auch noch die Ermordete immer wieder neben ihm auftaucht, dreht Miller endgültig durch. Die Geschworenen müssen dennoch zu einem Urteil kommen - und das fällt ganz anders aus, als Miller erhofft hatte...

Story 5: Der Traktor => falsch

Regie: Jack Hart Angelo
Drehbuch: Leslye A. Gustat, Sol Feldman

Darsteller: Max Gail, Jr., Tricia Leigh Fisher, Joe Howard

Als Julia ihren Großvater besucht, der nach einem Schlaganfall im Rollstuhl sitzt, ist sie sehr enttäuscht darüber, dass der alte Mann ihr sehr unfreundlich gegenübertritt. Dennoch will sie ihm bei der Abwicklung seiner finanziellen Probleme zu helfen. Sie findet einen Käufer für Großvaters Farm und erreicht sogar, dass sich der Käufer damit einverstanden erklärt, dass ihr Großvater bis zu seinem Tod auf der Farm leben darf. Doch auch dafür erntet sie von ihrem Opa keine Dankbarkeit. Dann kommt es zu einem schicksalhaften und tragischen Zwischenfall mit dem Traktor ihres Großvaters...

 

Episode 3 (1.3): USA1: 08.06.1997 / D1: 18.11.1998
wahr: 3/5 Stories

Story 1: Die Prophezeiung => falsch

Regie: Daniel J. Caruso
Drehbuch: Leslye A. Gustat, Sol Feldman

Darsteller: Marisa Coughlan, J. Robin Miller, Alissa Ann Smego

Drei junge Frauen befragen mittels eines magischen Spielbretts die Geisterwelt. Dabei müssen sie feststellen, dass sich einige Geister nicht an die Regeln halten. So wird das, was als vergnügliche Abendunterhaltung gedacht war, zum Spiel auf Leben und Tod.

Story 2: Der Stubenhocker => falsch

Regie: Dan Jackson
Drehbuch: Scott Peters

Darsteller: Joe Costanza, Mary Stein, Ty Stoller

Brad Lewis ist mit seiner Fernbedienung förmlich verwachsen. Was seiner Ehefrau Shelley gar nicht gefällt. Der Fernseher ist Brads bester Freund und sein einziger Lebensinhalt. Eines schönen Tages wird er sogar zu Brads Lebensretter.

Story 3: Liebe über den Tod => wahr

Regie: Chris Taylor
Drehbuch: Naomi Janzen

Darsteller: Ashley Gardner, David Starzyk

Zwar ist Patricias Ehemann gestorben, das hindert ihn jedoch nicht daran, seiner Witwe Börsentipps aus dem Jenseits zu senden. Damit macht er sie nicht nur reich, sondern nimmt gleichzeitig Rache an seinem betrügerischen Freund.

Story 4: Der unsichtbare Freund => wahr

Regie: Marty Pasetta, Jr.
Drehbuch: Leslye A. Gustat, Sol Feldman

Darsteller: Brittany Alyse Smith, Barbara K. Whinnery, Rende Rae Norman,

Elizabeth Swackhamer

Die kleine Alice glaubt ganz fest an die Existenz ihres unsichtbaren Freundes Sidney. Schließlicht treffen alle seine Prophezeiungen auch wirklich ein.

Story 5: Die zweite Chance => wahr

Regie: Marty Pasetta, Jr.
Drehbuch: Leslye A. Gustat, Sol Feldman

Darsteller: Lewis Smith, Sydney Walsh, Kevin West, Kim Oja, Cynthia Basinet,

Steve Moloney

Ein zerstrittenes Ehepaar erhält auf mysteriöse Weise eine zweite Chance. Die beiden hatten sich bereits völlig aus den Augen verloren, als eine geheimnisvolle Radionachricht sie wieder zusammenführt. Doch der Moderator hatte bei seinem Amorspiel offensichtlich noch andere Paare im Auge.

 

Episode 4 (1.4): USA1: 15.06.1997 / D1: 25.11.1998
wahr: 4/5 Stories

Story 1: E-Mail (E-Mail) => wahr

Regie: Dan Jackson
Drehbuch: Naomi Janzen

Darsteller: Chick Vennera, Jennie Vaughn, Phyllis Lyons, Monica Lundry

Der Anwalt Mr. Goth wickelt für eine Mandantin eine Erbangelegenheit ab. Es fehlen nur noch einige Formalitäten und die Dame ist um 500.000 Dollar reicher. Doch da erhält der Anwalt plötzlich eine mysteriöse E-Mail, in der die Dame als Betrügerin denunziert wird. Die Anwaltsgehilfin Lori geht der Sache nach und kommt dahinter, dass die Mail offenbar vom Verblichenen selbst abgeschickt wurde...

Story 2: Umleitung (Cup of Joe) => wahr

Regie: Dan Jackson
Drehbuch: Emily Skopov

Darsteller: Christie Lynn Smith, Secunda Smith, Wendy Cooke, E. J. Callahan,

Robert Harvey

Auf dem Weg zu einer Party verfahren sich drei junge Frauen heillos in der Wildnis. Als sie am Straßenrand das Werbeschild eines Restaurants entdecken, beschließen sie, dort einen Zwischenstopp einzulegen. Doch plötzlich endet der Highway mitten im Nirgendwo, und als auch noch ein unheimlicher Typ auftaucht und sich dem Wagen nähert, fahren sie eilig zum Highway zurück. Dort hält sie plötzlich ein Polizist auf, der ihnen mitteilt, dass der Highway wegen eines katastrophalen Erdrutsches, bei dem mehrere Menschen ums Leben kamen, gesperrt sei. Als die Mädels den Polizisten nach dem Restaurant fragen, teilt er ihnen mit, dass es weit und breit kein Restaurant gäbe - und ein Werbeschild an der Straße schon mal gar nicht. Seltsamerweise hat sich der Erdrutsch aber exakt in der halben Stunde ereignet, in der die Frauen nach dem Restaurant suchten...

Story 3: Familiengrab (Secret of the Family Tomb) => wahr

Regie: Dan Jackson
Drehbuch: Thomas C. Chapman

Darsteller: Dennis Cockrum, Carlos la Camara, Les Lannom, Steve Eastin,

Catherine McGoohan

Die Ausreißerin Dory ist bei einem Verkehrsunfall ums Leben gekommen und wird in der Familiengruft beigesetzt. Zwei Wochen darauf stirbt auch ihre Mutter, und als die Gruft daraufhin mehrmals verwüstet wird, sucht die Polizei erfolglos nach den Tätern. Dann findet Dorys Vater das Tagebuch seiner Tochter, in dem sie wiederholt von Misshandlungen durch ihre Mutter berichtet. Daraufhin entwickelt der Vater eine Theorie: Er lässt die Mutter umbetten - und plötzlich hört der Spuk im Familiengrab tatsächlich auf...

Story 4: Frankensteins Hund (Wheezer) => falsch

Regie: Jeanne Van Cott
Drehbuch: Leslye A. Gustat, Sol Feldman

Darsteller: Jameson Baltes, Anne von Herrmann, Kelsey Klein, Zack Duhame,

Justin Mercado

Der Hund des kleinen Zack wird von einem Auto überfahren und im Garten beerdigt. Zack bricht der Verlust fast das Herz - doch dann klopft es nach drei Tagen plötzlich an der Tür...

Story 5: Der unbekannte Patient (The Unknown Patient) => wahr

Regie: Dan Jackson
Drehbuch: Paul Chitlik

Darsteller: Tony Plana, Lee Purcell, Lisa Kaminir, Edward Edwards, Marsha

Clark, Raquel La Fayette

Ein Obdachloser wird in die Notaufnahme des Krankenhauses eingeliefert. Trotz aller Bemühungen der Ärzte stirbt der Mann, dessen Identität nicht herauszubekommen ist, weil er keinerlei Papier bei sich trug. Umso größer ist die Überraschung am folgenden Morgen, als ein Ehepaar nach dem Verstorbenen fragt. Angeblich haben die beiden durch eine Todesanzeige in der Zeitung vom Ableben des Mannes erfahren. Aber wer soll diese Anzeige aufgegeben haben?

 

Episode 5 (1.5): USA1: 22.06.1997 / D1: 02.12.1998
wahr: 3/5 Stories

Story 1: Sticheleien => falsch

Regie: Daniel J. Caruso
Drehbuch: Leslye A. Gustat, Sol Feldman

Darsteller: Laurie Lathem, Charles Carroll, Thomas Morgan

Rebecca ist eine brave Sekretärin, die ihre Freizeit damit verbringt, Puppen zu nähen. Weil ihr Chef sie permanent niedermacht, ist sie todunglücklich, aber sie steckt alle Demütigungen einfach weg. Doch als ihr dann auch noch das Gehalt gekürzt werden soll, ist das Maß voll. Daheim näht sie eine Puppe, die die Züge ihres tyrannischen Chefs trägt...

Story 2: Superbär => wahr

Regie: Allison Liddi
Drehbuch: Thomas C. Chapman

Darsteller: James McDonnell, Krystee Clark, Christopher Graves, Kevin Graves,

Sue Bugden

Der kleine, kränkelnde Kevin hat nur einen einzigen Freund, seinen Teddy "Superbär". Eines Nachmittags stirbt der kleine Junge im Krankenhaus - ohne seinen Freund an seiner Seite. Seine Schwester bemerkt, dass Superbär noch zuhause ist und fährt mit ihrem Vater und dem Bär ins Krankenhaus, um ihrem toten Brüderchen seinen einzigen und treuesten Freund mit in die Ewigkeit zu geben. Als sie ihm Superbär in die Arme legt, geschieht das Unfassbare...

Story 3: Das mysteriöse Schloss => wahr

Regie: Marty Pasetta, Jr.
Drehbuch: Leslye A. Gustat, Sol Feldman

Darsteller: Ellen Albertini Dow, Eric Tecosky, Frank Doubleday, Randy Crowder,

Michael Hegedus, Allan Kolman, Ingo Neuhaus

Aus verschiedenen Gründen braucht Tante Connie ein neues Türschloss, das ihr ihr Lieblingsneffe Brad spendieren will. Allerdings nicht aus ganz uneigennützigen Gründen: Brad will in der Wohnung eine größere Menge Drogen verstecken. Ein Schlosser baut das neue Schloss ein und verspricht, dass von nun an kein Ganove mehr ihre Wohnung betreten werde. Und tatsächlich: Fortan passt der Schlüssel nicht mehr, wenn die gute alte Tante einem Verbrecher ohne Arg die Tür öffnen will. Leider nur kommt jetzt auch Brad nicht mehr zu Besuch...

Story 4: Das Spukhaus => falsch

Regie: Allison Liddi
Drehbuch: Leslye A. Gustat, Sol Feldman

Darsteller: Holly Fields, Gloria Gifford, Harley Venton, Meg Wittner, Chad

Bartulis, Robert Budaska

Als Tiffanys Eltern ihr den Umgang mit Tom verbieten, der ein ehemaliger Autoknacker ist, beginnt es im Haus zu spuken. Eine Nachbarin erzählt daraufhin eine seltsame und tragische Geschichte von einem jungen Mann namens Stewart Bennett, der einst in dem Haus wohnte und dem Vater seiner Freundin ebenso verhasst war, wie es Tom Tiffanys Eltern ist...

Story 5: Auf dem Bahnsteig => wahr

Erzähler: James Brolin

1865: Ein berühmter Schauspieler rettet einem Studenten, der auf dem Bahnhof auf die Gleise gefallen ist, das Leben. Als die beiden sich einander vorstellen, stellt sich heraus, dass der Student der Sohn eines berühmten Politikers ist und der Schauspieler einen Bruder hat, der als noch größerer Schauspieler gilt. Wenige Wochen nach dieser Zufallsbegegnung auf dem Bahnsteig kommt es zwischen dem Vater des Studenten und dem Bruder des Schauspielers zu einer schicksalhaften Begegnung, die die amerikanische Geschichte geprägt hat...

 

Episode 6 (1.6): USA1: 03.08.1997 / D1: 09.12.1998
wahr: 3/5 Stories

Story 1: Der Kerzenleuchter (The Candlestick) => falsch

Regie: Marty Pasetta, Jr.
Drehbuch: Leslye A. Gustat, Sol Feldman

Darsteller: Belinda Montgomery, Nicholas Walker, Jeff Doucette, Linda Dangcil

Die steinreiche Erbin Allison hat die Eskapaden ihres Mannes John satt und will sich von ihm scheiden lassen. Daraufhin dreht John durch und erschlägt seine Frau mit einem Kerzenleuchter. Der einzige Zeuge der Bluttat ist Allisons Papagei - und dem bunten Federvieh soll später das gelingen, was dem Police-Detective nicht gelingt...

Story 2: Der verlorene Sohn (The Diner) => falsch

Regie: Daniel J. Caruso
Drehbuch: Naomi Janzen

Darsteller: Alan Young, Marjorie Lovett, Ronald L. Dorn, Mickey Jones, Jeff

Daniel Phillips

Lizzie und Jake betreiben seit Jahren ein kleines Restaurant, das von Montag bis Samstag geöffnet ist. Jeden Sonntag bewirten die beiden alten Herrschaften dann Obdachlose, die Lizzies köstliche Menüs jedoch nie überleben. Bedauerlicherweise muss auch der verschollene Sohn der beiden dran glauben...

Story 3: Zeitarbeit (From The Agency) => wahr

Regie: Dan Jackson
Drehbuch: Malcolm Marmorstein

Darsteller: Judith Hoag, Tim Maculan, Christine Romeo Lutes, Nicole Saletta,

Dierk Torsek, Wendell Grayson, Victoria Reid Taylor

Der vielbeschäftigte Juwelier Donovan, der beruflich ständig unterwegs ist und seinen Laden von Chefverkäufer Bromley schmeißen lässt, bestellt bei einer Zeitarbeitsagentur eine Buchhalterin, die sich während seiner Abwesenheit um die Finanzen kümmern soll. Bald darauf kommt die neue Kraft in den Laden, und während Bromley kurz vor Feierabend die Auslagen leer räumt und die wertvollsten Stücke in den Tresor räumt, kommt seine Lieblingskundin Mrs. Rivers mit ihrer Tochter Kimberly in den Laden. Als Bromley die Kundin berät, verschwindet Kimberly unbemerkt im Tresor, den Bromley kurz darauf abschließt. Das Problem: Er kennt die Kombination nicht, und der Sauerstoffvorrat reicht höchstens für eine Stunde - Kimberly schwebt in Lebensgefahr... Da bietet sich Amy, die neue Buchhalterin an, die Tresortür durch ein Zahlenspiel zu öffnen...

Story 4: Der magische Rosengarten (The Magic Rose Garden) => wahr

Regie: Allison Liddi
Drehbuch: Leslye A. Gustat, Sol Feldman

Darsteller: John Finnegan, Beth Peters, Allison Mackie, Vince Grant, Jimmy

Galeota

Obwohl das Renterehepaar Jerome und Maude in Florida lebt, hat es regen und regelmäßigen Kontakt zu Sohn Peter und dessen Familie, die in Minnesota lebt. Die beiden besitzen nämlich einen magischen Rosengarten, in dem sie durch Visionen am Leben ihrer Kinder teilnehmen und sie immer wieder warnen können, wenn Schwierigkeiten oder Gefahren drohen. Die Sache hat nur einen gewaltigen Nachteil: Nach jeder dieser Visionen wird Maude schwächer und schwächer, obwohl kein Arzt sagen kann, warum das so ist. Weil feststeht, dass Maudes Beschwerden in direktem Zusammenhang mit dem Rosengarten stehen, steht Jerome vor der Wahl: Entweder er vernichtet den Rosengarten, oder aber er wird seine geliebte Frau mit Sicherheit verlieren...

Story 5: Die Bombe (The Jeep) => wahr

Erzähler: James Brolin

Irgendwo in Australien während des Zweiten Weltkriegs: Zwei amerikanische Soldaten werden unterwegs in ihrem Jeep von einem Luftangriff überrascht. Der Wagen wird von einer Granate getroffen, doch die Soldaten können sich im letzten Augenblick unverletzt retten, bevor die Granate explodiert. Nachdem der Angriff vorbei ist, stellen die beiden überrascht fest, dass sich ein riesiges Schrapnell in den Fahrersitz des völlig zerstörten Jeeps gebohrt hat. Als die beiden den Wagen näher untersuchen, stockt ihnen fast der Atem: Auf der Granate ist der Name des Vaters einer der beiden Soldaten eingraviert...

 

2. Staffel (USA 1998, 13 Episoden)

Vorspann:

Special material written by: Barry Adelman

Co-executive producers: Al Schwartz, Barry Adelman

Produced by: Barry Bernadi

Directed by: Al Schwartz

Hosted by: Jonathan Frakes

Erstausstrahlung USA: Freitags um 20:00 Uhr

 

Episode 7 (2.1): USA1: 23.01.1998 / D1: 05.08.1998
wahr: 3/5 Stories / 3/4 Stories

Story 1: Der Absturz (The Plane) => wahr

Regie: Duwayne Dunham
Drehbuch: Leslye A. Gustat

Darsteller: Brian Van Holt, Chuck McCann, Ruth DeSosa, Brian Vickers, Skip

Holm

Als sein Vater bei einem Flugunfall ums Leben kam, war Michael noch ein kleiner Junge. Heute ist er selbst Pilot und erledigt Kurierflüge. Eines Tages macht sich seine kleine Maschine während eines Fluges wie von Geisterhand gesteuert selbständig, ohne dass Michael noch irgendwie dagegen steuern könnte. Kurz darauf stürzt das Flugzeug aus einigen Tausend Metern Höhe ab. In dem Wrack findet sich jedoch keine Spur eines Toten. Alle Anzeichen sprechen dafür, dass Michaels Vater selbst geflogen ist. Er ist aus dem Jenseits gekommen, um seinem Sohn das Leben zu retten.

Story 2: Der Revolver (The Gun) => wahr

Regie: Skip Schoolnik
Drehbuch: Scott Peters

Darsteller: Molly Cheek, James Stephens

Ein bewaffneter Krimineller terrorisiert die Nachbarschaft. Eine Frau, die eigentlich panische Angst vor Schusswaffen hat, bekommt von ihrem Mann Tom eine Pistole geschenkt. Das besondere an der Waffe ist, dass sie nur auf "böse Menschen" schießt. Kurz darauf geht Tom auf eine Geschäftsreise. Seine Frau bleibt allein zu Hause. Als sie nachts Schritte im Haus hört, greift sie zur Pistole und feuert mehrfach ab - ohne zu treffen. Zum Glück, denn der "Eindringling" war ihr eigener Sohn. Da fällt ihr die Pistole aus den Händen, und es löst sich wie von selbst ein Schuss. Das Projektil trifft den tatsächlichen Einbrecher.

Story 3: Herr über Leben und Tod (The Portrait) => wahr

Regie: Duwayne Dunham
Drehbuch: Leslye A. Gustat

Darsteller: James Morrison, Kimberly Bailey, Melissa Piro, Eve Brenner, Huck

Liggett, Bruno Alexander

Der Maler William Korsine ist vor allem wegen seiner eindrucksvollen Landschaftsbilder bekannt. Neuerdings fertigt er für seine exquisite Kundschaft auch Porträts an. Von den Bildern scheint eine böse Kraft auszugehen, denn niemand holt sein Bild ab. Durch die Polizei muss Korsine erfahren, dass die Porträtierten alle gestorben sind. Wenig später wird die Leiche des Malers neben einem Selbstporträt gefunden.

Story 4: Die Leichenhalle (The Pass) => falsch

Diese Story wurde leider herausgeschnitten !

Regie: ???
Drehbuch: ???

Darsteller: ???

Kevin lernt im Krankenhaus den herzkranken Eddie kennen. Aus Langeweile schleichen sich die beiden Patienten in die Leichenhalle. Dort machen sie eine schreckliche Entdeckung: Auf einer der Totenbahren liegt Eddies Zwillingsbruder, der soeben bei einem Autounfall ums Leben kam. Bei seinem Anblick stirbt Eddie an Herzversagen.

Story 5: Die Talkshow (The Caller) => falsch

Regie: Duwayne Dunham
Drehbuch: Scott Peters

Darsteller: Kevin Meaney, Brian Klugman, Jane Edith Wilson, Charles Bouvier

Der zynische bis unmenschliche Radiomoderator Clive Cincaid wird eines Nachts von einem mysteriösen Anrufer überrascht. Der konfrontiert ihn live on-air mit seiner dunklen Vergangenheit. Cincaid verliert erst seine Nerven und dann seinen Job.

 

Episode 8 (2.2): USA1: 30.01.1998 / D1: 12.08.1998
wahr: 3/5 Stories

Story 1: Die Feuerwache (Firestation 32) => wahr

Regie: Duwayne Dunham
Drehbuch: Scott Peters

Darsteller: Sam Gilfaldi, Brian Haley, Felton Perry, Elliot Woods

Der kleine Steve Hanson wäre für sein Leben gerne Feuerwehrmann und verbringt deshalb fast den ganzen Tag auf der Feuerwache, um dort zu spielen. Für Roger Parks ist der Kleine fast so etwas wie ein eigener Sohn, und Steve hat von Roger alles gelernt, was ein guter Feuerwehrmann wissen muss. Eines Tages entdeckt Steve einen Großbrand und rettet durch seine frühe Warnung viele Menschen vor dem sichern Tod. Als sich Parks und seine Kollegen bei ihm bedanken wollen, ist der Kleine spurlos verschwunden - doch dann findet einer der Feuerwehrleute die Leiche eines kleinen Jungen in den Trümmern...

Story 2: Einbrecher (The Computer) => falsch

Regie: Duwayne Dunham
Drehbuch: Naomi Janzen

Darsteller: Mark L. Taylor, Lisa Long, Cara Jedell

Mr. und Mrs. Drummer wollen nach langer Zeit wieder einmal ausgehen. Die besorgten Eltern haben deshalb die junge Sarah als Babysitterin engagiert. Kaum auf dem Weg, bemerken die Eltern, dass Sarah ihren Computer vergessen hat. Sie kehren um - und kommen gerade noch rechtzeitig zurück, um Sarah und dem Baby das Leben zu retten: Einbrecher haben das Haus verwüstet und das Mädchen geknebelt. Die Polizei kann die Gangster stellen, doch bei den Aufräumarbeiten stellt sich heraus, dass Sarahs Computer die ganze Zeit in ihrem Rucksack lag.

Story 3: Der Casanova (The Girl Next Door) => falsch

Regie: Duwayne Dunham
Drehbuch: Leslye A. Gustat

Darsteller: Real Andrews, Dawn Stern, Hector Elias

Curtis ist ein Playboy wie aus dem Bilderbuch. Treue und Liebe sind für ihn Fremdwörter, bis er eines Tages Florence Wheeler kennenlernt. Die attraktive Frau wohnt im Nachbarhaus und erregt sofort sein Interesse. Die beiden verbringen viel Zeit miteinander, und es scheint, als habe sich Curtis diesmal wirklich verliebt. Aber dann findet Florence heraus, dass er auch sie betrügt. Als sie ihn verlässt, will Curtis seinen Fehler wieder gutmachen und verfolgt sie, als er sie auf dem Hof der nahegelegenen Kirche sieht. Er gelangt zu einem Grabstein, der Florence Wheelers Namen trägt - seine Liebe ist bereits vor 50 Jahren gestorben...

Story 4: Der Millionenerbe (The Wallet) => wahr

Regie: Skip Schoolnik
Drehbuch: Leslye A. Gustat

Darsteller: Josh Marchette, Ted Rooney, Hector Elias, Gary Bullock, Chad

Gabriel

Weil seine Adoptiveltern nicht genug Geld aufbringen können, kann Jason nicht aufs College gehen. So hofft der talentierte Footballer auf ein Stipendium. Eines Tages findet er beim Training im Park eine Geldbörse mit diversen Kreditkarten darin. Obwohl ihm ein Freund abrät, beschließt Jason, die Brieftasche persönlich bei der Adresse auf den Karten abzugeben. Plötzlich steht er vor einer großen, gepflegten Villa, doch Mr. Henry Neman, der Besitzer, ist offenbar nicht anwesend. Stattdessen öffnet der Butler die Tür, und Jason ist von seinem schroffen Verhalten und der merkwürdigen Art des ebenfalls anwesenden Anwalts sehr eingeschüchtert. Jason gibt die Brieftasche ab und will den Ort sofort wieder verlassen, als ihm ein Foto auffällt. Es zeigt einen Mann, der eine geradezu verblüffende Ähnlichkeit mit ihm hat - und es stellt sich heraus, dass Jason der seit langem vermisste Generalerbe des enormen Vermögens ist, dass Mr. Neman nach seinem Tod hinterließ.

