Flippers neue Abenteuer / Flipper – Die neuen Abenteuer
(Flipper)

Episodenführer von Stefan Börzel

Wichtiger Hinweis: Alles, was ich über diese Serie, die Darsteller oder die an der Produktion beteiligten Personen weiß, steht hier in dieser Übersicht. Weitere Informationen besitze ich nicht. Des weitern habe ich auch keine einzige Folge auf Video oder sonst einem Medium. Und vor allem stehe ich in keinerlei Verbindungen zu irgendeinem Fernsehsender und kann daher nicht auf das Programm einwirken. Alle Mails an mich, die sich trotzdem an einen der hier aufgeführten Punkte richten, oder unfreundlich/stillos geschrieben sind, werden kommentarlos gelöscht.

Letzte Änderung: 14.07.2002

Vielen Dank an Mark Riemenschneider für die Darstellerliste.

Die Folgenbeschreibungen sind der Programmplanung von RTL II und Kabel 1 entnommen.


RTL II-Info zur ersten und zweiten Staffel
Wer kennt ihn nicht: Mehr als dreißig Jahre faszinierte ein Delphin namens Flipper mit seiner Schönheit und Intelligenz Millionen von Menschen in der ganzen Welt. Nun ist er zurück. Mit ihm eine neue Technik, die den Zuschauer einlädt, in die magische Welt des Ozeans einzutauchen.
Der Meeresbiologe Dr. Keith Ricks (aus den Originalfolgen bekannt als „Bud“) hat eine große Leidenschaft: Die Welt unter Wasser. Noch immer erinnert er sich voller Freude an einen Delphin, zu dem er in seiner Jugend eine ganz besondere Beziehung hatte: Flipper. Unterstützt wird Ricks in seiner Tätigkeit als Forscher von der attraktiven Pam Blondel, die mit ihrem 14-jährigen Sohn Mike auf der Meerestsation in Florida lebt. Mikes beste Freundin ist die junge Naturschönheit Maya, die davon träumt, eine Meerjungfrau zu werden. Die beiden haben Freundschaft mit einem wilden Delphin geschlossen, den sie in Anlehnung an den legendären Flipper dessen Namen gegeben haben. Die neuen Folgen der beliebten Familienserie stammt vom Produzententeam Hayes/Schwartz, die unter anderem auch schon für den Erfolg von Serien wie „Baywatch“ oder „Star Trek“ verantwortlich waren.


Mitwirkende

Rolle ................................ Schauspieler

Lt. Tom Hampton ....................... Whip Hubley
Lt. Cmdr. Alexandra Parker-Hampton ... Tiffany Lamb
Chris Parker ....................... Craig Marriott
Jackie Parker ..................... Laura Donaldson
Dep. Quinn Garnett .................. Wren T. Brown
Dr. Jennifer Daulton ........... Elizabeth Morehead
Maya Graham .......................... Jessica Alba
Dean Gregson ..................... Scott Michaelson
Dr. Keith „Bud“ Ricks ................ Brian Wimmer
Dr. Pamela  Blondell ................ Colleen Flynn
Mike Blondell ......................... Payton Haas
Dep. Mark Delaney ................... Darrin Klimik
Holly Meyers .......................... Anja Coleby
„Cap“ Daulton ........................ Gus Mercurio
Courtney Gordon ........................ Skye Patch
Lisa Gordon ......................... Season Hubley
Alexis ................................ Lisa Lackey
Goodwin ................................ Dave Corey
Kurtus .................................. Ryan Koch

Ausstrahlungsnotizen
RTL2 zeigte die erste Staffel der Serie.

Bevor die zweite Staffel in Deutschland gestartet war, sendete ProSieben von April 2000 bis Dezember 2000 die dritten Staffel und die ersten neun Folgen der vierten Staffel unter dem Titel „Flipper – Die neuen Abenteuer“. Die Folgen liefen immer sonntags gegen 12:00 Uhr. ProSieben richtete sich nach der Produktionsreihenfolge.

Von September 2000 bis Dezember 2000 zeigte RTL II endlich die zweite Staffel, jetzt wieder mit dem Titel „Flippers neue Abenteuer“. Die Folgen liefen auch sonntags, aber schon gegen 6:00 Uhr morgens. Normalerweise wurden zwei Folgen hintereinander gezeigt, aber zweimal lief auch nur eine Folge.

Auf dem Sender Tele 5 laufen die ersten beiden Staffeln die Serie unter dem Titel „Abenteuer Flipper“.

Von Juli bis August 2002 strahlte Kabel 1 die restlichen Folgen der vierten Staffel aus. Gesendet wurden sie immer mittwochs bis freitags um 11:40 Uhr.


