Duckfilm.de - Der Disney Trickfilm Index

101 Dalmatiner
© DISNEY
101 DALMATINER - DIE TV-SERIE
(101 Dalmatians: The Series)

1997, 65 Folgen

SuperRTL-Infotext: Die Erfolgsgeschichte der "101 Dalmatiner" begann im Jahre 1961. Damals erschien der Disney-Zeichentrickfilm "Pongo und Perdita" in den Kinos - die Geschichte beruht übrigens auf einem Roman der britischen Schriftstellerin Dodie Smith - und die schwarz-weiß-gefleckten Hundeeltern eroberten mit den 99 süßen eigenen und adoptierten Welpen die Herzen der Zuschauer im Sturm. 1996 knüpfte die Real-Verfilmung mit Glenn Close in der Rolle der fiesen Pelz-Fetischistin Cruella de Vil an den Erfolg des Zeichentrickfilms an. Jetzt schickt Disney die niedlichen Hundewelpen erneut ins Rennen um die Zuschauergunst: 65 Folgen lang toben die Dalmatiner - diesmal wieder in animierter Form - bei SUPER RTL als Serien-Highlight über den Bildschirm.
Jim Jinkins und David Campell, den ausfahrenden Produzenten dieser Disney-Serie, war es ein besonderes Anliegen, daß die Themen in "101 Dalmatiner" die Kinder von heute auch wirklich ansprechen. Jede Episode handelt von Dingen, mit denen sich die Kids auch in der Realität konfrontiert sehen. Da geht es beispielsweise darum, wie man Selbstbewußtsein entwickelt, sich gegen Rüpel zur Wehr setzt oder lernt, andere zu akzeptieren. David Campbell sagt, daß jede der 65 Episoden einen pädagogischen Hintergrund hat - und trotzdem vergnügliche Unterhaltung auf höchstem Niveau bietet. Jim Jinkins: "Die Balance zwischen Gehalt und Humor mag von Folge zu Folge schwanken - von unbeschwert bis ernst - aber wir fangen nie an zu predigen." Die Philosophie des Produzenten-Duos hat sich übrigens bereits bei der preisgekrönten Zeichentrickserie "Brand Spanking New Doug" bestens bewahrt
Die Serie fängt da an, wo der Film aufhört: Das Ehepaar Roger und Anita Dearly zieht mit seinen Dalmatiner-Hunden Pongo und Perdita und den Welpen - 99 an der Zahl - aufs Land. Während in den Filmen die Erwachsenen im Vordergrund stehen, dreht sich in der Serie alles um die unternehmungslustige Rasselbande der Hundebabies, allen voran das unternehmungslustige Trio Lucky, Rolly und Goliath. Lucky ist der Anführer der kleinen Strolche und immer für ein Abenteuer zu haben. Sein Bruder Rolly würde am liebsten den ganzen Tag fressen, wahrend Nesthäkchen Goliath mit seinen altklugen Weisheiten oft nur einen einzigen Zuhörer findet: sich selbst.
Als vierter Charakter ist das Hähnchen Spot mit von der Partie, der im Grunde seines Herzens lieben ein Hund wäre. Spot ist wie eine Figur aus einem Woody-Allen-Film: überängstlich, unsicher und neurotisch, aber mit dem Herzen auf dem rechten Fleck in direkter Nachbarschaft der Farm, auf der die Dearlys mit ihrer Hundefamilie in Frieden leben wollen, residiert die ebenso reiche wie machtbesessene Cruella de Vil mit ihrem Frettchen Scorch. Sie legt es immer wieder darauf an, den Hunden Knüppel zwischen die Beine zu werfen, auch wenn sie zum Glück nicht mehr hinter ihrem Fell her ist ("Pelz ist out!"). Da auch die Dearlys nicht allein von Luft und (Hunde-)Liebe leben können, verdient Roger sein Geld als Videospiel-Designer, während Anita für Cruellas Modefirma "House of the Vil" arbeitet.

