Ein Single kommt selten allein
The Single Guy
Episodenführer

letztes Update: 04.11.2000
aktueller Stand: 36 von 43 Episoden mit Inhaltsangabe

Guide von Martin Beitz
Inhaltsangaben von RTL2-Online übernommen
Infos, Episodentitel und Air-Dates zur Ausstrahlung in den USA aus den Guides von George Fergus und Tom Walsh


Worum geht es?

Jonathan Silverman ist der einzige Junggeselle in einem Kreis von lauter Paaren. Aber das soll nicht so bleiben, meinen seine Freunde, und arrangieren vielversprechende Dates für Jonathan. Fragt sich nur, wann endlich die Richtige auf der Bildfläche erscheint. Ob Jonathan in dem ganzen Frauen-Trubel die Nerven behält? (IP-Promo)


Ausstrahlung USA 1995-97 (NBC)

Die Serie wurde in der zweiten Staffel abgesetzt, so daß es möglich ist, daß noch unaired episodes existieren. In Deutschland kann man "The Single Guy" ab November 1999 (Mo-Fr 16.30 Uhr) sehen.


Die Darsteller

Jonathan Silverman als Jonathan Eliot
Jessica Hecht als Janeane Parker (1995-1996)
Mark Moses als Matt Parker (1995-1996)
Olivia d'Abo als Marie Blake (1996-1997)
Joseph Slotnick als Sam Sloan
Ming-Na Wen als Trudy Sloan
Shawn Michael Howard als Russell (1996-1997)
Ernest Borgnine als Manny Cordoba
Dan Cortese als Dan Montgomery (1997)


Die Folgen

1.Staffel (1995-96; 22 Episoden)

01.) (pilot)
Ausstrahlung: US: 21.09.1995 / D1: ..2000
02.) (Tennis)
Ausstrahlung: US: 28.09.1995 / D1: ..2000
03.) (Gift)
Ausstrahlung: US: 05.10.1995 / D1: ..2000

04.) Die Nanny (Babysitting)
Ausstrahlung: US: 12.10.1995 / D1: 21.05.2000

Jonathan findet eine neue Strategie, um Frauen kennen zu lernen. Mit Janeanes kleinem Sohn auf dem Arm kann ihm keine wiederstehen. Doch dann kommt ihm Matt, der Vater des Kleinen, auf die Schliche.

Jonathan Stimmung ist auf dem Tiefpunkt. Irgendwie schafft er es nicht mehr, Frauen kennen zu lernen. Er hat sich fast schon damit abgefunden, den Rest seines Lebens alleine zu verbringen, als er zufällig den Schlüssel zum Glück entdeckt: Wenn er mit Sebastian, dem kleinen Sohn von Janeane und Matt, im Park spazieren geht, fliegen die Frauen auf ihn. Als "alleinerziehender Vater" kann er sich vor weiblicher Aufmerksamkeit kaum noch retten. Leider stellt Matt ausgerechnet jetzt fest, dass er zu wenig Zeit mit seinem Sohn verbringt. Er nimmt sich einen Nachmittag frei und sucht Jonathan, der wieder einmal mit Sebastian unterwegs ist. Als der Schwindel auffliegt, ist es mit der ganzen Herrlichkeit vorbei. Aber Jonathan kann sein neuentdecktes Glück nicht so schnell aufgeben. Er sucht nach einem neuen "Liebesobjekt".

05.) (Charity)
Ausstrahlung: US: 19.10.1995 / D1: ..2000
06.) (Neighbors)
Ausstrahlung: US: 02.11.1995 / D1: ..2000
Gaststar: David Schwimmer (als Ross Geller) => Crossover mit "Friends"

07.) Danger Girl (Mugging)
Ausstrahlung: US: 09.11.1995 / D1: 22.05.2000

Es kriselt zwischen Tina und Jonathan. Doch nach einem Überfall nimmt die Beziehung eine überraschende Wende.

Wieder einmal ist eine von Jonathans Beziehungen gescheitert. Tina will sich von ihm trennen. Zu diesem Anlass hat sie sich mit ihm in einem Restaurant verabredet. Um das Schlimmste abzuwenden, kommen seine Freunde einfach mit und unterhalten Tina den ganzen Abend lang mit Geschichten aus ihrem Leben. Auf dem Weg nach Hause werden sie überfallen und ausgeraubt. Matt und Janeane denken daran, die Stadt zu verlassen und nach Connecticut zu ziehen. Auf Tina hat das Erlebnis eine ganz andere Wirkung: Erregt fällt sie über Jonathan her, und sie erleben eine aufregende Nacht. Jonathan ist über die überraschende Wende hocherfreut. Leider braucht das "Danger Girl" eine immer höhere Dosis Aufregung, um in Stimmung zu kommen...

08.) Hallo, Schwester (Sister)
Ausstrahlung: US: 16.11.1995 / D1: 23.05.2000

Janeanes Schwester Martha kommt zu Besuch. Jonathan konnte sie noch nie ausstehen und bricht gleich einen Streit mit ihr vom Zaun. Doch plötzlich knistert es auch ganz anders zwischen den beiden.

Jonathan, Matt, Janeande, Trudy und Sam wollen ihr erstes eigenes, "erwachsenes" Thanksgiving feiern, statt zu ihren Familien zu fahren. Einziger zusätzlicher Gast ist Janeanes Schwerster Martha, die eigens aus Washington anreist. Doch Jonathan, der Marth von frühester Kindheit an kennt, hat sich noch nie mit ihr verstanden. Auch als sie sich jetzt nach Jahren wiederstehen, geraten sie sich schon nach wenigen Minuten in die Haare. Deshalb ist es für beide unbegreiflich, wie sie plötzlich zusammen im Bett landen konnten. Sie geloben Besserung und wollen das nie wieder tun. Doch schnell werden sie zu Wiederholungstätern. Da hilft nur eins: Distanz!

09.) Voll daneben (Attraction)
Ausstrahlung: US: 07.12.1995 / D1: 24.05.2000

Obwohl Jonathan mit der perfekten Amanda sehr glücklich ist, verliebt er sich unsterblich in deren Assistentin Bonnie und steckt in der Zwickmühle.