Episodenführer
Der intelligente Delfin Flipper lässt seit Jahrzehnten nicht nur Kinderherzen auf der ganzen Welt höher schlagen. Jetzt kehrt Flipper auf den Bildschirm zurück. Mit neuen Geschichten und neuer Besetzung, aber demselben Charme garantiert „Flipper – Die neuen Abenteuer“ eine unverwechselbare Mischung aus unterhaltsamer Familien- und spannender Abenteuerserie. Drei Delfine kamen bei den Dreharbeiten in der Unterwasserwelt Australiens zum Einsatz: Sirius, Zac und Delbert.
PCd   = Produktionscode
USNr. = Erstausstrahlungsreihenfolge USA Syndicated / PAX
DNr.  = Erstausstrahlungsreihenfolge Deutschland RTL2 / ProSieben / Kabel 1
Länge je Folge: ca. 45 Minuten
PCd USNr. Originaltitel                                         US-Erstsendung
     DNr. Deutscher Titel                                        D-Erstsendung

1. Staffel (1995-1996)
9401   1. Pilot                                                   02.10.1995
       1. Ein neuer Freund
Dr. Keith Ricks hat arge Geldsorgen. Sein Institut für Delphinforschung braucht dringend Gelder für neue elektronische Geräte. Da bekommt er von der Marine das Angebot finanzieller Zuschüsse, wenn einer ihrer Wissenschaftler an dem Projekt mitarbeiten kann. Zunächst lehnt Ricks das Angebot strikt ab, aber als er die attraktive Wissenschaftlerin Pam Blondel sieht, entscheidet er sich anders. Pam zieht mit ihrem Sohn Mike zu ihrer neuen Arbeitsstätte, wo sogleich erste Probleme auftauchen. Mike lehnt sein neues Zuhause radikal ab, und als er erfährt, dass der Delphin Aphrodite schuld an seiner Situation ist, lässt er ihn frei und bringt ihn so in Lebensgefahr. Entschlossen, seinen Fehler wieder gut zu machen fährt er zusammen mit Maya an einen Ort, der Delphine angeblich magisch anziehen soll und bringt sich so selbst in Lebensgefahr, aus der ihn in letzter Sekunde ein frei lebender Delphin rettet.


9503   2. Treasure Hunt                                           09.10.1995
       4. Die Jagd nach dem verlorenen Schatz
Das Boot des reichen Anwalts Slater wird von Unbekannten versenkt. Um das Wrack zu bergen, heuert der Besitzer den dubiosen Grimes an. Als die Bergungsarbeiten so laut werden, dass sie ein Rudel Delphine vertreiben, wittern Keith und Pam nichts Gutes. Und als Flipper dann auch noch eine antike spanische Goldmünze an den Strand bringt, stellt sich heraus, dass Grimes und Slater heimlich den Schatz des versunkenen Kriegsschiffs Esperanza bergen wollen. Nachdem der habsüchtige Grimes seinen Partner ertränkt hat, nimmt er Mike und Maya als Geiseln, die neugierig den Schatz besichtigen wollten. Für Keith, Pam und Flipper beginnt ein dramatischer Wettlauf mit der Zeit.


9505   3. Green Freak                                             16.10.1995
       5. Der grüne Krieger
Mike und Maya machen mit ihrem Segelboot einen Ausflug auf eine einsame Insel. Hier treffen sie auf Karl Moss, einen verrückten Umweltschützer, der sich auf der Insel versteckt hält. Ahnungslos erzählen die beiden ihm von dem Forschungsinstitut in Bal Harbour – ein geeignetes Ziel für Moss' krankhafte Anschläge! Als kleinen Vorgeschmack jagt er zunächst einen Geräteschuppen in die Luft. Mike und Maya hält er unterdessen auf der Insel gefangen, während er das Boot aufs offene Meer hinausschleppt und der Strömung überlässt. Als Keith und Pam ihr Boot leer auf dem Wasser treibend finden, machen sie sich sofort auf die Suche. Mit Flippers Hilfe gelingt es ihnen auch, die beiden zu finden. Doch als sie wieder im Institut ankommen, ist Moss gerade dabei, eine neue Bombe zu legen...


9504   4. True Believer                                           23.10.1995
       6. Tierquälerei
Allan Riley, ein enger Freund von Keith, steckt in großen Schwierigkeiten. Im Fernsehen wurde ein Video ausgestrahlt, das Allan zeigt, wie er mit einem Knüppel auf einen Delphin einschlägt – angeblich heimlich von seinem ersten Matrosen Robert Outerbridge aufgenommen. Keith ist außer sich und stellt seinen Freund sogleich zur Rede. Der beteuert jedoch seine Unschuld. Als ihn Carolyn, Allans Frau am nächsten Morgen anruft und erzählt, dass Allan, nachdem er die ganze Nacht getrunken hat, alleine zum Tauchen aufs Meer gefahren ist, macht sich Keith sogleich auf die Suche nach seinem Freund – und findet ihn tot zwischen den Korallen liegend ohne Atemgerät! Alles deutet auf Selbstmord hin, doch Keith kommen immer stärkere Zweifel, zumal der totgeglaubte Delphin plötzlich wieder auftaucht. Er kommt dahinter, dass Carolyn ihren Mann mit Robert betrogen hat. Die Kreise schließen sich.


9501   5. Kidnapped                                               30.10.1995
       7. Die Entführung Teil 1
Um das Geld für ein Rockkonzert zusammenzubekommen, lassen Mike und Maya Flipper Kunststücke vorführen, obwohl sie wissen, dass Flipper eigentlich ein wilder Delphin ist. Zur gleichen Zeit bekommt Keith Besuch von seinem alten Studienfreund Tyrell. Der soll für die Neueröffnung eines kubanischen Luxushotels einen dressierten Delphin heranschaffen. Als Keith ihm seine Hilfe verweigert, entführt Tyrell statt dessen Flipper, dessen Kunststücke er ja bewundert hat. Mike und Maya sind am Boden zerstört – sie beschließen, ihren Freund zurückzuholen und verstecken sich daher auf einem kubanischen Schiff. Währenddessen reisen Keith und Pam heimlich in Kuba ein und so treffen sich alle in dem Hotel – was Flipper derart in Freude versetzt, dass er ein Kunststück nach dem anderen vollbringt – sehr zur Freude des Hotelbesitzers, der die Kinder nun zwingt, Flipper zu trainieren.