US-Erstausstrahlung: 1.9.97 - 4.3.98
Deutsche Erstausstrahlung: 1.1.99 - 6.3.99 (SuperRTL)


Titelreihenfolge nach Super-RTL-Ausstrahlung

1. DIE DREI KLEINEN AUSREISSER (Home is Where the Bark Is)
Erstausstrahlung: 13.9.97 (USA) - 1.1.99 (Deutschland)

2. DER SCHNELLSTE HUND DER WELT (Tic Track Toe)
DAS GROSSE KNOCHENBUDDELN (Lucky All-Star)
Erstausstrahlung: 2.9.97 (USA) - 2.1.99 (Deutschland)

3. ÜBERFALL IM SUPERMARKT (Market Mayham)
ENDLICH ALLEIN (Lucky to be Alone)
Erstausstrahlung: 10.9.97 (USA) - 3.1.99 (Deutschland)

4. CRUELLA GEHT VOR GERICHT (Leisure Lawsuit)
WAS IST MIT DEN SCHAFEN? (Purred It Through the Grapevine)
Erstausstrahlung: 4.9.97 (USA) - 4.1.99 (Deutschland)

5. DAS GEHEIME PLÄTZCHEN (Our Own Digs)
DAS UNHEIMLICHE MONSTER (Goose Pimples)
Erstausstrahlung: 5.9.97 (USA) - 5.1.99 (Deutschland)

6. ZWEI FÜR DIE SHOW (Two for the Show)
DER VERSCHENKTE SIEG (An Officer and a Gentledog)
Erstausstrahlung: 11.10.97 (USA) - 6.1.99 (Deutschland)

7. DER 101. GEBURTSTAG (You Say It's Your Birthday)
Erstausstrahlung: 16.9.97 (USA) - 7.1.99 (Deutschland)

8. UND EWIG LOCKT DAS HUNDEFUTTER (Frisky Business)
RETTER IN DER NOT (Cadet of the Month)
Erstausstrahlung: 22.9.97 (USA) - 8.1.99 (Deutschland)

9. DAS ENDE VOM LIED (Four Stories Up)
Erstausstrahlung: 11.9.97 (USA) - 9.1.99 (Deutschland)

10. DIE GROSSE SHOW (Shake, Rattle, and Woof)
RETTET GOLIATH (Cadpig Behind Bars)
Erstausstrahlung: 3.9.97 (USA) - 10.1.99 (Deutschland)

11. CRUELLAS SCHATZ (Treasure of Swamp Island)
TERMITEN GREIFEN AN (Lord of the Termites)
Erstausstrahlung: 20.10.97 (USA) - 11.1.99 (Deutschland)

12. SCHIFFBRUCH (Shipwrecked)
Erstausstrahlung: 1.10.97 (USA) - 12.1.99 (Deutschland)

13. EL PERDITO - DER TEUFLISCHE SUMPF (It's a Swamp Thing)
EIN ECHTER SCHWEINEHUND (Roll Out the Pork Barrel)
Erstausstrahlung: 12.9.97 (USA) - 13.1.99 (Deutschland)

14. LUCKY ALS BÜRGERMEISTER (Citizen Canine)
Erstausstrahlung: 18.9.97 (USA) - 14.1.99 (Deutschland)

15. DER JUNGBRUNNEN (Fountain of Youth)
DER GACKERNDE HUND (Walk a Mile in my Tracks)
Erstausstrahlung: 30.10.97 (USA) - 15.1.99 (Deutschland)

16. SCHLUSS MIT DEM RAUCHEN (Smoke Detectors)
DAS HUMMER-KIDNAPPING (Lobster Tale)
Erstausstrahlung: 26.9.97 (USA) - 16.1.99 (Deutschland)

17. SPRITZENANGST (Spots and Shots)
JÄGER DES VERLORENEN LÄMMCHENS (On the Lamb)
Erstausstrahlung: 13.10.97 (USA) - 17.1.99 (Deutschland)

18. VALENTINSTAG (Valentine Daze)
Erstausstrahlung: 23.9.97 (USA) - 18.1.99 (Deutschland)

19. ÜBERLEBENSTRAINING (Snow Bounders)
ROLLYS SCHUHTICK (Gnaw or Never)
Erstausstrahlung: 11.11.97 (USA) - 19.1.99 (Deutschland)

20. BESUCH BEI HUND NUMMER EINS (Mall Pups)
Erstausstrahlung: 3.10.97 (USA) - 20.1.99 (Deutschland)

21. DAS BAUMBÄRCHEN (Shrewzle Watch)
DUMPIS GROSSER HELD (The Life You Save)
Erstausstrahlung: 6.10.97 (USA) - 21.1.99 (Deutschland)

22. HEUTE BLAU UND MORGEN BLAU (Oozy Does It)
AUSGETRICKST (Barnboozled)
Erstausstrahlung: 17.9.97 (USA) - 22.1.99 (Deutschland)

23. DAS MALTESER HÄHNCHEN (The Maltese Chicken)
Erstausstrahlung: 7.11.97 (USA) - 23.1.99 (Deutschland)

24. EIN UMWERFENDER DUFT (The Fungus Among Us)
Erstausstrahlung: 9.9.97 (USA) - 24.1.99 (Deutschland)

25. DER HAUPTGEWINN (Close but no Cigar)
ANGRIFF DER AUSSERIRDISCHEN (Invasion of the Doggy Snatchers)
Erstausstrahlung: 25.9.97 (USA) - 25.1.99 (Deutschland)