Sollte Jonathan endlich die Frau fürs Leben gefunden haben? Amanda ist nicht nur intelligent, attraktiv und als Filmcutterin beruflich erfolgreich, sie scheint auch noch einfach fehlerlos zu sein. Zwischen den beiden scheint alles zu stimmen und Jonathan ist überglücklich. Er benennt sogar eine Figur in seinem neuen Roman nach Amanda. Doch dann lernt er auf einer Party Amandas Assistentin Bonnie kennen. Es trifft ihn wie ein Blitz und er verliebt sich Knall auf Fall. Weitere Treffen verstärken diese Gefühle noch, und so stürzt er in einen Gewissenskonflikt. Als Ehrenmann muss er Amanda die Wahrheit sagen. Aber als er Bonnie seine Liebe gesteht, will sie gar nichts von ihm wissen...

10.) Küßchen, Küßchen (Midnight)
Ausstrahlung: US: 14.12.1995 / D1: 25.05.2000

Jonathan trauert noch immer Amanda nach. Auch ein Silvesterabend mit einer Notärztin, die viele ekelhafte Geschichten zum Besten gibt, kann seine Stimmung nicht aufhellen.

Jonathan ist noch immer nicht darüber hinweg, dass er Amanda den Laufpass gegeben hat. Er bereut seine Tat, doch alle Versuche, sie zurück zu gewinen, schlagen fehl und er muss einsehen, dass er sich mit dem Verlust abzufinden hat. An dem großen Silvesteressen wird er mit Ginger, einer Notärztin, teilnehmen, die er durch Sam kennen gelernt hat. Gingers Lieblingsthema sind Entzündungen und Eiter. Bei dem Gedanken, sie um Mitternacht küssen zu müssen, dreht sich Jonathan der Magen um. Zu allem Überfluss hängt bei Janeane und Matt der Haussegen schief. Ihr Streit macht den Abend endgültig zu einem besonderen Erlebnis. Da taucht Amanda auf. Mit einem anderen Mann...

11.) Das Butter-Girl (Communucation)
Ausstrahlung: US: 04.01.1996 / D1: 28.05.2000

Jonathan trifft seinen Schwarm, das Butter-Girl aus der Werbung. Zu dumm, dass sie nur Französisch spricht und sich nicht mit Jonathan unterhalten kann.

Wo gibt es die attraktivsten, süßesten und feinfühligsten Mädchen? Natürlich in der Werbung. Jonathan mag sie alle, aber besonders das Butter-Girl hat es ihm angetan. Trotz der Anonymität der Mattscheibe hat er längst erkannt, dass zwischen ihnen eine tiefe Seelenverwandtschaft besteht. Nun steht das Zauberwesen plötzlich bei Sam im Studio, wo das neue "Bringle-Butter"-Jingle aufgenommen wird. Jonathan ist sofort zur Stelle und kann die Schöne tatsächlich für sich gewinnen. Was stört es da schon, dass sie nur Französisch spricht und sie kein Wort miteinander sprechen können? Erst als Jonathan sein Flugticket nach Frankreich bereits in der Tasche hat, findet er heraus, dass Moniques hübscher Mund vor allem hasserfüllte, rassistische Widerlichkeiten produziert.

12.) Süße Neunzehn (Nineteen)
Ausstrahlung: US: 11.01.1996 / D1: 29.05.2000

Jonathan verliebt sich in die Verlagssekretärin Nikki und fällt aus allen Wolken, als er erfährt, dass sie erst 19 Jahre alt ist.

Jonathan lernt die Verlagssekretärin Nikki kennen. Sie liebt seine Bücher, ist intelligent und belesen und vor allem jung. Wie jung sie wirklich ist, findet er erst beim ersten Rendezvous heraus: Ganze 19 Jahre alt. Nach dem ersten Schreck verabredet er sich doch wieder mit ihr. Doch dann lernt Jonathan ihren Vater kennen und muss feststellen, dass er mit ihm mehr gemein hat als mit der Tochter. Schweren Herzens entschließt er sich, die Verbindung zu beenden. Er kann nicht ahnen, dass Nikki ähnlich denkt. Jonathan ist einfach viel zu jung für sie.

13.) Liebe auf Distanz (Distance)
Ausstrahlung: US: 18.01.1996 / D1: 26.05.2000

Janeane und Sam versuchen, Jonathans und Marthas Beziehung auf Distanz mit einer geschickten Manipulation enger zu knüpfen.

Jonathan haben den Schlüssel zum kleinen Glück gefunden: Sie mögen sich nicht besondern, streiten sich meistens und verbringen gelegentlich ein erotisches Wochenende miteinander. Die Distanz zwischen New York und Washington macht das ganze nur noch spannender. Janeane glaubt allerdings, dass mehr daraus werden könnte. Auch Sam findet, dass Jonathan in geregeltes Liebesleben und mehr Zeit für gemeinsame Aktivitäten haben sollte. So versuchen es die beiden mit einem Trick: Sie erzählen Jonathan und Martha im Vertrauen, dass der jeweils andere schrecklich verliebt sei und eine engere Beziehung wünsche. Der Plan scheint aufzugehen, denn Martha kommt für drei Monate nach New York und beide versuchen sich in romantischen Gesten. Doch so recht will es bei so viel Nähe zwischen den beiden nicht klappen, auch im Bett nicht...

14.) Rivalen (Rival)
Ausstrahlung: US: 01.02.1996 / D1: 30.05.2000

Das Auftauchen seines Erzrivalen Cameron verdirbt Jonathan die Freude über seinen zweiten Roman. Doch diesmal möchte er sich nicht so einfach in den Schatten stellen lassen.