9502   6. Kidnapped Part Deux                                     06.11.1995
       8. Die Entführung Teil 2
Keith sitzt immer noch ratlos im Gefängnis in Kuba, als er plötzlich Hilfe von unerwarteter Seite bekommt. Plötzlich taucht nämlich seine alte Freundin Garcia auf und verhilft ihm zum Ausbruch. Bei der anschließenden Flucht kommen die „Freunde“ sich schnell näher. Gemeinsam machen sie sich auf den Weg zu dem Hotel, in dem Pam, Mike und Maya sich befinden, mit dem Ziel, Flipper endlich wieder zu befreien. In einer gefährlichen Nacht-und-Nebel-Aktion reißen sie den klugen Delphin aus den Fängen des raffgierigen Hernandez.


9507   7. With Brothers Like This                                 13.11.1995
       9. Die Flossenjäger
Bei einer Kontrollfahrt entdecken Keith und Pam tote Haie, denen die Flossen abgetrennt wurden. Schnell steht fest: Das war das Werk von skrupellosen Flossenjägern, die den japanischen Suppenmarkt beliefern. Keith beschließt, den Jägern das Handwerk zu legen – da taucht urplötzlich sein nichtsnutziger Bruder Sandy auf, der die Flossenjäger auf eigene Faust erwischen will. Keith ist alles andere als begeistert von dem Erscheinen seines Bruders, da er ihm vor Jahren seine Verlobte ausgespannt hat. Und als er jetzt auch noch beginnt, Pam zu becircen, ist Ärger vorprogrammiert.


9506   8. Submersible                                             20.11.1995
      10. Die Meerjungfrauen
Pam erfüllt sich auf einer Auktion einen alten Traum: Sie ersteigert ein kleines U-Boot, um es für Forschungszwecke zu verwenden. Bei dem ersten Ausflug darf auch Mike mit. Als er plötzlich glaubt, Meerjungfrauen zu sehen, kehren Keith und Pam bestürzt zum Institut zurück, da sie glauben, Mike halluziniere. Mike lässt das Erlebnis jedoch nicht mehr los – fasziniert berichtet er Maya davon und macht sich schließlich auf eigene Faust mit dem U-Boot auf, um Maya seine Meerjungfrauen zu zeigen. Doch das U-Boot bleibt in einem Treibnetz hängen, und langsam geht ihnen der Sauerstoff aus...


9508   9. F. Scott                                                27.11.1995
      11. Familienglück
Familienzwist ist angesagt! Scott, Pams Ex-Mann, taucht im Institut auf und sorgt für Unruhe. Während Pam ihn am liebsten wieder fortschicken würde, gerät Mike über den Besuch seines Vaters in helle Freude. Endlich ist jemand da, der mit ihm die Dinge unternimmt, von denen er immer schon geträumt hat. Scott verspricht seinem Sohn sogar, das Fliegen beizubringen! Mike wünscht sich nichts sehnlicher, als dass seine Eltern wieder zueinander finden. Doch als er ungewollt Zeuge einer unschönen Unterhaltung zwischen seinen Eltern wird, muss er erkennen, dass seine Eltern nie wieder zusammenkommen werden. Aus Frust setzt er sich ins Flugzeug und fliegt kurzerhand alleine los...


9509  10. That's A Moray!                                         04.12.1995
      12. Tod unter Wasser
Bei einem Tauchgang lernen Keith und Mike die Fotografin Allison van Rijn kennen. Sie lädt sie zu einer Fotoausstellung zu sich nach Hause ein, und Keith, Mike und Pam folgen gemeinsam ihrer Einladung. Während Pam die Frau sehr sympathisch findet, kann Keith sie aus irgendeinem Grunde nicht ausstehen, und auch Flipper verhält sich misstrauisch. Bald erweist sich, dass sein Gefühl ihn nicht getrogen hat. Allison scheint irgendetwas mit den zwei Leichen zu tun zu haben, die im Meer gefunden wurden. Als sich dann herausstellt, dass eine Allison van Rijn schon lange tot ist, bricht Keith sofort zum Haus der Fotografin auf. Denn Pam ist bei ihr...


9511  11. Fish Out Of Water                                       08.01.1996
      13. Codename Sheila
Brooke McClintock stürzt zusammen mit ihrem Vater mit dem Flugzeug ab. Mr. McClintock kommt bei dem Unglück ums Leben, kann seiner Tochter aber kurz vor dem Tod noch etwas mitteilen: Dass der Name Sheila von großer Bedeutung ist. Doch Brooke, die selbst einen Schock erleidet, infolgedessen sie ihr Gedächtnis verliert, kann sich zunächst an nichts erinnern. Commander Tolliver, ein angeblicher Freund ihres Vaters, stellt den Kontakt zu Pam her, die Brooke mit Hilfe der Delphine von dem Schock heilen soll. Tatsächlich ist der Umgang mit Flipper genau die richtige Therapie für das Mädchen, und bald erinnert sie sich, dass Sheila das Codewort eines Computerprogramms ist. Jetzt will Tolliver, der in Wirklichkeit ein Ganove ist, Brooke zum Öffnen des Aktenkoffers ihres Vaters zwingen, indem er hohe Geldsummen vermutet. Eine brenzlige Sache, denn wenn das falsche Codewort eingegeben wird, explodiert der Koffer...


