Newlyweds - Die Jungvermählten
Newlyweds
Episodenführer

letztes Update: 04.11.1998
aktueller Stand: 52 von 52 Episoden mit Inhaltsangabe

Guide von Martin Beitz
Inhaltsangaben von DF1-Online übernommen


Worum geht es?

Ähnlich wie "Verrückt nach Dir" (Mad About You) sind die Hauptdarsteller dieser Serie ein junges, kinderloses Ehepaar. Die Serie beginnt kurz vor der Heirat und zeigt dann die Entwicklung der Ehe der beiden.


Ausstrahlung AUS 1992-94

Bisher habe ich nur herausgefunden, daß die Serie im o.g. Zeitraum vom australischen TV-Sender "Seven Network" gezeigt wurde. Der Zeitraum läßt vermuten, daß es zwei Staffeln gab.


Die Darsteller

Annie Jones als Allie Carter
Christopher Gabardi als Peter
Cathy Godbold als Jules Carter
Sandy Gore als Irene Carter
Sandie Lillingston als ???
Joseph Clements als ???


Die Folgen

Da ich noch keinen Guide gefunden habe, habe ich auf die Einordnung in Staffeln verzichtet.

01.) Wer will schon heiraten? () (US: )
Regie: Mike Smith
Gast-Darsteller: Val Levkowicz, Denis Moore, Jason Torrens

Peter und Allie sind seit einiger Zeit ein Paar. Sie beschließen zu heiraten. Doch es erweist sich als schwierig, diese erfreuliche Nachricht zu verbreiten.

02.) Nur eine simple Hochzeit ... () (US: )
Regie: Mike Smith
Gast-Darsteller: Val Levkowicz, Denis Moore, Jason Torrens, Natasha Herbert, Jon Finlayson

Jetzt ist also klar und allgemein bekannt: Peter und Allie werden heiraten. Alle mischen sich ein, als es um die Planung der Hochzeit geht. Dabei will das Brautpaar doch nur eine ganz einfache Trauung.

03.) Zum Wohl, Irene! () (US: )
Regie: Mike Smith
Gast-Darsteller: Val Levkowicz, Denis Moore, Jason Torrens

Es ist an der Zeit, daß sich die Familien der Hochzeitskandidaten Peter und Allie kennenlernen. Im Hause von Peters Eltern kommt es zu einer denkwürdigen Begegnung. Allies exaltierte Mama zeigt sich von einer ganz neuen Seite.

04.) Raum ist in der kleinsten Hütte ... () (US: )
Regie: Mike Smith
Gast-Darsteller: Michael Carmen, Ross Williams

Peter und Allie beginnen ernsthaft mit der Wohnungssuche. Das ist gar nicht so einfach. Peter läßt sich von einem unseriösen Geschäftsmann einen Finanzierungsvertrag aufschwatzen, der ihn beinahe ruiniert.

05.) Wer schläft links? () (US: )
Regie: Mike Smith
Gast-Darsteller: Marion Heathfield, Don Bridges

Die Hochzeit soll vorher geprobt werden. Das Brautpaar will eine schlichte Feier, doch Allies Mutter Irene hat andere Vorstellungen. Diese vertritt sie so vehement, daß Allie ihr schließlich einen Riegel vorschieben muß.

06.) Die Nacht davor () (US: )
Regie: Mike Smith
Gast-Darsteller: Martin Crewes, Scott Meneilly

Einem alten Brauch zufolge darf ein Junggeselle kurz vor seiner Hochzeit noch einmal so richtig feiern. Peter und Simmo planen einen Abend mit Stripperin und anderen Vergnügungen. Allie ist empört. Sie reagiert mit einer Gegenveranstaltung für Frauen!

07.) Die verpackte Braut () (US: )
Regie: Mike Smith
Gast-Darsteller: Val Levkowicz, Denis Moore, Jason Torrens, John Wood

Die Hektik kurz vor der Trauung ist unbeschreiblich. Nur Allie behält die Nerven. Schließlich ist alles überstanden: Erschöpft sinken die Jungvermählten in die Kissen. Aber der Hochzeitsnacht steht ein entscheidendes Hindernis entgegen.