Jonathan feiert mit seinen Freunden die Veröffentlichung seines zweiten Romans. Ausgerechnet da taucht sein Erzrivale und Kollege Cameron auf. Schon auf dem College war Cameron immer ein bisschen erfolgreicher als Jonathan und hat ihn das nur zu gerne spüren lassen. Auch diesmal verdirbt er ihm im Handumdrehen die Freude am Erfolg. Camerons Roman erscheint nicht nur einen halben Monat früher. Er hat auch zahlreiche Empfehlungen erfolgreicher Autoren auf dem Cover. Nur das Statement des "Pulitzer Preis"-Trägers fehlt noch. Jonathan will sich endlich rächen. Sam steht ihm zur Seite, da er auch ein Hühnchen mit Cameron zu rupfen hat. Cameron war nämlich Trudys erster Freund und scheint einen tiefen Eindruck hinterlassen zu haben. Zusammen versuchen sie, in den Dunstkreis von Blake zu gelangen, um den großen Mann von Jonathans Werk zu überzeugen. Aber das ist gar nicht so einfach.

15.) Manny muss raus (Pudding)
Ausstrahlung: US: 08.02.1996 / D1: 31.05.2000

Während Sam versucht, ohne Anstrengung reich zu werden, versucht Jonathan zu verhindern, dass der Portier Manny seinen Job zu Gunsten einer Alarmanlage verliert.

Sam glaubt einen sicheren Weg zum Reichtum gefunden zu haben. Er investiert in eine Aktion nach dem Schneeballsystem. Matt warnt ihn vor der illegalen und gefährlichen Investition. Doch Sam hat sich das Geld schon von einer Studentenverbindung geliehen, die ihm jetzt auf den Fersen ist, weil er mit den Raten im Verzug ist. In weiser Voraussicht hat Sam aber Jonathans Adresse angegeben, so dass dieser sich mit den aufgebrachten Kredithaien herumschlagen darf. Jonathan hat aber noch ganz andere Sorgen. Die Mietergemeinschaft will dem Portier Manny kündigen, weil eine Alarmanlage günstiger ist. Zum Glück ist in Matts und Janeanes Haus gerade eine Stelle frei und Manny steigt in die beruflichen Höhen der Upper West Side auf. Doch Jonathan vermisst Manny sehr, schließlich war er über 20 Jahre lang die Seele des Hauses. Zum Glück taugt das Überwachungssystem nichts und Jonathan überzeugt seine Mitmieter, dass Manny zurückkommen soll.

16.) Sams Schätzchen (Affair)
Ausstrahlung: US: 15.02.1996 / D1: 01.06.2000
Gaststar: Paula Abdul

Trudy muss beruflich nach Ungarn und Sam hat Angst, dass sie in Versuchung geraten könnte. Doch dann kommt Paula Abdul ins Studio und es ist er, der in gewaltige Versuchung kommt.

Trudy fliegt nach Budapest, um für ihren Arbeitgeber ein Bild abzuholen. Sam sieht ihrem Trip mit gemischten Gefühlen entgegen. Schließlich ist Ungarn nicht ganz ungefährlich. Erschwerend kommt hinzu, dass die beiden sich zuvor heftig gestritten haben. Kann Trudy den Verlockungen anderer Männer auf dieser Reise widerstehen? Gut, dass er in ihrer Abwesenheit viel zu tun hat. Paula Abdul will ausgerechnet mit ihm ihre neue Platte aufnehmen. Bei der Zusammenarbeit flirten die beiden heftig und Sam gerät selbst in Versuchung. Jonathan, Janeane und Matt entgeht das nicht. Nach kurzer Zeit sind sie davon überzeugt, dass Sam eine Affäre hat. Als Trudy dann früher als erwartet zurückkommt, wissen sie nicht, ob sie sie warnen oder vor dem Schlimmsten bewahren sollen.

17.) Die Hochzeit (Wedding)
Ausstrahlung: US: 22.02.1996 / D1: ..2000
Gaststar: Emilio Estevez

Jonathan ist zu der Heirat einer Ex-Freundin eingeladen. Er hat sich damals sehr unehrenhaft von ihr getrennt und wird von einem furchtbar schlechten Gewissen geplagt.

Jonathan erhält überraschend eine Einladung zur Hochzeit seiner alten Flamme Kathy. Im College waren die beiden unzertrennlich gewesen, aber kurz vor dem Abschluss hatte Jonathan ihr den Laufpass gegeben, um Erfahrungen mit anderen Frauen zu sammeln. Jetzt, Jahre später, plagt ihn deshalb noch immer das schlechte Gewissen. Wie schlecht, merkt er erst, als er bei der Trauungszeremonie unfreiwillig aufschluchzt und sich später bei der Feier unter dem Tisch verkriecht, um ihr nicht begegnen zu müssen. Schließlich begegnet er Kathy doch noch. Sie erinnert sich genau, dass sie selbst sich auf diese unehrenwerte Weise von ihm getrennt hat und entschuldigt sich bei ihm. Jonathan nimmt die Nachricht mit großer Erleichterung auf. Dann ist er also doch beziehungsfähig! Welch ein Zufall, dass er noch am gleichen Abend eine ganz bezaubernde Frau kennen lernt.

18.) Poesie (Poetry)
Ausstrahlung: US: 07.03.1996 / D1: 07.06.2000

Jonathan ist empört über eine schlechte Kritik für seinen neuen Roman. Doch als er die Kritikerin persönlich kennen lernt, schmilzt er dahin.

"Jungle Music" ist endlich erschienen, und Jonathan wartet gespannt auf die ersten Kritiken. Die New York Times äußert sich sehr wohlwollend über den Roman. Das kann den aufstrebenden Schriftsteller aber nicht über den Totalverriss in der "Village Voice" hinwegtrösten. Aufgebracht macht sich Jonathan auf die Suche nach dem Kritiker Charlie McCarthy. Er will sich den arroganten Dummkopf ordentlich zur Brust nehmen. Doch Charlie ist eine witzige, intelligente und vor allem sehr attraktive Frau. Im Nu sind die beiden in köstliche Wortgefechte verwickelt. Wenn es nach Jonathan ginge, wäre eine nähere Bekanntschaft nicht ausgeschlossen. Matt hat sich unterdessen ein besonderes Hochzeitstags-Geschenk für Janeane ausgedacht: Er will ihr ein Liebesgedicht schreiben. Alle raten ihm davon ab, aber das kann doch nicht so schwer sein, oder?

19.) Das Liebesnest (Lovenest)
Ausstrahlung: US: 14.03.1996 / D1: 06.06.2000

Jonathans Freunde sind von seinem Werben um Charlie begeistert. Doch ihr Engagement ist nicht ganz selbstlos...

