Gilmore Girls

Guide von Marko Erdevik (m.sov@bluewin.ch)
http://epguides.de/

Erstellt am: 27.01.2003; Aktualisiert: 03.11.2003

Quellen


Die Originaltitel und US-Airdates stammen von epguides.com (http://www.epguides.com/GilmoreGirls/) und The WB (http://www.thewb.com/Shows/Show/0,7353,||159,00.html).

Allgemeine Informationen

Land Sender Ausstrahlung Seasons # Episoden # Episodenlänge
USA theWB Oktober 2000 - .... 4 72+ ca. 43 Minuten
(ohne Werbung)


Gilmore Girls

Die Serie spielt im kleinen, fiktiven Bilderbuchstädtchen "Stars Hollow" in Connecticut, in welchem eine bunte Mischung aus Träumern, (Lebens-)Künstlern und Normalbürgern lebt. Im Mittelpunkt des generationenübergreifenden Dramas über Familie und Freundschaft stehen Lorelai Gilmore (Lauren Graham) und ihre Tochter Rory (Alexis Bledel).

Lorelai, etwas über 30, hat in ihrem Leben einiges falsch gemacht und gibt nun ihr bestes, damit Rory nicht dieselben Fehler begeht. Das stellt sich, als gar nicht so einfach heraus, da die beiden sich in vielen Punkten ziemlich ähnlich sind – gleiche Interessen, gleiche Begabungen, dieselbe Vorliebe für Kaffee und dieselben blauen Augen. Dazu die unübliche Beziehung zwischen den beiden – kein Wunder hält man sie gelegentlich für Schwestern. Rory ist die ernstere von beiden, aber ihr Geschmack hinsichtlich des "anderen Geschlechts" macht nur zu deutlich, wie ähnlich sie ihrer Mutter ist.

Als Lorelai in Rorys Alter war, wurde sie schwanger und traf die schwierige Entscheidung ihr Kind selber grosszuziehen. Dieser kühne Entschluss und ihr ungezügeltes Verlangen nach Unabhängigkeit, rissen dereinst eine tiefe Kluft zwischen sie und ihre eigenen traditionsbewussten, alteingesessenen und gut situierten Eltern, Emily (Kelly Bishop) und Richard (Edward Herrmann).

Da Rorys Ausbildung immer mehr Geld verschlingt, sieht sich Lorelai gezwungen, sich mit ihren eigenen Eltern zusammenzuraufen, um das dringende Geldproblem zu lösen. Im Gegenzug für die finanzielle Hilfe der Eltern, muss sie sich mit einem allwöchentlichen, gemeinsamen Abendessen am Freitag einverstanden erklären. Das dies mitunter hohe Wellen schlägt ist vorprogrammiert...
[Marko Erdevik]


Gilmore Girls

Die Newcomerin Alexis Bledel ist Rory, eine 16-jährige Schönheit, die mit ihrer allein erziehenden Mutter Lorelai (Lauren Graham) mehr als nur eine normale Mutter-Tochter-Beziehung verbindet. Eine warmherzige US-Familienserie über die Freundschaft zwischen den Generationen und über das Verhältnis von Kindern zu ihren Eltern, die ja immer nur das Beste für einen wollen.
[ORF - Österreichischer Rundfunk]

Cast

Reguläre Darsteller

Lauren Graham          - Lorelai Gilmore
Alexis Bledel          - Lorelai "Rory" Leigh Gilmore
Kelly Bishop           - Emily Gilmore
Edward Herrmann        - Richard Gilmore
Keiko Agena            - Lane Kim
Melissa McCarthy       - Sookie St. James
Yanic Truesdale        - Michel Gerard
Scott Patterson        - Luke Danes
Milo Ventimiglia       - Jess Mariano                  [S3]

Wiederkehrende Darsteller

Liz Torres             - Patricia "Miss Patty" LaCosta
Jared Padalecki        - Dean Forester
Liza Weil              - Paris Geller
Sean Gunn              - Kirk Gleason                  [S3]