Story 5: Der Fremde (The Woods) (Der Schlangenbiss) => wahr

Regie: Tracy Lynch Britton
Drehbuch: Naomi Janzen

Darsteller: Courtland Mead, Ben Reed, Alan Toy, Wendy Schaal

Als der kleine Freddy bei einem Campingausflug von einer Klapperschlange gebissen wird, hilft ihm ein Rollstuhlfahrer, der plötzlich im Wald aufgetaucht ist. Als ihn seine Eltern und die hinzugerufenen Sanitäter endlich finden, ist Freddy völlig unversehrt. Doch wer war der geheimnisvolle Mann im Rollstuhl ?

 

Episode 9 (2.3): USA1: 06.02.1998 / D1: 19.08.1998

wahr: 4/5 Stories

Story 1: Die blutige Hand (The Wall) => wahr

Regie: Dan Jackson
Drehbuch: Scott Peters

Darsteller: J. Kenneth Campbell, Kris Kamm, John Billingsley, John Hostetter,

Gavin I. Glynn

Officer Craig Hofmann ist ein harter und brutaler Cop. Nach einem bewaffneten Raubüberfall schlägt er Simms, den mutmaßlichen Täter, in der Untersuchungshaft zusammen. Simms stirbt an den Folgen der Verletzungen, und hinterlässt nur einen blutigen Handabdruck an seiner Zellenwand. Einige Tage später wird Hofmans Leiche tot in dieser Zelle aufgefunden - mit einem blutigen Handabdruck auf seinem Hals...

Story 2: Stumme Hilferufe (The Chalkboard) => wahr

Regie: Duwayne Dunham
Drehbuch: Leslye A. Gustat

Darsteller: Mariam Parris, Blane Weaver, Harvey Silver, Judd Trichter, Sandy

Kenyon

Beim Nachsitzen in der Schule erleben vier Schüler Unfaßbares mit einem medial begabten taubstummen Hausmeister...

Story 3: Die Flucht (The Getaway) => falsch

Regie: Tracy Lynch Britton
Drehbuch: Leslye A. Gustat

Darsteller: Michelle Hurd, Nancy Fish

Die gestresste Karrierefrau Diane Lerner mietet zur Entspannung ein Wochenendhaus in einem stillen Waldgebiet. Auf dem Weg zu ihrem Ferienheim verunglückt Diane mit ihrem Auto und reißt sechs Schulkinder mit in den Tod. Merkwürdig nur, dass die Hausbesitzerin Mrs. James den Haustürschlüssel an Diane zu einem Zeitpunkt übergeben hat, an dem diese längst tot war...

Story 4: Das Rezept (The Prescription) => wahr

Regie: Dan Jackson
Drehbuch: Leslye A. Gustat

Darsteller: Sean Bridgers, Don Perry, Gloria Dorson, Patricia Place

Durch einen Fehler in der Datenbank verschwindet das Rezept für eine Kundin spurlos. Pharmazeut Everett Spencer glaubt, sich an die Zusammensetzung erinnern zu können und will der Kundin das Medikament aushändigen. Doch sein Enkel Martin bittet ihn inständig darum, sich doch bei einem Arzt darüber zu versichern. Dabei stellt sich heraus, dass diese pharmazeutische Mischung tödlich gewesen wäre. Hatte Martin eine Vorahnung?

Story 5: Ein Alptraum (Summer Camp) => wahr

Regie: Tracy Lynch Britton
Drehbuch: Scott Peters

Darsteller: Adam Wylie, Tom Byrd, Cody McManis, Preston Maki Wamsley, Aldis

Hodge, Edwin Hodge

Der introvertierte Anthony rettet eines nachmittags im Sommercamp zwei Jungen vor einem Rudel Wölfe. Als die zwei noch völlig aufgelöst in das Camp zurückkommen, müssen sie feststellen, dass Anthony den ganzen Tag mit hohem Fieber im Bett gelegen hat...

 

Episode 10 (2.4): USA1: 13.02.1998 / D1: 26.08.1998
wahr: 3/5 Stories

Thema: Freitag, der 13.

Story 1: Der letzte Kampf (The Wrestler) => falsch

Regie: Dan Jackson
Drehbuch: Scott Peters
Darsteller: Jack Carter, Terry Funk, Larry Thomas, Nils Allen Stewart

Der Wrestler "Demolition Dirk" steht kurz vor dem Ende einer langen, ungewöhnlichen Karriere: Noch nie hat er einen Kampf gewonnen. Für seinen allerletzten Auftritt plant sein Trainer jedoch den ersten und einzigen Sieg. Kurz vor Beginn eröffnet ihm Dirks Gegner, Moammar, dass er entgegen der Absprache nun doch nicht freiwillig verlieren will. Und schon bald zwingt Moammar Dirk auf die Bretter. Doch diesmal sammelt Dirk alle seine Kräfte und trägt schließlich doch noch den lang ersehnten Sieg davon. Moammar bleibt allerdings tot im Ring zurück. Als ein Arzt die Leiche untersucht, sprechen alle Indizien dafür, dass der Tod des Wrestlers bereits lange vor Beginn des Kampfes eingetreten sein muss! Hat Demolition Dirk gerade einen Geist bezwungen?

Story 2: Pechsträhne (The Escape) => wahr

Regie: Dan Jackson
Drehbuch: Scott Peters

Darsteller: James Georgiades, Neal Matarazzo, Bill Ferrell, Rick Cramer

Der Trickbetrüger Gus McGrath muss eine fünfjährige Haftstrafe im berüchtigten Wainwright-Staatsgefängnis verbüßen, aus dem bislang niemandem die Flucht gelang. Trotzdem will McGrath das Unmögliche wagen. Er versteckt sich in einem Wäschewagen und entkommt - jedoch nicht in die Freiheit. Der Wäschewagen landet nämlich in einem anderen Gefängnis. Ein Blick auf den Kalender scheint das Missgeschick zu erklären: Es ist Freitag, der 13.!

Story 3: Horror (Dead Man) => wahr

Regie: Duwayne Dunham
Drehbuch: Tom Chapman

Darsteller: Bridget Flanery, Kayren Ann Butler, Kenny Morrison, Aaron Nelms,

Sarah Purcell

Freitag, der 13. Jody und ihre Mitbewohnerin Miranda laden ihre Boyfriends Keith und Marcus zu einem Videoabend ein. Auf dem Programm steht selbstverständlich der Horrorklassiker "Freitag, der 13." - schließlich lieben es Männer über alles, ängstliche Frauen zu beschützen. Während sie sich also zu viert den Film anschauen, verfällt Miranda plötzlich in eine Art Trance. Sie sagt, sie sähe auf dem Bildschirm schreckliche Bilder, auf denen sie selbst grauenvolle Qualen erleben würden. Die drei anderen sehen nur das bekannte Video und halten Miranda schlicht und einfach für verrückt. Schließlich suchen die Jungs das Weite. Jody bleibt zurück, um ihre Freundin zu beruhigen. Kurz darauf müssen die beiden jungen Frauen aus den Nachrichten erfahren, dass Keith und Marcus bei einem Autounfall ums Leben gekommen sind. Woher stammten die Bilder auf dem Bildschirm?

Story 4: Geisterstunde (Ghost Visitor) => falsch

Regie: Duwayne Dunham
Drehbuch: Tom Chapman

Darsteller: Steve Bean, Michael Ensign, Richard Morrison, Kimmy Robertson

Als Chef einer großen Versicherungsagentur sind für Donald T. Blanche Überstunden und höchster Einsatz selbstverständlich. Gleiches erwartet er auch von seinen Mitarbeitern. Und so erhält der Angestellte Jim McDaniel wieder einmal kurz vor Dienstschluss den Auftrag, einen Haufen wichtiger Akten bis zum nächsten Morgen durchzuarbeiten. Mitten in der Nacht, die Kollegen sind mittlerweile längst zu Hause, hört Jim plötzlich ein seltsames Geräusch. Er verlässt sein Büro, kehrt jedoch kurze Zeit später zurück, ohne freilich etwas Verdächtiges bemerkt zu haben. Doch da liegt eine Akte auf dem Boden, die "Taggerene"-Akte. Douglas Taggerene war angeblich beim Angeln ums Leben gekommen. Bislang ging man von einem Selbstmord aus. Sollte Taggarene jedoch das Opfer eines Unfalls sein, würde eine Versicherungssumme von zwei Millionen Dollar fällig. Als Donald T. Blanche auf einmal im Büro auftaucht, ist Jim sicher, dass der Klient keinen Selbstmord begangen hat...

Story 5: Das schlechte Gewissen (The Lady in a Black Dress) => wahr

Regie: Dan Jackson
Drehbuch: Scott Peters

Darsteller: Sara Botsford, Mathea Webb, Fiona Hale, Veronica Bach

Ann Ross sucht mit ihrer Tochter ein passendes Kleid für die Hochzeit einer Freundin. Beim Einkaufen bemerkt Ann eine alte Dame, die ihrer Tante Lilian zum Verwechseln ähnlich sieht. Noch heute plagt sie ein schlechtes Gewissen, da sie Tante Lilian, als sie vor fünf Jahren im Sterben lag, allein gelassen hat. Seltsam ist nur, dass niemand außer ihr die alte Dame in dem schwarzen Kleid gesehen hat. Während sich ihre Tochter noch umzieht, verlässt Ann die Boutique, um das Auto vorzufahren. Auf der Straße wird sie plötzlich von einem anderen Wagen erfasst und stirbt auf der Stelle. Im Moment ihres Todes erblickt sie das Gesicht ihrer Tante, und die verspricht ihr, ihr beizustehen.

 

Episode 11 (2.5): USA1: 27.02.1998 / D1: 02.09.1998
wahr: 3/5 Stories

Story 1: Ernte (The Land) => falsch

Regie: Christopher Taylor
Drehbuch: Scott Peters

Darsteller: Daryl Anderson, Laurie O´Brian, Heidi Miller, Christopher John Fields

Joss Myrtle ist hoffnungslos überschuldet, weil sein Farmland, das seit Generationen im Familienbesitz ist, nichts mehr abwirft. In seiner Verzweiflung empfängt er nachts einen mysteriösen Besucher, mit dem er aufs Feld geht und eine seltsame Zeremonie vollführt. Daraufhin löst sich der Fremde in Luft auf, und nur seine Kleidung bleibt zurück. Am nächsten Morgen sprießt es auf dem verdorrten Land wieder...

Story 2: Die Titan (Titan) (VT: Der Titan) => wahr

Regie: Christopher Taylor
Drehbuch: Leslye A. Gustat
Darsteller: Joseph Fuqua, Michael Fairman, Betty McGuire

Der erfolglose Schriftsteller Harris Fisher wird von seinem Verleger angehalten, reißerische Romane für den Geschmack des Massenpublikums zu schreiben. Er befolgt diesen Rat und schreibt eine Geschichte über einen Luxusdampfer, der auf seiner Jungfernreise von London nach New York mit einem Eisberg kollidiert und sinkt. Der Roman erscheint 1898 - vierzehn Jahre vor der schicksalhaften Fahrt der "Titanic"...

Story 3: Das Tagebuch (The Diary) => wahr

Regie: Christopher Taylor
Drehbuch: Leslye A. Gustat
Darsteller: Caitlin Mowrey, Tami-Adrian George, Dawn Worrall

Die Außenseiterin Kim Maddox hat seltsame Vorahnungen, die sie nur ihrem Computer anvertraut. Als ihre Mitschülerinnen dahinter kommen, stöbern sie heimlich auf der Festplatte des Rechners. Doch obwohl sich Kims Voraussagen als zutreffend erweisen, lassen sich die beiden davon nicht vom Besuch einer Party abhalten. Wie Kim es vorausgesehen hat, kommen die Mädchen auf dem Weg dorthin ums Leben.

Story 4: Stadt der Erinnerung (Town Of Remembrance) => falsch

Regie: Marty Pasetta Jr.
Drehbuch: Ann Elder
Darsteller: Sydney Walsh, Don Hood, Lorna Scott, Pat Crawford Brown

Eine Frau, die ihr Gedächtnis verloren hat, erinnert sich während eines kurzen Aufenthaltes in einer kleinen Stadt plötzlich wieder an einige Fragmente. Ihre Ahnungen führen sie zum Grab eines jungen Mannes, er schon lange tot ist. Sie bemerkt nicht, dass im Nachbargrab die Freundin des jungen Mannes liegt, die mit ihm zusammen starb. Das Foto auf dem Grabstein zeigt das Gesicht der Frau ohne Gedächtnis...

Story 5: Feuer (The House On Barry Avenue) => wahr

Regie: Christopher Taylor
Drehbuch: Leslye A. Gustat
Darsteller: Tony Carlin, Vanessa Parise, Michael H. Moss, Kenneth Danziger,

Robert Noble

Das Haus von Stewart und Lara Freelands wird von unerklärlichen Feuern heimgesucht. Ein Geisterbeschwörer bringt Stewart schließlich auf die Idee, dass das Haus mit einem Fluch beladen sein könnte, weil er als Kind mit Feuer gespielt und dabei ein Waldstück in Brand gesetzt hat. Als die Feuer nicht aufhören, ziehen die Freelands weg und das Haus wird abgerissen. In den Trümmern findet sich ein Album mit Lauras Erinnerungsstücken. Daraus geht hervor, dass sie als Kind einen Brand gelegt hat, der mehrere Menschen das Leben kostete...

 

Episode 12 (2.6): USA1: 06.03.1998 / D1: 09.09.1998
wahr: 3/5 Stories / 2/4 Stories (29.12.2002)

Story 1: Fernlicht (Bright Light) => falsch

Regie: Marty Pasetta Jr.
Drehbuch: Mitchell Schneider
Darsteller: Patricia Charbonneau, Don Gibb, Robin Bernardi

Eine junge Frau wird nachts auf der Landstraße anscheinend von einem LKW verfolgt, der dicht hinter ihr fährt und immer wieder aufblendet. Die Frau hat wahnsinnige Angst - doch dann stellt sich heraus, dass der Fahrer sie nur vor einem brutalen Killer schützen wollte, der sich auf ihrem Rücksitz verschanzt hatte...

Story 2: Der magische Umhang (Magic Mighty Man) => wahr

Regie: Marty Pasetta Jr.
Drehbuch: Mitchell Schneider
Darsteller: Nick Toth, Lynn Moyses, Chris Ufland, Todd Gorang

Als Lenny eines nachts im Park von Halbstarken überfallen und bis auf die Unterhose ausgeraubt wird, hilft ihm die nette Obdachlose Gloria mit einigen Klamotten aus. Sie gibt ihm ein "Mighty-Man"-Kostüm, das Lenny nur widerstrebend anzieht. Doch dann trifft er erneut auf die Halbstarken - und scheinbar scheint das Kostüm enorme Kräfte in ihm freizusetzen...

Story 3: Rudi Hernandez (The Student) => falsch

Regie: Marty Pasetta Jr.
Drehbuch: Mitchell Schneider
Darsteller: Julia Glander, Dianne Turley-Travis, Dante Basco, Lou Plante, Joshua

LeCour

Eine Lehrerin hat ein vollkommen verrücktes Erlebnis: Ihr erscheint im Klassenzimmer der Geist eines verstorbenen Schülers. Plötzlich fallen Schüsse...

Story 4: Kinderbilder (Scribbles) => wahr

Regie: Jeanne Van Cott
Drehbuch: Mitchell Schneider
Darsteller: Elena Wohl, John Prosky, Mary Snyder-Fox, Alan Fudge, Ben Slack,

Brian McLaughlin

Der kleine Billy zeigt seiner Mutter und seiner Tante ein paar Bilder, die er gemalt hat. Sie stellen fest, dass einige der Kritzeleien Steno-Schriftzeichen sind und auf eine Bank und eine bestimmte Ziffer hinweisen. Hat Billys erst vor wenigen Tagen verstorbener Vater etwas mit den mysteriösen Zeichen zu

tun ?

Story 5: Das Zirkus-Pferd (Count Mystery) => wahr

Diese Folge wurde am 29.12.2002 nicht gezeigt !

Regie: Jeanne Van Cott
Drehbuch: Mitchell Schneider
Darsteller: Robert Harvey, Lisa Langolis, Joe Ruskin, Antonia Bogdanovich,

David Carpenter

Als der kleine Tanner plötzlich verschwunden ist, wird sofort eine große Suchaktion eingeleitet, die aber auch nach 48 Stunden immer noch ohne Ergebnis bleibt. Dann kommt man auf die Idee, Count Mystery, ein Pferd mit hellseherischen Fähigkeiten zu befragen...

 

Episode 13 (2.7): USA1: 20.03.1998 / D1: 16.09.1998

wahr: 3/5 Stories / 3/4 Stories

Story 1: Die Mumie (The Mummy) => wahr

Regie: Tony Randel
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: Julian Stone, Ian Abercrombie, Hildy Brooks, Jean-Paul Vignon,

Janelle Paradee

Dem Kurator und dem Direktor eines Museums wird von einem Kunstsammler ein sensationeller Fund präsentiert: Die Mumie der Prinzessin Ferentiti. Die Putzfrau und der Wachmann des Museums haben nachts seltsame Erscheinungen: Der Geist einer jungen Frau spukt im Museum! Niemand glaubt den beiden. Erst als auch der Kurator diese Erscheinung hat, geht er der Sache auf den Grund: Tatsächlich spukt ein Geist im Haus, der ihn zum Sarkophag führt...

Story 2: Auf Nummer Sicher (Perfect Record) => wahr

Regie: Tony Randel
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: L.L. Ginter, Gale Hansen, Michael Kopolow, Julian Vicente

Der pflichtbewußte Wachmann Vic Pernell weiht einen jungen neuen Kollegen in alle Geheimnisse seines selbstentwickelten Sicherheitssystems ein. Es kommt, wie es kommen muss: Der neue Kollege ist ein Schurke, der eines nachts mit einem Komplizen in das Bürogebäude einsteigt, Vic überwältigt und den Safe knackt. Doch in dieser aussichtslosen Situation bemerkt Vic seine telekinetischen Kräfte...

Story 3: Nachtwache (Grave Sitting) => falsch

Diese Story wurde leider herausgeschnitten !

Regie: Tony Randel
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: Jane Leigh Connelly, Mick Cain, Jamie Lyn

Eine junge Studentin wettet, dass sie sich nachts alleine zwei Stunden auf das Grab eines Massenmörders setzen wird. Als Beweis dafür, dass sie wirklich da war, soll sie ein Messer in die Grabstätte stoßen. Am nächsten morgen wird sie tot am Grab aufgefunden. Hat sie sich zu Tode geängstigt - oder ist sie ein Opfer des berüchtigten Killers geworden ?

Story 4: Der schwarze Riese (Murder On The Second Floor) => wahr

Regie: Tony Randel
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: Ed O'Ross, Harris Shore, Carlos Cervantes, Ann Ryerson

Ein sechs Meter hoher "schwarzer Riese" soll, so behaupten zahllose Augenzeugen, einen Mann beim Frühstück getötet haben. Der ermittelnde Kommissar konnte den ermordeten nicht leiden, weil der einst seine Ehefrau erschlagen hat und vor Gericht freigesprochen wurde. Entsprechend nachlässig ermittelt der Beamte. Allerdings findet er Indizien dafür, dass in Wahrheit drei italienische Akrobaten hinter dem mysteriösen Mord stecken...

Story 5: Abgeschleppt (They Towed My Car) => falsch

Regie: Tony Randel
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: Michael Corbett, Arthur J. Evans, Cleavon McClendon III, Dennis

Fimple, Buck Flower

Ein Mann in einem zerfetzten Designeranzug taumelt durch die Straßen und sucht sein abgeschlepptes Auto. Nur ein kleiner Junge interessiert sich für ihn und bietet seine Hilfe an. Er führt den Mann zu dem Mechaniker Wally. Der hat am Morgen das Auto des Mannes aus dem Fluß gezogen. Als er den Kofferraum öffnet, macht er eine schreckliche Entdeckung...

 

Episode 14 (2.8): USA1: 03.04.1998 / D1: 23.09.1998
wahr: 3/5 Stories

Story 1: King Kirby (Kirby) => falsch

Regie: Alec Gillis
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: Karl Wiedergott, Steve Vinovich, Tom Woodruff, Jr.

Ted Beeman ist sein von ihm entwickelter, elektronisch gesteuerter Gorilla Kirby richtig ans Herz gewachsen. Doch Teds Boss Perry will das Tierchen günstig verkaufen und macht deshalb Beeman das Leben zur Hölle. Als Kirby dann eines Nachts zum Leben erwacht, endet das für Perry tödlich.

Story 2: Fußspuren (Dust) => falsch

Regie: Skip Schoolnik
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: Trevor Lissauer, Sebastian Tillinger, Shirlee Elliott, Lou Richards

Ben und Matt treffen beim Joggen auf eine junge Frau, die sich ausgesperrt hat und kommen ihr zu Hilfe. Da Ben sich magisch von ihr angezogen fühlt, überredet er seinen Freund, am nächsten Tag wieder an ihrem Haus vorbei zu laufen. Dort erwartet sie jedoch eine große Überraschung, denn die Vortags noch luxuriöse Villa, sieht nun völlig heruntergekommen aus. Ein Makler, den sie dort treffen, erzählt ihnen, dass das Haus seit dem Selbstmord eines jungen Mädchens vor zwanzig Jahren leerstünde. Aber im Innern des Hauses entdecken Ben und Matt nicht nur ihre Fußspuren, sondern auch diejenigen der schönen Unbekannten...

Story 3: Der Schlafwandler (Malibu Cop) => wahr

Regie: Robert Shapiro
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: Francis Guinan, Catherine MacNeal, Murray Rubinstein, Michael A.

Nickles

Detektiv Hank Reeses Nachbarin ist am Strand von Malibu erschossen worden. Während seiner Ermittlungen erlebt Reese dieses Verbrechen im Schlaf wieder und wieder. Da kommt ihm ein schrecklicher Verdacht...

Story 4: Lobet den Herrn (A Joyful Noise) => wahr

Regie: Skip Schoolnik
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: Roz Ryan, Stoney Jackson, Jeff Coopwood, Craig Kirkwood, Victoria

Platt, Bill Long, Jr.

Schwester Loise, die Leiterin eines Kirchenchors, legt bei den Proben Wert auf Pünktlichkeit. Doch eine Reihe von Zufällen lässt nicht nur sie, sondern auch alle anderen Mitglieder des Chors eines Tages zu spät kommen. Als sie die Kirche schließlich erreichen, hat dort eine furchtbare Explosion stattgefunden.

Story 5: Napoleons Stuhl (The Hooded Chair) => wahr

Regie: Skip Schoolnik
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: Franc Luz, Janice Lynde, Erin J. O´Brien

Der Stahlmagnat George Talbot ist leidenschaftlicher Antiquitätensammler. Auf seiner neuesten Errungenschaft, dem berüchtigten "Kapuzinerstuhl", liegt ein mysteriöser Fluch. Schon Napoleon hatte einst darauf gesessen und kurze Zeit später die größte Niederlage seines Lebens erlitten. Und auch für Talbot hält der Stuhl sein persönliches Waterloo bereit.

 

Episode 15 (2.9): USA1: 17.04.1998 / D1: 30.09.1998
wahr: 4/5 Stories / 3/4 Stories.2003

Anmerkung: Durch einen kleinen Schnittfehler wurde am 16.09.2002 ein Teil des Abspanns gesendet:

Associate Producer: Skip Schoolnik, Eric J. Mitchell

Director of Photography: Christopher Taylor

Story 1: Rock ’n’ Roll => falsch

Regie: Skip Schoolnik
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: Gregory Sierra, Matthew Hurley, Jan Schwieterman, Heather McClurg

Ist dem alternden Rockstar ein Wunder geschehen, als er durch einen lautstarken Racheakt wütender, jugendlicher Kunden seine Schwerhörigkeit loswurde? Oder waren nicht nur die beiden Krachmacher, sondern auch die Autoren, auf Schabernack aus?