Jonathan hat wieder einmal Feuer gefangen: Die eigenwillige, streitsüchtige Charlie McCarthy ist seine Traumfrau. Der einzige Haken: Die Dame zeigt sich von seinen Annäherungsversuchen völlig unbeeindruckt. So wendet Jonathan seine ganze List und Tücke auf, um die spröde Dame zu einem gemeinsamen Abend mit der ganzen Truppe zu bewegen. Trudy, Sam, Matt und Janeane helfen ihm natürlich, wo sie nur können. Doch so ganz selbstlos ist ihr Einsatz nicht. Sie haben nämlich entdeckt, dass Jonathans kleines Apartment auf ältere Liebesbeziehungen wie ein Aphrodisiakum wirkt. So nutzen sie jede Gelegenheit, dort unbeobachtet in Erinnerungen an alte Zeiten zu schwelgen.

20.) (Kids)
Ausstrahlung: US: 02.05.1996 / D1: ..2000

21.) Von Vater zu Sohn (Pop)
Ausstrahlung: US: 09.05.1996 / D1: 08.06.2000
Gaststar: Quincy Jones

Jonathans Vater hat die Frau fürs Leben gefunden. Doch wie soll ihm Jonathan beibringen, dass er zu Collegezeiten näher mit der Dame bekannt war?

Charlie und Jonathan sind endlich glücklich vereint. Einziger Wermutstropfen ist die schier endlose Zahl von Jonathans Ex-Freundinnen, die dem frischgebackenen Paar ständig über den Weg läuft. Wie gut, dass Ablenkung in Sicht ist. Jonathans Vater kommt zu Besuch und kann so Charlie gleich kennen lernen. "Pop" hat allerdings eine Riesenüberraschung mitgebracht: Er hat die Frau seines Lebens gefunden und will sie heiraten. Erika ist eine schöne, kluge Frau, die Jonathan früher am College unterrichtet hat - und das nicht nur in Englisch, sondern auch in Sachen Sex. Während der arme Johnny überlegt, wie er das seinem Vater beibringen soll, sind Matt und Sam mit einer sensationellen Entdeckung beschäftigt. Sie haben ein altes Tonband mit Musik gefunden, die angeblich von den Beatles stammt. Ein frühes, unveröffentlichtes Stück, das jetzt Hunderttausende wert sein soll.

22.) Zusammenleben (Moving)
Ausstrahlung: US: 16.05.1996 / D1: 09.06.2000

Jonathan muss wegen Sanierungsarbeiten seine Wohnung räumen. Aber er scheut sich, bei seiner Freundin Charlie einzuziehen. Statt dessen nervt er lieber seine Freunde.

Wegen einer Asbestsanierung muss Jonathan seine Wohnung für einen Monat räumen. Was liegt näher, als in dieser Zeit zu Charlie zu ziehen? Aber beide schrecken vor diesem Schritt zurück. Was ist, wenn es nicht klappt? Also sucht Jonathan Obdach bei seinen Freunden. Leider hält er es bei Janeane nicht lange aus, und bei Trudy und Sam kann er nur eine Nacht bleiben. Am Ende landet der gebeutelte dann doch bei seiner Freundin, und das frischgebackene Liebespaar macht nun erste Bekanntschaft mit den Tücken des Alltags.


2.Staffel (1996-97; 17 Episoden)

23.) Vorsicht, Polizei! (Pilot Redux a.k.a. Mounted Cop)
Ausstrahlung: US: 19.09.1996 / D1: 13.06.2000

Die Freundschaft mit einer etwas zu engagierten Polizistin wird Jonathan fast zum Verhängnis...

Als Jonathan die Polizistin Kate kennen lernt, warnen alle seine Freunde ihn davor, mit einer Gesetzeshüterin auszugehen. Doch er schlägt die Warnungen in den Wind und trifft sich mit der bezaubernden Polizistin – allerdings rein freundschaftlich. Zunächst versteht er sich auch sehr gut mit seiner neuen Bekannten und ist schon fast bereit, sich auf eine Affäre einzulassen, als er eines Tages ihre Familie kennen lernt. Auch Kates Vater und ihre stattlichen Brüder gehen derselben Profession nach, nur, dass sie dabei eine befremdliche Leidenschaft an den Tag legen. Diese Erfahrung lässt Jonathan etwas Abstand von Kate nehmen. Unmissverständlich macht er ihr klar, dass ihre Beziehung auf alle Zeiten platonisch bleiben wird. Enttäuscht, aber anscheinend verständnisvoll, zieht Kate sich zurück. Aber bereits kurze Zeit später fühlt Jonathan sich irgendwie verfolgt. Sobald er einen Fuß vor die Tür setzt, wird er von einem Mitglied der Polizistenfamilie aufs Korn genommen. Und die Hüter des Gesetzes scheinen nur darauf zu warten, dass Jonathan sich irgendetwas zu Schulden kommen lässt...

24.) Der Trauzeuge (Best Man)
Ausstrahlung: US: 26.09.1996 / D1: 14.06.2000

Jonathan lässt sich dazu überreden, bei einem weitläufigen Bekannten den Trauzeugen zu spielen. Als die Braut ihm kurz vor der Hochzeit gesteht, dass sie nicht vermählt werden will, wird er auch noch unfreiwillig zum Überbringer der Hiobsbotschaft.

Eigentlich hält Jonathan seinen Bekannten Tony für einen schrecklichen Langweiler, mit dem er nicht unbedingt enger befreundet sein möchte. Tony hingegen betrachtet Jonathan als seinen besten Freund, weshalb er ihn auch dazu drängt, bei seiner bevorstehenden Hochzeit die Rolle des Trauzeugen zu übernehmen. Zu schwach zur Gegenwehr lässt Jonathan sich tatsächlich darauf ein, aber damit beginnt sein wahrer Alptraum, denn nicht nur Tony auch dessen Braut macht Jonathan gegen seinen Willen zu ihrem Vertrauten. Kurz vor der Trauung gesteht sie Jonathan, dass sie Tony nicht liebt und ihn deshalb nicht heiraten kann. Dem gebeutelten Trauzeugen bleibt nun nichts weiter übrig, als Tony diese ‚frohe Botschaft' zu überbringen...