Credits

Creators

Amy Sherman-Palladino  - Creator

Producers

Amy Sherman-Palladino  - Executive Producer
Gavin Polone           - Executive Producer
Daniel Palladino       - Executive Producer

Directors

Lesli Linka Glatter    - Director [01,09,16]
Arlene Sanford         - Director [02]
Adam Nimoy             - Director [03]
Alan Myerson           - Director [04,08]
Michael Katleman       - Director [05,14,15,18]
Sarah Pia Anderson     - Director [06]
Rodman Flender         - Director [07]
Bethany Rooney         - Director [10]
David Petrarca         - Director [11]
Lev L. Spiro           - Director [12,20]
Bruce Seth Green       - Director [13]
Nick Marck             - Director [17]
Perry Lang             - Director [19]
Amy Sherman-Palladino  - Director [21]

Production Companies

 Dorothy Parker Drank Here Productions
 Hofflund/Polone
 Warner Bros. Television

Ausstrahlungsnotizen


D: Die deutsche Erstausstrahlung war zuerst 2002, dann 2003 bei VOX angekündigt. Nach momentanem Planungstand, wird die Serie wohl Anfang 2004 im Nachmittagsprogramm starten.

A: Wie den Webseiten des ORF-Kundendienstes zu entnehmen ist, plant der ORF die Ausstrahlung für 2002/2003. Das genaue Datum ist (noch) nicht angegeben.

USA: In den USA läuft die Serie seit dem 05. Oktober 2000 bei theWB. Die erste Season lief jeweils am Donnerstag um 20:00 ET, gefolgt von 'Charmed'. Im August 2001, vor Beginn der zweiten Season, wechselte die Serie auf den ehemaligen Sendeplatz von 'Buffy, the Vampire Slayer', Dienstag 20:00 ET, jeweils gefolgt von 'Smallville'. Auch im Herbst 2003 ändert sich nicht viel, einzig dass 'Smallville' neu auf Mittwoch wechselt und um 21:00 ET neu 'One Tree Hill' startet.

Zusatzinformationen


Im Vorfeld war wenig zu 'Gilmore Girls' zu hören, einer der wenig zuversichtlichen Kommentare: Zap2It.com räumte der Serie keine grossen Chancen ein – zu langsame Erzählweise und eine zu grosse Ähnlichkeit, zu NBCs Sommerflop 'M.Y.O.B.' (lief meines Wissens noch nicht im deutschsprachigen Raum), in welchem ebenfalls Lauren Graham mitspielte.

Die Realität sollte alle etwas besseren belehren, 'Gilmore Girls' ist inzwischen erfolgreich im dritten Jahr und eine der momentan erfolgreichsten Serien bei theWB. Auch im Vergleich zu den anderen, damals neu bei theWB startenden Serien, kam GG gut weg: Die Comedys 'Grosse Pointe', 'Hype' und 'Nikki', sind inzwischen alle abgesetzt, nur die damals von ABC übernommene Comedy 'Sabrina' läuft heute noch... und zwar ihrem allmählich sicheren Ende entgegen.

'Gilmore Girls' stammt aus der Feder von Amy Sherman-Palladino, ausführende Produzentin und wichtigster Kopf im Hintergrund. Angefangen hat ihre Karriere bei 'Roseanne', zuerst als Story Editor, später Produzentin und Drehbuchautorin. Der nächste erwähnenswerte Job war Produzentin und Drehbuchautorin für die von Warner Bros. produzierte NBC Serie 'Veronica's Closet'. Mit der Absetzung von 'Veronica's Closet' erhielt sie von Warner Bros. das Angebot etwas eigenes für theWB auf die Beine zu stellen... 'Gilmore Girls' war geboren.

