|
Simonyi Jenő: A sarkvidéki fölfedezések története K. M. Természettudományi Társulat, TTKV. 39. Bp. 1890. Tömörítve: 3.1M I. A normannok fölfedezései és az északnyugati átjárás keresése A normannok Grönlandban. A két Cabot fölfedező útja. Az északnyugati átjárás keresése. II. Az északkeleti átjárás keresése Európa északi része. Az északkeleti átjárás keresése. Hollandi fölfedezők. Barents és Nay második útja. A hollandiak harmadik útja. Első telelés a sarkvidéken. III. A Spitzbergák és a czethalászat Hudson utazása. Bennet utazása. Poole fölfedezése. Versengés a czethalászatért. Pellhamnek és társainak dolgai. A hollandok czethalászata. IV. Szibéria fölfedezése Az oroszok meghódítják Szibériát. A nagy északi expedíczió. A második nagy expedíczió. V. A dánok Grönlandon A grönlandi társaság. Möller expedícziói. La Peyrère munkája a grönlandiakról. Hans Egede, a hittérítő. Eszkimó az európaiakról. Egede működése. Wallöe fölfedezései. Fölfedezések Grönland keleti partjain. VI. Ross és Parry első utazása A sarkvidéki utazások föllendülése. John Ross fölfedező útja. Parry fölfedezései. VII. Amerika északi partjának kikutatása Franklin utazása. Parry második útja. Franklin és Richardson útja. John Ross újabb útja. James Ross kirándulásai. Az északi mágnesi sark. Bach fölfedező útja. A fölfedezések kiegészítése. VIII. Grönland keleti partja Scoresby fölfedezései. Scoresby partra száll Grönland keleti részén. Clavering és Sabine útja. Graah hadnagy útja. Parry északra hatol. IX. A Franklin-expedíciók Franklinnak nyoma vész. A mentőexpedícziók. Az ifjabb Ross útja. Richardson útja. Moore kapitány útja. A nagy mentőexpedíció. A további keresés. A Bering-szorosba küldött hajók. X. Az északnyugati átjárás fölfedezése Újabb sarki vállalkozás. Kennedy útja. Az északkeleti átjárás fölfedezése. Kellett útja. Mac Clure fölfedezése. Belcher és Kellett útja. Collinson útja. Dr. Rae fölfedezései. Mac Clintock kutatása. Hall kutatásai. Franklin-emlékek. Schwatka útja. XI. A Smith-sundon az északi sark felé Inglefield útja. Kane utazása és fölfedezései. XII. Nyílt tenger-e az északi sark melléke? Kane tervei. Hayes útja Kane tervei szerint. A "Polaris"-expedíczió. Utazás hazafelé a jégmezőn. A "Polaris" utazása. Nares utazása. A Greeley-expedíczió. XIII. A svédek utazásai Lovén kirándulása. Torell tudományos útja. A második sarki út. Nordenskjöld kutatása. Nordenskjöld újabb útja. XIV. A német expedícziók Koldewey utazása. A második út. A "Hansa" sorsa. A "Germania" útja. XV. A Ferencz József-föld felfedezése Weyprecht és Payer próbaútja. Az osztrák-magyar expedíczió útja. Utazás a Ferencz József-földön. A hazaindulás. Más utazók a Ferencz József-földön. XVI. Az északkeleti átjárás fölfedezése Wrangel, Anjou és Lütke útja. Nordenskiöld a Kári-tengerben. Forgalom az északkeleti átjáráson. Nordenskjöld az északkeleti átjárásról. A "Véga" útja. A "Jeanette" sorsa. XVII. A sarkvidéki nagy jégmezők kikutatása Nordenskjöld Grönlandon. Utazás a jégmezőn. A dán expedíczió. Nordenskjöld újabb grönlandi expedícziója. Nansen utazása. XVIII. A déli sarkvidék A délsarki fölfedezések vázlatos elsorolása. Vélemények a sarkvidéki utazásról |
| Alina és Czeslaw Centkiewicz: Amundsen útja Táncsics, Bp. 1968. Ford. Sebők Éva ELSŐ RÉSZ Jégkeresztség Antarktisz partjain Ebben a házban minden a tengerrel kezdődik és a tengerrel végződik Csak azt kívánom, hogy boldog légy Senki sem tréfálhat büntetlenül a tengerrel Egy út volt csak – a tengeren át Az első, még nem sarkvidéki expedíció Így kezdődött a nagy kaland A Dél Keresztje Aki reményt veszt – életet veszt Ő volt az egyetlen, akinek kedvéért lemondtam álmaimról MÁSODIK RÉSZ Óceánról óceánra a föld északi tetején át Ön volt a példaképem, professzor úr A szépek szépe: a Gjöa Amíg a hitelezők nyugodtan alusznak Könnyebb a tevének a tű fokán Sokat lehet tanulni az eszkimó vadászoktól Amunkhjenna, a nagy sámán A kis hajó nagy expedíciójának szerencsés vége HARMADIK RÉSZ A világ csúcsán – a dicsőség csúcsán Csak egy szó kellett volna indulás előtt! Miért mondott le Nansen a Hatodik Kontinensről? Pirkadat előtt legmélyebb a sötétség Ha győztesen térek vissza, mindent megbocsátanak Scott nagy árat fizet esztelen konokságáért Versenyfutás az idővel a fehér pokolban A Pokol tornácából nyílik az Ördög bálterme Egy éj és egy nap – itt egy esztendő Nem szabad meghátrálni! Lord Curzon bosszúja Hibák, amelyeket drágán kell megfizetni NEGYEDIK RÉSZ A Dél Keresztjétől a sarkcsillagig A légi expedíció álmát ágyúdörgés foszlatja szét Míg elcsitul a fegyverek zaja Minden gonosz hatalom összeesküdött volna Nem kell aggódni, lesz gép is, pénz is Egyik csapás a másik után Különös meglepetéseket tartogat a sors Újra: úton a sarkcsillag jegyében Kísérőtársunk – a halál Expedícióm csak norvég lobogó alatt indulhat Ez az ember nem érdemli meg, hogy sarkutazónak nevezzék Ilyen a mi Amundsenünk Tromsö – az emlékek és érzelmek városa És visszakövetelte a tenger |
| Fridtjof Nansen: Utazás az úszó jégen Dante, Bp. 1932. Ford: Zigány Árpád Tömörítve: 3M |
| W. Mittelholzer: Repülőgépen az Északi-sark felé Franklin Társulat, Bp. 1926. Ford: Dr. Prochaska Ferenc Tömörítve: 2.7M, 2M |
| William H. Gilder: A "Jeannette" pusztulása Világjárók, 1925 körül. Ford: Halász Gyula Tömörítve: 2.7M |
| Sir Ernest Shackleton: Az Antarktisz szívében. Világirodalom, Bp. 1923 körül. Ford: Halász Gyula Tömörítve: 939k |
| Halász Gyula (átdolgozó) Scott utolsó útja Lampel R., Bp. kb. 1927. |
| Sir Ernest Shackleton: Dél – Az Endurance hajótöröttjei Világirodalom, Bp. 1925. Ford: Halász Gyula Tömörítve: 1.2M |
|
Előkészületben: |