Story 2: Die Milchkanne => wahr

Regie: Skip Schoolnik
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: Brian Fitzpatrick, Marnie McPhail, Aria Noelle Curzon, Bill Erwin

Selbst auf dem Lande ist man nicht vor Unfug sicher. Freundliche, ältere Nachbarn entpuppen sich als Hobbyzauberer, und harmlose Milchkannen erregen auf gruselige Weise Aufsehen. Dabei wollen sie in Wirklichkeit doch nur Leben retten.

Story 3: Die Brautjungfer => wahr

Regie: Skip Schoolnik
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: Nealla Gordon, Bruce Thomas, Sibel Ergener, John O´Leary

Tragisch gestaltet sich das Schicksal einer ewigen Brautjungfer, die so gerne selbst vor den Altar treten würde. Es scheint ihr aber nicht bestimmt. Dafür heiratet ihre Schwester gleich zweimal - und jedes Mal den gleichen Mann.

Story 4: Totenstimme (Auflösung: Totenstimmen) => wahr

Diese Story wurde leider herausgeschnitten und nur am 16.09.2001 gezeigt!

Regie: Skip Schoolnik
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: Diana C. Weng, Charles Chun, Richard Vidan, Fran Solomita

Richtig unheilvoll wird es, wenn das Opfer eines Mordes zurückkehrt und durch den Mund seiner von ihm besessenen Freundin den eigenen Mörder zur Strecke bringt. Vielleicht gibt es ja so etwas wie einen Scotland Graveyard.

Story 5: Schach mit dem Jenseits => wahr

Regie: Martha Elcan
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: Dick Van Patten, Helen Siff, Larry Marko, Maria O´Brien

Ganz harmonisch, wenn auch mit kräftigen Sticheleien durchsetzt, gehen hingegen die zwei schachspielenden Freunde miteinander um. Sie sind so sehr ein Herz und eine Seele, dass auch der Tod ihr Spiel nicht unterbrechen kann.

 

Episode 16 (2.10): USA1: 24.04.1998 / D1: 07.10.1998
wahr: 2/5 Stories

Thema: Geheimnisvolle Kreaturen (Mysterious Animals)

Story 1: Harley Davidson => falsch

Regie: Matt Earl Beesley
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: Christopher Titus, Mary Jo Catlett, Dave Powledge

Greg Hanson traut seinen Augen nicht. In der Scheune der heruntergekommen Pferderanch, die ihm sein Großvater vererbt hat, findet er, mit Hilfe seines Pferdes Nugget, eine echte Harley Davidson. Angeblich ist es die Maschine, die Elvis einst seiner Priscilla schenkte.

Story 2: Der Blindenhund => wahr

Regie: Tom Woodruff, Jr.
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: Bill Henderson, William Marquez, Jean Iavelli, Phil Klipa

Seit Jahr und Tag ist Blindenhund Buff seinem Herrchen Lloyd Weeks treu ergeben. Das Gespann ist allseits beliebt. Gruselig wird es, als Buff anscheinend von Vorsehungen heimgesucht wird: Immer wieder stimmt er ein jämmerliches Geheul an. Und jedes Mal stirbt eine Stunde später ein Mensch in ihrer Umgebung. Die letzten Todesopfer, die er mit seinem Klagegeheul ankündigt sind sein Herrchen und er selbst...

Story 3: Jäger => falsch

Regie: Matt Earl Beesley
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: John Whitaker, Robert Peters, A.T. Montgomery

Judd Fuller ist begeisterter Jäger und für ihn sind Tiere nichts anderes als Freiwild. Um mit seinem Partner neue Jagdbögen zu testen, dringen die beiden in ein Indianerreservat ein. Dort verletzt Judd einen Rehbock. Kurz darauf hören die beiden unheimliche Geräusche und machen sich aus dem Staub. Auf der Rückfahrt glauben die beiden, den erlegten Rehbock zu sehen. Judd verliert die Kontrolle über das Fahrzeug und verunglückt tödlich. Ein Polizist berichtet Judds Partner, dass das Tier nicht durch den Unfall, sondern durch einen Indianerpfeil getötet wurde. Als er ihm den toten Bock zeigen will, ist er verschwunden. Nur noch ein Pfeil liegt an der Stelle. War Judds Tod die Rache der Seelen von verstorbenen Indianern ?

Story 4: Die Legende der Krähe => falsch

Regie: Matt Earl Beesley
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: Matthew Kaminsky, Tamara Lynch, Aki Aleong

Seit zwei Monaten lebt der Forscher Jason Reed im tiefsten Regenwald Brasiliens, beim Stamm der Bentu. Für seine Doktorarbeit dokumentiert er die Sitten und Gebräuche des kleinen Volkes. Ganz nebenbei macht er auch noch der Prinzessin Trula den Hof, der Enkelin des Häuptlings. Der warnt vor dem Fremden, weil er kein Herz haben soll. Als der alte Mann stirbt, wird er nach Stammessitte in einer Hütte aufgebahrt, damit seine Seele sich befreien kann und in eine heilige Krähe fahren kann. Die Hütte darf von keinem Menschen betreten werden, doch Jason stört die Totenruhe, um ein Foto zu schießen. Trula überrascht ihn dabei und läuft entsetzt davon. Jason hetzt ihr hinterher und wird dabei von einer Krähe verfolgt. Er gerät in Panik, stürzt einen Abhang hinunter und stirbt. War das die gerechte Strafe für sein Tun?

Story 5: Poker => wahr

Regie: Matt Earl Beesley
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: Brandon Cruz, Tony Dow, Barry Livingston, Paul Pertersen, Charlie

Dierkop

Lucky Gene Avery betreibt einen Poker-Saloon zu dem einzigen Zweck, seine Gäste auszunehmen. Mit gezinkten Karten bringt er jeden um sein Geld. Auch Wally Pratt wird von ihm ausgenommen und verspielt auch noch eine wertvolle Taschenuhr. Bald darauf taucht ein merkwürdiger Mann mit Hund im Saloon auf. Der Hund starrt Lucky so durchdringend an, dass er keine Chance zum Falschspiel hat. Er verliert jedes Spiel und setzt am Ende auch die zuvor gewonnene Uhr ein. Der alte Mann lässt ihn mit der eindringlichen Warnung zurück, nie wieder zu betrügen. Verblüffend ist die Ähnlichkeit des Mannes mit dem berüchtigten Richter Roy Bean, dessen Foto an der Wand hängt. Auch der Hund, der mit abgelichtet wurde, gleicht dem Tier aufs Haar. Merkwürdig nur, dass beide seit Jahren tot sind...

 

Episode 17 (2.11): USA1: 01.05.1998 / D1: 14.10.1998
wahr: 2/5 Stories

Thema: Tragische Unglücksfälle (Disaster Stories)

Story 1: Der Zeppelin => falsch

Regie: Tony Randel
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: Henry Woronicz, Rebecca Balding, James Ingersoll, Amanda Carlin,

Chuck Carrington, Renee Weldon

Charles und Gwen Chandler feiern ihren 22. Hochzeitstag zusammen mit den Delaneys auf einem Luftschiff. Bei Champagner und ausgelassener Stimmung erzählt Charles seinen Freunden eine unglaubliche Geschichte: Als Charles und Gwen ihre Hochzeitsnacht ganz besonders leidenschaftlich begingen, verschmolzen ihre Eheringe. Erst ein Juwelier konnte sie wieder auseinanderfeilen, weshalb sie das Schiff, auf dem sie ihre Hochzeitsreise verbringen wollten, verpassten. Eine glückliche Fügung, wie sich bald herausstellte, denn das Schiff, die "Lucitania", wurde bombardiert und alle Passagiere kamen ums Leben. Auf diese unglaubliche Geschichte prostet man sich beim Landeanflug zu. Es wird ihr letzter sein, denn man schreibt das Jahr 1937 und das Schiff hört auf den Namen "Hindenburg".

Story 2: Flohmarkt => falsch

Regie: Tony Randel
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: Rip Taylor, Julie Araskog, Beans Morocco, Morgan Nagler

Mollys größter Wunsch ist es, zu studieren, doch ihre Familie ist zu arm um ihr das zu ermöglichen. Die hohen Studiengebühren will ihre Mutter auf dem Flohmarkt erwirtschaften. Doch keiner interessiert sich für das Zeug, dass die beiden anbieten. Die Flohmarktbesucher interessieren sich viel mehr für die Kostbarkeiten eines alten Mannes. Doch auch er verkauft nichts, denn auf die Frage nach dem Preis antwortet er immer nur: "Alles, was Sie haben". Molly durchstöbert seine Waren und entdeckt eine Lampe, die sie gerne kaufen möchte. Schweren Herzens trennt sie sich von ihren drei Dollar, allem, was das arme Mädchen noch besitzt. Der Alte verschwindet und lässt ihr eine Kiste zurück. Darin findet sie den wertvollen Nachlass ihres Urgroßvaters, der zusammen mit der "Titanic" unterging und Mollys Geldprobleme sind auf einen Schlag gelöst. Ein Geist auf dem Flohmarkt?

Story 3: Der Reporter => wahr

Regie: Tony Randel
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: Mason Adams, Drew Ebersole, D.C. Douglas

Jack ist ein Reporter auf der Suche nach einer tollen Geschichte. Völlig erschöpft vom vielen Suchen schläft er in der Redaktion ein und hat einen intensiven Traum von einem Vulkanausbruch auf einer Insel namens "Prolipay". Er schreibt den Traum auf und will ihn als Kurzgeschichte verhökern. Am nächsten Morgen sammelt der Laufbursche die Artikel ein und findet Jacks Geschichte in der Schreibmaschine. Die Story wird als großer Aufmacher abgedruckt. Als Jack im Laufe des Tages in der Redaktion erscheint, klärt er den Irrtum auf, doch der Fehler lässt sich nicht mehr rückgängig machen. Gerade als der Widerruf druckfertig ist, kommt eine Nachricht über den Ticker: Auf der Insel "Krakatoa" ist ein Vulkan ausgebrochen. Das Eiland wird von den Eingeborenen auch "Prolipay" genannt...

Story 4: Engel => wahr

Regie: Tony Randel
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: Stephanie Erb, Rick Scarry, Lisa Summerour, Kevin Cooney

Beth fliegt in den Urlaub. Sie hat einen Platz in der 2. Klasse gebucht, doch die Stewardeß weist ihr einen Platz in der 1. Klasse an. Als sie sich auf dem Fensterplatz niederlässt, bittet sie die Stewardeß, sich an den Gang zu setzen. Später auf der Toilette hört Beth eine Durchsage des Kapitäns, der die Passagiere auffordert, sich umgehend auf ihren Plätzen anzuschnallen. Der Mann, der sich inzwischen auf dem Fensterplatz gesetzt hat, will davon nichts gehört haben. Telepathisch deutet die Stewardeß Beth, sich endlich anzuschnallen. Plötzlich wird ein Teil des Flugzeugrumpfs abgerissen und der ungläubige Passagier neben ihr wird ins Nichts gerissen.

Story 5: Buenos Dias => falsch

Regie: Tony Randel
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Cliff Bemis, Danielle Wiener, Jon Van Ness, Mimi Savage

Ein Hurrikan verwüstet Texas. Die kleine Luisa wird unter den Trümmern ihres Hauses begraben. Sie hat eine schwere Kopfverletzung und kämpft gegen eine überwältigende Müdigkeit an. Skip, der Rettungshelfer, lässt einen Tunnel zu ihr graben und versucht mit allen Mitteln sie wachzuhalten. Doch vergeblich, sie schläft ein. Aber eine Stimme aus dem Nichts bringt sie wieder zu Bewusstsein und hält sie stundenlang wacht. Die Stimme wiederholt immer wieder die gleichen Worte: "Buenos Dias, Luisa". Luisa wird gerettet und Skip steht vor einem Rätsel. Woher kam die Stimme? Da entdeckt er auf dem Fensterbrett einen Papagei. Und der kann sprechen, und zwar mit der Stimme von Luisas Großvater, der am Tag zuvor tot aus den Trümmern geborgen wurde...

 

Episode 18 (2.12): USA1: 17.07.1998 / D1: 21.10.1998
wahr: 3/5 Stories

Thema: Gut und Böse (A Touch of Evil)

Story 1: Das Karussell => falsch

Regie: Christopher Taylor
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Jennifer Crystal, Henry Darrow, Matt Flanders, Michael Potter

Viele junge Leute glauben einfach nicht an das Böse. So lässt sich Penny von einem Karussell, auf dem angeblich ein Fluch lasten soll, nicht beeindrucken. Sie und ihr Freund George wollen das Gerät in einem viertägigen Marathon einweihen. Doch der Teufel lässt sich nicht so einfach ignorieren, und das "Todeskarussell" macht seinem Namen schließlich alle Ehre.

Story 2: Rote Augen => wahr

Regie: Christopher Taylor
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Maree Cheatham, Coleman McClary, Jamie Austin, Colton James

Auch mancher Familienvater scheint das Böse nicht ernstnehmen zu wollen. Als eine rotäugige Kreatur den kleinen Sohn und die Frau eines Mannes in deren gerade neu bezogenem Haus fast zu Tode erschreckt, hat Papa schnell eine logische Erklärung parat. Aber Zweifel an dieser Erklärung dürfen doch wohl erlaubt sein... oder warum hat das Kindermädchen auf einmal so merkwürdig gerötete Augen?

Story 3: Der Gebrauchtwagenhändler => falsch

Regie: Chris De Faria
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Robert Cicchini, Byron Keith Minns, Jon Melichar, Danna Hansen, Jeff

Harlan

Der Gebrauchtwagenhändler Sunny steht mit dem Bösen in gutem Einvernehmen. Kein noch so schäbiger Trick ist ihm fremd - Hauptsache, die Provision stimmt. Dafür muss sein Gewissen notfalls sogar ein paar Menschenleben verkraften. Doch schließlich setzen die Geister der Verstorbenen dem Autohandel ein jähes Ende.

Story 4: Überwachung => wahr

Regie: Christopher Taylor
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Pavel D. Lychnikoff, Penny Santon, Borah Silver, Gwen McGee,

Ralph Joseph Votrian, Jeff Parise

Eines Tages wird Alex überfallen. Gleich zweimal hintereinander. Doch der erste Dieb ist auf dem Video der Überwachungskamera einfach nicht zu sehen. Dafür taucht das von ihm entwendete Geld auf mysteriöse Weise wieder auf. Mysteriös auch die Ähnlichkeit zwischen dem Dieb und dem ermordeten Stanley.

Story 5: Graffiti => wahr

Regie: Christopher Taylor
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: David St. James, Nathan Adams, Larry Gelman

Auf der Schule von Direktor Harvey Block ist Johnny das schwärzeste Schaf von allen. Als plötzlich überall im und am Schulgebäude die Worte "Denkt an Pearl Harbor" auftauchen, gerät Johnny sofort in Verdacht, für die Graffiti verantwortlich zu sein. Doch zwei Gründe sprechen gegen seine Täterschaft: Erstens hat er ein Alibi, und zweitens weiß noch nicht einmal die US-Marine, dass zwei Tage später ein Großteil ihrer Pazifikflotte vor Pearl Harbor Ziel eines japanischen Überraschungsangriffs werden wird...

 

Episode 19 (2.13): USA1: 24.07.1998 / D1: 28.10.1998
wahr: 3/5 Stories

Story 1: Der weiße Sarg => falsch

Regie: John Baldecchi
Drehbuch: Tom Chapman

Darsteller: Roy Brocksmith, Richard Eden, Rosalind Allen

Rob und Barbara Nuveau werden durch einen mysteriösen Sargverkäufer davor bewahrt, in einen Todesaufzug zu steigen. Seltsamerweise kann jedoch nur Rob den seltsamen Höllenboten sehen.

Story 2: Bus Stop => falsch

Regie: Bruce Hendricks
Drehbuch: Tom Chapman

Darsteller: John Livingston, Mia Cottet, Anita Barone, John Brennan

Auch an einer ganz gewöhnlichen Bushaltestelle tragen sich seltsame Dinge zu. An so einem profanen Ort trifft Larry die hübsche Terry. Als er sie kurz darauf wiedersehen will, begegnet er ihrer Schwester Laura und muss erfahren, dass Terry schon seit acht Jahren tot ist. Larry und Laura kommen sich näher und heiraten schließlich. Wurde hier eine Ehe im Himmel gestiftet?

Story 3: Notfallmedizin => wahr

Regie: Jack Angelo
Drehbuch: Tom Chapman

Darsteller: Michael Gallagher, Bryn Erin, Kristen Meadows, Elliott Grey

Das Schicksal arrangiert nicht selten dramatische Begegnungen. So rettet ein armer Medizinstudent unwissentlich das Leben des reichen Vaters seiner Freundin und somit auch ihre gemeinsame Zukunft. War das Zufall? Oder war hier eine höhere Macht mit im Spiel?

Story 4: Der Schutzengel => wahr

Regie: Rene Manzor
Drehbuch: Tom Chapman

Darsteller: Leonard Jackson, Brad B. Wright, Marquise T. Wilson, Cherene

Snow, Gary Anthony Williams

Marc interessiert sich nur fürs Basketballspielen. Alles andere ist ihm egal. Als er eines Tages beim Training von zwei Jungen bedroht wird, greift der von Marc bewunderte Profispieler Big Al ein. Doch bald stellt sich heraus, dass Big Al zum Zeitpunkt des Vorfalls ganz woanders war! Wer hat Marc aus dieser brenzligen Situation geholfen? Ein Doppelgänger oder ein Schutzengel?

Story 5: Das verborgene Geschenk => wahr

Regie: Jack Angelo
Drehbuch: Tom Chapman

Darsteller: Frances Bay, Charlotte Chatton, Nancy Linari, Wylie Small

Nach dem Tod ihrer Patientin erhält Beverly auf ziemlich seltsame Weise ein Geschenk. Sie fragt sich: Hatte die Tote ihre Hand im Spiel ?

 

3. Staffel (USA 2000, 13 Episoden)

Vorspann:

Special material written by: Barry Adelman

Co-executive producers: Al Schwartz, Barry Adelman

Produced by: Barry Bernadi

Directed by: Al Schwartz

Hosted by: Jonathan Frakes

Erstausstrahlung USA: Freitags um 20:00 Uhr

 

Episode 20 (3.1): USA1: 21.01.2000 / D1: 17.03.1999
wahr: 2/5 Stories / 1/4 Stories (15.12.2002)

Story 1: Der Gärtner => falsch

Regie: Tony Randel
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: Jack Bradley, Liz Lavoie, Mack Dryden

Jede Nacht wird Deborah von einem schrecklichen Alptraum geplagt: Sie sieht, wie ihr Mann Brian von ihrem Gärtner hinterrücks erstochen wird. Bald bittet sie ihren Gatten, den Gärtner zu feuern. Als der von der Kündigung erfährt, wirft er wutentbrannt seine Heckenschere in einen Busch und verschwindet. Am nächsten Morgen will Brian ausreiten, doch das Pferd scheut. Brian taumelt rückwärts, fällt in den besagten Busch und wird durch die Heckenschere des Gärtners tödlich verletzt.

Story 2: Der Verfolger => wahr

Diese Folge wurde am 15.12.2002 nicht gezeigt !

Regie: Tony Randel
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: Kathleen Lloyd, Nicholas Guest, Joanna Canton, Steve Ireland

Die 16-jährige Rena zieht mit ihrer Mutter Eleanor von New York nach Oregon. Die beiden wollten endlich die Vergangenheit und Eleanors brutalen Freund Jeffrey weit hinter sich lassen. Eines Tages sieht Rena im Spiegel Jeffreys Gesicht, obwohl der Tausende Kilometer entfernt in einem New Yorker Gefängnis sitzt. Rena erleidet einen hysterischen Anfall. Ein Psychiater diagnostiziert eine Widerspiegelung von Ängsten. Die Gefängnisleitung in New York bestätigt derweil, dass Jeffrey in seiner Zelle sitzt. Einige Tage später bricht der psychopathische Schläger jedoch aus und taucht in Oregon auf...

Story 3: Der unglaubliche Autotraum => falsch

Regie: Tony Randel
Drehbuch: Lark Zonka
Darsteller: Dustin Voigt, Jane Daly, Jeff Austin, Frank Ertl, Bobbie Norman

Buchhalter Bob wird gefeuert, weil er sich weigert, für seinen Chef die Bilanzen zu fälschen. In der nächsten Nacht träumt Bobs Sohn Ronnie von einem roten Sportwagen, den er für nur einen Dollar kaufen kann. Als er am Morgen die Zeitung aufschlägt, traut er seinen Augen nicht: Sein Traumauto wird für den Preis von einem Dollar angeboten. Es stellt sich heraus, dass die wohlhabende Besitzerin den Wagen so billig verkaufen will, um so ihrem Mann, der ihr einst den roten Flitzer schenkte und der sie jetzt wegen einer Jüngeren verlassen will, eins auswischen zu können. Der Ehemann ist natürlich kein anderer als Bobs Chef.

Story 4: Der Dekorateur => falsch

Regie: Tony Randel
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: Basil Hoffman, Todd Rulapaugh, Maxwell Alexander

Craig macht eine Ausbildung als Schaufensterdekorateur in einem Bekleidungsgeschäft. Darüber hinaus ist er auch noch eine ziemlich linke Type: Wo er nur kann, versucht er seinen Ausbilder Gerald bei der Geschäftsleitung anzuschwärzen. Bald wird Gerald entlassen, und Craig rückt an seine Stelle. Doch da spielen die Schaufensterpuppen nicht mit. Sie verprügeln den bösartigen Craig, der daraufhin kündigt. Gerald bekommt seinen Job zurück.

Story 5: Das Begräbnis => wahr

Regie: Tony Randel
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: Kent McCord, Merle Kennedy, William H. Bassett, Ed Williams, David

Man, Douglas Fisher

Virginia 1806. Das glückliche Leben, das Gouverneur Harry Lee mit seiner Familie auf einer herrlichen Südstaatenplantage führt, scheint endgültig vorbei - seine über alles geliebte Frau Ann stirbt nach kurzer heftiger Krankheit. Die Grabrede ist gehalten, der Sarg geschlossen, da plötzlich klopft es von innen. Anne lebt. Sie war nur scheintot und wird bald wieder gesund. Im darauf folgenden Jahr bringt sie ein weiteres Kind zur Welt: Robert Edward Lee, der später der berühmteste General der Südstaatenarmee werden sollte. Sein Landgut in Arlington ist heute der Ehrenfriedhof der Vereinigten Staaten von Amerika.

 

Episode 21 (3.2): USA1: 26.05.2000 / D1: 07.04.1999
wahr: 3/5 Stories / 2/4 Stories (29.12.2002)

Story 1: Truck Stop => falsch

Regie: Rachel Feldman
Drehbuch: Thomas C. Chapman
Darsteller: Robert F. Lyons, Joel Gretsch, Madalyn Morris

Der LKW-Fahrer Dan trifft sich mit seinem Kumpel Hal in einem Truck Stop. Hal erzählt ihm, er habe ein Konto für seine Frau angelegt, damit sie im Falle seines Ablebens ein finanzielles Polster habe. Doch Hals Frau wisse nichts davon. Dan muss Hal versprechen, dass er dessen Frau im Fall der Fälle von dem geheimen Konto unterrichtet. Plötzlich ist Hal verschwunden. Dan erhält einen Anruf: Hal ist tot. Bereits Stunden vor dem Gespräch ist er bei einem Unfall ums Leben gekommen. Hat Hals Geist seinen Freund um einen letzten Dienst gebeten ?

Story 2: Die Spieluhr => wahr

Regie: Rachel Feldman
Drehbuch: Thomas C. Chapman
Darsteller: Danielle Weeks, Gretchen Morgan, Laurel Lockhart, Bo Clancey

Ellen hat sich von ihrem Freund Ted getrennt. Doch irgendwie kommt sie nicht über die Trennung hinweg. Da entdeckt sie in einem Schaufenster eine Spieluhr, die sie an Ted erinnert. Zunächst kann sie sich nicht entscheiden, die Uhr zu kaufen. Als sie später wiederkommt, ist das gute Stück bereits weg. Schließlich entdeckt sie, dass Ted die Uhr gekauft hat. Die beiden treffen sich, versöhnen sich wieder, und die zuvor kaputten Tanzfiguren auf dem Deckel tanzen wieder.