Im ersten Jahr (05.10.2000 - 10.05.2001) lief die Serie am Donnerstag 20:00 ET, gefolgt von 'Charmed' (Season 3) um 21:00 ET. Damit hatte GG die undankbare Aufgabe sich gegen NBCs 'Friends' behaupten zu müssen. Da dies nicht so richig gelingen wollte, griff theWB zu einem ausgefallenen Hilfsmittel: Man sendete um 20:30 ET ein kurzes "Update", welches es den Zuschauern, die nach 'Friends' umgeschaltet haben, ermöglichen sollte einfacher in die laufende Folge einzusteigen. Die Massnahme zeigte, dass die Serie Zuschauerpotential hatte, obwohl man sich ab Februar 2001 noch zusätzlich gegen CBS' Reality-Format 'Survivor' behaupten musste. Zuletzt beschloss man aber doch der Serie eine weiter Chance zu geben und gab dies an der Vorstellung des Herbstprogramms 2001 bekannt.

Mit dem Herbst 2001 wurde auch das Programm von theWB neu zusammengewürfelt (im Frühjahr hat man 'Buffy' an UPN verloren) und GG bekam für das zweite Jahr (09.10.2001 - 21.05.2002) einen neuen Sendeplatz: Dienstag 20:00 ET, der ehemalige Sendeplatz von 'Buffy, the Vampire Slayer', gefolgt von Newcommer 'Smallville' um 21:00 ET. Dieses Programmschema hat sich bewährt und wurde auch im aktuellen, dritten Jahr beibehalten, in welches GG am 24.09.2002 startete. Zusätzlich laufen dieses Jahr seit dem 15.09.2002 unter dem Titel 'Gilmore Girls: Beginnings' am Sonntag 19:00 ET wieder die Folgen der ersten Season. So wie es aussieht wird im Herbst 2003 die erste Season (oder Teile davon) auf DVD veröffentlicht, der vorläufige Titel des Releases ist ebenfalls 'Gilmore Girls: Beginnings'.

Die auch während der Season 2002-2003 anhaltend positive Entwicklung der Ratings, macht die Bestätigung einer vierten Season zur reinen Formsache - diese erfolgte bereits am 25. März. Ein im Januar 2003 bewilligter Pilot für ein namenloses 'Gilmore Girls' Spin-Off führte zuerst zu einer Bestellung über 6 Folgen, wurde dann aber im Laufe des Sommers wieder zurückgezogen. Im Mittelpunkt des neuen Dramas hätte Milo Ventimiglias Charakter, Jess Mariano, und dessen Beziehung zu seinem Vater (Rob Estes) stehen sollen.

Episodenführer


Die Daten beziehen sich nicht auf den "Fernsehtag", sondern sind die realen Daten, d.h. Mitternacht ist Datumswechsel.
USEp#   = Erstausstrahlungsreihenfolge USA theWB
 DEp#   = Erstausstrahlungsreihenfolge Deutschland VOX
D-Daten = Erstausstrahlungstermin VOX


USEp# Originaltitel                                      US-AirDate
 DEp# Deutscher Titel                                     D-Daten

Season 1 (2000-2001) - 21 Episoden

 001. Gilmore Girls - Pilot  aka  The Beginning          05.10.2000 20:00 | #226730 |  3.5/ 6 |  5.0 | #067
 002. The Lorelais' First Day at Chilton                 12.10.2000 20:00 | #226701 |  2.5/ 4 |  3.4 | #088
 003. Kill Me Now                                        19.10.2000 20:00 | #226702 |  2.0/ 3 |  2.9 | #103
 004. The Deer Hunters                                   26.10.2000 20:00 | #226703 |  2.6/ 4 |  3.9 | #100
 005. Cinnamon's Wake                                    02.11.2000 20:00 | #226704 |  2.7/ 4 |  3.9 | #102
 006. Rory's Birthday Parties                            09.11.2000 20:00 | #226705 |  2.5/ 4 |  3.7 | #100
 007. Kiss and Tell                                      16.11.2000 20:00 | #226706 |  2.4/ 4 |  3.4 | #099
 008. Love and War and Snow                              14.12.2000 20:00 | #226707 |  2.5/ 4 |  3.8 | #099
 009. Rory's Dance                                       20.12.2000 21:00 | #226708 |  2.6/ 4 |  3.6 | #087
 010. Forgiveness and Stuff                              21.12.2000 20:00 | #226709 |  2.4/ 4 |  3.6 | #089
 011. Paris is Burning                                   11.01.2001 20:00 | #226710 |  2.8/ 4 |  4.3 | #093
 012. Double Date                                        18.01.2001 20:00 | #226712 |  3.2/ 5 |  4.8 | #091
 013. Concert Interruptus                                15.02.2001 20:00 | #226711 |  2.2/ 3 |  3.2 | #100
 014. That Damn Donna Reed                               22.02.2001 20:00 | #226715 |  2.6/ 4 |  3.5 | #090
 015. Christopher Returns                                01.03.2001 20:00 | #226713 |  2.5/ 4 |  3.7 | #088
 016. Star-Crossed Lovers and Other Strangers            08.03.2001 20:00 | #226714 |  2.4/ 4 |  3.4 | #089
 017. The Breakup, Part 2                                15.03.2001 20:00 | #226716 |  2.9/ 5 |  4.2 | #088
 018. The Third Lorelai                                  22.03.2001 20:00 | #226717 |  3.1/ 5 |  4.6 | #082
 019. Emily In Wonderland                                26.04.2001 20:00 | #226718 |  2.5/ 4 |  3.4 | #091
 020. P.S. I Lo...                                       03.05.2001 20:00 | #226719 |  2.3/ 4 |  3.2 | #093
 021. Love, Daisies and Troubadours                      10.05.2001 20:00 | #226720 |  3.0/ 5 |  4.3 | #087