26. DIE BOSHAFTE NICHTE (Poison Ivy)
DAS TIERGERICHT (Twelve Angry Pups)
Erstausstrahlung: 14.11.97 (USA) - 26.1.99 (Deutschland)

27. CRUELLAS VERGNÜGUNGSPARK (Cruella World)
Erstausstrahlung: 31.10.97 (USA) - 27.1.99 (Deutschland)

28. KINOLEIDENSCHAFT (Film Fatale)
ICH WOLLT' ICH WÄR EIN HUHN (My Fair Chicken)
Erstausstrahlung: 10.11.97 (USA) - 28.1.99 (Deutschland)

29. DIE SCHLACHT IM COMPUTER (Virtual Lucky)
Erstausstrahlung: 21.11.97 (USA) - 29.1.99 (Deutschland)

30. DER FEUERWEHRHUND (Hail to the Chief)
ROLLY ALS VERSUCHSKANINCHEN (Food for Thought)
Erstausstrahlung: 3.11.97 (USA) - 30.1.99 (Deutschland)

31. SPOTS ALPTRAUM (Alive N' Chicken)
LUCKY ALS SUPERSTAR (Prima Doggy)
Erstausstrahlung: 15.9.97 (USA) - 31.1.99 (Deutschland)

32. DIE DOPPELTE ANITA (Two Faces of Anita)
Erstausstrahlung: 8.9.97 (USA) - 1.2.99 (Deutschland)

33. DER KÜNSTLER, FRÜHER BEKANNT UNTER DEM NAMEN SPOT (The Artist Formerly Known as Spot)
GUT GESCHNÜFFELT IST HALB GEWONNEN (The Nose Knows)
Erstausstrahlung: 25.11.97 (USA) - 2.2.99 (Deutschland)

34. WEDER HUND NOCH HUHN (The Good-bye Chick)
Erstausstrahlung: 17.11.97 (USA) - 3.2.99 (Deutschland)

35. HALTET DEN DIEB (K Is For Kibble)
Erstausstrahlung: 5.1.98 (USA) - 4.2.99 (Deutschland)

36. ROBO ROLLY (Robo-Rolly)
STREIT IM BLUBBERTEICH (Splishing and Splashing)
Erstausstrahlung: 20.11.97 (USA) - 5.2.99 (Deutschland)

37. FUCHSJAGD MIT HUHN (Cupid Pups)
Erstausstrahlung: 24.11.97 (USA) - 6.2.99 (Deutschland)

38. DIE FALSCHE NANNY (Every Little Crooked Nanny)
EITELKEITEN (Cone Head)
Erstausstrahlung: 30.1.98 (USA) - 7.2.99 (Deutschland)

39. WIE ALLES ANFING (The Making Of...)
Erstausstrahlung: 9.2.98 (USA) - 8.2.99 (Deutschland)

40. ROLLY, DIE GLUCKE (Rolly's Egg-Celent Adventure)
BABYSITTING MIT HINDERNISSEN (Wild Chick Chase)
Erstausstrahlung: 15.11.97 (USA) - 9.2.99 (Deutschland)

41. FAMILIENBANDE (Coup DeVil)
Erstausstrahlung: 19.1.98 (USA) - 10.2.99 (Deutschland)

42. DER SCHÖNHEITSWETTBEWERB (Beauty Pageant Pandemonium)
EIN SCHWEIN WIE DU UND ICH (Hog-Tied)
Erstausstrahlung: 16.1.98 (USA) - 11.2.99 (Deutschland)

43. DIE RASENDE REPORTERIN (Channels)
DER GLÜCKSBRINGER (Un-Lucky)
Erstausstrahlung: 6.2.98 (USA) - 12.2.99 (Deutschland)

44. DIE VERFLUCHTE STADT (DeVil-Age Elder)
Erstausstrahlung: 16.2.98 (USA) - 13.2.99 (Deutschland)

45. DIE HUNDESCHAU (Best of Show)
ROLLY AUF ABWEGEN (Walk on the Wild Side)
Erstausstrahlung: 11.2.98 (USA) - 14.2.99 (Deutschland)

46. BESUCH AUS DER STEINZEIT (Jurassic Bark)
DIE MACHT DER LIEBE (My Fair Moochie)
Erstausstrahlung: 20.2.98 (USA) - 15.2.99 (Deutschland)