25.) Großer Gott! (Good God)
Ausstrahlung: US: 03.10.1996 / D1: 15.06.2000

Jonathan schreibt Predigten für einen Reverend und verliebt sich dabei in eine bezaubernde Kirchenchor-Sängerin. Aber sein Glück währt nicht lange, denn die Angebetete ist bereits vergeben: Sie ist die Gattin des Reverend!

Der nette, aufgeschlossene und moderne Reverend Fuller wäre der ideale Pastor, wenn er nicht ganz furchtbare Predigten halten würde. Wer könnte dem Gottesmann wohl besser die passenden Worte zurechtlegen als Jonathan. Da der Schriftsteller allerdings selbst gerade in einer Schaffenskrise steckt, passt ihm das neue berufliche Arrangement gar nicht so in den Kram. Doch wider Erwarten wird sein erstes ‚religiöses Werk' sowohl für ihn als auch für Reverend Fuller ein voller Erfolg. Noch dazu lernt Jonathan eine bezaubernde Frau namens Sara kennen, die im Kirchenchor singt. Dieses Goldkehlchen lässt ihn die Einsamkeit der letzten Monate schnell vergessen. Leider ist Jonathans Glück nicht von Dauer, denn schon kurze Zeit später stellt Reverend Fuller ihm seine Frau vor. Sie singt im Kirchenchor und heißt Sara...

26.) Mittel zum Zweck (Kept Man)
Ausstrahlung: US: 10.10.1996 / D1: 16.06.2000

Als Jonathans neue Freundin Valerie erfährt, dass er ein mittelloser Schriftsteller ist, macht es der erfolgreichen Geschäftsfrau nichts aus, ihren neuen Lover auszuhalten. Dafür missbraucht sie ihn immer häufiger als Laufburschen...

Jonathan hat eine neue Freundin, die er trotz seines finanziellen Engpasses in ein feines Restaurant einlädt. Als besagte Valerie dann überschwänglich Austern, Kaviar und Champagner bestellt, bleibt Jonathan nichts anderes übrig, als ihr seine traurige ökonomische Lage zu gestehen. Aber der erfolgreichen Geschäftsfrau macht es nichts aus, selbst die Rechnung zu begleichen. Tatsächlich verliebt sie sich in die Vorstellung, einen verarmten Schriftsteller auszuhalten. Allerdings verlangt sie dafür kleine Gegenleistungen von ihrem Liebhaber. So gewöhnt Jonathan sich an, für Valerie zum Schuster und zur Reinigung zu gehen, er erledigt ihre Einkäufe und führt ihren Hund Gassi. Immer mehr fühlt Jonathan sich zum Laufburschen degradiert. Als Valerie ihm einen Pager schenkt, bringt dies das Fass zum Überlaufen und er stellt sie zur Rede. Die gewiefte Businessfrau bietet ihm daraufhin einen festen Job für 15 Dollar die Stunde an. Irgendwie hat Jonathan jedoch andere Vorstellungen von einer Beziehung...

27.) Der Stripclub (Strip Club)
Ausstrahlung: US: 17.10.1996 / D1: 19.06.2000

Sam kann seiner Trudy nicht gestehen, dass er sich in einem Stripclub vergnügt hat, und bittet Russell deshalb um ein Alibi. Damit begibt er sich nichtsahnend in die Hände eines ihm nicht besonders wohlgesonnenen Mannes...

Während Trudy im Büro eines Börsenmaklers vergeblich auf Sam wartet, der mit ihr zusammen diesen Termin wahrnehmen wollte, vergnügt dieser sich in einem Stripclub. Von seiner wütenden Frau später zur Rede gestellt, wagt Sam es nicht, ihr die Wahrheit zu sagen, also behauptet er, mit Russell zusammengewesen zu sein. Als er Russell bittet, ihn zu decken, stimmt dieser bereitwillig zu, denn insgeheim kann er Sam nicht ausstehen, der sich mit dieser Geschichte in seine Hände begibt. Prompt ‚überredet' er den Lügner dazu, als Gegenleistung einen Tag unentgeltlich im ‚Bagel' die Küche zu putzen und die Gäste zu bedienen. Als Russell bei dieser Gelegenheit jedoch herausfindet, was für ein netter Kerl Sam ist, kann er ihn nicht länger bei seiner Lügerei decken, denn das wäre unmoralisch... Währenddessen begeben sich Jonathan und Marie gedrängt von ihrer jeweiligen finanziellen Notlage auf Jobsuche. Dabei wird ihre Freundschaft auf eine harte Probe gestellt...

28.) James Dean sucht Cinderella (Love Train)
Ausstrahlung: US: 31.10.1996 / D1: 20.06.2000

Nach einer Halloween-Party sieht Jonathan in der U-Bahn seine Traumfrau. Aber er traut sich nicht, die Fremde im Cinderella-Kostüm anzusprechen. Also gibt er eine Anzeige auf, um nach seiner Prinzessin zu suchen...

Auf der Rückfahrt von einer Halloween-Party begegnet Jonathan in der U-Bahn einer bezaubernden Schönheit im Cinderella-Kostüm. Sie liest in einem Buch von Jonathans Lieblingsdichter Keats, trinkt Jonathans Lieblingsgetränk und hat eine Sportzeitung bei sich, folglich ist der Schriftsteller davon überzeugt, seine absolute Traumfrau gefunden zu haben. Leider ist er zu schüchtern, um Cinderella anzusprechen, und so schwebt sie aus der U-Bahn und damit aus seinem Leben. Am nächsten Tag bereut Jonathan seine Feigheit so bitter, dass er sogar bereit ist, seine Märchenprinzessin per Kontaktanzeige zu suchen. Allerdings finden sich zum verabredeten Zeitpunkt unzählige Cinderellas im vereinbarten U-Bahn-Zug ein, so dass Sammy die undankbare Aufgabe zufällt, die aussichtslosen Bewerberinnen wieder nach Hause zu schicken. Jonathan ist schon ein bisschen enttäuscht, dass seine Traumfrau nicht dabei ist, harrt aber bis zur Endstation aus...