      Quotendurchschnitt Season 2001-2002:  
                Gesamtrang:              117 von 139
                Zuschauer:              3.56 Millionen
      Gewertete Ausstrahlungen:           29 ( 9 Wh.)
      Final     Rating/Share:     2.47/ 3.93
      Overnight Rating/Share:     3.55/ 5.38

Season 2 (2001-2002) - 22 Episoden

 022. Sadie, Sadie...                                    09.10.2001 20:00 | #227451 |  4.0/ 6 |  6.6 | #078
 023. Hammers and Veils                                  09.10.2001 21:00 | #227452 |  4.0/ 6 |  6.6 | #078
 024. Red Light on the Wedding Night                     16.10.2001 20:00 | #227453 |  4.0/ 6 |  6.0 | #086
 025. The Road Trip to Harvard                           23.10.2001 20:00 | #227454 |  3.9/ 6 |  6.4 | #081
 026. Nick & Nora/Sid & Nancy                            30.10.2001 20:00 | #227455 |  3.7/ 5 |  5.6 | #082
 027. Presenting Lorelai Gilmore                         06.11.2001 20:00 | #227456 |  4.0/ 6 |  6.1 | #086
 028. Like Mother, Like Daughter                         13.11.2001 20:00 | #227457 |  3.8/ 6 |  5.9 | #088
 029. The Ins & Outs of Inns                             20.11.2001 20:00 | #227458 |  3.5/ 6 |  5.5 | #081
 030. Run Away, Little Boy                               27.11.2001 20:00 | #227459 |  3.8/ 6 |  5.8 | #088
 031. The Bracebridge Dinner                             11.12.2001 20:00 | #227460 |  3.6/ 6 |  5.3 | #088
 032. Secrets and Loans                                  22.01.2002 20:00 | #227461 |  3.6/ 5 |  5.6 | #087
 033. Richard in Stars Hollow                            29.01.2002 20:00 | #227462 |  3.5/ 5 |  5.8 | #087
 034. A-Tisket, A-Tasket                                 05.02.2002 20:00 | #227463 |  3.5/ 5 |  5.5 | #082
 035. It Should've Been Lorelai                          12.02.2002 20:00 | #227464 |  3.4/ 5 |  5.3 | #071
 036. Lost and Found                                     26.02.2002 20:00 | #227465 |  3.5/ 5 |  5.5 | #080
 037. There's The Rub                                    09.04.2002 20:00 | #227466 |  3.1/ 5 |  4.2 | #087
 038. Dead Uncles and Vegetables                         16.04.2002 20:00 | #227467 |  3.3/ 6 |  5.1 | #086
 039. Back In the Saddle Again                           23.04.2002 20:00 | #227468 |  3.0/ 5 |  4.6 | #089
 040. Teach Me Tonight                                   30.04.2002 20:00 | #227469 |  3.4/ 5 |  5.3 | #083
 041. Help Wanted                                        07.05.2002 20:00 | #227470 |  3.7/ 6 |  6.0 | #080
 042. Lorelai's Graduation Day                           14.05.2002 20:00 | #227471 |  3.4/ 6 |  5.2 | #073
 043. I Can't Get Started                                21.05.2002 20:00 | #227472 |  4.0/ 7 |  6.2 | #064

