А


ПОЛНЫЙ ТЕКСТ СТАТЕЙ

Д.Либескинд. Между Линиями.

Публикация, перевод с английского, 
вступительная статья И.Заурова 

Наталия Осминская.
Под сенью храма Аполлона: коллекционирование как мировоззрение


ПРЕДИСЛОВИЕ

Двенадцатый выпуск "Пинакотеки" посвящен одной из главных проблем, побудивших нас некогда придумывать новый журнал по искусству. Речь идет о месте и образе жизни предметов искусства в человеческом мире. Бурный выход художеств из традиционных "резерваций", инициированный резонами как социального, так и творческого свойства, в одночасье обнаружил временную и сущностную ограниченность таких, казалось бы, вечных сфер обитания искусства, как музей и выставка. Подчиненные "истории" или "теме" и обнажающие тем самым свою родовую принадлежность к модернистской традиции ХIX-ХХ веков, музей и выставка лишили искусство таких его непременных с точки зрения "чистого наслаждения" атрибутов, как вещность и завлекательная зрелищность. То есть всего того, что связывает искусство с человеком не в высоко-духовном, а в простом антропологическом смысле. Такой порядок одинаково безжалостен и для предметов до-модернистского времени, и для проектов постмодерна. Даже для тех, что имеют вид традиционного произведения, не говоря уже о солонке Челлини и созданиях нынешнего haut design'a (то есть - об искусстве вещи), или же о старинных фейерверках и современных художественных акциях и интерактивных объектах (то есть - об искусстве действа). Круг замкнулся. И журнал, демонстративно симпатизирующий старым мастерам, оказался вовлеченным в актуальную дискуссию. К нашим излюбленным сюжетам о жизни искусства в разных странах и эпохах, вроде возрожденческой идеи Универсального Музеума, частных кабинетов редкостей или идеологии музейного обустройства ХIХ века, присоединились статьи о деконструкции традиционного пространства искусства с точки зрения актуальной художественной и экспозиционной практики. С текстом британского классика прошлого века Джона Рёскина соседствуют рассуждения известнейшего британского же архитектора и теоретика постмодернизма Чарльза Дженкса. Кураторский проект ведущего французского философа культуры Юбера Дамиша уживается с экспозиционными курьезами Музея сэра Джона Соуна. Эссе архитектора- деконструктивиста и философа Даниэля Либескинда сменяет опус о семантике Исторического музея на Красной площади. Получился своего рода "круглый стол", где, как мы надеемся, из разноцветных и разновеликих осколков мнений образовалась если не законченная, то интересная картина. И нам хотелось бы поблагодарить всех тех, кто помог ее составить. 

Наталия Сиповская

ОГЛАВЛЕНИЕ

Камера Обскура

Музей во времени

  • Ч.Дженкс. Зрелищный музей - между храмом и торговым центром. Осмысление противоречий Перевод с английского Е. Гордон 
  • Д.Либескинд. Между Линиями Публикация, перевод с английского, вступительная статья И.Заурова 
  • Ю.Дамиш. Ходы. Игра в шахматы и карты с музеем Перевод с английского Е.Гордон 

Музей как храм. Храм как музей

  • Н.Энеева. Здание Исторического музея в Москве и феномен музейности в культуре XIX века
  • Дж.Рёскин. Камни Венеции. Собор св. Марка Публикация и вступительная статья Н.Душкиной. Перевод с английского В.Ашмарина
  • Н. Осминская. Под сенью храма Аполлона: коллекционирование как мировоззрение 

Лексикон искусств

  • Н.Молок. Склад старьевщика. Музей сэра Джона Соуна 
  • Н.Молок. Вернись и помни 

Инвентарь искусств 

  • А.Чудецкая. Фотографии Игоря Палъмина. Сад неживой природы. Мастерская Дмитрия Краснопевцева: предмет коллекционирования - объект изображения - экспонат музея 

BLOW UP

Искусство в комнатах 

  • С.Кузнецов. "...Выставочный материал из ряда вон выходящий". Благотворительная акция 1897 года в Строгоновом доме 

Экспозиция: позиция и поза

  • В. Лапшин. Из истории художественных выставок в России. Конец XIX - начало XX века 
  • В.Мизиано. Экспозиционные стратегии: от модернизации к демодернизации 
  • А.Толстой "То be or...". Лондонская осень 2000: современное искусство в музеях и галереях 

Интервью 

  • "Слишком много выставок" Беседа Милана Книжака, директора Национальной галереи в Праге, с Анной Чудецкой 

Фаворит собрания

  • С.Покровская. "Образом сим благословляю..."
  • О.Стругова. Кабинет - галерея
  • Н.Гусева, И.Ефремова. Юсуповские столы-"фонтаны" 
  • Е.Баснер. "Охотник" Павла Филонова 
  • Э. Самецкая. "Тулячка" Николая Андреева
  • А.Рондо. Гамаюн - птица вещая 
  • И.Гофман, Л.Гладкова. По следам Алексея Явленского 
  • Антикварный рынок Москвы и Санкт-Петербурга. Осень 2000 - зима 2001

Увлечение 

  • APT Конверсия Интервью вице-адмирала Николая Осокина 

КАЛЕЙДОСКОП 

  • Проект "Картинки" 
  • Выставки 

МУЗЕЙ 

  • Ю.Неруш. Сургутский художественный музей. 
  • Формула жизни
 

Периодика  /  Анонсы новых журналов / ПИНАКОТЕКА № 12

А