29.) Die Jungfrau (The Virgin)
Ausstrahlung: US: 07.11.1996 / D1: 21.06.2000

Als Jonathan ein Kunstwerk mit dem Titel "Die Jungfrau" von Connecticut nach New York transportieren soll, ahnt er nicht, dass es sich dabei um eine schöne junge Frau handelt, die begierig darauf ist, ihre kostbare Jungfräulichkeit ausgerechnet an einen glücklosen Schriftsteller zu verlieren...

Trudy hat es tatsächlich geschafft, den bedeutenden Avantgardekünstler Carl Gannon dazu zu bewegen, sein Kunstwerk "Die Jungfrau" als Leihgabe zur Verfügung zu stellen. Ausgerechnet Jonathan soll das Kunststück in Gannons Privathaus abholen und pünktlich nach New York bringen. Im Domizil des Meisters erwartet ihn allerdings nur dessen verführerische Assistentin Kari, die vorgibt, nicht zu wissen, was "Die Jungfrau" sein soll. Ratlos beschließt Jonathan, auf Gannon zu warten, doch durch einen Anruf bei Trudy erfährt er, dass der Meister bereits in New York eingetroffen ist und die Creme de la Creme der Kunstkritik um sich versammelt hat. Allerdings klärt Trudy ihn auch darüber auf, was es mit dem geheimnisvollen Kunstwerk auf sich hat. Niemand anders als Kari selbst ist "Die Jungfrau". Schade, dass Jonathan Gefallen an der jungen Frau gefunden hat, und dass diese ihn ins Schlafzimmer lockt, um dort anscheinend ihre Jungfräulichkeit zu verlieren...

30.) Nacht der Katastrophen (Double Date)
Ausstrahlung: US: 14.11.1996 / D1: 22.06.2000

Jonathan möchte Marie darüber hinwegtrösten, dass sie ihren ersten Hochzeitstag nach der Scheidung bewältigen muss und beschert ihr einen wahrhaft unvergesslichen Abend, von dem sie sich nur im Krankenhaus erholen kann...

Es naht das Datum ihres Hochzeitstages und Marie graut es davor, diesen Tag zum ersten Mal seit der Scheidung von Ricky ohne ihren Ex-Mann zu verbringen. Um sie ein wenig zu trösten, will Jonathan sie zum Essen einladen. Aber Marie entscheidet sich ausgerechnet für den Nobel-Italiener, bei dem sie regelmäßig mit Ricky ihren Hochzeitstag gefeiert hat. Nicht gerade die beste Voraussetzung für einen unbeschwerten Abend. Jonathan befürchtet eine große Katastrophe, und die tritt dann tatsächlich ein, aber aus völlig anderen Gründen. Das ehemalige italienische Restaurant wird mittlerweile von einem Polynesier geleitet und die abenteuerliche Zusammenstellung der Speisen und Getränke führen bei Marie zu einer Lebensmittelvergiftung. Auf dem Weg ins Krankenhaus lässt Jonathan dann auch noch ihre Handtasche im Taxi liegen. Und nachdem ihr der Magen ausgepumpt wurde, wird die angeschlagene Marie auf dem Heimweg noch von einem Bus angefahren!

31.) Der Ehrengast (Davy Jones)
Ausstrahlung: US: 21.11.1996 / D1: 23.06.2000

Jonathan lädt den legendären Monkees-Frontmann Davy Jones zum Thanksgiving ein, um fortan für ihn als Ghostwriter arbeiten zu können. Leider scheint das Essen jedoch unangenehm auszuarten...

Jonathan veranstaltet ein großes Thanksgiving-Essen, zu dem er als Ehrengast den ehemaligen Monkees-Sänger Davy Jones einlädt. Natürlich spricht er die Einladung nicht ganz ohne Hintergedanken aus, denn er hofft, von Jones als Ghostwriter für dessen Autobiografie engagiert zu werden. Darum ist es ihm besonders wichtig, einen guten Eindruck auf den Star zu machen. So bittet er seine Freunde, sich mit Autogrammwünschen zurückzuhalten und Mr. Jones ganz normal zu behandeln. Natürlich hält sich keiner an die Abmachung, und als dann zu allem Unglück auch noch Maries Ex-Mann unerwartet auftaucht, scheint die Katastrophe perfekt...

32.) (Deepest Cut)
Ausstrahlung: US: 12.12.1996 / D1: ..2000

33.) Frohes Neues! (New Year)
Ausstrahlung: US: 09.01.1997 / D1: 26.06.2000

Als er sieht, dass alle seine Freunde sich gute Vorsätze fürs neue Jahr vorgenommen haben, und eifrig an die Umsetzung gehen, ist Jonathan so deprimiert, dass er eine Therapeutin aufsucht und dort sein blaues Wunder erlebt!

Ein neues Jahr bricht an, und alle warten mit guten Vorsätzen auf: Manny nimmt sich vor, an einem Marathon teilzunehmen, Russell will ein Repetitorium machen, Marie feilt ausgiebig an ihrer Broadway-Karriere, und Sam und Trudy wollen eine Familie gründen. Jonathan ist der Einzige, der sich nichts vorgenommen hat, weil seine Bestrebungen, eine feste Beziehung zustande zu bringen, bislang alle in die Hose gegangen sind. Als er jedoch sieht, wie seine Freunde alles daran setzen, ihre Wünsche in die Tat umzusetzen, wird er immer deprimierter. Schließlich sucht er eine Therapeutin auf und erzählt ihr von seinen zahlreichen Affären und seinem Wunsch nach einer intakten, langfristigen Partnerschaft. Da reagiert die ausgebildete Psychologin äußerst unkonventionell...

34.) Wie der Vater, so der Sohn... (Like Father ...)
Ausstrahlung: US: 16.01.1997 / D1: 27.06.2000

Jonathan packt der Neid, als er erfährt, dass sein Vater wieder heiraten will. Aber er findet einen Weg, seinem Erzeuger das Fest zu vermiesen...