Story 3: Pfandleihe => wahr

Regie: Rachel Feldman
Drehbuch: Thomas C. Chapman
Darsteller: Gabriel Dell, Avery Schreiber, Josh Adell, Jeff Bowser

Ron möchte seine 1000-Dollar-Uhr beim Pfandleiher auslösen. Doch man will ihm die Uhr nicht zurückgeben. Angeblich sei er zu spät dran, und das Objekt bereits verkauft. Kurz darauf wird das Pfandhaus überfallen. Ron ist zufällig zugegen. Es gelingt ihm, den Räuber zu entwaffnen. Aus Dankbarkeit erhält er vom Pfandleiher seine Uhr zurück.

Story 4: Die Wahrsagerin => wahr

Regie: Tony Randel
Drehbuch: Thomas C. Chapman
Darsteller: Ashley Laurence, Maureen McGovern, Peter Suarez, Josh Randall

Eine Wahrsagerin prophezeit Sandi, die Suche nach ihrem Traummann sei vergeblich, da sie es sei, die von diesem Traummann gefunden werde. Als Sandi kurz darauf einen echten Traumboy am Straßenrand stehen sieht, geht sie auf ihn zu. Vielleicht hat die Wahrsagerin ja doch Unrecht! Doch der süße Junge bedrängt sie aufs heftigste, will sie sogar vergewaltigen. Da schießt Steve aus dem Dickicht hervor und rettet Sandi. Steve ist überglücklich, endlich seine Traumfrau gefunden zu haben, und stellt sich vor: Er ist der Sohn der Wahrsagerin.

Story 5: Das Horn => falsch

Diese Folge wurde am 29.12.2002 nicht gezeigt !

Regie: Rachel Feldman
Drehbuch: Thomas C. Chapman
Darsteller: Victor Talmadge, Nicholas Mele, Michelle Blakely

Der Antiquitätenhändler Santelli ersteht ein seltsames Blasinstrument, ein Todeshorn, wie ihn sein Freund, der Leichenbestatter Lockwood, aufklärt. Das Instrument wurde früher den Toten mit ins Grab gelegt, damit sie tuten konnten, falls sie nur scheintot waren und im Sarg wieder aufwachten. Kurz darauf erscheint Santelli nicht zu einer Verabredung. Lookwood sucht den Laden seines Freundes auf. Da tutet das Horn - offenbar von alleine, denn Santelli liegt regungslos auf dem Boden. Ein Herzanfall hat ihn niedergestreckt. Lockwood ruft den Krankenwagen, und Santelli wird doch noch gerettet. Doch wer hat das Horn geblasen?

 

Episode 22 (3.3): USA1: 02.06.2000 / D1: 14.04.1999
wahr: 3/5 Stories / 2/4 Stories

Story 1: Am Wegesrand => wahr

Regie: Tony Randel
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: Adam Stradlin, Constance Zimmer, Miguel Najera

Jerry und Mary finden ein uraltes Motorrad im Gebüsch. Trotz aller Warnungen von Mary will Jerry es gleich ausprobieren und fährt einfach los. Kurze Zeit später taucht eine Frau am Straßenrand auf, der er nicht mehr ausweichen kann. Er fährt sie an, gerät ins Schleudern, fällt hin und bricht sich ein Bein. Doch noch ehe der Krankenwagen kommt sind sowohl Frau als auch Motorrad urplötzlich verschwunden. Ein Sanitäter erzählt Jerry eine seltsame Geschichte: Vor 50 Jahren hat ein Soldat an genau jener Stelle, an der Jerry seinen Unfall hatte, mit seinem Motorrad seine Freundin angefahren. Beide starben grauenvoll. Seither tauch am Jahrestag des grauenvollen Geschehens regelmäßig ein mysteriöses Motorrad an der Unfallstelle auf...

Story 2: Billard => falsch

Regie: Topper Carew
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: Fred Ornstein, John Snyder, Milton James, Elise Muller

Der ruchlose Nicky hat sich einen Billardsalon ergaunert und beschäftigt dort den früheren Chef Leon als Laufburschen. Eines Tages taucht ein älterer Mann auf, der Leon seltsam bekannt vorkommt, den er aber nicht recht einordnen kann. Der Fremde fordert Nicky zum Spiel heraus und verliert. Daraufhin fordert er Revanche und setzt diesmal 50.000 Dollar. Nicky ist begeistert und hält den Salon dagegen. Da holt der Alte einen goldenen Queue von der Wand und locht alle Kugeln ein. Nun fällt Leon auch wieder ein, um wen es sich bei dem Fremden handeln muss: Great Jack Lesko, sein alter Kumpel und Ex-Weltmeister. Seltsam ist nur, dass Jack seit seiner Erblindung vor 20 Jahren keinen Queue mehr in die Hand genommen hat...

Story 3: Ein Fall fürs FBI => falsch

Regie: Tony Randel
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: Frederick Coffin, David O'Donnell, Jesse Henecke

Highschoolabsolvent Tommy will unbedingt zum FBI und hilft deshalb in seiner Freizeit schon mal im örtlichen Polizeirevier bei Sheriff Driscoll aus. Tatsächlich schafft er die Aufnahmeprüfung der Akademie, doch kurz bevor er mit der Ausbildung anfangen kann, geschieht in seinem Heimatort ein Raub und Tommy verschwindet spurlos. Jahre später bekommt Driscoll einen neuen Kollegen zugeteilt. Es handelt sich um einen zwielichtigen, faulen Burschen namens Delini. Gleich der erste gemeinsame Auftrag führt sie zur Bergung einer Leiche ins Moor. Bei dem Toten handelt es sich um den verschwundenen Tommy. Als Delini den Ermordeten sieht, verliert er die Nerven und gesteht, der Täter zu sein. Hals über Kopf flüchtet er sich in die Sümpfe. Als man den Mörder wenig später aus dem Moor zieht, weist er die selbe Kopfverletzung auf wie Tommy.

Story 4: Der Totengräber => wahr

Diese Story wurde leider herausgeschnitten !

Regie: Tony Randel
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: Angus Scrimm, Herta Ware, Joe Dain, Craig Schoen, John

McLaughlin

Pete ist ein wirklich erbärmlicher Totengräber. Ständig ist er angetrunken und zollt den Toten nicht den geringsten Respekt. Eines Tages erscheint ihm eine mysteriöse alte Frau, die ihm zur Warnung ein Lied vorsingt. Doch Pete verscheucht die Frau, und kümmert sich nicht weiter um den Vorfall. Fortan verfolgt ihn allerdings das merkwürdige Lied, das die Alte gesungen hat. Bei einer Beerdigung scheint die seltsame Musik sogar aus dem Sarg zu kommen. Als Pete den Sarg öffnet, liegt die Alte darin. Plötzlich öffnet sie die Augen - Pete erschrickt zu Tode, fällt kopfüber in die Grube und wird selbst zugeschüttet.

Story 5: Das Erbe => wahr

Regie: Rachel Feldman
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: Allan Rich, Dayna Winston, Robert Mont, Jacqueline Klein

Florence wird zu einem Rechtsanwalt bestellt, der von ihr wissen will, warum sie auf der Beerdigung seines Klienten anwesend war. Sie erklärt ihm, dass sie den Toten nicht gekannt habe und mehr oder weniger zufällig in die Zeremonie hereingeplatzt sei. Da es sonst keine Trauergäste gegeben hätte, habe der Verstorbene ihr so leid getan, dass sie geblieben sei. Nun eröffnet ihr der Anwalt, dass sein Klient zu Lebzeiten von allen Menschen, die ihn gekannt hätten, gehasst worden wäre. Da er sich habe denken können, dass ihm niemand das letzte Geleit werde geben wollen, habe er als kleine Spitze die noch nach seinem Ableben wirken sollte, verfügt, sein Nachlass solle unter den Trauergästen verteilt werden. Somit erbt Florence 43 Millionen Dollar !

 

Episode 23 (3.4): USA1: 16.07.2000 / D1: 05.05.1999
wahr: 2/5 Stories / 1/3 Stories

Story 1: Hieroglyphen => falsch

Regie: Skip Schoolnik
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Cyia Batten, Joseph Will, Rich Cooper

Der Computerfreak Richard bekommt zum Geburtstag einen gebrauchten Computer geschenkt, dessen Vorbesitzer ein bekannter Professor war. Nachdem Richard die Maschine eingerichtet hat, will er den Computer ausschalten, doch da bemerkt er, dass sich der Rechner von selbst wieder hochfährt. Auch der hinzugezogene Fachmann weiß keinen Rat. Da trudelt plötzlich eine mysteriöse E-Mail ein, in der der Vorbesitzer, der Professor, sich zu Wort meldet: Er sitzt in einem ägyptischen Pharaonengrab gefangen und bittet per Mail um seine Befreiung. Allerdings hat der Professor in seinem Verließ überhaupt keinen Computer...

Story 2: Schlaflos => falsch

Diese Story wurde leider herausgeschnitten und nur am 26.08.2002 gezeigt!

Regie: Christopher Taylor
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Anthony Michael Jones, Kris Edlund, Chris Doyle

Seit einer Bluttransfusion quälen Jeff furchtbare Visionen von einem gnadenlosen Mörder, der junge Frauen erdolcht und aufschlitzt. Eines Tages liest Jeff in der Zeitung von dem Mord an einer jungen Frau, den er in einer seiner Visionen gesehen hat. Da wird ihm klar, dass er das Spenderblut des Mörders bekommen haben muss und mit ihm seitdem auf mysteriöse Weise verbunden ist. Er bringt Namen und Adressen des Killers in Erfahrung und will sich vergewissern, ob er mit seinen Mutmaßungen richtig liegt. Tatsächlich erweist sich der Mann als der Mörder aus seinen Visionen. Und er hat schon wieder seinen Dolch gezückt, weil sich eine junge Frau nähert...

Story 3: Der Steinmetz => falsch

Regie: Tony Randel
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Walter Olkewicz, Ann Turkel, Dennis Letts, Tom Hatten

Witwe Richards kommt zu dem Steinmetz Otto, weil sie ihren verstorbenen Gatten so günstig wie möglich unter die Erde bringen will und deshalb einen möglichst billigen Stein kaufen möchte. Ihr Vertreter Mr. Dunbar werde dann alles weitere regeln, sagt die Witwe dem Steinmetz. Kurz darauf taucht Dunbar auf und eröffnet dem Handwerker, dass sich seine Auftraggeberin nun doch anders entschieden hätte und ihren Gatten angemessen begraben lassen möchte. Otto macht sich also an die Arbeit und meißelt ein prächtiges Monument. Als er seine Arbeit am Tage der Beerdigung feierlich enthüllt, erlebt die Witwe eine unerfreuliche Überraschung, denn dieses Monument hat weder sie noch Mr. Dunbar bestellt. Wer war es dann ?

Story 4: Handgestickt => wahr

Regie: Jack Angelo
Drehbuch: Suzanna Kaplan

Darsteller: Kelsey Mulrooney, Ginta Rae, Shelby Leverington

Olivia und ihre Tochter Kallie leiden unter bitterer Armut. Da erscheint Olivia eines Tages ihre Oma im Traum und gibt ihr den Rat, doch mal mit einer alten Steppdecke zu kuscheln, die sie bislang noch nie beachtet hat. Olivia befolgt den Rat ihrer Großmutter heimlich und macht dabei eine erstaunliche Entdeckung: Als die Naht der Decke aufreißt, purzeln aus der Decke alte Aktien heraus, die inzwischen einen beträchtlichen Wert besitzen...

Story 5: Soldat => wahr

Diese Story wurde leider herausgeschnitten und nur am 26.08.2002 gezeigt!

Regie: Skip Schoolnik
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Ari Karczag, Ursula Brooks, Crystal McDonald

Der junge Soldat Kevin wird in Vietnam in einem Gefecht schwer verwundet. Seine Lage scheint aussichtslos, da die Vietkong-Truppen immer näher rücken. Da erscheint plötzlich ein Soldat in einer alten Uniform und bringt Kevin aus der Gefahrenzone. Als Kevin wieder aus seiner Ohnmacht erwacht, hält er wundersamerweise die alte Dienstmarke seines Vaters in der Hand, der 15 Jahre zuvor im Korea-Krieg fiel...

 

Episode 24 (3.5): USA: 23.07.2000 / D1: 10.03.1999
wahr: 2/5 Stories

Story 1: Der Handwerker => falsch

Regie: Matt Earl Beesley
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: Julie Sanford, David Beron, Nina Savelle

Eine wohlhabende Frau entdeckt, dass sie von ihrem wesentlich jüngeren Ehemann betrogen wird. Bevor sie ihn enterben kann, wird sie von der Geliebten ihres Gatten erschossen. Als die beiden jungen Leute, die Leiche einmauern wollen, werden sie selbst Opfer einer wild gewordenen Technik.

Story 2: Anatol => wahr

Regie: Matt Earl Beesley
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: Don Swayze, Kay E. Kuter, Jody Wood, Alleta Michelle Darby,

Bradley James

Ein älterer Herr namens Anatol wird wegen eines kleinen Deliktes ins Gefängnis eingeliefert. Dort trifft er auf den Mörder seines Sohnes, den er trotz seines Alters mit eigenen Händen erwürgt. Kurz darauf ist Anatol spurlos verschwunden. Detective Murdoch ermittelt und findet den Gesuchten in einem Altersheim. Der Mann gibt die Tat zu, doch Murdoch kann sich nicht erklären, wie er ins Gefängnis gekommen sein soll. Wurde der Mord auf astralem Wege verübt?

Story 3: Das Mauerblümchen => falsch

Regie: Tony Randel
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: Elise Ballard, Tiffany Atwood, Chris Northup, Melissa Lechner, Tom

Jourden

June ist ein echtes Mauerblümchen. Eines Tages hilft sie einer attraktiven jungen Frau aus einer peinlichen Situation. Die Fremde ist so dankbar, dass sie June ein paar Tricks aus ihrer früheren Model-Karriere verrät. Es dauert nicht lange, und aus dem hässlichen Entlein wird ein strahlend schöner Schwan. Die unscheinbare June steht plötzlich überall im Mittelpunkt. Als sie der Unbekannten danken will, findet sie eine Frau mit einem total entstellten Gesicht wieder. Angeblich sehe sie bereits seit Jahren so aus. Sie habe ihre Schönheit nur für einen einzigen Tag wiedererlangen können.

Story 4: Vergesslich => falsch

Regie: Tony Randel
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: Harrison Page, Berlinda Tolbert, Brent Jefferson Lowe

Der etwas schusselige Student Loren ist nachts mit dem Auto unterwegs. Ausgerechnet auf einem einsamen Feldweg streikt der Motor, und natürlich hat Loren sein Werkzeug in seiner Studentenbude vergessen. Da taucht aus dem eiskalten Nebel plötzlich sein Vater auf, der eigentlich 1000 Meilen entfernt in Lorens Elternhaus sein müsste. Die geheimnisvolle Gestalt behebt den Schaden und verschwindet so plötzlich wie sie gekommen war. Loren fährt sofort zur nächsten Telefonzelle und ruft seine Eltern an. Seine aus dem Schlaf gerissene Mutter sagt ihm nur, sein Vater liege selbstverständlich im Bett neben ihr. Da stellen die Eltern fest, dass ein Schraubenzieher auf der Bettdecke liegt und das Laken ölverschmiert ist. Wer hat Loren gerettet?

Story 5: Charlie => wahr

Regie: Matt Earl Beesley
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: John Fugelsang, William Newman, Suzanne Ventulett, Wayne C.

Dvorak

Artie steckt in einer Krise. Er hat seine Arbeit verloren, und seine Frau hat sich von ihm getrennt. Heute soll er sich für einen neuen Job vorstellen. Die Chancen stehen schlecht. Vorher trifft er sich in einem Restaurant mit seiner Frau, um wenigstens seine Ehe zu retten. Nachdem er sich bei dem alten Toilettenmann Charlie Ratschläge geholt hat, kann er Nancy auch wirklich zurückgewinnen. Vor lauter Freude rennt er einen Kellner so unglücklich um, dass der Inhalt einer Flasche Rotwein auf seinem Anzug landet. Das Vorstellungsgespräch kann er sich jetzt eigentlich abschminken. Doch Charlie weiß Rat. Er verschwindet mit dem Anzug und bringt ihn nach kurzer Zeit gereinigt zurück. Artie bekommt den Job. Als er sich danach bei Charlie bedanken will, erklärt ihm der Oberkellner des Restaurants, dass der Toilettenmann vor sechs Monaten verstorben sei.

 

Episode 25 (3.6): USA1: 30.07.2000 / D1: 03.02.1999
wahr: 3/5 Stories

Story 1: Autorennen => wahr

Regie: Tony Randel
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Stan Kirsch, Dave Florek

Rennfahrer Chipper Dunn ist ein ziemlicher Heißsporn. Immer will er der Erste sein. Er kann es einfach nicht ertragen, jemanden an sich vorbeiziehen zu sehen. Der Mechaniker Tony erzählt ihm von seinem rennbegeisterten Großvater, der auch nie Zweiter sein konnte, und eben deswegen tödlich verunglückte. Bei der nächsten Probefahrt hat Chipper ein Tankleck, ohne dass er davon weiß. Plötzlich taucht ein reichlich antiquierter Rennwagen auf und bremst ihn aus. Voller Wut verlässt er sein Fahrzeug, um festzustellen, dass der Oldtimer spurlos verschwunden ist. Im gleichen Augenblick explodiert hinter ihm sein eigener Wagen. Tony ist entsetzt: Bei dem anderen Auto handelte es sich um den Wagen seines Großvaters.

Story 2: Zwei Schwestern => wahr

Regie: Tony Randel
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Tara Chocol, Terry Cain, Jonathan Fraser, Cheyenne Wilbur, Bart

Braverman

Rhoda und Camile hassen sich, denn Camile heiratet den Mann, den Rhoda liebt. Und bei ihrer Hochzeit trägt sie das Brautkleid, das Rhoda immer wollte. Als Camile stirbt soll sie nach eigenem Wunsch in ihrem Brautkleid beerdigt werden. Doch Rhoda reißt der Toten das Kleid vom Leib und macht sich an den Witwer heran. Schließlich schreitet sie mit ihm zum Altar. Plötzlich bricht sie tot zusammen. Die Ärzte stellen fest, dass Rhoda gegen den Leichenbalsam von Camile allergisch war.

Story 3: Werwolf => falsch

Regie: Tony Randel
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Paul Le Mat, Todd Allen, Edgar Small

Ein Irrer behauptet von sich, ein Werwolf zu sein und verlangt von seinem Arzt, dieser möge ihn doch in eine fensterlose Zelle verlegen. Eine Mondfinsternis stehe an, und das von diesem Phänomen ausgehende Licht würde, wie jeder weiß, alle Werwölfe töten. Der Arzt weist die Bitte als Unsinn ab. Am nächsten Morgen ist der Patient tot. An der Zellentür hat er bestialische Kratzspuren hinterlassen.

Story 4: Eis => falsch

Regie: Matt Earl Beesley
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Brian Smiar, Mimi Cozzens, Harrison Young, Michael Shank

Während eines Sommerausflugs aufs Land entdeckt ein Arzt in einem Antiquitätenladen eine alte Eistruhe, die ihn an seine Kindheit erinnert. Auch seine Großmutter hatte so eine Truhe. Da erleidet ein Bauarbeiter einen Hitzschlag. Eis könnte den Mann retten, doch wegen eines Stromausfalls gibt es nirgendwo welches. Plötzlich tropft es aus der alten Eistruhe. Der Arzt öffnet sie, findet einen großen Eisblock und kann den Arbeiter retten. Als sein Blick noch einmal auf die Truhe fällt, entdeckt er seinen von ihm selbst vor 40 Jahren eingeritzten Namenszug. Er hat Omas Truhe wieder! Aber wie kam das Eis da rein?

Story 5: Hexenzirkel => wahr

Regie: Matt Earl Beesley
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Pamela Kosh, Barbara Perry, Nancy Jeris, Jean Sincere, Stephen

Quadros

Vier ältere Damen treffen sich einmal in der Woche zum Kochen. Doch diesmal taucht ein Einbrecher auf, der die Freundinnen in den Keller sperrt, um in Ruhe das Haus durchstöbern zu können. Die Eingeschlossenen veranstalten währenddessen einen Hexensabbat. Prompt fällt eine Lampe auf den Einbrecher und setzt ihn außer Gefecht. Handelt es sich bei den verhinderten Köchinnen doch um Hexen?

 

Episode 26 (3.7): USA1: 07.07.2000 / D1: 19.05.1999
wahr: 3/5 Stories

Story 1: Connie => falsch

Regie: Skip Schoolnik
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Dean Tarrolly, Karen Geraghty, Yvette Thor, Sheri Hellard

Dan führt mit seiner Frau Connie eine glückliche Ehe. Connie ist ein ausgesprochen sanfter Mensch und widmet sich mit Hingabe der Pflege von kranken Tieren. Dan liebt alles an ihr, besonders ihre besondere Stimme und ihre ganz spezielle Art, sich auszudrücken. Doch dann wird Connie krank und stirbt ausgerechnet an ihrem 18. Hochzeitstag. Dan leidet furchtbar unter dem Verlust. Doch kurz bevor er jeglichen Lebensmut verliert, klopft es an die Tür. Eine junge Frau hat eine Autopanne. Äußerlich ähnelt sie Connie nicht, doch sie hat die gleiche Stimme. Die beiden verlieben sich und heiraten. Lisa, so der Name der jungen Frau, ereilt jedoch Jahre später das gleiche Schicksal. Genau an ihrem 18. Hochzeitstag stirbt sie. Einige Zeit später steht wieder eine Frau vor Dans Tür, auch mit einer Autopanne und auch mit dieser Stimme...

Story 2: Der eindeutige Beweis => wahr

Regie: Christopher Taylor
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: David Andriole, Jesse Vint, Jihad E. Harik

Es ist Earl Gallaghers erster Tag als Polizeireporter in Detroit. Er stattet den Beamten des Raub- und Morddezernats einen Besuch ab und wird dort von einem gerade anwesenden Zeugen des bewaffneten Raubüberfalls beschuldigt. Earl tut die Anschuldigung als absurd ab, doch die Bilder der Überwachungskamera scheint das Gegenteil zu beweisen. Der Täter gleicht Earl aufs Haar und man sperrt ihn ein. Doch dann wird der wahre Täter gefasst. Er ist tatsächlich das perfekte Ebenbild Earls. Es stellt sich heraus, dass er Earls Zwillingsbruder ist. Die Mutter hatte beide Kinder zur Adoption freigegeben und die beiden wurden getrennt, ohne voneinander zu wissen. Earl will seinem kriminellen Bruder helfen.

Story 3: Big Joe => falsch

Regie: Skip Schoolnik
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Reed Frerichs, Michael Leopard, John S. Davies, Thomas Mills

Johnny ist mit 14 aus seinem lieblosen Elternhaus davongelaufen und treibt sich seitdem herum. Eines Tages wird er von dem Trucker Big Joe mitgenommen. Der erzählt ihm, dass seine eigene Jugend ähnlich unerfreulich war, dass er sein Leben aber grundlegend geändert hat, seit er Fernfahrer wurde. An einer Tankstelle lässt er Johnny aussteigen und fährt weiter. Johnny hört Hilferufe und entdeckt, dass der Besitzer unter einem Wagen eingeklemmt ist. Alleine schafft er es nicht, ihn zu befreien. Plötzlich ist Big Joe an seiner Seite und hilft ihm. Ebenso schnell ist er auch wieder verschwunden. Johnny erfährt, dass in der Gegend ein Trucker ums Leben kam, als er einem ins Schleudern geratenen Schulbus auswich und so den Kindern das Leben rettete. Johnny beschließt sein Leben zu ändern.

Story 4: Familientreffen => wahr

Regie: Rachel Feldman
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Joel McCrary, Renee Raudman, Johnny Midas, Marcia Ann Burns,

Matt Corboy

Wie jedes Jahr trifft sich die Familie von Evan und Clarissa zum Barbecue. Doch diesmal ist die Freude getrübt, da der geliebte Onkel Harry gestorben ist. Er hatte Evan gerade erst einen neuen Grill geschenkt, der nun eingeweiht werden soll. Doch das Feuer lässt sich nur schwer entfachen und dann schlägt eine Stichflamme hoch, die alle bereits fertigen Hamburger verbrennt. Die zur Hilfe gerufene Feuerwehr kann jedoch an dem Gerät keine Mängel feststellen. Die Familie grillt weiter und will gerade mit dem verspäteten Mahl beginnen, als die Tante aus dem Haus gestürzt kommt und mitteilt, dass soeben im Fernsehen vor dem Verzehr verdorbenen Hamburger gewarnt wurde, und zwar mit genau der Chargennummer auf der gekauften Packung.