9512  12. Pearl Maker                                             15.01.1996
      14. Teuflischer Glanz
Flipper macht Pam und Keith auf eine merkwürdige Ansammlung von Lampen und Gerätschaften auf dem Meeresboden aufmerksam. Es handelt sich dabei um ein Unterwasserlabor zur Züchtung genmanipulierter Austern. Deren Perlen sehen zwar schön aus, aber die Schalentiere vermehren sich derart rapide, dass sie eine Gefahr für die Umwelt darstellen. Doch die eiskalte Mrs. Adams will nicht von ihrem profitablen Geschäft lassen und versucht, Pam und Keith zu ermorden. Die beiden können aber entkommen, und mit Flippers Hilfe wird der unlauteren Austernzüchterin das Handwerk gelegt.


9510  13. Missile Crisis                                          22.01.1996
      15. Atom-Alarm
Keith erhält vom Institut eine völlig neuartige Hightech-Ausrüstung, mit der er in die tiefsten Tiefen des Ozeans vordringen kann. Am gleichen Tag entdeckt er draußen in der Bucht eine offensichtlich schiffbrüchige Frau, die sich nur mühsam mit einer Schwimmweste über Wasser halten kann. Sofort rast Flipper los, um die Unbekannte zu retten. Als sie schließlich das rettende Ufer erreicht stellt Keith fest, dass es sich um seine alte Freundin, die Kubanerin Garcia, handelt. Sie berichtet, wie sie mit einem kleinen Boot vor der Unterdrückung in ihrer Heimat geflohen sei. Doch die Nussschale sei wenige Meilen vor der Küste gekentert und schließlich mit allem, was sie noch besaß, gesunken, darunter wertvolle Familienerbstücke. Keith beschließt, die Sachen mit Hilfe seiner neuen Ausrüstung aus dem Meer zu fischen und nimmt Garcia mit. Doch anstelle von Garcias Boot stoßen die beiden auf eine alte russische Atomrakete, und plötzlich sind sie von einer Gruppe kubanischer Taucher umringt, die von Oliver Simon, einem Ex-Revolutionär und skrupellosen Waffenhändler, angeführt wird. Simon hatte Garcia gezwungen, Keith in diese Falle zu locken, denn nur mit dessen Ausrüstung läßt sich die immer noch funktionstüchtige Rakete bergen. Außerdem hat er Maya als Geisel genommen. Der Plan ist perfekt – wenn da nicht der kluge Delphin Flipper wäre.


9513  14. Hurricane                                               29.01.1996
      16. Sturmwarnung
Ein Hurricane bahnt sich an, und Mike und Maya, die mit dem Boot unterwegs sind, werden von den ersten Sturmwellen überrascht. Schnell steuern sie die Küste an und suchen Schutz in Mikes Haus. Derweil sind Keith und Pam damit beschäftigt, ungefestigte Gegenstände vor dem Sturm zu schützen und die Delphine ins offene Meer zu lassen, wo sie sicherer sind. Doch das größte Problem ist Aphrodite: Ausgerechnet heute Nacht muss sie ihr Kälbchen kriegen! Das Auge des Hurricans naht unaufhaltsam...


9514  15. Surf Gang                                               05.02.1996
      17. Die Surfer-Gang
Mike und Maya lernen den blonden Surfer Jinx Rinaldi kennen, und Maya ist sogleich ziemlich beeindruckt von dem gutaussehenden Jungen. Er bietet den Teens an, ihnen das Surfen beizubringen, wenn sie ihn dafür mit Flipper vertraut machen. Mike ist nicht eben begeistert, aber er stimmt zu. Bald stellt sich aber heraus, dass Jinx viel weniger harmlos ist, als er tut: Er hat es auf das Geld der reichen Sydney Brewster abgesehen. Keith und Pam hatten die alte Dame gerade besucht, um sie um Spenden für das Institut zu bitten, das durch den Hurricane schwer verwüstet wurde. Mit Flippers Hilfe kann der Überfall in letzter Minute vereitelt werden.


9516  16. Monkey Island                                           12.02.1996
      18. Insel der Affen
Nachdem Mike und Maya heimlich die verbotene Affeninsel besucht haben, geschehen im Institut merkwürdige Dinge. Dann erkrankt Mike an einem mysteriösen Virus, und auch Flipper scheint sich irgendwo angesteckt zu haben. Ohne es zu merken, haben die Kinder in ihrem Boot einen Affen von der Insel mitgebracht, der den hochansteckenden Virus in sich trägt! Mike geht es derweil immer schlechter, sein Zustand ist bedrohlich. Eine intensive Suche nach dem Affen beginnt, um aus seinem Blut Antikörper gegen den Virus gewinnen zu können. Doch als sie das Tier finden, ist es tot und die Hoffnung dahin. Da geschieht etwas Unerwartetes: Flipper wird plötzlich gesund, und so können die Antikörper aus seinem Blut gewonnen werden. Einmal mehr hat der Delphin Mike das Leben gerettet.


