Zwischen Couch und Kamera
Going Places
Episodenführer

letztes Update: 04.11.1998
aktueller Stand: 19 von 19 Episoden mit Inhaltsangabe

Guide von Martin Beitz
Inhaltsangaben von DF1-Online übernommen


Worum geht es?

Die Produktions-Firma der "Dick Roberts Show" hat alle Hände voll mit der Buchung der Gäste für die zügellose Talk Show und mit ihrem egoistischen Gastgeber zu tun. Nach der Arbeit leben Charlie, Jack, Alex and Kate unfreiwillig zusammen in einem Haus, daß zudem noch mit Kate's 8jährigem Nefffen Nick teilen müssen, der ebenfalls sehr eigenwillig ist.


Ausstrahlung USA 1990-91

Leider habe ich bisher nur rausgefunden, daß die Serie 1990-91 in den USA ausgestrahlt wurde. Ob sie im deutschen Free-TV lief ist mir ebenfalls nicht bekannt. Im Pay TV wird die Serie bei DF1 Comedy & Co ausgestrahlt. Zuletzt geschah dies vom 13.07.-31.07.1998. Ich habe die Episoden erstmal nur auf eine Staffel beschränkt, vermute aber stark, daß es zwei Staffeln sind, da vier Darsteller erst 1991 eingestiegen sind. Die Serie hat für eine TV-Sitcom erstaunlich wenige Gastdarsteller.


Die Darsteller

Alan Ruck als Charlie Davis
Heather Locklear als Alex Burton
Hallie Todd als Kate Griffith
Holland Taylor als Dawn St. Clare
Philip Charles MacKenzie als Arnie Ross (1991)
Steve Vinovich als Dick Roberts (1991)
Staci Keanan als Lindsay Bowen
J.D. Daniels als Nick Griffith (1991)
Jerry Levine als Jack Davis
Christopher Castile als Sam Roberts (1991)


Die Folgen

1.Staffel (1990-91, 19 Folgen)

01.) Aller Anfang ist schwer () (US: 21.09.1990)
Regie: Joel Zwick
Gast-Darsteller: ---

Die Brüder Jack und Charlie ziehen nach Los Angeles. Sie wollen als Autoren für eine Fernsehshow Karriere zu machen. Womit sie allerdings nicht gerechnet haben, sind Kate und Alex. Mit beiden müssen sie nicht nur den Arbeitsplatz, sondern auch die Wohnung teilen.

02.) Autos machen Leute () (US: )
Regie: Richard Correll
Gast-Darsteller: ---

Weil Charlies Wagen in der Reparatur ist, nimmt Jack einen Leihwagen. Char- lie ist entsetzt, als er das Auto sieht. Es ist ein Porsche. Doch als er ihn zurückgeben will, wird er von einer atemberaubenden Blondine angesprochen.

03.) Kontaktaufnahme () (US: )
Regie: Richard Correll
Gast-Darsteller: ---

Im Gegensatz zu Jack und Alex sitzen Kate und Charlie immer nur zuhause. Um dem abzuhelfen, überredet Alex Kate, eine Kontaktanzeige aufzugeben.

04.) Unsaubere Methoden () (US: )
Regie: Richard Correll
Gast-Darsteller: ---

Irgendwo scheint es einen Spion zu geben. Er leitet die besten Einfälle der vier Autoren an die Konkurrenz weiter. Der Verdacht fällt zunächst auf den Mann von der Telefongesellschaft, dann auf die Putzfrau.

05.) Gefährliche Liebschaft () (US: )
Regie: Richard Correll
Gast-Darsteller: ---

Seinem Bruder Jack hat Charlie eine Verabredung mit Donna zu verdanken. Sie ist zwar sehr hübsch und sehr leidenschaftlich. Doch leider ist sie mit Joey verheiratet. Und der versteht überhaupt keinen Spaß.

06.) Sex, Lügen und Video () (US: )
Regie: Mark Linn-Baker
Gast-Darsteller: ---

Das Autorenteam wollte eigentlich übers Wochenende verreisen. Doch Dawn drückt ihnen eine Videokamera in die Hand. Sie möchte bis Montag ein paar Ideen für die Sendung. Die vier Autoren beginnen damit, Imitationen von Dawn aufzunehmen.

07.) Wer zuletzt lacht ... () (US: )
Regie: Stewart Lyons
Gast-Darsteller: ---

Kate stiehlt sich jede Nacht heimlich aus dem Haus. Alex, Jack und Charlie folgen ihr.. Sie landen in einem Comedy-Club, wo Kate zur allgemeinen Überraschung auf der Bühne steht und Witze über ihre Mitbewohner erzählt.