Story 5: Der gute Geist => wahr

Regie: Christopher Taylor
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Rachel Reenstra, Robert Curtis Brown, Rhonda Reynolds, Jennifer

Ingersoll, Bill Dempsey

Joyce und Fred Miller sind gerade mit ihrer Tochter Kristin in ihr Traumhaus auf dem Lande gezogen. Im Keller findet Joyce ein Ölbild, dass die Vorbesitzerin des Hauses gemalt hat. Das Landschaftsbild gefällt den Millers so gut, dass sie es aufhängen wollen. Doch aus unerklärlichen Gründen fällt es immer wieder von der Wand. In der Nacht erscheint Joyce im Traum eine Frau, die sie warnt, sofort zu ihrer Tochter zu gehen, weil diese Hilfe braucht. Joyce tut das und stellt fest, dass das Haus brennt. Am nächsten Morgen finden sie im Zimmer ihrer Tochter das Ölbild. Durch das Feuer hat sich die Leinwand gelöst und dahinter kommt das Portrait der Frau aus dem Traum zum Vorschein. Wie sich herausstellt, handelt es sich um die ehemalige Besitzerin des Hauses, deren Tochter einst hier bei einem Brand umgekommen war.

 

Episode 27: USA1: 14.07.2000 / D1: 24.03.1999
wahr: 4/5 Stories / 3/4 Stories

Story 1: Die Mächte des Wahnsinns => wahr

Diese Story wurde leider herausgeschnitten !

Regie: Jack Angelo
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: Paul Gleason, Steve Valentine, Keith Ewell

Der erfolglose Cartoonzeichner Izzy wird von seinem Verleger Kip in den Selbstmord getrieben, weil es ihm nicht mehr gelingt, das Grauen so aufs Papier zu bringen, wie Kip sich das vorstellt. Nachdem Kip Izzy, der von einer Brücke gesprungen war, im Leichenschauhaus identifiziert, taucht die angebliche Wasserleiche schlammbedeckt wieder auf. Kip trifft daraufhin buchstäblich der Schlag.

Story 2: Der Taschendieb => wahr

Regie: Jack Angelo
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: Bill Stevenson, Kirsten Moore, Frank Novak, Bob Zany, Jim Harley

Ein kleiner Taschendieb stibitzt einem Lottomillionär die Brieftasche, um an das darin befindliche Gewinnerlos zu kommen. Kurz darauf ist das Los jedoch spurlos verschwunden. Auf der Suche nach dem Los verschlägt es den Dieb zurück an die Stätte seiner Tat. Dort wird er von der Polizei durchsucht und siehe da - das Los steckt in seiner Brieftasche und kann dem wahren Besitzer zurückgegeben werden.

Story 3: Das Wimmern => wahr

Regie: Chris Taylor
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: Mark Moses, Colleen McDermott, Sara Paxton, Marty Ryan

Ein junger erfolgreicher Gruselautor zieht mit seiner Frau in ein Haus, in dem vor Jahren ein Mord stattgefunden haben soll. Nachts hören die beiden ein seltsames Wimmern. Schließlich findet der Schriftsteller eine geheime Kammer, in der ein kleines Mädchen um Hilfe ruft. Als er den Raum betritt, schließt sich die Tür und lässt sich nicht mehr von innen öffnen...

Story 4: Der Unsichtbare => falsch

Regie: Jack Angelo
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: Lorna Raver, Janette Lane Bradbury, Robert Ditillio

Eine hartherzige alte Frau wirft ihren zahlungsunfähigen Untermieter auf die Straße. Kurz darauf stirbt der Mann. Seitdem hat die Vermieterin keine ruhige Minute mehr. Sie sieht plötzlich überall geheimnisvolle Schatten, Blumentöpfe fallen um, der Wind heult seltsam ums Haus, und dann kommen auch noch magische Fußspuren auf sie zu. Eine Nachbarin behauptet, der Urheber dieser Phänomene sei der verstorbene Mieter.

Story 5: Die Zeremonie => wahr

Regie: Rachel Feldman
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: Veronica Lauren, Nanci Chambers, Tanya Linette Smith

Ein junges Mädchen, das sich selbst für eine Hexe hält, wird von seinen Eltern zu einer Psychologin geschickt. Daraufhin verflucht das Mädchen die Therapeutin. Und tatsächlich: Die Frau berichtet bald, sie sei total am Ende. Ihr Haus sei abgebrannt, ihr Verlobter habe sie verlassen, in die Praxis sei eingebrochen worden. Die Patientin schwört, noch mehr Schaden anzurichten, wenn sie erst in den großen Hexenzirkel aufgenommen worden sei. Nachdem sie dort ihren Treueschwur geleistet hat, stellt sich heraus, dass die Oberhexe niemand anderes ist als die Psychologin. Auf diese Weise pflegt sie auf die schiefe Bahn geratene Mädchen zu bekehren.

 

Episode 28 (3.9): USA1: 21.07.2000 / D1: 28.04.1999
wahr: 4/5 Stories / 4/4 Stories

Story 1: Vertauscht => wahr

Regie: Topper Carew
Drehbuch: Marc Cushman, Melody Fox
Darsteller: Marianna Elliott, Brian McGovern, Cynthia Mace, Jeanette O'Connor

Loreen steht kurz vor ihrer Hochzeit mit Don, den sie seit frühester Kindheit kennt. Vor der Heirat müssen die beiden noch einen Bluttest machen lassen, und der bestätigt einen Verdacht, den Loreen schon seit langem hegt: Sie glaubt, dass ihre Familie sie adoptiert hat. Zwar bestreiten ihre Eltern das, doch der Bluttest scheint ihr recht zu geben. Loreen und Don, der am gleichen Tag im gleichen Krankenhaus geboren wurde, gehen der Sache nach. Dabei stoßen sie in den Akten ihrer Mütter auf einige Ungereimtheiten...

Story 2: Scream => falsch

Diese Story wurde leider herausgeschnitten !

Regie: Tony Randel
Drehbuch: Marc Cushman, Melody Fox
Darsteller: Bernard Hocke, Roberta Bassin

Harold Ratcher ist ein bösartiger Zeitgenosse, der sogar die Kinder tyrannisiert, die an Halloween vor seiner Tür nach Süßigkeiten fragen. Ein Jahr zuvor hat er es so weit getrieben, dass eines der Kinder mit einem Schock ins Krankenhaus eingeliefert werden musste - doch Harold empfindet nicht die geringste Reue. Auch an diesem Halloween-Abend gibt er sich wieder die größte Mühe, die Kinder mit seiner Horror-Vorstellung zu verschrecken. Aber dann erscheint aus dem stürmischen und peitschenden Regen plötzlich ein Halloween-Gast in Gestalt des Sensenmanns, der Harold Angst und Schrecken einjagt und ihm einen Herzanfall einbringt. Als seine Frau den Krankenwagen anruft, stellt sich heraus, dass die einzige Zufahrt zum Anwesen des Ranchers schon seit Stunden nicht mehr passierbar ist. Doch wie gelangte der mysteriöse Sensenmann zu der Ranch ?

Story 3: Friedhof der Kuschelkatze => wahr

Regie: Rachel Feldman
Drehbuch: Marc Cushman, Melody Fox
Darsteller: Bethany Richards, Nike Doukas, Charlene Fernetz, Michael C. Mahon

Die Kinderpsychologin wird von Wendys Eltern um Rat gebeten, weil die halbwüchsige Wendy den Tod ihrer geliebten Katze Precious nicht verkraftet hat. Seit die Katze tot ist, tut das Mädchen immer noch so, als sei sie lebendig. Sie füttert die imaginäre Katze (wobei sogar das Futter aus dem Napf verschwindet), redet und kuschelt mit ihr. Dana hat folgende Idee: Sie bittet Wendy, Fotos von Precious machen zu dürfen. Mit diesen Fotos, auf denen natürlich nichts zu sehen sein wird, will sie die Kleine dann konfrontieren. Auf diese Art, so hofft die Psychologin, wird sich Wendy mit der Realität schon abfinden. Doch als der Film entwickelt ist, erwartet die Psychologin eine unerklärliche Überraschung...

Story 4: Motel 66 => wahr

Regie: Rachel Feldman
Drehbuch: Marc Cushman, Melody Fox
Darsteller: Paul Ganus, Caitlin Dulany, Mary Woronov

Der harte, zynische und verbitterte Polizist Joe ist vom Dienst suspendiert worden, weil er einen Verdächtigen bei einem Verhör brutal zusammengeschlagen haben soll. Er fühlt sich von der Dienstaufsichtsbehörde zu unrecht bestraft und ungerecht behandelt. Doch um das beste aus der Sache zu machen, wollen er und seine Frau Los Angeles für einige Tage den Rücken kehren. Die beiden mieten sich in einem kleinen Motel an der Landstraße ein, doch dort geschehen schon bald merkwürdige Dinge. In ihrem Zimmer erscheint wiederholt eine Blutlache auf dem Boden, und Joe sieht mehrmals die Erscheinung eines Mannes, der ihn offenbar zu einem Duell herausfordern will. Die Empfangsdame klärt das Ehepaar darüber auf, dass eine Legende zufolge der Geist von Billy The Kid durch das Hotel spukt, der hier eines Tages von einem Gesetzeshüter hinterrücks erschossen wurde und seither auf die Gelegenheit wartet, sich zu rächen. Joe gerät in Panik und will den Ort so schnell wie möglich verlassen. Er eilt ins Zimmer zurück, um das Gepäck zu holen. Als er Minuten später immer noch nicht zurückgekehrt ist, geht seine Frau ihn suchen. Sie macht eine schreckliche Entdeckung...

Story 5: Der Anhalter => wahr

Regie: Jack Angelo
Drehbuch: Marc Cushman, Melody Fox
Darsteller: David Denman, Gemma Barry, Joe J. Garcia, Daniel Kamin

In der Ehe von David und Rebecca kriselt es gewaltig, denn sie findet, dass er ihr zu wenig Aufmerksamkeit entgegenbringt, während er nicht verstehen kann, dass sein beruflicher Ehrgeiz auf so wenig Gegenliebe stößt. Als die beiden gemeinsam mit dem Auto unterwegs sind und sich wieder einmal streiten, platzt am Wagen ein Reifen. David, handwerklich nicht gerade begabt, versucht, den Reifen zu wechseln, als plötzlich ein geheimnisvoller Fremder aus dem Nichts auftaucht und seine Hilfe anbietet. Er wechselt den Reifen und wird zum Dank von den beiden mitgenommen. Unterwegs gelingt es ihm, den beiden deutlich zu machen, dass eine harmonische Beziehung nur funktionieren kann, wenn beide Partner aufeinander eingehen. Dann verschwindet er plötzlich spurlos aus dem fahrenden Wagen. Rebecca und David informieren die Highway Police über den mysteriösen Vorfall und erfahren, dass sie schon das vierte "Opfer" des seltsamen Mannes sind.

 

Episode 29 (3.10): USA1: 28.07.2000 / D1: 17.02.1999
wahr: 3/5 Stories / 2/4 Stories

Story 1: Schwanger => falsch

Regie: Skip Schoolnik
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Heather Miller, Mary Cadorette, Don Gettinger, Joel Polis

Marissa zeigt alle Symptome einer Schwangerschaft. Doch sowohl der Test aus der Apotheke als auch das Untersuchungsergebnis ihres Arztes sind negativ. Der Mediziner tippt auf eine Zyste, die er operativ entfernen will. Bei dem Eingriff stößt er auf ein fröhlich zappelndes Wesen, das sich als Tintenfisch entpuppt. Des Rätsels Lösung: Marissa hat beim Schwimmen ein befruchtetes Tintenfischei verschluckt, das sich in ihrem Körper prächtig entwickelt hat.

Story 2: Der Fluch des Herrenhauses => wahr

Regie: Skip Schoolnik
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Mary Frann, Josh Clark, Laura Meshell, Julie Pop

Bev, erfolgreiche Maklerin, dreht einem jungen Ehepaar eine Villa an, auf der ein Fluch lastet. Dessen Wirkung lässt nicht lange auf sich warten, und die Bewohner werden mit Arbeitslosigkeit, Verarmung, Scheidung und blutenden Geschwüren an den Füßen geschlagen. Das Pärchen will den Gruselschuppen schnell wieder loswerden und verscherbeln ihn zu einem Spottpreis wieder an Bev, die nun selbst einzieht. Bev, die nicht an Flüche glaubt, macht sich beim Telefonieren in der Badewanne lustig über die abergläubischen Trottel. In diesem Moment schlägt der Blitz ein und wird über das Telefon direkt in ihren Kopf geleitet.

Story 3: Tod einer Wachsfigur => wahr

Regie: Skip Schoolnik
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Pierre Du Lat, Jean Louis Darville, Christiana Barron, Brian Poth

Pierre und André, zwei begnadete Hersteller von Wachsfiguren, bereiten eine neue Ausstellung vor. Prunkstück soll eine Nachstellung der Enthauptung von Marie Antoinette werden. Die Szenerie wirkt außerordentlich lebensecht, manchmal scheint sich der wächserne Scharfrichter sogar zu bewegen, und Pierre wird bei den Vorbereitungen um ein Haar enthauptet. Bei der Eröffnungsparty wollen sich zwei Teenager gegenseitig unter der Guillotine fotografieren. Als der erste sein Haupt auf dem Hackblock bettet, saust das Beil herab. Nur Andrés Misstrauen gegen den unbelebten Scharfrichter kann das Schlimmste verhindern.

Story 4: Blutbank => wahr

Diese Story wurde leider herausgeschnitten !

Regie: ???
Drehbuch: ???

Darsteller: ???

Ein Unbekannter wird ins Krankenhaus eingeliefert - eine düstere Gestalt, die nicht viele Worte macht und Nachtschwester Gwen suspekt vorkommt. Eines Nachts um zwei bekommt der Patient merkwürdigen Besuch von einem älteren Ehepaar. Gwen drückt ein Auge zu, doch am nächsten Tag fehlen 200 Beutel Blutkonserven. Die Krankenschwester wird misstrauisch und lässt den Mann zum Röntgen fahren, um in der Zwischenzeit sein Zimmer zu untersuchen. In seinem Bad findet sie die verschwundenen Blutbeutel, alle ausgetrunken. Der Vampir kann sich jedoch durch einen Sprung aus dem sechsten Stock für immer aus dem Staub machen.

Story 5: Ringwurf => falsch

Regie: Skip Schoolnik
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Lyle Kanouse, Billy Beck, Brittany Laurie, Marla Phillips, Robert Z’Dar

Big Ralph ist ein professioneller Killer, der sich die Zeit zwischen zwei Aufträgen als Betreiber einer Ringwurfbude vertreibt und kleine Kinder um ihr Taschengeld betrügt. Doch ein mysteriöser alter Mann taucht auf dem Rummelplatz auf und gewinnt Stofftiere für alle geprellten Kinder. Big Ralph will sich rächen, lauert dem Alten auf und schlägt ihn zusammen. Wenig später wird Big Ralph in seine Geisterbahn gerufen. Als er dort alleine nach dem rechten schaut, dringen bald furchtbare Schreie aus dem Gruselkabinett. Seine Mitarbeiter finden in erhängt mit einem seiner Wurfringe. Ihm gegenüber steht eine neue, lachende Wachsfigur, die dem alten Mann verblüffend ähnelt.

 

Episode 30 (3.11): USA1: 04.08.2000 / D1: 24.02.1999
wahr: 3/5 Stories

Story 1: Kopf oder Zahl ? => wahr

Regie: Rachel Feldman
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Tim Quill, Laura Harring, Lizzie Murray, Bill Evans, Joe Barnaba

Barbesitzer Eddie ist ein lausiger Vater. Statt um seine Kinder kümmert er sich vornehmlich um den Spieltisch seiner Kneipe. Wenigstens hier ist er einfach unschlagbar, jedenfalls bis ihn eine geheimnisvolle Mitspielerin des Betrugs bezichtigt. Von da an verliert er jedes Spiel gegen die Unbekannte. Als eines Tages die Mutter seiner Kinder am Spieltisch auftaucht und um Geld bittet, weil eines der Kinder schwer krank ist, setzt er im Spiel gegen die Unbekannte seine Bar ein. Eddie verliert, die Gewinnerin schenkt Eddies Frau die Bar und prophezeit, dem Rabenvater, dass er nie wieder gewinnen wird. Zwei Wochen später stürzt er sich von der Brooklyn Bridge.

Story 2: Geisterstadt => falsch

Regie: Rachel Feldman
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Nathan Anderson, Raymond Guth, Wiley Pickett, Charles Gunning

Auf seiner Tour durch den Südwesten der USA [erleidet] Thomas L. Fergus eine Panne. Zu Fuß macht er sich auf die Suche nach einer Tankstelle und landet schließlich in einer Geisterstadt. Doch die ist alles andere als verlassen. Im Saloon wimmelt es von wilden Cowboys - und auf der Zeitung steht die Jahreszahl 1848. Als Thomas sein Handy zückt, wird es vom Sheriff als Waffe gehalten. Thomas muss die Nacht in einer Zelle verbringen. Als er am nächsten Morgen aufwacht, trifft er auf einen Ranger, der ihm sagt, die Stadt sei seit 100 Jahren verlassen. Er habe wohl einen Hitzschlag erlitten. Beim Einsteigen in den Wagen des Rangers findet er jedoch sein Handy - mit einem Einschussloch.

Story 3: Vom Winde verweht => falsch

Regie: Rachel Feldman
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Marianna Harris, Laura Harring, G. Eric Miles, John Rixey Moore

Byron Thomkin und seine Frau Sylvie sind völlig pleite. Verzweifelt beschließt sie, die Sachen von Byrons Großmutter, einer Näherin aus Hollywood, an einen Antiquitätenhändler zu verkaufen. Mitten in der Nacht hören sie, wie die alte Nähmaschine auf dem Dachboden plötzlich von alleine anfängt zu laufen. Sie rennen nach oben und finden ein Kleid, das vorher noch nicht da war. Darauf steht: "Vivian Leigh, Vom Winde verweht, 1939". Byron und Sylvie könnten das Kleid verkaufen und wären so alle ihre Schulden los.

Story 4: Der Schlafwandler (Auflösung: Schlafwandler) => wahr

Regie: Rachel Feldman
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Arabella Holzbog, David Moreland, Vera Lockwood, Jeanne Allen,

Susan Chuang

Leon T. Woodward ist Schlafwandler. Seine Frau macht sich größte Sorgen wegen der immer ausgedehnteren Ausflüge. Sie schleppt ihren Gatten zu einer Wahrsagerin, die voraussagt, dass der einst verfluchte Leon bald für immer weggehen werde. Eines Nachts verschwindet er tatsächlich - bis Tochter Peggy in ihrem Puppenhaus eine neue Puppe entdeckt.

Story 5: Der wunderbare Waschsalon => wahr

Regie: Rachel Feldman
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Toochis Morin, Hank Garrett, Julien Cesario, Richard Stay, Greg

Cromer

Maria Sanchez weiß nicht mehr, wie sie die Miete für ihren Waschsalon zusammenkriegen soll. Mr. Flint, ihr Vermieter, gibt ihr nur noch eine Woche Aufschub. Als kurz darauf drei Jugendlich die Wäscherei überfallen, alles zerstören und das letzte Geld rauben, steht Maria vor dem Aus. Doch dann finden die herbeigerufenen Polizisten im Geldwechselautomaten jede Menge Goldmünzen. Die Diebe hielten sie für Kupferjetons, die sie in Bargeld eintauschen wollten. Tatsächlich handelt es sich um eine wertvolle Münzsammlung, die sie zuvor Mr. Flint gestohlen hatten. Flint ist so glücklich über den Fund, dass er Marias Geschäft auf seine Kosten reparieren lässt und von jetzt an keine Miete mehr verlangt.

Episode 31 (3.12): USA1: 11.08.2000 / D1: 21.04.1999
wahr: ?/5 Stories / 3/4 Stories

Story 1: Stigmata => ???

Diese Story wurde leider herausgeschnitten !

Regie: ???
Drehbuch: ???
Darsteller: ???

Amy ist in einem Alter, in dem man aus Prinzip gegen alles ist, was die Eltern gutheißen. Unter anderem deshalb lässt sie sich auch mit Ronny ein, einem harten Biker mit Unterwelt-Flair. Ronny verlangt, dass Amy sich eine Tätowierung seiner Wahl als Beweis ihrer Liebe stechen lässt. Er entscheidet sich für eine widerliche Teufelsfratze. Der Tätowiere Wes will Amy das Vorhaben ausreden. Er erzählt ihr, dass Renny bereits zwei andere Mädchen mit diesem Bild tätowieren ließ, die dann spurlos verschwanden. Als Renny auf der Tätowierung besteht, macht sich die Tätowierpistole selbständig und durchbohrt sein Herz.

Story 2: Rettet den Regenwald => falsch

Regie: Alec Gillis
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: John McIntosh, Guillermo Trillo, Michael Yama

Preston G. Yates ist Inhaber einer Firma, die Kapital aus der Abholzung der Regenwälder schlägt. Wie üblich schenkt er den Protesten von Demonstranten gegen ein neues Projekt keine Beachtung und wird von einem Indianer verflucht. Von diesem Augenblick an bleibt jedes Stück Papier in seiner Nähe an ihm kleben. Dadurch werden seine Geschäfte natürlich massiv gestört. Als die Sache außer Kontrolle gerät, macht er sich auf die Suche nach dem Indianer und fleht ihn an, den Fluch wieder von ihm zu nehmen. Der Indianer erklärt Yates, dass nur er selbst den Fluch brechen könne, indem er aufhört, Bäume fällen zu lassen. Yates zögert, da die Holzverarbeitung seinen Lebensunterhalt sichert. Als jedoch ein weiterer Papierschwall über ihn herfällt, gibt er sich geschlagen. Er widmet sich fortan dem Schutz der Regenwälder und der Fluch fällt von ihm ab.

Story 3: Tote schlafen fest => wahr

Regie: Caryn Krooth
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: Christopher Murray, Tom Westbrook, Inday Ba, Richard Gleason

Detective Ballard wird zu einem merkwürdigen Mordfall gerufen. Zwei Leichen wurden in einem Bestattungsinstitut gefunden: Neben einem Sarg liegt eine Frau mit einem Messer in der Brust und ein Mann mit einer auffälligen Wunde an der Hand. Die Ermittlungen ergeben, dass die beiden ein Ehepaar waren. Die Frau hatte ihren Mann enterbt, der Mann war vergiftet worden und die Frau war einige Tage zuvor bei einem Unfall zu Tode gekommen und lag hier aufgebahrt. Ballard rekonstruiert den Tathergang: Die Frau lockte ihren Mann in eine Falle, indem sie verfügte, mit einem wertvollen Diamantencollier begraben zu werden. Sie wusste, dass ihr Gatte versuchen würde, den Schmuck aus dem Sarg zu stehlen. Als er an der Kette zog, traf ihn eine im Sargdeckel installierte vergiftete Nadel in die Hand und ein zweiter Mechanismus hob die Leiche aus dem Sarg. Unter Schock versetzte der Mann der Toten die Messerstiche, bevor das tödliche Gift wirkte.

Story 4: Wo sind all die Helden hin? => wahr

Regie: Bob Wolterstorff
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: Jay Michael Ferguson, Evan Jones, Mark S. Reed

Nach dem Tod eines einst berühmten Western-Filmstars wollen zwei junge Männer dessen Haus ausrauben, um wertvolle Sammlerstücke zu rauben und zu verhökern. Doch plötzlich erscheint ihnen der Geist des Toten und warnt sie vor den Folgen ihrer kriminellen Machenschaften. Die beiden stürzen verängstigt davon und gehen geläutert einem ehrlichen Broterwerb nach.