9517  17. Menace To Seaciety                                      19.02.1996
      19. Killerdelphin
Mike und Maya verbringen Zeit mit dem reichen und verzogenen Lyle Costas. Nicht nur, dass er Mike vom Boot stößt – auf einer Party versucht er auch noch, sich an Maya heranzumachen und ihr Wodka einzuflößen. Maya ist empört und verlässt ihn aufgebracht. Ausgerüstet mit einer Flasche Wodka geht Lyle an den Strand zum Schwimmen. Als Flipper nicht von seiner Seite weicht, wird der betrunkene Junge aggressiv und beginnt, mit der Flasche auf den Delphin einzuschlagen. Flipper rammt ihn daraufhin mehrmals, so dass der Junge schließlich mit gebrochenen Rippen ins Krankenhaus eingeliefert werden muss. Das hat schlimme Folgen für den Delphin: Flipper gilt fortan als aggressiv und gefährlich und soll auf eine andere Forschungsstation verfrachtet werden...


9515  18. The Girl Who Came To Dinner                             15.04.1996
      20. Das Mädchen, das zum Essen kam
Maya bekommt eines Abends auf dem Hausboot unangekündigten Besuch von Mike. Er bemerkt, dass ihre Schwester Kendra gar nicht, wie angenommen, mit auf dem Boot wohnt und muss versprechen, sie nicht zu verraten. Mike versorgt sie mit Lebensmitteln und repariert ihr Boot. Pam glaubt, er verbringe etwas zuviel Zeit mit Maya und stattet ihr einen Besuch ab. Schnell durchschaut sie die Lage und besteht darauf, dass Maya in ihrem Haus wohnt, solange die Schwester nicht zurück ist. Als Maya eines Abends vor lauter Erschöpfung in Mikes Bett einschläft und Pam das Zimmer betritt, ist sie außer sich vor Wut und missversteht die Situation. Maya ist so verzweifelt, dass sie am nächsten Morgen einfach abhaut. In letzter Sekunde gelingt es Flipper und Mike, das Mädchen aufzuspüren: Maya hat versucht, sich in eine Meerjungfrau zu verwandeln!


9403  19. Muddy Waters                                            22.04.1996
       2. Verseuchtes Wasser
Als Flippers Delphin-Freundin Widney schwer erkrankt an den Strand gespült wird, kämpft man im Institut mit allen Mitteln um ihr Leben. Bei den Untersuchungen stellt sich heraus, dass sie vergiftete Fische gefressen hat – als Ursache können eigentlich nur verbotene Insektengifte in Frage kommen, die illegal im Wasser versenkt wurden. Mike und Keith machen sich sofort auf die Suche nach den Tätern und stoßen dabei schnell auf zwei Firmeninhaber. Unterdessen werden immer mehr kranke oder tote Tiere an den Strand gespült. Eines Abends unternimmt Mike einen Anschlag auf den Wagen eines Verdächtigen, weil er sich sicher ist, den Täter ermittelt zu haben. Doch er täuscht sich. Die wahren Täter stellt Keith eines Nachts bei einem Einbruch ins Institut. Es handelt sich um die Firma Golf Key Abfallbeseitigung, die seit mehr als sechs Monaten tödliches Gift in die Gewässer verklappt. Nach der Bergung der Fässer werden sie von den Leuten des Instituts in den Garten des Firmeninhabers Duncan gebracht, der sich nun vor der Presse und den Behörden verantworten muss. Flippers Freundin Widney ist unterdessen wieder vollständig genesen.


9519  20. Past Tense                                              29.04.1996
      21. Schatten der Vergangenheit
Während einer Forschungsreise entdecken Pam und Keith nahe des Instituts ein Boot, dessen Skipper sich als Bobby Grimes entpuppt. Er ist der Bruder von Carl Grimes, den Keith vor einiger Zeit ins Gefängnis gebracht hat. Nun sinnt Bobby auf Rache. In der Zwischenzeit ist Maya am Strand in einen Seeigel getreten – und es ist Bobby, der ihr das Gift aus dem Fuß saugt! Als Alexis Keith dann noch erzählt, sie habe den Mann ihres Lebens gefunden und er sie mit Bobby in flagranti erwischt, kommt es zu einer Schlägerei zwischen Bobby und Keith. Als Keith und Pam am nächsten Tag einen Ausflug mit dem Boot machen und sie einer tödlichen Explosion nur dadurch entkommen, weil sie gerade zum Tauchen das Boot verlassen haben, spitzt sich die Situation bedrohlich zu.


9402  21. Sharks!                                                 06.05.1996
       3. Vorsicht Haie!
Haie in Sicht! Während eines Tauchgangs gerät Keith zufällig in einen ganzen Schwarm der gefährlichen Tiere und kann sich nur in letzter Sekunde retten. Etwa zeitgleich schwänzen Mike und Maya die Schule und vergnügen sich bei einer Floßfahrt – bis ihr Floß plötzlich von einem Hai angegriffen wird. Auch die beiden können unverletzt entkommen. Nun machen sich Pam und Keith auf die Suche nach möglichen Gründen für die plötzliche Hai-Invasion. Dabei entdecken sie einen Generator, dessen Vibration die Haie anzieht. Ehe sie es sich versehen, geraten sie mitten in einen korrupten Immobilienkampf.