      Quotendurchschnitt Season 2001-2002:  
                Gesamtrang:              113 von 152
                Zuschauer:              5.00 Millionen
      Gewertete Ausstrahlungen:           33 (12 Wh.)
      Final     Rating/Share:     3.23/ 5.12
      Overnight Rating/Share:     4.51/ 6.85
      Gewinn gegenüber Vorjahr:       +40.28%

Season 3 (2002-2003) - 22 Episoden

 044. Those Lazy-Hazy-Crazy Days                         24.09.2002 20:00 | #175001 |  3.8/ 6 |  6.2 | #073
 045. Haunted Leg                                        01.10.2002 20:00 | #175002 |  4.3/ 7 |  6.8 | #074
 046. Application Anxiety                                08.10.2002 20:00 | #175003 |  3.8/ 6 |  6.0 | #079
 047. One's Got Class And the Other One Dyes             15.10.2002 20:00 | #175004 |  3.7/ 6 |  5.8 | #077
 048. Eight O'Clock At The Oasis                         22.10.2002 20:00 | #175005 |  4.1/ 6 |  6.6 | #078
 049. Take The Deviled Eggs...                           05.11.2002 20:00 | #175006 |  4.5/ 7 |  7.0 | #068
 050. They Shoot Gilmores, Don't They?                   12.11.2002 20:00 | #175007 |  4.1/ 6 |  6.8 | #082
 051. Let The Games Begin                                19.11.2002 20:00 | #175008 |  4.4/ 7 |  7.1 | #081
 052. A Deep-Fried Korean Thanksgiving                   26.11.2002 20:00 | #175009 |  4.0/ 6 |  6.3 | #077
 053. That'll Do Pig                                     14.01.2003 20:00 | #175010 |  3.9/ 6 |  5.8 | #080
 054. I Solemnly Swear                                   21.01.2003 20:00 | #175011 |  3.4/ 5 |  5.2 | #082
 055. Lorelai Out of Water                               28.01.2003 20:00 | #175012 |  3.4/ 5 |  5.2 | #089
 056. Dear Richard and Emily                             04.02.2003 20:00 | #175013 |  4.0/ 6 |  6.2 | #086
 057. Swan Song                                          11.02.2003 20:00 | #175014 |  3.4/ 5 |  5.2 | #091
 058. Face-Off                                           18.02.2003 20:00 | #175015 |  3.7/ 6 |  5.8 | #079
 059. The Big One                                        25.02.2003 20:00 | #175016 |  4.2/ 6 |  6.2 | #087
 060. A Tale of Poes and Fire                            15.04.2003 20:00 | #175017 |  2.9/ 5 |  4.2 | #086
 061. Happy Birthday, Baby                               22.04.2003 20:00 | #175018 |  3.3/ 5 |  5.1 | #089
 062. Keg! Max!                                          29.04.2003 20:00 | #175019 |  3.2/ 5 |  4.8 | #086
 063. Say Goodnight, Gracie                              06.05.2003 20:00 | #175020 |  3.5/ 6 |  5.2 | #081
 064. Here Comes the Son                                 13.05.2003 20:00 | #175021 |  3.3/ 5 |  5.0 | #082
 065. Those Are Strings, Pinocchio                       20.05.2003 20:00 | #175022 |  3.8/ 6 |  5.5 | #065

      Quotendurchschnitt Season 2002-2003:
                Gesamtrang:              122 von 158
                Zuschauer:              4.99 Millionen
      Gewertete Ausstrahlungen:           29 ( 8 Wh.)
      Final     Rating/Share:     3.25/ 5.12
      Overnight Rating/Share:     4.51/ 6.62
      Verlust gegenüber Vorjahr:      - 0.17%