Story 5: Lebensversicherung => wahr

Regie: Caryn Krooth
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: Ross Leon, Venus de Milo Thomas, Franc Ross

Dannys Vater ist im Golfkrieg gefallen und auch seine Mutter ist vor kurzem gestorben. Eigentlich wollte er mit seiner Freundin Kim zusammen nach Berkeley aufs College gehen, aber nun fehlt ihm das Geld, um diesen Plan zu verwirklichen. Kim ist darüber verzweifelt. Da sieht Danny eines Tages auf der Straße einen Soldaten, der seinem Vater aufs Haar gleicht. Er folgt ihm in einen Military-Shop und sucht dort nach ihm. Doch weder Kim noch der Ladenbesitzer haben den Soldaten gesehen und Kim befürchtet, dass Danny übergeschnappt ist. Dann findet Danny im Laden eine Militärjacke mit dem Namen seines Vaters, und in der Tasche steckt die Police für eine Lebensversicherung zu Dannys Gunsten, die sein Vater vor seinem Tod abgeschlossen hatte. Die Versicherung wird ausbezahlt und Danny kann nun doch aufs College gehen.

 

Episode 32 (3.13): USA1: 18.08.2000 / D1: 31.03.1999
wahr: 2/5 Stories / 1/4 Stories

Story 1: Der Kartengeber => falsch

Regie: Chris Taylor
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: Robert Bauer, Eric Gustavson, Gene Mitchell, Kate Rodger

Dale Blanken, der vor Jahren mit dubiosen Finanzgeschäften alte Leute um ihre Lebensersparnisse brachte, arbeitet jetzt in einem anrüchigen Spielclub als Kartengeber. Eines Tages taucht ein junger Soldat an seinem Tisch auf und gewinnt beim Black Jack Unsummen. Dales Boss Larry glaubt, die beiden machten gemeinsame Sache. Und genau diesen Eindruck will der Fremde entstehen lassen. Er ist der Sohn eines früheren Opfers von Dale und will sich an dem Gauner rächen. Seine Inszenierung ist so perfekt, dass Larry bald wirklich an ein buchstäblich abgekartetes Spiel glaubt. Schließlich rastet Larry aus und lässt Dale über die Klinge springen.

Story 2: Trinkgeld => falsch

Regie: Chris Taylor
Drehbuch: Melanie Finn
Darsteller: Matt Nolan, Virginia Keehne, William Francis McGuire, Lance E.

Nichols

Der Student Floyd verdient sich das Geld fürs Studium durch Taxifahren. Über Trinkgeld freut er sich ganz besonders. Wenn Fahrgäste jedoch kein Trinkgeld geben, rächt sich Floyd, indem er ein kleines Gerät einschaltet, das Flüche und Beschimpfungen von sich gibt. Eines Nachts, als wieder einmal ein Gast keinen Tipp gibt, drückt Floyd wieder auf den Knopf, doch statt Beleidigungen sind lauter Komplimente zu hören. Der Mann im Fond bleibt im Wagen sitzen und wird kurz darauf von der Polizei verhaftet. Es handelt sich um einen gesuchten Mörder.

Story 3: Der Bäcker => wahr

Regie: Chris Taylor
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: Nick Vallelonga, Scott Galbreath, Donna Ponterotto, Sonya Stephens

Bäcker Dom weigert sich, für seinen Chef Marty eine Torte zu backen. Immerhin glaubt er, den Teufel persönlich im Backofen gesehen zu haben. Marty setzt Dom daraufhin auf die Straße und bäckt die Torte selbst. Bei dem Gebäck handelt es sich um ein Geschenk für den Gangsterboss Bennett. Marty hatte für Bennett einen anderen Gangster mittels einer Autobombe ins Jenseits befördert. Inzwischen sitzt Dom zu Hause, schlägt die Zeitung auf und sieht dort ein Foto des Ermordeten. Dom erkennt genau das Gesicht, das er zuvor im Ofen gesehen hatte. Kurz darauf wird auch Marty ermordet aufgefunden - er wurde in seine eigene Torte eingebacken.

Story 4: Der Talisman => falsch

Regie: Chris Taylor
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: Kate Randolph Burns, Robert David Hall, Yannis Bogris, Sam

Shamshak

Der junge Dieb Troy wird erwischt, als er in einem Juweliergeschäft eine goldene Uhr stiehlt. Vor Gericht kann seine Mutter ihn entlasten. Sie habe die Uhr bereits gekauft, um sie ihrem Sohn zum Geburtstag zu schenken. Troy habe also nur genommen, was ihm ohnehin gehöre. Der Richter ist bereit, die Anklage fallen zu lassen, da reißt die Kette des Amuletts, das Troy um den Hals trägt. Der Talismann fällt zu Boden, und der Richter erkennt den Anhänger, der seiner Ehefrau vor einiger Zeit bei einem brutalen Überfall vom Hals gerissen wurde. Troys kriminelle Karriere ist damit vorerst beendet.

Story 5: Der Spiegel der Seele => wahr

Diese Story wurde leider herausgeschnitten !

Regie: Tom Woodruff Jr.
Drehbuch: Ann Elder
Darsteller: Robin Stapler, Jodi Bianca Wise, J. Martin Kutney, Brad Meyer

Die hübsche Jocelyn lässt sich von der Kosmetikerin Nicole behandeln. Doch von dem Ergebnis ist sie alles andere als begeistert und beschimpft Nicole aufs übelste. Die rächt sich, indem sie Jocelyn mit dem "Spiegel ihrer Seele" verflucht. Jocelyn hatte immer behauptet, ihr Gesicht sei der Spiegel ihrer Seele. Von nun an wird sie von Tag zu Tag hässlicher. Verzweifelt macht sie sich auf die Suche nach Nicole, damit diese den Fluch wieder von ihr nehme. Doch die Kosmetikerin ist spurlos verschwunden. Schließlich findet sie einen Schönheitschirurgen, der ihr wieder zu ihrem alten Gesicht verhilft.

 

4. Staffel (USA 2002, 13 Episoden)

Vorspann:

Special material written by: Barry Adelman

Co-executive producers: Al Schwartz, Barry Adelman

Produced by: Barry Bernadi

Directed by: Al Schwartz

Hosted by: Jonathan Frakes

Erstausstrahlung USA: unregelmäßig

 

Episode 33 (4.1): USA1: 27.06.2002 / D1: 08.04.2002

wahr: 4/5 Stories

Story 1: Das Autogramm des Teufels (The Devil’s Autograph) => wahr

Regie: Steve Anker
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: Dion Luther, Byron Lucas, Mary Black, Jennifer Ryan

Ein des Mordes an seiner Frau angeklagter Mann wird vor Gericht an Mangel an Beweisen freigesprochen. Nach Ende des Prozesses gesteht der Freigesprochene seinem Anwalt, der felsenfest von der Unschuld seines Mandanten überzeugt war, dass er den Mord doch begangen hat, da er rasend eifersüchtig war. Der Jurist ist entsetzt und gibt seinem Mandanten den Füller, den er aus Dank als Geschenk bekam, angewidert zurück. Kurz darauf betritt der Mörder einen Aufzug, stürzt dabei - und stirbt auf der Stelle! Die Spitze des Füllers hat sich ihm tief ins Herz gebohrt...

Story 2: Jobs per Post (Mail Order Degree) => wahr

Regie: Steve Anker
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Bill Mondy, Michelle Harrison, Omar Forrest

Charlie Lunt betreibt einen lukrativen und schwunghaften Handel mit gefälschten Universitäts-Diplomen, die den Käufern zu gut bezahlten Jobs und Anerkennung verhelfen sollen. Das Geschäft boomt bis zu dem Tage ???, an dem einer von Charlies Kunden sein Geld zurück verlangt, weil er keinen Job gefunden hat. Als Charlie die Rückzahlung verweigert, wird er von seinem Kunden verflucht. Kurz darauf höhlt Charlie die Rückwand seines Büros aus und stapelt dort sein Geld. Ein verhängnisvoller Fehler, denn Charlie hat offenbar nicht geahnt, dass sich in der Wand eine massive Bleischürze befand, die ihn vor den Strahlen des Labors nebenan schützen sollte...

Story 3: Der Zeitungskiosk (The Newstand) => falsch

Regie: Mick Mackay [vermutl. Mick MacKay]
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Justin Chatwin, Keith Martin Gordey, Preston Cook, Bo Olsson

Ein Junge, der seit seinem 15. Lebensjahr das raue Leben auf der Straße lebt, findet durch ein gut erhaltenes Comicheft unvermittelt seinen Vater wieder, der die Familie vor langer Zeit verlassen hatte und heute einen Zeitungskiosk betreibt. Der Mann erkennt seinen Sohn sofort wieder, ohne sich ihm zu erkennen zu geben, vertraut ihm jedoch sein Geschäft an. Nach einiger Zeit beherrscht der Junge das Geschäft perfekt und schmeißt den Kiosk völlig in eigener Regie. Der Vater hat seinen Sohn ganz bewusst in seine Dienste genommen, da er seit langem an einem Hirntumor leidet. Als er bei der Operation stirbt, hinterlässt er dem ahnungslosen Jungen 50.000 Dollar und die Besitzurkunde für den Kiosk. Auch eine Form der Wiedergutmachung...

Story 4: Mord an Roy Hennesey (Murder Of Roy Hennessey) => wahr

Regie: Penelope Buitenhuis
Drehbuch: Tom Chapman

Darsteller: Lauren Lee Smith, Jody Thompson, Fred Keating, Christopher

Sumpton

Zwei Mädchen erleben eines Nachts auf einem Friedhof den Mord an Roy Hennessey mit. Doch die Polizei zweifelt an ihren Aussagen, da der fragliche Mord bereits zwei Jahre zuvor begangen wurde. Seltsamerweise gesteht der Mörder die Tat, nachdem er bei einem bewaffneten Raubüberfall, bei dem dieselbe Waffe verwendet wurde, mit der Roy Hennessey vor zwei Jahren ermordet wurde. Interessanterweise geschah der Raubüberfall exakt zu der Zeit, als die Mädchen auf dem Friedhof den Mord miterlebt haben wollen.

Story 5: Die geheimnisvollen Fremden (Mysterious Strangers) => wahr

Regie: Nicholas Kendall
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Brenda McDonald, David Kopp, Chris Kramer, Patrick Keating

Damals im Wilden Westen: Ein armes, altes Mütterchen, das von der Zwangsvollstreckung bedroht ist, erhält von zwei Fremden, denen sie während einer Sturmnacht Obdach gewährt hat, als Dank 900 Dollar, mit denen sie ihr Häuschen auslösen kann. Dass die beiden freundlichen Wohltäter ausgerechnet Frank und Jesse James, die berüchtigten Gangster des Wilden Westens, waren, ahnt das Mütterchen natürlich nicht...

 

Episode 34 (4.2): USA1: 27.06.2002 / D1: 15.04.2002

wahr: 2/5 Stories

Story 1: Der skrupellose Agent (The Writer’s Agent) => falsch

Regie: Steve Anker
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: Jeff Seymour, Alison Matthews, Julie Sinclair, Julia Taffe

Ein geldgieriger und skrupelloser Literaturagent ermordet in einem Gerangel eine Autorin, deren Leiche er verschwinden lässt. Nach dem kaltblütigen Mord an der Schriftstellerin verkauft er ihr Manuskript unter falschem Namen. Bei einer Signierstunde in einer Buchhandlung trifft der Mann dann eines Tages auf eine vermeintliche Doppelgängerin der Autorin. Die Sache nimmt eine böse Wendung, denn durch diese Begegnung fliegt der Mord auf...

Story 2: Der Geist in der Gruft (Crypt Ghost) => falsch

Regie: Penelope Buitenhuis
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Shane Meier, Benjamin Rogers, Grace Park, John Hainsworth

Drei Studenten begeben sich in die Gruft eines vor langer Zeit verstorbenen Konföderiertengenerals. Sie wollen in dem Gemäuer einen Film drehen. Doch es kommt zu einem Zwischenfall, als sie den Sargdeckel öffnen: Einer von ihnen bleibt mit der Hand im Sarg stecken und kann sich trotz großen und verzweifelten Krafteinsatzes nicht mehr daraus befreien. Die anderen beiden laufen in Panik davon, um Hilfe zu holen, und als sie zurückkehren, kann der Pechvogel befreit werden. Er ist weitgehend unversehrt - nur auf seiner Hand prangt seltsamerweise das Symbol des toten Generals...

Story 3: Die verlorene Puppe (The Doll) => wahr

Regie: Penelope Buitenhuis
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Emmanuelle Vaugier, Gabrielle Rose, Alexandria Mitchell, Chantel

Sarazin

Eine junge Lehrerin wird eines Tages von einer Erstklässlerin gebeten, ihr doch endlich "die Puppe" wiederzugeben. Leicht verwirrt schaut die Lehrerin daheim nach, ob sie überhaupt so eine Puppe besitzt. Da erzählt ihr ihre Mutter die Geschichte einer guten Freundin, die vor vielen Jahren bei einem Verkehrsunfall ums Leben kam - und wundersamerweise genauso aussah, wie die kleine Schülerin der jungen Lehrerin. Gibt es womöglich eine mysteriöse Verbindung zwischen beiden Personen ?

Story 4: Huberts Fluch (Hubert’s Curse) => wahr

Regie: Robert Lee
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: David MacKay, Aaron Pearl, Ben Cotton, Darryl Scheeler

Ein Mann, der einen neuen Job in einer Tischlerwerkstatt anfängt, wird zu Beginn seiner Arbeit davon in Kenntnis gesetzt, dass auf den Werkzeugen eines Kollegen ein Fluch lastet. Natürlich schenkt der Neue dieser Geschichte keinen Glauben und verstößt leichtsinnig und absichtlich gegen sämtliche Regeln, die den Fluch unterbinden sollen. Nach einigen mysteriösen Zwischenfällen, bei denen nur übersinnliche Kräfte im Spiel gewesen sein können, muss der neue Mann in der Werkstatt einsehen, dass es dort tatsächlich so etwas wie einen Fluch gibt...

Story 5: Stimmen im Kopf (Shared Vision / Substitute Nurse)=> falsch

Regie: Mick MacKay
Drehbuch: Tom Chapman

Darsteller: Ocean Hellman, Kirsten Prout, Allan Lysell, Ingrid Tesch

Ein kleines Mädchen mit einem massiven Hörschaden weigert sich nachdrücklich, ihr Hörgerät zu tragen. Ihr behandelnder Arzt ist völlig ratlos und weiß keinen Ausweg mehr, als sich eine seiner Aushilfen der Kleinen annimmt. Die Krankenschwester verfügt über übersinnliche Kräfte und kann die Gedanken der kleinen Patientin lesen. Durch ihr Wissen gelingt es dem Arzt, die richtige Diagnose zu stellen und das Mädchen zu heilen...

 

Episode 35 (4.3): USA1: 04.07.2002 / D1: 22.04.2002

wahr: 3/5 Stories

Story 1: Kein Empfang (Out of Service) => falsch

Regie: Nicholas Kendall
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: Tristin Leffler, Dale Johnson, Jason Simpson, Daniel McKellar

Ein junges Paar wird in einem Wald von einem Killer verfolgt. Ein mysteriöser Mann in einer gelben Weste taucht währenddessen immer wieder auf und führt das Paar schließlich an eine Straße. Dort gelingt es den beiden, einen Wagen anzuhalten und die Polizei rufen zu lassen. Später fällt ihnen auf, dass ein paar Meter weiter der seit drei Tagen vermisste und schwer verletzte Stuart Becker liegt. Der Mann trägt eine gelbe Weste - genau wie der "Schutzengel", der ihnen den Weg zu Straße gewiesen hat...

Story 2: Als ich gross war (When I Was Big) => wahr

Regie: Mick MacKay
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: William Pavey, Tom Pickett, Lorraine Landry, Tabitha St. Germain

Der Kinderpsychologe Dr. Duvall behandelt den kleinen Jeremy, der seit dem tragischen Unfalltod seiner Schwester vor zwei Jahren kein Wort mehr gesprochen hat. Doch als der Junge im Regal des Arztes ein altes Kinderbuch entdeckt, bricht er plötzlich seine Schweigen. Er sagt, er habe früher, als er erwachsen war, solche Bücher neu eingebunden habe. Seine Name sei überdies nicht Jeremy, sondern Harry Chaffy, und der habe seinerzeit im Buchladen nebenan gearbeitet. Als Dr. Duvall in dem Buchladen nachforscht, entdeckt er dort vier seiner Kinderbücher, die er seit dreißig Jahren verloren geglaubt hat. Außerdem erfährt er, dass diese Bücher von dem verstorbenen Harry Chaffy eingebunden wurden...

Story 3: Der gierige Makler (The Greedy Investor) => falsch

Regie: Mick MacKay
Drehbuch: Tom Chapman

Darsteller: Matthew Bennett, Kendall Cross, Lillian Carlson

Louie will als Immobilienmakler das schnelle Geld machen, um sich mit seiner Frau bald zur Ruhe setzen zu können und in Saus und Braus zu leben. Eines Tages übernimmt Louie das Haus der alten Mrs. Rayburn, die ihre Hypothek nicht zurückzahlen kann. Eiskalt setzt der Makler die alte Frau vor die Tür und macht sich daran, das Anwesen verkaufen zu wollen. Doch jedes Mal, wenn ein Interessent im Haus ist, passiert ein dummes Missgeschick. Das geht so weit, dass selbst seine Ehe auf dem Spiel zu stehen scheint. Als nach vielen Monaten ein junges Paar auftaucht, dass das Haus einfach aus Interesse und ohne konkrete Kaufabsichten besichtigen will, reagiert das Haus positiv - nichts Unvorhergesehenes geschieht während der Besichtigung. Da besinnt sich Louies Frau und bietet dem Paar das Haus für den symbolischen Preis von einem Dollar an, nur um es endlich loszuwerden. Erst später erfahren sie, dass es sich bei der jungen Frau um die Enkelin der alten Mrs. Rayburn handelt...

Story 4: Sieben Stunden Pech (Seven Hours Of Bad Luck ) => wahr

Regie: Robert Lee
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Patricia Zentilli, Benita Ha, Robert Smith

Lauren und ihre Freundin Michelle renovieren ihr Wohnzimmer, als Lauren einen großen alten Spiegel zerbricht. Da bittet Michelle ihre Freundin inständig, sieben Stunden lang nichts anzurühren, weil sie andernfalls sieben Jahre fortwährend Pech hätte. Lauren willigt widerstrebend ein, muss dann aber zugeben, dass an dem Abend wirklich viele merkwürdige Dinge geschehen. Der Höhepunkt ist ein Einbrecher, der aber nach Ablauf der sieben Stunden in eine große Glasscherbe fällt und panisch davon läuft, als er die Polizeisirene hört...

Story 5: Münzgeheimnis (Secret Of The Coins) => wahr

Regie: Nicholas Kendall
Drehbuch: Lark Zonka

Darsteller: T. J. Riley, Scott Swanson, Don Thompson, Allan Morgan

Der Pizzalieferant Todd lernt durch seinen Job den seltsamen Carter Jenkins kennen. Der macht ihn mit der Welt der Psychometrie vertraut. Todd besitzt die Gabe, durch das Berühren von Gegenständen die Geschichte hinter den Gegenständen zu erfühlen.

 

Episode 36 (4.4): USA1: 04.07.2002 / D1: 29.04.2002

wahr: 3/5 Stories

Story 1: Die neuen Augen (Beyond Sight / Second Sight) => wahr

Regie: Robert Lee
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: Stefanie Von Pfetten, Ted Kozma, Caron Prins, Malik McCall

Die junge Sonya Shephard hat durch eine Erkrankung innerhalb weniger Monate ihr Augenlicht verloren. Doch durch eine Hornhauttransplantation einer unbekannten Spenderin erlangt sie ihr Sehvermögen vollständig zurück. Nun sieht sie die Dinge und die Welt um sich herum wesentlich bewusster und buchstäblich "mit anderen Augen". Als sie eines Tages einen Wochenendausflug in ein Motel auf dem Lande macht, fällt ihr im Restaurant ein Mann an der Bar auf, der ihr seltsam bekannt vorkommt. Der Fremde merkt, dass Sonya ihn eingehend und häufig mustert und beschwert sich sehr rüde bei ihr. Sonya ist daraufhin beunruhigt und will das Motel sofort verlassen, wird aber in ihrem Zimmer von dem Mann von der Bar überfallen. Erst nach vielen bangen Stunden gelingt es ihr, endlich zu fliehen und die Polizei zu benachrichtigen. Bei dieser Gelegenheit erfährt sie, dass der Fremde ein gesuchter Mörder ist, der eben jene Frau ermordet hat, der Sonya ihre neue Hornhaut verdankt...

Story 2: Übersinnlich verbunden (The Fine Line) => wahr

Regie: Robert Lee
Drehbuch: Tom Chapman

Darsteller: Jewel Staite, Kyle Cassie

Das eineiige Zwillingspaar Shannon und Carla scheint übersinnlich miteinander verbunden zu ein. Obwohl von völlig unterschiedlichem Temperament, spürt die jeweils andere augenblicklich, wenn der anderen Schwester etwas zugestoßen ist. Eins Tages bricht Shannon mit ihrem Wagen zu einer Party bei Freunden auf und bittet ihre Schwester um eine CD, die diese mit ihrer Band aufgenommen hat. In der Hektik vergisst sie diese CD aber dann doch. Als sich Carla und ihr Bruder Ryan später eine Sportübertragung ansehen, hören sie zu ihrer Überraschung anstelle der Stimme des Kommentatoren einen von Carlas neuen Songs aus dem Fernseher. Augenblicke später bricht Carla unter Schmerzen gekrümmt zusammen. Mit letzter Kraft kann sie ihrem Bruder noch mitteilen, dass Shannon etwas Schlimmes widerfahren sein muss...

Story 3: Verfahren (The Wrong Turn) => wahr

Regie: Penelope Buitenhuis
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Adrian Holmes, Michael P. Northey, Lorena Gale, Devon Jones

Der Spediteur Archie Moore ist mit seinem Transporter auf dem Weg zu einem Kunden, um eine Ladung Matratzen abzuliefern. Als er in die gesuchte Straße einbiegen will, bemerkt er im letzten Augenblick, wie eine wild gestikulierende alte Frau unmittelbar vor seinem Wagen auftaucht. In letzter Sekunde kann er das Steuer herumreißen und seinen Wagen in einer Nebenstraße zum Halten bringen. Während sich Archie noch von dem Schreck erholt, hört er das Weinen eines kleinen Kindes und entdeckt auf seinen Matratzen einen Jungen, der ihm wimmernd erzählt, dass er eben aus dem dritten Stock des Hauses gefallen ist, vor dem Archies Laster parkt. Der kleine Junge ist offensichtlich unverletzt, und Archie lässt sich von dem Hausmeister die Tür zu der Wohnung öffnen, in der angeblich die Oma des Kleinen wohnt. Dort treffen sie die alte Frau auch benommen und verwirrt auf dem Boden ihres Wohnzimmer liegend an. Archie ist verwirrt, denn er könnte schwören, dass diese alte Dame identisch mit der ist, die eben erst vor seinem Laster auftauchte...

Story 4: Wer war ich ? (Who Was I) => falsch

Regie: Steve Anker
Drehbuch: Tom Chapman

Darsteller: Linnea Sharples, Jason Gaffney, P. Lynn Johnson, Frank C. Turner

Ted Reha leidet seit seiner frühesten Kindheit unter schwerer Klaustrophobie. Um sich davon zu befreien, sucht er zusammen mit seiner Verlobten Cheryl eine Ärztin auf, die mittels Hypnose herauszufinden versucht, wo die Ursache für seine Krankheit liegt. Verblüfft stellen die Ärztin und Cheryl fest, dass Ted sich unter dem Einfluss der Hypnose als eine andere Person ausgibt und sich unter großen Qualen daran zu erinnern glaubt, ein Mann namens Stewart Metcalf zu sein. Er sei auf dem Land auf einer Farm aufgewachsen und habe dort ein schreckliches Erlebnis gehabt. Als Ted die Kontrolle über sich zu verlieren droht, bricht die Ärztin die Hypnose ab. Als Cheryl und Ted einige Zeit später in einem Stadtviertel spazieren gehen, in dem sie noch nie waren, stellt der begeisterte Hobbymaler Ted fest, dass er genau die Häuser dieses Viertels zu Hause schon detailgetreu gezeichnet hat. Und dann kommt er auch noch dem Rätsel um Stewart Metcalf auf die Spur...