47. EINE CRUELLA-WEIHNACHTSGESCHICHTE (A Christmas Cruella)
Erstausstrahlung: 20.12.97 (USA) - 16.2.99 (Deutschland)

48. DAS NEUE HUNDEFUTTER (Dog Food Day Afternoon)
SPOT, DER HÜHNERHUND (Spot's Fairy God-Chicken)
Erstausstrahlung: 23.2.98 (USA) - 17.2.99 (Deutschland)

49. CRUELLA, DIE GUTE NACHBARIN (Good Neighbor Cruella)
EINE TIERISCHE HAUSPARTY (Animal House Party)
Erstausstrahlung: 27.2.98 (USA) - 18.2.99 (Deutschland)

50. URLAUB MIT DEN DALMATINERN - TEIL 1: DER FALSCHE PFARRER (Dalmatian Vacation, Part 1: Road Warriors)
Erstausstrahlung: 2.3.98 (USA) - 19.2.99 (Deutschland)

51. URLAUB MIT DEN DALMATINERN - TEIL 2: CRUELLAS FALLE (Dalmatian Vacation, Part 2: Cross-Country Calamity)
Erstausstrahlung: 3.3.98 (USA) - 20.2.99 (Deutschland)

52. URLAUB MIT DEN DALMATINERN - TEIL 3: ENDSTATION KIRCHE (Dalmatian Vacation, Part 3: Dearly Beloved)
Erstausstrahlung: 4.3.98 (USA) - 21.2.99 (Deutschland)

53. TEAMGEIST (Full Metal Pullet)
DER GROSSE FUND (Dough the Right Thing)
Erstausstrahlung: 20.9.97 (USA) - 22.2.99 (Deutschland)

54. DIE JAGD NACH DER DISKETTE (You Slipped a Disk)
WIE WÄR'S DENN MIT HUNDEFUTTER (Chow About That?)
Erstausstrahlung: 1.9.97 (USA) - 23.2.99 (Deutschland)

55. ELEFANT AN BORD (He Followed Me Home)
ICH MAG DICH, WIE DU BIST (Love 'Em and Flea 'Em)
Erstausstrahlung: 27.9.97 (USA) - 24.2.99 (Deutschland)

56. DER UNHEIMLICHE GAST (Howl Noon)
LÜGEN HABEN KURZE BEINE (Easy on the Lies)
Erstausstrahlung: 4.10.97 (USA) - 25.2.99 (Deutschland)

57. DIE MUTPROBE (Double Dog Dare)
DIE STREITHÄHNE (Mooove It On Over)
Erstausstrahlung: 29.9.97 (USA) - 26.2.99 (Deutschland)

58. DER SCHLANGENZERSTAMPFER (Bad to the Bone)
CRUELLA, DAS MÄDCHEN VOM LANDE (Southern Fried Cruella)
Erstausstrahlung: 18.10.97 (USA) - 27.2.99 (Deutschland)

59. VERLIEBT IN EIN SCHWEIN (Swine Song)
DER FALSCHE HELD (Watch for Falling Idols)
Erstausstrahlung: 25.10.97 (USA) - 28.2.99 (Deutschland)

60. DER HOHE PREIS DES RUHMS (The High Price of Fame)
DIE GROSSE KATZENINVASION (The Great Cat Invasion)
Erstausstrahlung: 1.11.97 (USA) - 1.3.99 (Deutschland)

61. ZUGRÄUBER (No Train, No Gain)
Erstausstrahlung: 8.11.97 (USA) - 2.3.99 (Deutschland)

62. DIE SAMARITERIN DES JAHRES (Humanitarian of the Year)
Erstausstrahlung: 12.1.98 (USA) - 3.3.99 (Deutschland)

63. FAMILIE GEHT VOR (The Dogs of DeVil)
DER BESTE FREUND DES HUNDES (Dog's Best Friend)
Erstausstrahlung: 22.11.97 (USA) - 4.3.99 (Deutschland)

64. ALARM IM WELTALL (Out to Launch)
DIE HELLSEHERIN (Prophet and Loss)
Erstausstrahlung: 10.1.98 (USA) - 5.3.99 (Deutschland)

65. HORACE UND JASPER MACHEN KARRIEREN (Horace and Jasper's Big Career Move)
Erstausstrahlung: 13.2.98 (USA) - 6.3.99 (Deutschland)


Mehr Episodenführer zu Disney-Serien findet man bei
Duckfilm.de - Der Disney Trickfilm Index
WWW.DUCKFILM.DE

Anmerkungen und Korrekturen bitte an: duckfilm@gmx.de

Letztes Update: 25.4.2000