9518  22. Flipper Speaks!                                         13.05.1996
      22. Flipper spricht
Keith hat einen Computer entwickelt, der die Stimmen der Delphine in menschliche Sprache überträgt. Doch Dr. Vanhoff, ein konkurrierender Wissenschaftler, der auf Einladung von Pam ins Institut kommt, misstraut der sensationellen Entdeckung. Später brechen die drei zu einer Unterwasser-Expedition in einem nahegelegenen Korallenriff auf. Bei diesem Tauchgang kommt es zu einem schwerwiegenden Zwischenfall, als Keith an einem Felsen hängen bleibt und bei den verzweifelten Versuchen, sich zu befreien, seinen gesamten Sauerstoff verbraucht. Als es ihm endlich gelingt, sich von dem Felsen zu lösen, taucht er viel zu schnell auf, so dass ihm keine Zeit zur Dekompression mehr bleibt und er auf dem Boot ohnmächtig zusammenbricht. Keith wird sofort in die Unterdruckkammer des Krankenhauses gebracht, wo der diensthabende Arzt Pam, Mike und Maya anweist, mit Keith zu sprechen, damit er unterbewusst die ihm vertrauten Stimmen hört und so schneller wieder genesen kann. Obwohl Keith nach wie vor nicht bei Bewusstsein ist, glaubt er plötzlich, wieder erwacht zu sein und träumt, dass seine Freunde ihn zurück ins Institut gebracht hätten. Dort wird er Zeuge, wie Dr. Vanhoff mit dem von ihm entwickelten Computer arbeitet und sich mit Flipper unterhält...


2. Staffel (1996-1997)

9625  23. The White Dolphin                                       05.10.1996
      43. Der weiße Delphin                                       17.09.2000
Als der alte Cap Daulton einen Werbespot für seinen Boots-Charter drehen will, macht er eine verblüffende Entdeckung: Er sieht einen weißen Delphin. Er nimmt sofort die Verfolgung des Tieres auf, übersieht dabei aber ein Riff, auf dem sein Boot prompt aufläuft, während er selbst über Bord geht. Zum Glück ist Flipper in der Nähe, der den Gekenterten so lange über Wasser hält, bis Tom und Quinn ihn per Hubschrauber bergen können. Kaum von dem Unfall erholt, will Cap bereits wieder raus, um seine Entdeckung gewinnbringend zu vermarkten. Als er Charterausflüge zu dem weißen Delphin organisiert, erfährt auch der zwielichtige Gilmore von dem seltenen Delphin. Der informiert den steckbrieflich gesuchten Tierhändler Partree von Caps kostbarem Fund. Partree gibt sich als Tierfilmer aus und chartert zusammen mit ein paar seiner Handlanger eine Fahrt bei Cap. Auch Maya und Jennifer hat das Delphin-Fieber gepackt, und sie befinden sich deshalb mit an Bord. Sie ahnen nicht, in welcher Gefahr sie und der weiße Delphin sich befinden...


9624  24. Sea Horse                                               12.10.1996
      45. Das Seepferd                                            24.09.2000
Bal Harbour fiebert dem alljährlichen Triathlon und Pferderennen entgegen. In diesem Jahr will Pferdebesitzerin Emma ihren Ricky bei dem Rennen starten lassen, obwohl das Pferd nach einer Verletzung weder die Kondition noch das Selbstvertrauen zu haben scheint, um diesem Wettbewerb gewachsen zu sein. Doch Emma, die durch ihren Mann Mitch bei einem Kredithai hoch verschuldet ist, hofft auf ein Wunder. Mitch hingegen möchte lieber auf Nummer sicher gehen, Ricky töten und damit die Versicherungssumme kassieren. Als Emma das erfährt, bringt sie Ricky heimlich weg und bittet Cap, Ricky im meeresbiologischen Institut zu verstecken. Tom entdeckt allerdings das von Mitch als gestohlen gemeldete Pferd im Institut, lässt sich aber von Cap dazu überreden, Emma zu helfen und der Polizei nichts zu verraten. Als Mitch auftaucht, um Ricky zu erschießen, wirft Tom sich sogar schützend dazwischen. Schließlich naht der Tag des Galopprennens, und Ricky muss zeigen, was in ihm steckt...


9626  25. Ghost Ship                                              19.10.1996
      46. Das Piratenschiff                                       24.09.2000
Beim Filmen einer seiner Werbespots auf hoher See gerät Cap zufällig einer Horde moderner Piraten in die Quere. Als die auf ihn schießen, erleidet Cap einen schweren Schock und fällt über Bord. Flipper rettet ihn vor dem Ertrinken und bringt ihn ins Institut. Besorgt bringen Jennifer und Tom den völlig paralysierten Cap ins Krankenhaus. Aber auch dort ist man hilf- und machtlos. Inzwischen überfallen die Piraten eine Auktion und bringen alle wertvollen Auktionsgegenstände in ihren Besitz. Als dann auch noch die wohlhabende Holly Myers, die auf dem Gelände des meeresbiologischen Instituts untergebracht war, von den Verbrechern entführt wird, sieht es ganz übel aus. Nur Cap und seine Filmaufnahmen könnten wichtige Hinweise auf das Versteck der Piraten liefern. Doch der alte Mann scheint sich aus seinem Schockzustand nicht befreien zu können...