Als Jonathan erfährt, dass sein als Herzensbrecher verschrieener Vater sich tatsächlich geändert hat, seine Freundin Erika heiraten und sesshaft werden will, regt sich in dem Junggesellen wider Willen der pure Neid. Prompt verfasst er eine äußerst perfide Hochzeitsrede, so dass sein Vater doch wieder kalte Füße bekommt und das Fest am liebsten absagen würde. Währenddessen versuchen Trudy und Sam nun ernsthaft bei einer Agentur ihre Adoptionspläne wahr zu machen. Doch als Sam erfährt, dass die Anwärter auf ein Baby vom FBI auf Vorstrafen überprüft werden, sieht er schwarz für die Adoption, denn schließlich hat er einst als Zwölfjähriger einen Bus geklaut...

35.) La Dolce Vita (Starting Over)
Ausstrahlung: US: 23.01.1997 / D1: 28.06.2000

Ausgerechnet in der Nacht vor seinem ersten Arbeitstag lernt Jonathan seinen neuen Nachbarn Dan kennen und wird von ihm zum "Dolce Vita" verführt...

Da er völlig Pleite ist, beisst Jonathan in den sauren Apfel und nimmt einen festen Job in der Werbung an. Damit er an seinem ersten Arbeitstag fit und ausgeruht ist, hat er vor, am Abend vorher möglichst früh ins Bett zu gehen. Leider gibt sein neuer Nachbar Dan lautstark eine Einweihungsfete. Da Jonathan wegen des Lärms sowieso kein Auge zumachen kann, feiert er kurzentschlossen mit. Dabei packt ihn die Begeisterung für Dan, der nicht nur unverschämt gut aussieht und offensichtlich jede Menge Geld hat, sondern auch noch zu feiern und zu leben versteht. Sam fühlt sich bereits als bester Freund ersetzt und reagiert sehr eifersüchtig. Doch schon am nächsten Tag merkt Jonathan schnell, wer seine wirklichen Freunde sind...

36.) Axel Schweiß (Just Friends?)
Ausstrahlung: US: 30.01.1997 / D1: 29.06.2000

Jonathan macht Karriere in der Werbung und fängt eine Affäre mit einer Arbeitskollegin an. Nicht nur weil sie die Tochter des Chefs ist, drohen dem aufstrebenden Werbetexter große Probleme...

Jonathan ist scheinbar auf dem Weg nach oben. Nicht nur karrieremäßig geht es voran, gleichzeitig trifft er bei der Arbeit auch in Jordan eine neue Anwärterin auf die Rolle der Traumfrau in seinem Leben. Alle Warnungen vor einer Affäre am Arbeitsplatz überhört er hartnäckig und stürzt sich mitten hinein – ins Verderben. Denn schon kurze Zeit später tauchen erste Probleme auf. Bei einer gemeinsamen Werbekampagne für ein neues Deodorant macht Jordan einen derart dämlichen Vorschlag, dass Jonathan prompt der kalte Schweiß ausbricht. Als er daraufhin die Zusammenarbeit mit ihr beenden will, muss er zudem erfahren, dass seine Bettgenossin die Tochter des Chefs ist. Also bleibt ihm nichts weiter übrig, als die Kampagne mit der sprechenden Achselhöhle stillschweigend zu tolerieren...

37.) Mann gegen Mann (Macho Men)
Ausstrahlung: US: 06.02.1997 / D1: 30.06.2000

Immer wieder erlebt Jonathan seinen neuen Nachbarn Dan als ernsthaften Konkurrenten. Als es schließlich um eine Frau geht, fordert Jonathan den Nebenbuhler zu einem gefährlichen Duell heraus...

Jonathans neuer Nachbar Dan ist eindeutig ein Siegertyp. Das bekommen Jonathan und seine Freunde deutlich zu spüren. Ohne Anstrengung schlägt er Jonathan beim Tennis, besiegt Sam beim Pingpong-Spiel und lässt Russell beim Squash alt aussehen. Als er sich dann auch noch für die selbe Frau zu interessieren beginnt wie Jonathan, platzt diesem endgültig der Kragen und er fordert den smarten Dan zum ‚Bungee Ball' heraus. Kopfüber an einem Bungeeseil auf- und abschwingend müssen die Teilnehmer dabei versuchen, Körbe zu werfen. Wenn das man gut geht!

38.) Der Liebesgott (Mother Love)
Ausstrahlung: US: 13.02.1997 / D1: 01.07.2000

Unerwartet verkuckt Jonathans bissiger Arbeitgeber sich in dessen Mutter und schanzt ihm deshalb wichtige Aufträge zu. Allerdings nur, bis er einen Korb bekommt...

Immer wieder hat Jonathan unter den Bosheiten seines unnachgiebigen Arbeitgebers Mr. Klug zu leiden. Das nimmt ihn so mit, dass er sich sogar bei seiner Mutter beschwert. Als diese ihn eines Tages unerwartet im Büro besucht und dabei Mr. Klug persönlich kennen lernt, nimmt sie deshalb kein Blatt vor den Mund und beschwert sich fürchterlich über die unzumutbaren Arbeitsbedingungen ihres Sohnes. Ein Wort ergibt das andere, und schon entbrennt zwischen Mr. Klug und Sarah der schönste Streit, so dass Jonathan am liebsten im Erdboden versinken würde. Er hat seine fristlose Kündigung bereits vor Augen, als etwas ganz Unerwartetes passiert: Mr. Klug ist von Sarahs Offenheit und Schlagfertigkeit so beeindruckt, dass er sich prompt in sie verliebt. Diese Wendung der Dinge bringt Jonathan die Verantwortung für eine wichtige Werbekampagne ein. Tag und nacht rackert er sich fortan für den wichtigen Auftrag ab – bis Sarah ihrem neuen Verehrer den Laufpass gibt und Jonathan sich auf seinem alten Posten wiederfindet.

39.) Das große Kind (Big Baby)
Ausstrahlung: US: 20.02.1997 / D1: 10.07.2000

Endlich bekommen Trudy und Sam ihr heißersehntes Baby. Leider ist Teddy schon sieben und ausgerechnet Celtics-Fan!