08.) Der Tag danach () (US: )
Regie: Mike Smith
Gast-Darsteller: Val Levkowicz, Denis Moore, Jason Torrens, John Wood, Chris Keogh

Am Tag nach der Hochzeit ist das Ruhebedürfnis der jungen Eheleute groß. Doch da haben sie die Rechnung ohne Familie und Freunde gemacht. Sie haben offenbar alle nichts Besseres zu tun, als bei Peter und Allie aufzutauchen.

09.) Immer rein in die gute Stube! () (US: )
Regie: Tina Butler
Gast-Darsteller: Fred Whitlock, Brendon Suhr, Christopher McLean, Scott Meneilly

Irgendwie hat Peter das Eheleben mißverstanden. Er glaubte, sein Junggesellendasein ginge weiter wie bisher: Die Kumpels sitzen in seiner Wohnung herum. Oder man zieht gemeinsam um die Häuser und zum Sport. Allie ist damit überhaupt nicht einverstanden.

10.) Ein wundervoller Abend () (US: )
Regie: Peter Andrikidis
Gast-Darsteller: Ross Williams, Harry Cripps

Die Jungvermählten wollen ihr erstes gesellschaftliches Ereignis in Form eines Abendessens mit ihren Freunden veranstalten. Dazu wird auch ein netter junger Mann eingeladen, der neu bei "Shoppingworld" ist. Er erweist sich im Laufe des Abends als echtes Ekelpaket.

11.) Immer Ärger mit der Kohle! () (US: )
Regie: Peter Andrikidis
Gast-Darsteller: Ross Williams

Peter hat sich eine teure Stereoanlage gekauft und überrascht Allie damit. Die ist verärgert, daß Peter von dem gemeinsamen Geld etwas kauft, ohne sich mit ihr vorher abzusprechen. Es folgt ein Streit. Der damit endet, daß Peter alle Ausgaben genau aufschreibt.

12.) Schwiegermütter () (US: )
Regie: Tina Butler
Gast-Darsteller: Val Levkowicz, Dennis Moore, Jason Torrens

Diesmal geben die Schwiegermütter Anlaß zu Streitigkeiten zwischen den jungen Eheleuten: Allies Mutter Irene verpflichtet ihre Tochter, sich um sie zu kümmern. Und Peters Mutter Bev erwartet, daß ihr Sohn am Wochenende zum Mittagessen kommt.

13.) Wer ist Liz? () (US: )
Regie: Tina Butler
Gast-Darsteller: ---

Peter hat Allies Geburtstag vergessen. Das möchte er wieder gut machen. In einem Juweliergeschäft, in dem seine alte Freundin Liz arbeitet, sucht er einen Ring für Allie aus. Dabei wird er von Allies Schwester beobachtet. Die glaubt, Peter habe eine Affäre.

14.) Wir passen nicht zusammen! () (US: )
Regie: Charles Tingwell
Gast-Darsteller: Ross Williams

Im täglichen Miteinander kristallisieren sich allmählich die Schwachstellen des jeweils anderen heraus. Peter ist äußerst unordentlich, während Allie eine Art Putzsucht entwickelt. Es kommt zum Streit.

15.) Und wer war Stuart? () (US: )
Regie: Charles Tingwell
Gast-Darsteller: Joy Smithers

Plötzlich und unerwartet tritt Amanda, Peters frühere Freundin, wieder in sein Leben. Sie läßt nichts unversucht, ihn für sich zu gewinnen. Peter fühlt sich geschmeichelt. Allie ist alles andere als begeistert von der Situation.

16.) Wir haben Jules! () (US: )
Regie: Charles Tingwell
Gast-Darsteller: Sean Ladhams

Allies kleine Schwester Jules hält es zu Hause bei ihrer Mutter nicht mehr aus. Sie bittet Allie um Quartier. Allie läßt sie bei sich wohnen, doch schon bald bereuen sie und Peter diese Großherzigkeit.