9627  26. The Sword Of Carlos De Cabral                           26.10.1996
      48. Familienbande                                           01.10.2000
Jennifer fährt zusammen mit den Studenten ihres Kurses, zu denen auch Maya gehört, mit dem Boot hinaus, um Wasserproben zu nehmen. Beim Tauchen entdeckt Maya zufällig ein altes Schiffswrack. Später macht die gesamte Truppe Bekanntschaft mit einem Mann namens Carlos, der behauptet, einer seiner Vorfahren wäre 1485 bei der Überfahrt von Spanien nach Amerika mit seinem Schiff auf dem Conquistador Riff aufgelaufen und gekentert. Um den Beweis zu erbringen, dass sein gescheiterter Urahn eigentlich der rechtmäßige Entdecker Amerikas gewesen wäre, muss er nun das Schwert der Cabral finden, das sich laut Tagebuchauszeichnungen an Bord des Schiffes befunden hatte. Maya ahnt, dass es sich bei dem von ihr entdeckten Wrack um das Schiff handeln könnte, von dem Carlos spricht. Gemeinsam mit dem Neuankömmling macht sie sich auf die gefahrenvolle Suche nach dem sagenumwobenen Schwert. Als dann auch noch unvermittelt Carlos zwielichtiger Bruder Vincente auftaucht, wird es richtig kriminell für Maya und ihren neugewonnenen Freund...


9628  27. Radio Free Flipper                                      02.11.1996
      49. Flipper rockt                                           01.10.2000
Donnie Knep betreibt auf dem Schiff HMS Neptune einen Piratensender. Die Rundfunkaufsicht hat bereits einen Agenten namens Smiley auf den Moderator mit seinem illegalen Sender angesetzt, doch bislang konnte er den mobilen Donnie nicht dingfest machen. Als Donnie in Bal Harbour vor Anker geht, versucht Smiley, Tom und Quinn dazu zu zwingen, ihm bei Donnies Festnahme zu helfen. Währenddessen gehen Jennifer, Holly und Dean arglos an Bord der HMS Kneptune, da sie erfahren haben, dass Donnie mit seiner Musik wilde Delphine anlockt. Doch während sie die Tiere beobachten bricht Donnies Freundin Lacey einen schrecklichen Streit mit ihm vom Zaun. Vor lauter Wut darüber, dass Donnie ausschließlich an seiner Karriere interessiert ist, will sie das Schiff versenken. Dabei entsteht ein Feuer!


9629  28. A Day At The Boat Races                                 09.11.1996
      51. Das Bootsrennen                                         08.10.2000
Das alljährliche Motorbootrennen vor Bal Harbour naht, und auch der geniale Tüftler Craig, ein guter Freund von Tom, hat sich zum Rennen angemeldet. In mühevoller Kleinarbeit hat er ein neues Benzineinspritzsystem für seinen Bootsmotor entwickelt. Damit hofft er, endlich den amtierenden Champion Spence Burton, de bereits drei Mal das Rennen gewonnen hat, schlagen zu können. Allerdings hat der ehrgeizige Burton bereits Wind von Craigs angeblichem „Wundermotor“ bekommen. Heimlich schleicht er sich auf das Werftgelände, um Craigs Erfindung auszuspionieren. Als er dabei von Craig überrascht wird, schlägt er seinen Widersacher kurzerhand nieder. Im Krankenhaus nimmt Craig Tom und Jennifer das Versprechen ab, an seiner Stelle mit dem neuen Motor zu starten. Die beiden ahnen jedoch nicht, dass Burton noch weitere Sabotageakte in petto hat...


9630  29. Maternity Test                                          16.11.1996
      52. Muttergefühle                                           08.10.2000
Als ein kubanisches Flüchtlingsschiff vor der Küste von Bal Harbour in Seenot gerät, eilt Cap umgehend zu Hilfe. Es scheint zunächst, als wären alle Passagiere geborgen, doch im Krankenhaus stellt die junge Alicia voller Schrecken fest, dass ihr Baby fehlt. Die junge Frau wollte nach Florida, um ihren Verlobten Robert wiederzusehen, der aus der kubainischen Luftwaffe desertiert und in die USA geflohen war. Während Alicia mi einer Lungenentzündung im Krankenhaus liegt, treibt ihr Kind ungeschützt auf einem Floß im Atlantik. Zum Glück findet Flipper das Baby. Er bringt das Floß zu Maya, die sich des Kindes annimmt. Währenddessen wacht Alicia aus ihrem Fieberwahn auf und sieht voller Glück ihren Verlobten an ihrem Krankenbett stehen. Doch der glückliche Moment währt nur kurz, denn die Sorge um das vermisste Kind überschattet alles...


9631  30. Best Of The Beach                                       23.11.1996
      54. Das Beste am Strand                                     15.10.2000
Bei einem Beachvolleyball-Turnier wird Spielerin Beth von einem besonders aufdringlichen Fan belagert. Als der Fremde ihr sogar die Kette vom Hals reißt, greifen Quinn und Tom beherzt ein und nehmen die Verfolgung des Mannes auf. Doch der Übeltäter kann entkommen. Beth gesteht ihre alten Bekannten Tom, dass der Mann sie schon früher belästigt habe. Da sie völlig verängstigt scheint, ernennt Tom sich zu ihrem neuen Bodyguard. Doch obwohl er in ihrem Hotelzimmer übernachtet, wird Beth von dem Verrückten entführt. Tom begibt sich auf die Suche und kommt mit Flippers Hilfe einer bösen Intrige auf die Spur...