Story 5: Du bist der Nächste (You Are Next) => falsch

Regie: Robert Lee
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Andrew Johnston, Chilton Crane

Der leidenschaftliche Zocker Art Sealy hat bei seinem Buchmacher 100.000 Dollar Schulden. Als der die Summe mit gehörigem Nachdruck einfordert, beschließt Art in seiner Verzweiflung, seine Frau Elaine von einem Auftragskiller umbringen zu lassen, um an ihre Lebensversicherung zu kommen. Kurz darauf teilt ihm dann aber ein Makler mit, dass Art seinen Laden für stolze 600.000 Dollar verkaufen könnte. Daraufhin will Art den Mordauftrag rückgängig machen, erfährt aber dann, dass der ausgesuchte Killer schon mitten in den Vorbereitungen steckt und bereits untergetaucht ist. Art ist voller Panik, versucht die Gedanken daran aber zu verdrängen. Bei einem gemeinsamen Essen mit seiner Frau beim Lieblingschinesen öffnet seine Frau dann einen Glückskeks, der einen Zettel mit der Aufschrift "Als nächstes sind Sie dran" enthält. Art gerät nun vollends in Panik, und auf dem Nachhauseweg vermutet er in jedem entgegenkommenden Mann und jedem Auto, das vorüberfährt, den Auftragskiller. Da erwartet sie in ihrer Garagenauffahrt ein schwarzer Kombi mit aufgeblendeten Scheinwerfern, der sie an die Wand drängt. Aus der Dunkelheit hört Art einen Stimme sagen: "Die Nächste sind Sie"...

 

Episode 37 (4.5): USA1: 11.07.2002 / D1: 06.05.2002

wahr: 2/5 Stories

Story 1: Der unheimliche Keller (House Of Shadows / Wife Buried Alive) => wahr

Regie: Ken Jubenvill
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: Christine Chatelain, Bonnie Panych, Kim Krehbiel

Eine Studentin, die während der Abwesendheit des Hauseigentümers das Haus bewachen soll, hat eines Abends ein unheimliches Erlebnis. Während sie vor dem Fernseher sitzt, ändert sich plötzlich das Programm, und sie sieht einen Mann, der in einem Kellerraum Beton anmischt. Nachdem sie den Fernseher abgeschaltet hat und das Geräusch der Mischmaschine weiterhin zu hören ist, beschließt sie, der Sache auf den Grund zu gehen. Im Keller entdeckt sie dann wie vom Donner gerührt die Frau des Hauseigentümers, die von ihrem Mann lebendig begraben wurde. Glücklicherweise hatte sie, weil sie ihrem Mann schon seit langem nicht mehr vertraute, eine Videokamera aufgestellt, die ihn überwachen sollte. Doch wie fanden die Bilder des betonmischenden Ehemanns ihren Weg auf den Bildschirm des Fernsehapparates im Haus ?

Story 2: Auf dem falschen Weg (One Hand In The Till) => wahr

Regie: Ron Orieux
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Micah Gardener, Greg Rogers, Anthony Ulc

Auf dem Weg zurück ins College hat Jason Laird in einem kleinen Städtchen eine Autopanne. Die Benzinpumpe ist hinüber, und die fällige Reparatur würde rund 400 Dollar kosten. So viel Geld hat Jason nicht, und seine Eltern möchte er nicht um Hilfe bitten, weil sie ihn sowieso schon mehr unterstützen, als sie sich eigentlich leisten könnten. Der Zufall will es, das Jason eine Pistole findet - und da kommt eine verhängnisvolle Idee: Er will einen kleinen Gemischtwarenladen überfallen, um sich die 400 Dollar zu verschaffen. Kaum im Laden, trifft Jason fast der Schlag: Dort nämlich steht ein Vater, der ihn fassungslos anblickt. Panikartig flieht Jason und ruft bei seinen Eltern an. Sein Vater ist am Telefon und erzählt ihm von einem seltsamen Traum, den er gehabt hat: Er sah, wie sein Sohn mit einer Pistole bewaffnet einen Laden überfallen wollte...

Story 3: Mr. Teasdales Oldtimer (Teasdale’s Motor Car) => falsch

Regie: Mick MacKay
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Martin Evans, Jeremy Radick, Todd Sandomirsky

Autonar Val Giraldi sammelt Oldtimer, wie andere Leute Briefmarken. Sein ganzer Stolz ist der kürzlich erworbene 1940er Packard, den er der Witwe des ersten Besitzers abgekauft hat. Doch mit dem Wagen gehen seltsame Dinge vor. So tauchen plötzlich aus dem Nichts eine Beule und ein tiefer Kratzer in Lack des Wagens auf, um am nächsten Morgen wieder verschwunden zu sein. Trotz aller Sicherheitsvorkehrungen wird der Wagen dann eines Nachts offenbar gestohlen. Die Polizei findet den wertvollen Oldtimer auf dem städtischen Friedhof wieder, wo er friedlich neben dem Grab seines verstorbenen Erstbesitzers parkt. Daraufhin gibt Giraldi den Wagen völlig entnervt an die Witwe zurück. Ein Auto, das ihn um seinen Seelenfrieden bringt, kann der Mann nämlich nicht gebrauchen...

Story 4: Stoppt den Bus ! (The Vision) => falsch

Regie: Nicholas Kendall
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Nels Lennarson, Yuris Kis, Alvin Sanders, Katrina Matthews

Gordon Hicks ist Mitarbeiter der Madison Tour Bus Company. Eines Tages will er mit aller Kraft verhindern, dass der Bus 29, der zu den großen Seen fahren soll, pünktlich abfährt. In einem Besorgnis erregenden Traum hat er gesehen, dass eine Brücke, die der Bus passieren muss, einstürzen wird und alle Fahrgäste mit in den Tod reißt. Gegen den Widerstand des Besitzers der Company kann Hicks die Abfahrt des Busses vereiteln. Doch nun droht man ihm und einem weiteren Fahrer, der einen identischen Traum hatte, mit der fristlosen Entlassung. Doch da wird plötzlich bekannt, dass die besagte Brücke exakt zu jenem Zeitpunkt ein gestürzt ist, zu dem der Bus sie hätte passieren sollen...

Story 5: Der tote Rasen (Grass On The Grave) => falsch

Regie: Ron Orieux
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Samantha Ferris, Michael Kopsa, Andrew Moxham, John R. Taylor

Suzanne Elliot hat zusammen mit ihrem Liebhaber Eric dafür gesorgt, dass ihr Ehemann, der zugleich Erics Geschäftspartner ist, wegen Unterschlagung von Firmengeldern ins Gefängnis kommt. Dort stirbt ihr Mann an Herzmuskelschwäche. Gepeinigt von Gewissensbissen, weil ihre Anschuldigungen falsch waren, zwingt sie ihren Geliebten, ihren Mann Gordon an seinem Grab um Verzeihung zu bitten, nachdem eben auf diesem Grab kein Gras wachsen will. Während das Par am Grabe steht, springt plötzlich wie von Geisterhand der Motor eines Bulldozers an, der über Suzanne und Eric hinwegrollt. Und siehe da: Plötzlich beginnt auch das Gras auf Gordons Grab zu sprießen...

 

Episode 38 (4.6): USA1: 18.07.2002 / D1: 13.05.2002

wahr: 2/5 Stories

Story 1: Die Studentenbude (The Dorm) => falsch

Regie: Mick MacKay
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: Meghan Black, Chelsea O’Brian, Jim Shield, Karin Konoval

Eine junge College-Studentin wird eines Nachts auf dem Campus von einem Mann überfallen. Angesichts der Bedrohung entwickelt sie ungeahnte Kräfte und streckt den Angreifer mit gezielten Karatehieben nieder, obwohl sie diese Sportart niemals gelernt hat. Später erfährt sie zu ihrer großen Verwirrung, dass in ihrem Wohnzimmer früher eine Frau gewohnt hat, die den schwarzen Gürtel in Karate hatte und bei einem Autounfall ums Leben kam.

Story 2: Die kleine Künstlerin (The Child Artist) => wahr

Regie: Peter Dashkewytch
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Merryln Gann, Alysha Kearley-Renfro, Samantha Kearley-Renfro,

Myfanwy Meilen

Amanda kauft ihrer kleinen Enkelin Tanya eine alte Schiefertafel. Mit wachsender Begeisterung kritzelt die Kleine stundenlang völlig versunken auf der Tafel herum und kann sich für nichts anderes mehr begeistern. Schließlich bemerkt Amanda, dass auf der Tafel der Satz "Rette Mami" zu lesen ist. Besorgt fährt Amanda daraufhin zu ihrer Tochter, die telefonisch nicht zu erreichen ist und findet sie leblos in ihrer Wohnung vor. Die Hauptleitung eines Gasrohres war geplatzt und hatte die Frau betäubt. Doch wie konnte die kleine Tanya das ahnen...?

Story 3: Der Wettermann (Bad Forecast) => falsch

Regie: Steve Anker
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Andrew Airlie, Ted Friend, David Allan Pearson, Kerri Smith

Der Meteorologe Brent Fillie arbeitet als Wettermann bei einem Nachrichtensender im Süden Kaliforniens. Als seine Quoten beständig sinken und der Sender eine Umfrage veranlasst, stellt sich heraus, dass die Zuschauer Brent langweilig finden, weil er stets dasselbe erzählt. Daraufhin erfindet er angesichts der drohenden Kündigung die aberwitzigsten Wettervorhersagen. Er kündigt unter anderem mehrfach Tornados an, die allerdings stets ausbleiben. Doch dann wird Brents Wagen eines Tages von einem ausgesprochen mächtigen Tornado erfasst und in die Lüfte getragen...

Story 4: Lachen bis der Arzt kommt (Sit-Down Comedian) => falsch

Regie: Steve Anker
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Shawn McDonald, Lee Tockar, Aaron Fry, Silvio Pollio

Nick ist der Manager des erfolglosen Komikers Jos. Der wird nach einer gründlich misslungenen und miesen Vorstellung von Shawn angesprochen, der ihm garantiert, ihn ganz groß rauszubringen. Joe will daraufhin seinen Vertrag mit Nick lösen und wirft ihm vor, dass er ihn nur blockiere. Als Nick um Bedenkzeit bittet, fährt Joe ihn mit seinem Wagen an, wobei er so schwer verletzt wird, dass sein linkes Bein amputiert werden muss. Nun wendet sich das Blatt, denn Nick wird zu einem ausgesprochen erfolgreichen Comedian, der im Rollstuhl sitzt. Joe dagegen muss seine Karriere beenden, weil ihn unerträgliche Schmerzen im linken Bein plagen.

Story 5: Zimmer 245 (Room 245) => wahr

Regie: Ken Jubenvill
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Emily Holmes, Gillian Barber, Peter Wilds, Peter Hanlon

Reyna hat bereits vor Monaten für sich und ihre Mutter ein Zimmer in einem Hotel gebucht. Doch als die beiden Frauen ihr Ziel erreichen, weiß im Hotel niemand etwas von der Reservierung. Daraufhin wird Reyna ziemlich ungehalten, und als sie mit einer Klage droht, wird ihnen im Haus das Zimmer 245 zugewiesen. Reynas Mutter ist krank und ruft einen Arzt, der ihr ein Antibiotikum verschreibt, das Reyna in einer weit entfernten Nachtapotheke besorgen muss. Bei ihrer Rückkehr wird sie jedoch weder vom Arzt noch vom Hotelmanager wiedererkannt. Außerdem wird ihr gesagt, dass Zimmer 245 schon seit einer Ewigkeit nicht mehr belegt gewesen sei. Als Reyna darauf besteht, das Zimmer sehen zu können und es mit dem Hotelmanager betritt, fehlt von ihrer Mutter jede Spur. Und niemand kann sich daran erinnern, sie jemals im Hotel gesehen zu haben...

 

Episode 39 (4.7): USA1: 25.07.2002 / D1: 27.05.2002

wahr: 3/5 Stories

Story 1: Der Kranz (The Wreath) => wahr

Regie: Steve Anker
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: Peter Lacroix, Andy Tompson, Michelle Hart, Avery Raskin

Der kleine Dann ist bei einem Verkehrsunfall mit Fahrerflucht ums Leben gekommen. Als Andenken wollen seine Eltern dem Jungen an der Unfallkreuzung einen Gedenkstein errichten lassen. Wie durch ein Wunder erhalten sie nach anfänglichen Schwierigkeiten die Genehmigung dafür. Als sie den Gedenkstein schließlich seiner Bestimmung übergeben, wirbelt eine plötzliche auftretende Windböe einen Kranz gegen die Windschutzscheibe eines Wagens, der auf die Kreuzung zufährt. Der Fahrer verliert die Kontrolle über sein Fahrzeug – und wie eine Untersuchung von Lackteilchen ergibt, ist er mit Gewissheit der flüchtige Unfallfahrer, der das junge Leben des kleinen Dann auf dem Gewissen hat...

Story 2: Der Wassergeist (Terror Night) => wahr

Regie: Robert Lee
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: G. Patrick Currie, Tiara Sorensen, Steve Oatway, Hariotte Fox

Als im Badezimmer von Jeff und Sarah der Wasserhahn zu tropfen beginnt, denken sich die beiden zunächst nichts dabei. Doch dann gehen später auch noch die Wasserhähne selbsttätig an, und auch die Dusche schaltet sich selber ein. Urplötzlich ist sogar die ganze Wanne voller Wasser. Die beiden machen sich Sorgen und wollen die unter ihnen lebende Mieterin fragen, ob womöglich Wasser durch die Wand getropft ist. Doch die Frau öffnet die Tür nicht. Da schalten die beiden den Hausmeister ein, der ihnen die Tür zu der Wohnung öffnet. Siehe da: Die Nachbarin liegt nach einem Herzanfall ohnmächtig und Hilflos auf dem Boden. Hat das Wasser Jeff und Sarah darauf aufmerksam machen wollen ?

Story 3: Tants (Tants) => wahr

Regie: Mick MacKay
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Marcia Laskowski, Betty Linde, Christina Jastrzembska

Die Malerin Beth ist im Park auf Motivsuche, als ihr eine alte Frau auffällt, von der sie sich magisch angezogen fühlt. Sie bittet die Frau um Erlaubnis, sie malen zu dürfen und fertigt ein Porträt von ihr an. Als die Mutter von Beth das fertige Bild sieht, ist sie wie vom Donner gerührt: Die Dame auf dem Bild gleicht ihrer tot geglaubten Mutter Tants bis ins kleinste Detail. Doch Unterlagen zufolge ist sie seinerzeit in Auschwitz ermordet worden...

Story 4: Wahlkampf (The Canidate) => falsch

Regie: Peter Dashkewytch
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Robert Moloney, John Moore, Roger Haskett, Beverley Breuer

Senator Quigley wird während seiner Wahlkampagne vom Geist des großen Abraham Lincoln heimgesucht. Bei der Beantwortung einer Frage gibt er zu, eine völlig falsche Politik betrieben zu haben und obendrein korrupt zu sein...

Story 5: Der Brillantring (The Ring) => falsch

Regie: Steve Anker
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Camille Sullivan, Desiree Zuroswki, Bill Dow, Simon Longmore

Die Friseurin Tiffany hat ein Verhältnis mit Reese, dem Ehemann ihrer schwerreichen Kundin Eileen. Nach einiger Zeit verlangt Tiffany von ihrem Geliebten, dass er sich scheiden lassen solle, weil sie ihn und sein Geld ganz für sich alleine will. Doch Reese zögert, schenkt seiner Geliebten als Zeichen seiner Verbundenheit jedoch einen teuren Brillantring. Eines Abends hat Tiffany dann eine verhängnisvolle Idee: Als es bei der Reparatur einer Trockenhaube einen Kurzschluss gibt, fragt Tiffany den Elektriker, ob man das Gerät auch so manipulieren könne, dass es einen tödlichen Stromstoß abgibt. Als der Elektriker dies bejaht, ist ihr Plan gefunden: Sie will Eileen mit der Haube ins Jenseits befördern. Doch als sie die Haube im entscheidenden Augenblick anstellt, geschieht etwas Unvorhergesehnes...

 

Episode 40 (4.8): USA1: 01.08.2002 / D1: 10.06.2002

wahr: 3/5 Stories

Story 1: Das schützende Licht (Caitlin’s Candle) => wahr

Regie: Mick MacKay
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: Tanja Reichert, Eric Schneider, Ryan Zwick, Claude Duhamel

Caitlin Woods verstorbene Mutter war eine begabte Künstlerin, die insbesondere schöne Kerzen herstellte. Eines Tages wird bei einem Einbruch Caitlins Lieblingskerze entwendet, und Caitlins Vater erleidet dabei vor Schreck einen Schlaganfall, der ihn an den Rollstuhl fesselt. Bei einem Stadtbummel, den Caitlin mit ihrem Vater unternimmt, wird ihr von einem Mann die Handtasche entrissen. Ungeachtet der Gefahren nimmt sie die Verfolgung des Diebes auf und landet in dessen Wohnung. Als der Dieb sie heftig angreift, steht plötzlich eine Zimmerwand in Flammen, und Caitlin entdeckt auf einem Sims ihre verschwundene Kerze. Voller Panik flieht der Dieb aus dem brennendem Raum - und nur Sekunden später erlöschen die Flammen...

Story 2: Eine Blume als Zeuge (The Flower Jury) => wahr

Regie: Peter Dashkewytch
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Alfred E. Humphreys, Aaron Douglas, Warren Takeuchi, Bill

MacKenzie

Detektiv Parker hat eine harte Nuss zu knacken: Für den Mord an einem Blumenhändler gibt es nämlich weder einen Zeugen noch ein naheliegendes Tatmotiv. Nach Aussage seines Neffens war der Ermordete sogar sehr beliebt. Deshalb schlägt Parkers Partner Dean einen eigenartigen Test vor: Während seiner College-Zeit wohnte er einen Versuch bei, bei dem sein Professor Pflanzen an einen Lügendetektor angeschlossen hat um zu beweisen, dass Pflanzen durchaus auf Außenreize reagieren können. Da der Blumenhändler in seinem Laden umgebracht wurde, bestünde doch die Möglichkeit, dass die Pflanzen als einzige "Zeugen" in Frage kämen. Ausgesprochen skeptisch und widerwillig lässt sich Parker in Ermangelung anderer Spuren auf diesen Versuch ein. Einige im Ansatz verdächtige Männer müssen sich nun dem Test unterziehen, ohne dass der Lügendetektor ausschlägt. Doch plötzlich spricht das Gerät bei einem der Männer an...

Story 3: Tödlicher Zauber (The Mentor) => falsch

Regie: Nicholas Kendall
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Vince Fera, Ryan Robbins, Linden Banks

Seit vielen Jahren versuchen die Brüder Leonard und Philip Kirby, aus dem Schatten ihres großen Vorbildes, des Entfesselungskünstlers Houdini, zu treten, um endlich selbst groß herauszukommen. Dafür wagen sie ein einmaliges Experiment: Philip soll sich lebendig begraben lassen, und zwar eingefroren in einem massiven Eisblock. Ihr Manager hat Skrupel, dieser gefährlichen Nummer zuzustimmen, weil er um Philips Leben fürchtet und zudem Gerüchte von einem Fluch gehört hat, der auf den Brüdern lasten soll, nachdem sie einem alten Zigeuner ein Geheimnis abgeluchst haben. Doch die Brüder können sich durchsetzen, und wenige Tage später bestaunt ein fassungsloses Publikum den im Eisblock begrabenen Philip Kirby. 24 Stunden soll die sensationelle Nummer dauern - und 22 Stunden verläuft alles nach Plan...

Story 4: Das alte Fahrrad (The Old Bike) => wahr

Regie: Mick MacKay
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Chris Bradford, Chris Moon, Ken Camroux

Seit sie ihre Eltern bei einem Verkehrsunfall verloren haben, schlagen sich die Brüder Nick und Kenny mehr schlecht als recht durchs Leben. Kenny hat gerade eine Haftstrafe abgesessen und wird von seinem Bruder vor dem Knast aufgelesen. In einem Geschäft entdecken die beiden kurz darauf ein altes Fahrrad, das Kenny unbedingt kaufen möchte, um es für sich zu restaurieren. Später geraten sich die Brüder in die Haare, und bei einer Prügelei zwischen Nick und seinem chronisch versoffenen Bruder stoßen sie das Rad um. Daraufhin beginnt das Licht zu leuchten und die Klingel des Rades ertönt. Als sie das Rad neugierig untersuchen, entdecken sie im Lenker einen Zettel, auf dem der Besitzer bittet, das Rad zurückzugeben. Die beiden staunen nicht schlecht, als sich ihr verstorbener Vater als Besitzer des Rades herausstellt. Ungläubig rufen sie in der Geburtsstadt ihres Vaters an und stoßen so auf die Spur eines Onkels von dessen Existenz sie bislang nichts ahnten. Der Onkel bestätigt, dass das Rad ihrem Vater gehört hat und dass es vor 40 Jahren gestohlen wurde. Nick und Kenny können die Geschichte nicht fassen, als ihnen ihr Onkel auch noch ein verlockendes Angebot macht...

Story 5: Der Klavierlehrer (The Music Teacher) => falsch

Regie: Mick MacKay
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Mackenzie Gray, Eva de Viveiros, Tom Shorthouse, Ron Chartier

Nathaniel Born galt als musikalisches Wunderkind und Genie und ist heute ein weltberühmter Konzertpianist, der viel von seinem Können seinem alten Lehrer Martin Schiller zu verdanken hat. Doch eines Tages geschieht das Unfassbare: Nathaniel ist wie blockiert und scheint das Klavierspielen über Nacht völlig verlernt zu haben. Sein Manager sagt daraufhin sämtliche Konzerte ab und überlegt, wie er seinem Schützling aus der Depression helfen kann. Nathaniels Ehefrau schlägt vor, dass ihr Mann doch wieder Kontakt mit seinem alten Lehrer aufnehmen könnte. Er folgt dem Rat und sitzt schon bald wieder neben Martin Schiller am Klavier. Genau wie damals, als er noch ein Kind war, bekommt er von Schiller für jede gelöste Aufgabe ein Stück Schokolade zur Belohnung. Und wie durch ein Wunder scheint Nathaniel von der Anwesenheit seines Lehrers beflügelt und spielt wieder so virtuos wie zuvor. Kurz nachdem der alte Lehrer sich verabschiedet hat, klingelt ein Fremder an Nathaniels Tür. Der Mann stellt sich als Martin Schillers Sohn vor und offenbart Nathaniel, dass Martin Schiller in der Nacht zuvor gestorben sei und deshalb den ausgemachten Termin nicht habe wahrnehmen können. Fassungslos starrt Nathaniel auf das Stück Schokolade in seiner Hand...

 

Episode 41 (4.9): USA1: 08.08.2002 / D1: 17.06.2002

wahr: 3/5 Stories

Story 1: Die wohlhabende Witwe (The Wealthy Widow) => falsch

Regie: Nicholas Kendall
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: Johnna Wright, Steve Bacic, Dean Hinchey, Brock Johnson

Mit Liebe hatte Dirks Hochzeit mit der Witwe Cassie nun wirklich nichts zu tun. Der Tunichtgut hat die Frau nur geheiratet, weil ihr Mann vor seinem Ableben eine Million Dollar in einem Stahlkasten versteckt haben soll - und dieses Geld hätte er jetzt gerne. Nachdem er lange erfolglos nach dem Geld gesucht hat, erscheint ihm eines Nachts Cassies verstorbener Mann, der ihn in die Scheune lockt. Dort findet Dirk jedoch nicht das Geld, sondern den Tod, als ihn ein Stahlkasten am Kopf trifft...

Story 2: Zeugin aus dem Jenseits (The Witness) => wahr

Regie: Penelope Buitenhuis
Drehbuch: Mark Cushman, Melody Fox

Darsteller: Kristie Marsden, Debi Wong, Brittney Irvin, Ari Solomon,

Melissa, die beste Freundin dreier Studentinnen, wird auf offener Straße erschossen. Es gibt keinen Augenzeugen und kein Motiv für den kaltblütigen Mord an der jungen Frau. Als niemand mehr weiter weiß, entschließen sich die Mädchen zu einem ungewöhnlichen Experiment, das dazu beitragen soll, den Mord aufzuklären: Sie halten eine Séance ab und hoffen, dass ihre Freundin aus dem Jenseits verraten kann, wer der Mörder ist...

Story 3: Der wiederholte Unfall (The Accident) => wahr

Regie: Nicholas Kendall
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Sean Campbell, Lisa Ann Beley, Rob Lee, Cyndi Mason

Die seltsame Geschichte eines Mannes, der seinem Lebensretter nach fünf Jahren auf dieselbe Art das Leben retten kann...