17.) Nur für ein paar Tage! () (US: )
Regie: Charles Tingwell
Gast-Darsteller: Val Levkowicz, Dennis Moore, Jason Torrens, Fred Whitlock, Christopher McLean

Während der Renovierung ihrer kleinen Wohnung ziehen Peter und Allie zu Ross und Bev. Doch das dauert länger, als erwartet. Das junge Paar ist gezwungen, vorerst bei den Schwiegereltern zu bleiben. Das kostet vor allem Allie den letzten Nerv.

18.) Was Männer gerne lesen () (US: )
Regie: Charles Tingwell
Gast-Darsteller: Ross Williams, Caroline Bock, Dino Marnika, Scott Meneilly

Allie entdeckt beim Aufräumen Peters Playboy-Hefte. Es kommt zum Streit. Die Magazine landen auf dem Müll. Doch dann kommt Peters "Playboy"-Favoritin, das Supermodel Emily, in seine Firma. Und Peter stellt fest, daß sie Allie nicht das Wasser reichen kann.

19.) Geld oder Liebe? () (US: )
Regie: Tina Butler
Gast-Darsteller: Ross Williams, Jason Torrens, Scott Meneilly

Peter sieht zufällig die Gehaltsstreifen von seiner Frau und seinem Freund Simmo. Bestürzt stellt er fest, daß beide sehr viel mehr verdienen als er. Peter beschließt, sich zusätzliche Jobs zu besorgen.

20.) Karriereträume () (US: )
Regie: Tina Butler
Gast-Darsteller: Val Levkowicz, Scott Meneilly, Dennis Moore

Das Einkaufszentrum "Shoppingworld" vergibt jedes Jahr an die Mitarbeiter Fortbildungsmöglichkeiten. Leider haben sowohl Peter als auch Simmo eine Bewerbung eingereicht. Aber nur einer aus der Abteilung kann gewinnen.

21.) Ein Mann mit meiner Meinung () (US: )
Regie: Tina Butler
Gast-Darsteller: Val Levkowicz, Jason Torrens, Dennis Moore, Tom Gutteridge

Peter und Simmo haben eine ebenso geniale wie absurde Geschäftsidee. Die wollen sie sofort in die Realität umsetzen. Doch dann hören sie eine warnende Stimme. Die macht ihnen klar, wie riskant ihr Plan ist. Doch Peter hat schon gekündigt.

22.) Mutter braucht einen Mann! () (US: )
Regie: Ian Gilmour
Gast-Darsteller: Ross Williams

Peter hat genug: Er will nicht mehr bei jeder Kleinigkeit im Hause seiner Schwiegermutter als Hausmeister antreten. Zusammen mit Allie kommt er auf eine Lösung: Irene braucht einen Mann im Haus. Doch der, dem sie verfällt, ist Allies Chef.

23.) Geht's noch? () (US: )
Regie: Ian Gilmour
Gast-Darsteller: Ross Williams

Allies Mutter Irene hat eine Affäre mit Allies Chef Eric Kauffman. Doch eigentlich will sie keine feste Beziehung. Eric hat das gleiche Gefühl. Nun ist es an Allie, die Angelegenheit diskret zu regeln.

24.) Ich bin zu fett! () (US: )
Regie: Tina Butler
Gast-Darsteller: Ashley Firman

Allie stellt eines Morgens fest, daß sie gewaltig zugenommen hat. Also muß eine Diät gemacht werden. Auch Peter soll mitmachen, damit es Allie leichter fällt. Doch in Wahrheit kann sich keiner von beiden beherrschen und hortet heimlich Lebensmittel.

25.) Truthahn an der Wand () (US: )
Regie: Ian Gilmour
Gast-Darsteller: Ross Williams

Weihnachten steht vor der Tür. Das Fest soll in Allies und Peters kleiner Wohnung stattfinden. Doch leider macht Allie den Fehler, Peter das Füllen des Truthahns zu überlassen. Der hat anstelle von Semmelbrösel hefehaltiges Mehl verwendet.

26.) Ein voller Erfolg () (US: )
Regie: Ian Gilmour
Gast-Darsteller: Val Levkowicz, Dennis Moore, Jason Torrens, John Wood

Allie wacht am ersten Weihnachtsfeiertag frustriert auf. In einer Stunde kommt der Besuch und nichts ist fertig. Doch sie zaubert aus den Resten des explodierten Truthahns einen Eintopf.