Sam und Trudy sind glücklich und aufgeregt, endlich sollen sie ihr langerwartetes Adoptivbaby bekommen. Alle Freunde haben sich versammelt, und Jonathan und Marie haben sogar als Überraschungsgast Sams Vater eingeladen, der sich als egoistischer Zyniker erweist. Als ihr Sprössling dann erscheint, erleben die stolzen ‚Eltern' eine riesige Überraschung, denn das ‚Baby' ist sieben Jahre alt, heißt Teddy und hat bereits seine festen Ansichten über Gott, Pommes frites und die Celtics. Sam, der ein eingeschworener Knicks-Fan ist und seinen Sohnemann ganz in diesem Sinne erziehen wollte, kann seine Enttäuschung kaum unterdrücken...

40.) Schnell gefreit hat nie gereut (Grandfather Clause)
Ausstrahlung: US: 26.03.1997 / D1: 11.07.2000

Zufällig lernt Jonathan Mannys Enkelin Isabela kennen und ist sofort Feuer und Flamme. Auch sie fühlt sich zu ihm hingezogen, soll aber in wenigen Tagen heiraten...

Als Jonathan einer ganz unglaublichen Frau begegnet, weiß er ganz sicher, dass es diesmal die Richtige ist! Schade nur, dass die schöne Isabela nicht nur Mannys Enkelin ist, sondern auch noch verlobt und kurz vor ihrer Verheiratung steht. Schweren Herzens beschließen die frisch Verliebten, vernünftig zu sein und sich zurückzuhalten. Aber es gelingt ihnen einfach nicht. Also sagt Isabela ihre Hochzeit kurzentschlossen ab. Manny ist entsetzt, bis er erfährt, wer der neue Mann im Leben seiner Enkelin ist. Überstürzt plant er einfach eine etwas veränderte Hochzeit.

41.) Hollywood, ich komme (Johnny Hollywood)
Ausstrahlung: US: 02.04.1997 / D1: 12.07.2000

Jonathan ist außer sich vor Glück, als er erfährt, dass eines seiner Bücher verfilmt werden soll. Allerdings gibt es zunächst ein paar kleine Unstimmigkeiten, die er noch aus dem Weg räumen muss. Doch mit der Zeit werden sie immer größer...

Jonathan im Glück: Sein Roman "Jungle Music" soll fürs Kino adaptiert werden. Kein Geringerer als Leonardo DiCaprio soll dabei die Hauptrolle übernehmen. Bedeutet das etwa, dass der Autor endlich seinen langersehnten Durchbruch erfahren soll? Zunächst soll Jonathan jedoch noch einige ‚Kleinigkeiten' umschreiben, damit seine Geschichte verfilmbar wird. Damit nimmt die Katastrophe jedoch seinen Verlauf... Inzwischen erlebt Sam so etwas wie seinen zweiten Frühling, versammelt ein paar verkrachte Musiker um sich und gründet die vielversprechende Band "Fantastic Sam and the Toads". Trudy ist alles andere als begeistert von Sams neuer "Musikerkarriere" und stellt ihn vor die Wahl: Entweder sie oder die Musik!

42.) Au-pair (Au Pair)
Ausstrahlung: US: 09.04.1997 / D1: 13.07.2000

Während Sam und Trudy das Leben mit einer echten Perle von Au-pair-Mädchen nicht mehr missen möchten, muss sich Dan mit seinem Hausverwalter vor Gericht herumschlagen.

Sam und Trudy versinken im Chaos: Das berufstätige Paar mit Kind ist mit den alltäglichen Anforderungen völlig überfordert. Doch als sie das Au-pair-Mädchen Ilsa einstellen, wird alles gut. Die Perle versteht sich prächtig mit ihrem Sohn Teddy, putzt und kocht für die ganze Familie. Sam und Trudy haben nun das Paradies auf Erden. Dann stellt sich heraus, dass Ilsa eine wunderschöne Gesangsstimme hat und eine Karriere als Sängerin anstrebt. Jonathan erklärt sich gerne bereit, Ilsa zu unterstützen. Merkwürdig, dass sich Sam und Trudy plötzlich wenig hilfsbereit zeigen... Sie möchten Ilsa um keinen Preis wieder verlieren. Dan zieht derweil vor Gericht, weil ein von der Hausverwaltung bestellter Klempner seine Wohnung unter Wasser gesetzt und sein teures Mobiliar ruiniert hat. Er macht Russell zu seinem Anwalt. Bei der Verhandlung taucht Manny überraschend als Angeklagter und ohne Anwalt auf. Kurzerhand verteidigt Russell die beiden Parteien gegeneinander und verbreitet das totale Chaos.

43.) Viva Las Vegas (Vegas Finale)
Ausstrahlung: US: 16.04.1997 / D1: 14.07.2000

Maries Auftritt lockt alle Freunde nach Las Vegas. Doch bis auf Dan entwickelt sich der Ausflug ins Spielerparadies für alle zu einer einzigen Katastrophe.

Marie soll in Las Vegas in der "Sonny und Cher"-Show auftreten. Alle Freunde kommen mit und wollen sich mal wieder so richtig ins Vergnügen stürzen. Doch der Ausflug entwickelt sich für fast alle Beteiligten zum Desaster. Sams Sparfimmel schraubt sich in ungeahnte Dimensionen, doch dann muss er erschüttert feststellen, dass Trudy 7.000 Dollar verspielt hat, die sie gar nicht haben. Manny wird von einer liebestollen Dame behelligt und trotz vehementer Gegenwehr fällt er deswegen bei seiner Frau in Ungnade. Marie und Russel erleben in der Spielerstadt ihren ersten richtigen Streit und erklären daraufhin die Beziehung prompt für gescheitert. Jonathan, der sich ausnahmsweise einmal in Mäßigung üben wollte, betrinkt sich hemmungslos und wacht am nächsten Morgen als Ehemann einer ihm völlig unbekannten Frau auf. Dan ist der Einzige, der den Kurzausflug in vollen Zügen genießen kann: Er hat Glück im Spiel und jede Menge Erfolg bei den Frauen!


e-MAIL

  • chaank.luggage@t-online.de (Primäradresse)
  • 03460123379-1@t-online.de (gleiche Mailbox)
  • beastmaster@iname.com (gleiche Mailbox)
  • talec_martin@rocketmail.com (Zweitadresse)
  • ICQ#: 7101891