Story 4: Dunkle Verheissung (Bad Dreams) => falsch

Regie: Penelope Buitenhuis
Drehbuch: Mark Cushman, Melody Fox

Darsteller: Kathleen Duborg, David Kaye, Tracy Hway, William Samples

Seit ihrer Kindheit träumt Ivana immer wieder davon, dass sie ihren 30. Geburtstag nicht überleben wird. Doch dann erreicht sie die magische Altersgrenze - und nichts ist geschehen. Doch dann erfährt ihr Mann an ihrem 31. Geburtstag, dass Ivana sich durch eine Fehlinformation für ein Jahr älter gehalten hat, als sie tatsächlich ist. Nun wird ihr 31. Geburtstag zugleich ihr Todestag...

Story 5: Telekinese (Mental) => wahr

Regie: Steve Anker
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Jennifer Copping, Christopher Shyer, Peter New, Gerry Rousseau,

Immer wieder verblüfft Claire zusammen mit ihrem Ehemann George alle Freunde und Bekannten mit ihren vermeintlichen telekinetischen Fähigkeiten. Dass George bei diesen Gelegenheiten gerne mit einem Magnet nachhilft, ahnt natürlich keiner. Eines Abends werden die beiden von Einbrechern überfallen und gefesselt in ihrem Haus zurückgelassen. Da erzählt George seiner Frau, dass er bei den letzten "Beweisen" ihrer Fähigkeiten überhaupt keinen Magneten eingesetzt hat und sie offenbar tatsächlich über die Gabe der Telekinese verfügt. Er redet solange auf Claire ein, bis sie es mit ihrem Talent vollbringt, die Alarmanlage zu aktivieren...

 

Episode 42 (4.10): USA1: 15.08.2002 / D1: 24.06.2002

wahr: 3/5 Stories

Story 1: Moonstruck Beach (Moonstruck Beach) => falsch

Regie: Ken Jubenvill
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: Jill Teed, Frank Topol, Lynda Riley

Valerie Sims möchte einen Neubeginn wagen und sich als Schriftstellerin versuchen. Sie zieht sich in ein Malerisches Strandhaus an der Küste zurück und lernt schon bald den Verwalter Jerry Corbin kennen. Bei einem Spaziergang auf den Klippen glaubt sie, unten am Stand den leblosen Körper einer Frau liegen zu sehen. Doch als sie an den Strand hinuntergestiegen ist, findet sie dort nichts und geht beunruhigt nach Hause zurück. Dort entdeckt sie auf einem Ausdruck ihres Computers in Spiegelschrift den Namen einer Frau: Deanna Lindsay. Als sie den Verwalter auf diese Frau anspricht, erklärt der ihr, dass Deanna im letzten Jahr im gleichen Haus gewohnt hat und durch einen Sprung von den Klippen Selbstmord begangen hat. Kurz darauf findet Valerie einen weiteren mysteriösen Computerausdruck, auf dem sie lesen kann, dass Deanna von Jerry Corbin getötet wurde. Daraufhin gerät Valerie in Panik und will das Haus so schnell wie möglich verlassen. Doch als sie zu ihrem Auto stürzt, verstellt ihr der Verwalter den Weg...

Story 2: Wundersame Heilung (Healing Hands) => wahr

Regie: Mick MacKay
Drehbuch: Mark Cushman, Melody Fox

Darsteller: Julie Patzwald, Carla Steward, Jenny Mitchell, Graeme Roberts

Krankenschwester Joannie Payton widmet sich mit Leib und Seele dem Wohlergehen ihrer Patienten und nimmt auch persönlich sehr viel Anteil an ihrem Schicksal. Als eines Tages Ruth Atkins eingeliefert wird, bemerkt die Krankenschwester, dass die alte Dame tagelang keinen Besuch bekommt. Doch schließlich taucht doch noch ein Besucher auf, den die Schwester für den Pfarrer hält. Wie durch ein Wunder bessert sich der bedrohliche Gesundheitszustand der Patientin jedes Mal, wenn der Besucher erscheint und tröstend auf sie einredet. Schließlich wird Mrs. Atkins sogar wieder ganz gesund, was eigentlich niemand erwartet hat. Als Joannie sich von der Patientin verabschieden will und sie auf die Besuche des Pfarrers anspricht, erwidert Mrs. Atkins völlig verwundert, dass sie niemals Besuch gehabt habe...

Story 3: Mountain-Biking (Aspen Sunny Side) => wahr

Regie: Ken Jubenvill
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Bob Frazer, Jano Frandsen, John MacDonald, Boyan Vukelic

Seit 16 Jahren ist Gary Villard zusammen mit seinem Vater Peter und zwei Freunden zum Mountainbiking in die Berge nach Aspen gefahren. Doch nun kann er die Tour nicht mitmachen, da er beruflich stark angespannt ist. Peter und die beiden anderen fahren jedoch, und weil Peter das Tempo der jüngeren Begleiter nicht mehr mithalten kann, lässt er sie vorfahren und wählt eine ruhigere Strecke. Doch auf seiner Tour stürzt Peter und verletzt sich schwer. Zeitgleich spürt sein Sohn Gary über Hunderte Kilometer hinweg eine starke Beunruhigung und will sofort einen Flug nach Aspen buchen, um dort nach seinem Vater zu suchen. Währenddessen sind seine Freunde bereits am Zielort angekommen und wundern sich, dass Peter noch nicht aufgetaucht ist. Da bemerkt einer der Freunde im Halbdunkel der Bar eine Person, die Gary sein muss. Die Erscheinung fleht die Beiden an, dringend einen Suchtrupp zusammenzustellen, da Peter schwer verletzt ist. Doch später erfahren Peter und die Freunde, dass Gary wegen eines Unwetters gar nicht nach Aspen hat kommen können...

Story 4: Nachtschwärmer (Night Walker) => falsch

Regie: Penelope Buitenhuis
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Michael Rogers, Ona Grauer, Gustavo Moreno, Ulla Friis

Wade Harris verdient sich seinen Lebensunterhalt mit Gaunereien, indem er mit Kontoauszügen oder anderen persönlichen Unterlagen fremder Menschen deren Konten plündert. Eines Tages bekommt Wade neue Nachbarn und findet bald heraus, dass diese sehr wohlhabend sein müssen. Es gelingt ihm, einen stattlichen Betrag der Nachbarn auf sein Konto zu transferieren. Da sucht ihn eines Abends seine neue Nachbarin Marta auf und sagt ihm auf den Kopf zu, dass er ihren Mann bestohlen hätte. Zu seiner großen Überraschung bietet ihm Marta jedoch einen Deal an und schlägt ihm vor, das ganze Vermögen ihres Ehemanns an sich zu bringen. Die Aktion gelingt, doch Wade findet sich Stunden später irgendwie betäubt auf dem Boden seines Wohnzimmers wieder. Bei einem Blick in den Spiegel bemerkt er dann entsetzt, dass er zwei mysteriöse Bisswunden am Hals hat...

Story 5: Hippie Trauma (Hot Car) => wahr

Regie: Mick MacKay
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Curt Bechdholt, Amber Rothwell, Wendy Chmelauskas, Howard

Storey

Das Hippie-Pärchen Jarrett und Cindy will auf dem Highway nach Hause trampen. Als ein Wagen hält und die Fahrerin die beiden nach dem Weg fragt, bemerken sie auf dem Unterarm der ausgesprochen unfreundlichen Fremden eine markante Tätowierung. Die Fremde lässt das Pärchen im Regen stehen und fährt weiter. Einige Zeit später stehlen die beiden Hippies in einem Supermarkt und werden dabei von dem Besitzer erwischt, der sie mit einem geladenen Gewehr verfolgt. In ihrer Panik springen sie beiden in ein Auto, das mit laufendem Motor vor dem Laden parkt und sich als das der schroffen Fremden erweist. Nur kurze Zeit später werden Cindy und Jarrett festgenommen, und zu ihrem Entsetzen findet die Polizei im Kofferraum des Wagens eine Leiche. Das Pärchen wird des Totschlags verdächtigt und landet für fünf Jahre im Gefängnis, bis sich ihre Unschuld herausstellt. Nach der Haft werden die beiden sesshaft und leisten sich von ihrem ersten Ersparten ein schickes neues Auto. Eines Tages nehmen sie eine Anhalterin mit, die sie kurz darauf mit einer Waffe bedroht und den Wagen stiehlt. Im letzten Augenblick bemerken die beiden, dass die junge Frau eine markante Tätowierung auf dem Unterarm trägt, die ihnen seltsam bekannt vorkommt...

 

Episode 43 (4. 11): USA1: 22.08.2002 / D1: 01.07.2002

wahr: 3/5 Stories

Story 1: Der geheimnisvolle Mr. Hibbard (The Mystery Of Douglas Hibbard)

=> wahr

Regie: Ken Jubenvill
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: Gordon Currie, Don MacKay, Yvonne Campeau, Aaron Craven

Auf seiner Reise zurück nach Hause erleidet der Anwalt Douglas Hibbard einen schweren Grippeanfall und beschließt, die Nacht in einem Motel zu verbringen und sich dort zu erholen. Weil er nicht einschlafen kann, lässt er sich vom Motelbesitzer den Weg zur nächsten Apotheke weisen und fährt los. Als er zurück ins Motel kommt, fällt dem Manager auf, dass irgendetwas Schlimmes mit Hibbard passiert sein muss. Der bittet den Manager jedoch nur darum, im Hotelsafe eine schwarze Plastiktüte aufzubewahren und geht zurück auf sein Zimmer. Kurze Zeit später taucht ein Polizist im Motel auf und erklärt dem entsetzten Manager, dass sein Gast Douglas Hibbard vor Stunden bei einem Autounfall ms Leben gekommen ist...

Story 2: Der Mann im Rollstuhl (Wheelchair Man) => wahr

Regie: Nicholas Kendall
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Bill Marchant, Dion Johnstone, Eli Gabay, Kurt Evans

Der an den Rollstuhl gefesselte Peter Sigmar wird Zeuge eines Raubüberfalls und von den Räubern übel misshandelt. Der Polizei gegenüber gibt Sigmar zu Protokoll, dass er über hellseherische Fähigkeiten verfüge und teilt dem Beamten eine Adresse mit. Dort werden die Gangster dann tatsächlich aufgespürt und sofort verhaftet. Der Anführer der Bande sagt den Detectives jedoch, dass es der Rollstuhlfahrer selbst war, der den ganzen Coup ausgeheckt hat.

Story 3: Krankenwache(The Vigil) => wahr

Regie: Ron Orieux
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Jesse Moss, Sarah Ezer, Sandra Ferens, Roger Barnes

Seit sieben Monaten weicht Gary nicht vom Bettrand seiner Freundin Julie, die nach einem Verkehrsunfall im Koma liegt. Ständig spricht er mit Julie in der Hoffnung, sie zu irgendeiner Reaktion bewegen zu können. Da alle Versuche jedoch nicht fruchten, ringen sich Julies Eltern schließlich dazu durch, die lebenserhaltenden Maßnahmen abzubrechen und bitten den Arzt, alle Maschinen abzustellen. Voller Verzweiflung gelingt es Gary , noch einen Tag Aufschub herauszuholen. Doch wieder bleiben alle Versuche erfolglos. Als er resigniert aufgeben will, reagiert Julie plötzlich doch...

Story 4: Die Schale des Mandarin (The Mandarin’s Bowl) => falsch

Regie: Penelope Buitenhuis
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Craig March, Deborah DeMille, Calum Worthy, Helena Yea

Während ihres San Francisco-Urlaubs besuchen Jim und Annie Barklin mit ihrem kleinen Sohn Randy auch Chinatown. In einem der vielen unüberschaubaren Läden verschwindet Randy plötzlich. Als seine Eltern nach ihm suchen, stellen sie zu ihrem großen erstaunen fest, dass ihr Sohn mit einem alten Mann fließend Chinesisch spricht und offenbar ein Ritual zelebriert. Auf ihr verblüfftes Nachfragen erklärt ihnen die Ladenbesitzerin, dass der Geist eines vor über hundert Jahren verstorbenen großen chinesischen Künstlers offenbar in ihren Sohn gefahren ist...

Story 5: Unverhofftes Geständnis (Ghost Writer) => falsch

Regie: Ken Jubenvill
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Haig Sutherland, Duncan Frazer, Linsea O‘Shea

Der junge Schriftsteller Martin Ames wird von dem als knallhart und unnachgiebig geltenden Textilfabrikanten Wilfred Clayton als Ghostwriter für dessen Autobiographie engagiert. Als der herzlose Unternehmer ihm das Entstehen und die Erfolge seines Imperiums schildern will, ist von Martins Tonband plötzlich Claytons Stimme zu hören, die ein grauenhaftes Geheimnis lüftet. Clayton ist außer sich vor Wut - und erleidet plötzlich einen Schlaganfall...

 

Episode 44 (4. 12): USA1: 29.08.2002 / D1: 08.07.2002

wahr: 4/5 Stories

Story 1: Ich sehe tote Menschen ! (Witness To Murder) => wahr

Regie: Steve Anker
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: Rhonda Dent, Philip Granger, Stephen Park, Maggie Blue O‘Hara

Der Wissenschaftler Albert Wainright ist besessen von der Idee, die Geister Verstorbener auf Zelluloid bannen zu können. Wochenlang sucht er mit seinem Forschungsteam und ausgeklügelten Spezialgeräten in einem alten Haus, in dem sich vor vielen Jahren ein Mord ereignet haben soll, nach Spuren. Tatsächlich erscheinen dann irgendwann zwei schemenhafte Gestalten vor dem Objektiv seiner Spezialkamera, und fassungslos werden Wainright und seine Leute Zeugen des lange zurückliegenden Mordes. Aber als Dr. Wainright das sensationelle Filmmaterial in einem Labor zum Entwickeln abgeben will, wird er auf erschreckende Weise von Geisterhand gestoppt...

Story 2: Das Glücksrad (Roulette Wheel) => falsch

Regie: Ken Jubenvill
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Robin Mossley, Andrew Laurenson, Irene Karas, Louis Chirillo

Jimmy Welch hat ein großes Problem: Er ist seit vielen Jahren der Spielsucht verfallen, aber gleichzeitig der geborene Loser. Deshalb spielt er sich jeden Monat um Kopf und Kragen und schrammt immer haarscharf am endgültigen Ruin vorbei. Eines Abends jedoch hat er eine sonderbare Glückssträhne und glaubt, den Lauf der Roulettekugel durch bloße Willenskraft zu seinen Gunsten beeinflussen zu können. Tatsächlich sieht es auch eine ganze Zeit so aus, und nach und nach gewinnt Jimmy eine halbe Million Dollar. Anstatt mit dem Gewinn zufrieden zu sein, gewinnt plötzlich die Gier die Überhand, und Jimmy will jetzt alles. Da schlägt das Schicksal urplötzlich und bitterböse zurück...

Story 3: Der Kopf des Phrenologen (The Phrenologist’s Head) => wahr

Regie: Robert Lee
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Laurie Murdoch, Angela Moore, Jayme Knox, Jason Griffith

Als aufgeklärter Arzt glaubt der erfolgreiche Neurologe Dale Cullen nicht an die Phrenologie, als die als irrig erwiesene Anschauung, dass aus den Schädelformen einzelner Menschen auf bestimmte geistige und seelische Veranlagungen zu schließen sei. Dennoch freut er sich sehr über das Modell eines Schädels , auf dem auf altmodische Weise den verschiedenen Hirnregionen menschliche Gefühle zugeordnet sind. Als Cullen bei einer jungen Patientin einen lebensbedrohenden Hirntumor diagnostiziert, entdeckt er, dass auf dem Modell des Kopfes an der gleichen Stelle eine schwarze Verfärbung aufgetreten ist, an der auch der Tumor der Patientin sitzt. Er kann sich auch dieses immer wieder auftauchende Phänomen nicht erklären, macht aber zum Glück im letzten Augenblick eine Entdeckung, die der Patientin das Leben rettet...

Story 4: Die Brücke im Wald (The Bridge) => wahr

Regie: Nicholas Kendall
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Sadie Lawrence, Catherine Rachey, Christine Upright-Letain, Reg

Tupper

Die junge Trish Coburn ist begeisterte Wanderin und verbringt praktisch jede freie Minute in der Natur. Bei einer ihrer Wanderungen kommt sie eines Tages an eine schwankende Hängebrücke, die sie mit ziemlich mulmigem Gefühl im Magen zu überqueren beginnt. Aber schon nach wenigen Schritten kommt ein furchtbarer Sturm auf, und Trish kann sich auf der Brücke weder vor noch zurück bewegen. Als sie schon mit dem Leben abgeschlossen hat, erscheint ihr plötzlich der Geist einer Krankenschwester, der ihr dabei hilft, die Brücke im letzten Augenblick vor dem Einsturz verlassen zu können. Als Trish ihren Eltern später erleichtert von der dramatischen Rettung erzählt, machen alle drei eine ebenso verstörende wie bewegende Entdeckung...

Story 5: Die Zigarrenkiste (The Cigar Box) => wahr

Regie: Ken Jubenvill
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Megan Leitch, Kyley Statham, Campbell Lane, Andrea Barclay

Aggie und ihre kleine Tochter Heather stöbern mit Begeisterung auf Flohmärkten herum. Als Heathers Blick eines Tages auf eine alte Zigarrenkiste fällt, fängt diese plötzlich an zu vibrieren. Heather bittet ihre Mutter, ihr die Kiste zu kaufen und wähnt sich fortan im Besitz eines Zauberkastens. Bald darauf taucht der Kriegsveteran John August bei ihnen auf und erklärt Heather, dass die Kiste sein Besitz und nur durch einen unglücklichen Umstand auf den Flohmarkt gelandet sei. Der alte Mann will aber von dem Inhalt der Kiste nur sein Verwundetenabzeichen wiederhaben, dass ihm während des Zweiten Weltkriegs verliehen wurde. Als Mutter und Tochter einige Zeit später den Inhalt der Zigarrenkiste einem Händler zum Kauf anbieten, erfahren sie fassungslos, welcher enorme Schatz sich in der unscheinbaren Schachtel noch befunden hat...

 

Episode 45 (4.13): USA1: 05.09.2002 / D1: 15.07.2002

wahr: 2/5 Stories

Story 1: Die Hand (The Hand) => falsch

Regie: Steve Anker
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott
Darsteller: Alan C. Peterson, Kim Kondrashoff, Ben Eberhard, John Gingell

Die Attraktion der "Bar zur blutigen Hand" ist eine sich mysteriös bewegende Hand in einem Glaskasten, die auf die Gäste des Lokals weist. Das verpasst den Gästen ein wohliges Schaudern, immerhin gehörte diese Hand einer jungen Frau, die vor 20 Jahren ermordet wurde. Allerdings bewegt sich diese Hand nicht von selbst, sondern wird insgeheim von einem Angestellten der Kneipe bewegt. Eines Tages nun besucht ein neuer Gast die Bar, der durch sein merkwürdiges Verhalten auffällt, als die Hand auf ihn zeigt. Er verbittet sich diesen makabren Scherz mit Nachdruck, doch die Hand zeigt auch dann noch weiter auf ihn, als der Angestellte sie schon längst nicht mehr weiter bedient. Da dreht der mysteriöse Gast vollends durch und droht, alle Anwesenden in der Bar mit einem Messer zu töten - so wie er es 20 Jahre zuvor auch mit einer jungen Frau getan hatte...

Story 2: Die Puppe Heidi (The Battered Doll) => wahr

Regie: Steve Anker
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Catherine Zak, Terry O’Sullivan, Arnie Walters, James Crescenzo

Das Seniorenpaar McKinney hat mit Faith Robinson ein neues Hausmädchen engagiert, das sich vornehmlich um die liebevoll angelegte Puppensammlung von Mrs. McKinney kümmern soll. Doch das ältere Paar weiß nicht, dass es sich bei Faith um eine ausgemachte Psychopathin handelt, die einen abgrundtiefen Hass auf Puppen hat. Als Mrs. McKinney ihr Hausmädchen dabei erwischt, wie sie die Puppen auf den Boden wirft, entlässt sie ihre Haushaltshilfe auf der Stelle. Die rächt sich jedoch, indem sie die McKinneys mittels Autoabgasen ermordet. Alles deutet für Außenstehende auf einen Selbstmord des kränkelnden alten Paares hin, doch plötzlich beginnt Heidi, die Lieblingspuppe der verblichenen alten Frau, zu sprechen und beschuldigt das Hausmädchen des Mordes. Die kann jedoch wegen Unzurechnungsfähigkeit nicht gerichtlich belangt werden und wird in eine psychiatrische Einrichtung eingewiesen...

Story 3: Der Pokerspieler (Poker Justice) => wahr

Regie: Nicholas Kendall
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: John Payne, Mark Gash, Scott McNeil, Billy Wickman

Bei einer Pokerrunde wird einer der Mitspieler als Falschspieler entlarvt und von den aufgebrachten Spielern erschossen. Die drei betrogenen Mitspieler wollen das Geld, das ihnen der Betrüger mit seinen Tricks aus der Tasche gezogen hat, untereinander aufteilen, doch das verbieten ihre rigiden Spielregeln. Die besagen außerdem, dass sie das Geld nur einem ehrlichen Spieler, dem sie es zuvor anvertraut haben, wieder im Spiel abnehmen können. Die Drei finden einen unbedarften, jungen Mann, der ihren sorgsam ausgetüftelten Plan unfreiwillig durchkreuzt, indem er wirklich jedes Spiel gewinnt und den Gewinn des Betrügers sogar noch vergrößert. Im Laufe der Pokerrunde stellt sich dann heraus, dass der junge Mann der Sohn des ermordeten Betrügers ist, der seine Familie vor vielen Jahren hat sitzen lassen...

Story 4: Über den Wolken (Above the Clouds) => falsch

Regie: Nicholas Kendall
Drehbuch: Lark Zonka

Darsteller: Kimberley Warnat, Juliana Wimbles, Adrienne Carter, Mitchell

Kosterman

Melanie hat einen Alptraum, der sich jede Nacht wiederholt: Sie träumt, in einem steckengebliebenen gläsernen Aufzug gefangen zu sein. Aus dem Nichts tauchen dann plötzlich die Hände eines Mannes auf, die nach ihr greifen und sie umklammern. Ihr Vater versucht, sie zu beruhigen, indem er ihr sagt, sie solle sich den Traum nicht so zu Herzen nehmen, da es aus jeder noch so schlimmen Situation eigentlich immer einen Ausweg gibt. Eines Abends feiert Melanie mit zwei Freundinnen ihren Geburtstag in einer In-Bar, die sich auf dem Dach eines Wolkenkratzers befindet. Hinauf wie hinab führt ein gläserner Aufzug, der dem aus ihrem Traum gleicht. Nach der fröhlichen Geburtstagsfeier scheint Melanies Alptraum bei der Abfahrt mit dem Aufzug Realität zu werden: Der Aufzug bleibt stecken, und plötzlich greifen Männerhände nach Melanie...

Story 5: Bildschirmschoner (Screen Saver) => falsch

Regie: Robert Lee
Drehbuch: Bob Wolterstorff, Mike Scott

Darsteller: Marya Delver, Byron Lawson, Ellen Ewusie, Tyler Foley

Nach fünf Jahren trennt sich Maggie Gordon von ihrem Freund Ricky Hart und zieht nach West-Hollywood. Dort verläuft ihre Leben eigentlich ideal: Sie bekommt einen guten Job und findet jede Menge neuer Freunde. Und doch kann sie Ricky nicht vergessen, weil sie ihn insgeheim immer noch liebt. Eines Tages stürzt ihr Computer ab, und als sie ihn nach der Reparatur wieder abholt und startet, erscheint auf dem Bildschirm exakt das Foto, das sie ihrem Ex-Freund zurückgelassen hatte. Im Computerladen erfährt sie, dass ihr Computer irrtümlich mit dem eines Mannes vertauscht wurde, dessen Adresse man ihr aber nicht mitteilen dürfe. Doch wie durch ein Wunder steht dann plötzlich Ricky hinter ihr...

 

 

Erstellt von Stefan Erhard, 2003

Email: StefanErhard@aol.com

 

Quellen / Links:

www.xfactor.de.vu

www.rtl2.de

www.fox.com/beyondbelief

www.tvtome.com

www.scifi.com

www.contrib.andrew.cmu.edu/~aaron2/fox/titles/beyond2.html

www.epguides.com