27.) Ein Traumurlaub () (US: )
Regie: Ian Gilmour
Gast-Darsteller: Val Levkowicz, Dennis Moore, Jason Torrens, Ross Williams, Marilyn O'Donnell, Richard Grieves

Die Weihnachtsferien werden zum Alptraum: Peter und Allie hausen in einem Wohnwagen auf dem Campingplatz. Dort verbringen auch Peters Eltern seit dreißig Jahren ihren Urlaub. Da taucht auch noch Allies Chef auf.

28.) Die Schreckschraube () (US: )
Regie: Ian Gilmour
Gast-Darsteller: Caitlin McDougall

Simmo hat ein konservatives Mädchen kennengelernt. Er scheint ihr verfallen zu sein. Plötzlich ist er ein völlig anderer Mensch geworden - im negativen Sinn. Doch seinen Freunden gelingt es, ihn zur Vernunft zu bringen, bevor er die Schreckschraube heiraten kann.

29.) Komm, schnarch mit mir! () (US: )
Regie: Ian Gilmour
Gast-Darsteller: Ross Williams, Tiriel Mora, Brad Wade

Allie findet seit Wochen keinen Schlaf mehr: Peter hat angefangen zu schnarchen. Allie ist so übermüdet, daß ihr im Büro bereits Fehler unterlaufen. Es dauert eine Weile bis die Ursache für Peters nächtliche Ruhestörung gefunden und behoben wird.

30.) Wahnsinn und Genie () (US: )
Regie: Ian Gilmour
Gast-Darsteller: David Argue

Allies Mutter Irene hat einen neuen Liebhaber. Mit dem will sie nach Europa auswandern. Tochter Jules kommt bei einem verrückten Künstler unter. Damit ist Allie jedoch überhaupt nicht einverstanden. Sie will Jules dazubringen, wieder auszuziehen.

31.) Geheime Lüste () (US: )
Regie: Ian Gilmour
Gast-Darsteller: Ross Williams

Marnie hat sich ein Buch über die geheimen sexuellen Phantasien der Frauen gekauft. Sie leiht es natürlich auch Allie. Das führt dazu, daß Allie und Peter sich plötzlich verpflichtet fühlen, mehr Schwung in ihr Liebesleben zu bringen.

32.) Alles durchorganisiert! () (US: )
Regie: Ian Gilmour
Gast-Darsteller: Ross Williams, Bruce Myles

Allie arbeitet abends zu Hause, Peter trainiert in der kleinen Wohnung mit seinem Hometrainer. Der Platz reicht für all diese Aktivitäten nicht aus. So beschließen die beiden, ein Haus zu bauen. Die Bank gewährt ein Darlehen - doch dann verliert Peter seinen Job.

33.) Ein Mann haut ab () (US: )
Regie: Ian Gilmour
Gast-Darsteller: ---

Allie steigt auf der Karriereleiter immer weiter nach oben steigt. Peter ist arbeitslos und wird immer mutloser. Er beschließt, die gemeinsame Wohnung zu verlassen, um sich selbst zu finden.

34.) Der neue Chef () (US: )
Regie: Ian Gilmour
Gast-Darsteller: Ross Williams, Rod Mullinar, Stephen Clements

Allie ist schwanger. Sie gerät in den Verdacht, ein Verhältnis mit ihrem neuen Chef bei "Shoppingworld" zu haben. Sie findet das absurd. Aber alle anderen werden mißtrauisch, noch dazu, weil sie am Wochenende auf eine Arbeitstagung mit ihrem Boß fahren muß.

35.) Ein unmoralisches Angebot () (US: )
Regie: Mike Smith
Gast-Darsteller: Ross Williams, Dennis Moore, Val Levkowicz, Rod Mullinar, George Fairfax, Patrick Moffat

Allies neuer Chef Kirby Hacker hat das "Arbeitswochenende" ganz anders gemeint als angekündigt. Peter hat eine Ahnung und fährt zum Tagungsort. Dort macht ihm Hacker ein unmoralisches Angebot.