08.) Truthahn ist Tradition () (US: )
Regie: Lee Shallat
Gast-Darsteller: ---

Alex kann wegen eines Schneesturms nicht zu Thanksgiving nach Hause fliegen. Deshalb beschließt sie, für ihre Mitbewohner ein traditionelles Truthahnessen nach Art ihrer Mutter zuzubereiten. Doch leider ist sie nicht ihre Mutter.

09.) Jung gefreit, oft gereut () (US: )
Regie: Lee Shallat
Gast-Darsteller: ---

Jacks und Charlies kleiner Bruder Jay ist zu Besuch. Er muß sich von seinem Liebeskummer erholen. Das gelingt ihm auch schlagartig, als er die Nachbarin Lindsay kennenlernt.

10.) Ein Chef muß her () (US: )
Regie: Jack Shea
Gast-Darsteller: ---

Um wieder etwas Schwung in die Arbeit zu bringen, ernennt Dawn einen Chefautor. Ihre Wahl fällt ausgerechnet auf Jack. Für ihn ist das natürlich ein gefundenes Fressen. Endlich kann er sich als Boß aufspielen.

11.) Der Fluch () (US: )
Regie: John Pasquin
Gast-Darsteller: ---

Jack legt für die Show eine Passantin mit der versteckten Kamera herein. Die Frau behauptet, eine Hexe zu sein, und verflucht Jack. Als eine Prophezeiung nach der anderen eintrifft, bekommt er es mit der Angst zu tun.

12.) Rache ist süß () (US: )
Regie: Lee Shallat
Gast-Darsteller: ---

Jack ärgert Alex. Er behauptet, daß er ihren Lieblingspulli beim Waschen ruiniert hat. Die Mädchen schwören Rache. Doch der geplante Streich trifft Charlie. Und der will das auch nicht auf sich sitzen lassen.

13.) Der neue Job () (US: )
Regie: Richard Correll
Gast-Darsteller: David Groh

Die Sendung "Here's Looking At You" wurde abgesetzt. Kate, Alex, Jack und Charlie bekommen einen neuen Job bei einer Live-Talkshow. Gleich bei der ersten Sendung geht alles drunter und drüber.

14.) Familienzuwachs () (US: )
Regie: Richard Correll
Gast-Darsteller: Ralph Bruneau

Kates achtjähriger Neffe Nick kommt zu Besuch und sorgt für einigen Trubel. Unvorsichtigerweise verspricht Kate, mit ihm in ein Konzert zu gehen. Sie hatte nicht bedacht, daß man sich die ganze Nacht für Karten anstellen muß.

15.) Umzugsgedanken () (US: )
Regie: Lee Shallat
Gast-Darsteller: ---

Nick braucht ein eigenes Zimmer. Also zieht Kate in das Zimmer von Alex. Doch das geht nicht lange gut. Deshalb beschließt Kate, sich eine eigene Wohnung zu suchen.

16.) Der Allergiker () (US: )
Regie: Richard Correll
Gast-Darsteller: ---

Kate erklärt sich leichtsinnigerweise bereit, Dicks Sohn Sam über das Wochenende zu betreuen. Der hat gegen fast alles eine Allergie. Nick überredet ihn zu einem Skateboard-Rennen.

17.) Wie gewonnen, so zerronnen () (US: )
Regie: Lee Shallat
Gast-Darsteller: Darlene Vogel

Alex macht bei einem Radio-Quiz mit. Dank Kates Hilfe gewinnt sie 10.000 Dollar. Nachdem sich die beiden geeinigt haben, daß der Gewinn geteilt wird, werden die beiden disqualifiziert.

18.) Kates Mutter () (US: )
Regie: Lee Shallat
Gast-Darsteller: Dena Dietrich

Dick will Jack und Charlie zum Golfspielen mitnehmen. Doch Charlie hatte noch nie einen Golfschläger in der Hand. Doch später stellt sich heraus, daß Dick die beiden nur als Caddy braucht.

19.) Harte Männer wie wir () (US: )
Regie: Lee Shallat
Gast-Darsteller: ---

Jack und Charlie gehen als erwachsene Begleitpersonen mit Nicks Pfadfindergruppe zum Campen. Doch die beiden haben keine Erfahrung im Campen und im Leben in der Wildnis. Prompt verlaufen sie sich im Wald.


e-MAIL

  • chaank.luggage@t-online.de (Primäradresse)
  • 03460123379-1@t-online.de (gleiche Mailbox)
  • beastmaster@iname.com (gleiche Mailbox)
  • talec_martin@rocketmail.com (Zweitadresse)
  • ICQ#: 7101891