Bebel Datenbank online

Biogramm Nr. 114
Bartholomaeus Anglicus

Bartholomaeus Anglicus

I.
* gegen Ende des 12. Jahrhunderts
† nach 1250

II.
Über das Leben des Bartholomaeus Anglicus, der lange mit einem Namensvetter des 14. Jahrhunderts verwechselt wurde, ist nicht viel bekannt. Er war ein englischer Minorit, der 1230 als Baccalaureus Biblicus in Paris lehrte und 1231 als Lektor nach Magdeburg ging. Bei seinem Hauptwerk, De proprietatibus rerum (vollendet nach 1235), handelt es sich um eine weit verbreitete Enzyklopädie, der zahlreiche patristische und mittelalterliche Texte sowie einige arabische Quellen, aber auch profanantike Autoren zugrundeliegen. Sie wurde schon früh in mehrere Volkssprachen übersetzt und erfuhr auch als Druck zahlreiche Auflagen. Ihre Wirkungsgeschichte reicht bis weit ins 16. Jahrhundert. Mit ihrer naturwissenschaftlichen Orientierung hat sie selbst auf Theologie (Hugo von Straßburg) wie Predigt (Berthold von Regensburg) und Spiritualität (Johannes Mauburnus) Einfluß gewonnen.

III.
Bartholomaeus Anglicus - von Bebel immer zusammen mit Isidor von Sevilla genannt und als dessen sequax bezeichnet - wird zweimal im Zusammenhang mit der falschen Erklärung lateinischer Wörter erwähnt. Zum einen korrigiert Bebel eine falsche etymologische Herleitung, im anderen Fall kritisiert er, daß Namen von Krankheiten schon in ihrer Orthographie verderbt wiedergegeben und dann noch abwegig interpretiert würden.

IV.
- LexMA 1, Sp. 1492f.
- Tusculum-Lexikon, S. 103f.
- VD 16, B 522-523.

Dieses Biogramm bearbeiten.

Testversion! Stand: Thursday September 27, 2007