36.) Saure Gurken und Pfefferminzeis () (US: )
Regie: Mike Smith
Gast-Darsteller: Dennis Moore, Val Levkowicz, Jason Torrens, George Fairfax, David Argue, Alethea McGrath

Allies Schwangerschaft macht ihr zu schaffen. Typisch ist ihr Appetit auf saure Gurken und Pfefferminzeis. Nun wird es auch bald Zeit, der Familie das große Ereignis anzukündigen. Peter und Allie überlegen, wie und bei welcher Gelegenheit sie das kundtun wollen.

37.) Superwoman und Engelchen () (US: )
Regie: Kendal Flanagan
Gast-Darsteller: Douglas Dew, Philippa Chapple, Emily Westmore, Amber Spence, Danny Gesundheit, Val Levkowicz, Dennis Moore, Jason Torrens

Allie steht kurz vor der Geburt. Sie und Peter ziehen vor dem großen Ereignis in ein größeres Haus um. Plötzlich verliert sie Fruchtwasser und muß in die Klinik. In der Eile hat sie die falsche Tasche mitgenommen. Ein Engelskostüm kommt zum Vorschein.

38.) Rodney oder Alistair? () (US: )
Regie: Kendal Flanagan
Gast-Darsteller: John Wood, Emily Westmore

Kurz nach der Ankunft des kleinen Sohnes von Peter und Allie beginnt der Besucherstreß. Alle paar Minuten kommt jemand, um das Baby anzuschauen. Und einen Namen haben die jungen Eltern auch noch nicht gefunden.

39.) Ein Namen muß her! () (US: )
Regie: Kendal Flanagan
Gast-Darsteller: ---

Allie will eine Party geben. Bei dieser Gelegenheit soll der Name ihres Sohnes verkündet werden. Sie setzt Peter eine Frist für die Namensfindung. Doch Peter fällt partout nichts ein.

40.) Wo ist das Baby? () (US: )
Regie: Andrew Friedman
Gast-Darsteller: ---

Allie ist als Mutter überängstlich, übervorsichtig und überbesorgt. Sie hält Peter einen langen Vortrag, was er zu tun hat, bevor sie einmal für zwei Stunden mit Marnie ausgeht. Trotzdem läßt sich Peter einen unverzeihlichen Fehler zuschulden kommen.

41.) Ganz normale Leute () (US: )
Regie: Andrew Friedman
Gast-Darsteller: Ros Hammond, Kristof Kaczmarek

Allies Schwester Jules arbeitet bei einer Zeitung. Sie wählt ihre Schwester für eine Reportage über "ganz normale Leute aus der Vorstadt" aus. Doch der Artikel freut die beiden gar nicht.

42.) Fünf Minuten Schlaf () (US: )
Regie: Andrew Friedman
Gast-Darsteller: Elizabeth Hall

Allie kann nicht mehr: In ihrem Leben zählt nur noch der kleine Matt. Was ihr am meisten fehlt, ist ausreichend Schlaf. Doch die Rettung für die gestreßte Mutter kommt aus einer unerwarteten Richtung.

43.) Verführerische Fotos () (US: )
Regie: Kendal Flanagan
Gast-Darsteller: Jan Friedl, Dennis Moore, Val Levkowicz, Jason Torrens, Alwyn Kurtz, Brian James, Marie Trevor, Richard Aspel

Immer noch gibt es kein Familienfoto von Allie, Peter und Matt. Deshalb wird ein Fotograf beauftragt dieses Bild zu machen. Und jede Menge nahe und ferne Verwandtschaft soll darauf auch verewigt werden.

44.) Ein Mädchen mit "A" () (US: )
Regie: Andrew Friedman
Gast-Darsteller: Elizabeth Hall, Ann Rigby

Allie versucht alles, um für Peter wieder begehrenswert zu sein. Peter zeigt aber immer noch keine Ambitionen, mit ihr zu schlafen. Als Allie einen Zettel mit einem Mädchennamen und einer Telefonnummer findet, glaubt sie, daß er eine Freundin hat.