Season 4 (2003-2004) - 7+ Episoden

 066. Ballroom & Biscotti                                23.09.2003 20:00 | #176151 |
 067. The Lorelais' First Day at Yale                    30.09.2003 20:00 | #176152 |
 068. The Hobbit, The Sofa and Digger Stiles             07.10.2003 20:00 | #176153 |
 069. Chicken or Beef                                    14.10.2003 20:00 | #176154 |
 070. The Fundamental Things Apply                       21.10.2003 20:00 | #176155 |
 071. An Affair To Remember                              28.10.2003 20:00 | #176156 |
 072. The Festival of Living Art                         04.11.2003 20:00 | #17615_ |

Merchandise


Das aufgeführte Begleitmaterial zu 'Gilmore Girls' spiegelt die Mitte März 2003 über Amazon verfügbaren Bücher, CDs und DVDs. Die Auflistung ist nicht zwingend vollständig und wird nicht auf regulärer Basis überprüft bzw. nachgeführt. Für allfällige weitere Artikel verweise ich auf Google, entsprechende Fanseiten zur Serie und die Suchmasken der (über Google auffindbaren) Online-Shops.

Über die ISBN lassen sich Bücher bei allen Buchhandlungen resp. bei Amazon auffinden, sofern diese die Titel führen. Die ASIN gilt ausschliesslich Amazon-intern und liefert entsprechende Suchergebnisse nur, sofern die jeweilige Amazon-Niederlassung den Artikel auch führt. Extern empfiehlt sich empfiehlt sich die Suche über den Titel des Releases.

Bücher - englischsprachig


In den USA sind bisher vier Bücher zur Serie als Paperbacks erschienen, die es u.a. auch in der 'English Books'-Abteilung von amazon.de gibt (Richtpreis: 6 US$ bzw. 8 CDN$).

Like Mother, Like Daughter (Gilmore Girls, 1)
von Catherine Clark
ISBN 0060510234 (US)

I Love You, You Idiot (Gilmore Girls, 2)
von Cathy East Dubowski
ISBN 0060502282 (US)

I Do, Don't I? (Gilmore Girls, 3)
von Catherine Clark
ISBN 0060097574 (US)

The Other Side of Summer (Gilmore Girls, 4) aka
The Boys in My Life (Gilmore Girls)
von Amy Sherman-Palladino
ISBN 0060509163 (US)

Bücher - deutschsprachig


Auch hier hat wieder die VGS die Adaption für Deutschland übernommen und wird die deutschen Übersetzungen der Taschenbücher herausbringen - ausnahmslos im teueren Hardcover (13 EUR). Bisher angekündigt sind:

Gilmore Girls 1. Wie die Mutter, so die Tochter.
von Catherine Clark
ISBN 3802532457
angekündigt für April 2003

Gilmore Girls 2. Hochzeitspläne.
von Catherine Clark
ISBN 3802532465
angekündigt für April 2003

CD


Anfang Oktober 2002 ist unter dem US-Label Rhino Records ein Soundtrack (24 Tracks) zu 'Gilmore Girls' erschienen. Neben Amazon.com (Aktion: 14 US$, statt 19 US$), führen auch die Niederlassungen in Kanada (20 CDN$) und Grossbritannien (16 GB£) die CD als US-Import (Stand: Mitte März 2003).

Our Little Corner of the World: Music From Gilmore Girls
ASIN B00006JIBS
release date: Oktober 2002 (USA)

DVD - RC1


Ganz unverbindlich sammelt Amazon.com in den USA Vormerkungen für ein erstes DVD-Release (RC1). Über möglichen Umfang ("Best Of" oder komplette Season), Ausstattung oder Richtpreis werden keine Angaben gemacht.

Gilmore Girls: Beginnings
ASIN B00005JLMR
release date: n/a (USA)



Dieser Guide ist zurzeit auf http://epguides.de/ beheimatet.

Guide Copyright ©2003, Marko Erdevik. Das Copyright der zitierten und/oder übernommenen Texte liegt beim jeweiligen Autor.