45.) Crashkurs für den Gentleman () (US: )
Regie: Kendal Flanagan
Gast-Darsteller: Elizabeth Hall, Jason Torrens

Peters Bruder Duncan ist zum ersten Mal von seinem Chef zu einem Essen eingeladen worden. Um ihn mit seinem Benehmen auf Vordermann zu bringen, gibt Allie ihm einen "Gentleman-Crashkurs".

46.) Vier Damen zum Tee () (US: )
Regie: Kendal Flanagan
Gast-Darsteller: Maggie King, Jason Torrens, Jennifer Jarman-Walker, Sue Jones, Elizabeth Hall

Allies Mutter hat eine gute Partie gemacht. Sie muß nun vier Damen der besseren Gesellschaft zum Tee bewirten. Das soll im Hause von Allie und Peter stattfinden. Doch zuvor muß noch etwas "Kosmetik" betrieben werden, damit es nicht ganz so kleinbürgerlich aussieht.

47.) Verliebt, verlobt, verkracht () (US: )
Regie: Kendal Flanagan
Gast-Darsteller: Val Levkowicz, Jason Torrens, Dennis Moore, Christopher McLean, Fred Whitlock, Sioban Tuke, Shaunna O'grady

Marnie und Simmo feiern Verlobung im Hause von Peter und Allie. Klein-Matt muß zu den Großeltern. Allie würde am liebsten jede Viertelstunde anrufen, um zu hören, ob alles in Ordnung ist. Und zu allem Überfluß zerstreiten sich Simmo und Marnie auch noch.

48.) Der Ehevertrag () (US: )
Regie: Kendal Flanagan, Julie Bates-Brennan
Gast-Darsteller: ---

Peter und Allie bringen Simmo und Marnie wieder zusammen. Sie helfen geduldig, einen Ehevertrag zwischen den beiden auszuhandeln. Die Ausarbeitung der Details dauert fast die ganze Nacht.

49.) Perfekte Paare () (US: )
Regie: Andrew Friedman
Gast-Darsteller: Ross Williams, Elizabeth Hall

Peters und Allies Freunde Marnie und Simmo heiraten. Das Paar besteht jedoch nur aus Gegensätzen. Die Gäste sind so unterschiedlich wie die Eheleute: Von Simmos Seite kommen unzählige Sport-Kumpel, von Marnies Seite Vegetarierinnen aller Schattierungen.

50.) Das bißchen Haushalt ... () (US: )
Regie: Kevin Carlin
Gast-Darsteller: Ross Williams, Val Levkowicz

Allie geht zur Arbeit, und Peter ist Hausmann. Allerdings macht er seinen Job so schlecht, daß es weder Essen, noch saubere Wäsche, noch ein zufriedenes Baby gibt. Das hat Konsequenzen!

51.) Für immer Hausmann? () (US: )
Regie: Andrew Friedman
Gast-Darsteller: Ross Williams, Val Levkowicz, Dennis Moore, Jason Torrens, Glynis Angell, Christie Raymond

Allie vertritt Marnie noch immer im Büro. Allie hat das Chaos von Marnie wieder in Ordnung gebracht. Deshalb fleht Mr. Kaufman sie an, ganztags im Büro zu arbeiten. Allie spricht mit Peter darüber. Er ist einverstanden, weiterhin als Hausmann tätig zu sein.

52.) Mama muß raus! () (US: )
Regie: Andrew Friedman
Gast-Darsteller: Ross Williams, Val Levkowicz, Dennis Moore, Jason Torrens

Da Allie halbtags zu Hause arbeitet, wird eine komplette Büro-Ausrüstung in ihr Haus geliefert. Das Gästezimmer soll Arbeitszimmer werden. Doch vorher muß Allies Mutter Irene ausziehen. Und das ist gar nicht so einfach.


e-MAIL

  • chaank.luggage@t-online.de (Primäradresse)
  • 03460123379-1@t-online.de (gleiche Mailbox)
  • beastmaster@iname.com (gleiche Mailbox)
  • talec_martin@rocketmail.com (Zweitadresse)
  • ICQ#: 7101891