9623  31. Wedding Bell Blues                                      04.01.1997
      55. Hochzeit mit Hindernissen                               15.10.2000
Als Millionär Clayton erfährt, dass Quinn und Barbara heiraten wollen, bietet er ihnen großzügig an, auf seiner geräumigen Yacht zu feiern. Damit will er sich dafür revanchieren, dass Clayton seinem Sohn das Leben gerettet hat. Doch leider wird der vermeintlich schönste Tag im Leben von Barbara und Quinn zu einer schrecklichen Katastrophe. Heimlich schleichen sich Drogenboss Christian Becker und seine Männer an Bord der Yacht, um Gäste und Hochzeitspaar als Geiseln zu nehmen. Becker will sich an dem ehemaligen FBI-Agenten dafür rächen, dass dieser im Dienst seinen kleinen Bruder getötet hat. Tom gelingt es, sich wegzustehlen, um über Funk einen Notruf zu senden. Doch noch bevor er sein Vorhaben erledigen kann, wird er von den brutalen Gangstern überrascht und an den Anker gefesselt über Bord geworfen!


9633  32. Ebb Tide                                                12.01.1997
      57. Der Lebensretter                                        22.10.2000
Als Maya und Jennifer einem jungen verirrten Delphin helfen, lernen sie zufällig Russ, einen alten Freund von Tom, kennen. Er erzählt ihnen, dass er in Marathon Key seine Lizenz als Rettungsschwimmer bei einem Wettkampf erneuern lassen will. Doch Maya und Jennifer merken gleich, dass irgendetwas mit dem Mann nicht in Ordnung ist. Nach einem kleineren Bootsunfall, erfahren sie dann, dass Russ tödlich an ALS erkrankt ist. Aber Russ will sein Schicksal einfach nicht annehmen und versucht, seine Krankheit zu ignorieren...


9635  33. Long Weekend                                            19.01.1997
      58. Freitag, der Dreizehnte                                 22.10.2000
Als Cap Daulton und Quinn zum Fischen rausfahren, werden sie plötzlich von einem großen weißen Hai attackiert. Flipper, der den beiden zu Hilfe kommt, wird von dem bösartigen Fisch gefährlich verletzt. Mit Müh und Not kann der Delphin sich zum Institut in Bal Harbor durchkämpfen. Dort sind allerdings nur die Studenten Holly, Dean und Maya zugegen. Werden sie es schaffen, Flipper fachgerecht zu verarzten?
Derweil erleben auch Jennifer und Tom ein gefährliches Abenteuer, als sie mit dem Hubschrauber zu einem lauschigen Picknick aufbrechen. Da der Helikopter auf einmal einen Defekt aufweist, müssen sie auf einer völlig unbewohnten Insel notlanden. Nur mit einem selbstgebauten Floß könnten sie jetzt noch von dem Eiland entkommen...


9632  34. Paradise Found                                          26.01.1997
      60. Verloren im Paradies                                    29.10.2000
Dean und Holly fahren mit dem Boot raus, um für eine Semesterarbeit seltene Meeresbewohner zu sammeln. Nachdem ihr Boot auf ein Riff aufgefahren ist, stranden die beiden auf einer unbekannten Insel. Hier werden sie von einer Horde junger Menschen äußerst unfreundlich in Empfang genommen. Der Anführer dieser in seltsamer Kriegsbemalung herumlaufenden Jugendlichen, will die unbefugten Eindringlinge sofort töten lassen. Doch zwei Mitglieder des „Stammes“ setzen sich so für die Studenten ein, dass sie am Leben bleiben. Bei einem Erkundungsgang auf der Insel, kommen Holly und Dean plötzlich hinter das schreckliche Geheimnis der Inselbewohner...


9634  35. Flipper Goes To Miami                                   02.02.1997
      61. Flipper und die Bombe                                   29.10.2000
Jennifer trainiert den weiblichen Delphin Aphrodite darauf, mit einem umgeschnallten aufblasbaren Rettungsboot Schiffbrüchigen zu Hilfe zu kommen. Als sie ihre Fähigkeiten von Aphrodite bei einer allgemeinen Demonstration vorführt, befindet sich unter den Zuschauern auch Jennifers ehemalige Assistentin Kate, die nichts Gutes im Schilde führt. Nachts entführt sie zusammen mit ihren Handlangern den klugen Delphin, dessen Können sie für einen heimtückischen Terroranschlag auf den amerikanischen Justizminister missbrauchen will. Da sie genau weiß, an welcher Stelle nahe am Wasser der Minister in seinen Hubschrauber steigen wird, schickt Kate Aphrodite zur selben Zeit an genau diesen Punkt. Nur dass das Delphinweibchen diesmal kein Rettungsboot umgeschnallt hat, sondern eine gewaltige Sprengladung!


9636  36. Beach Music                                             09.02.1997
      62. Der Blues-Sänger                                        05.11.2000
Blues-Musiker Mo James ist bei allen in Bal Harbour beliebt, weil er am Strand die Leute mit seinen Songs unterhält. Auch Flipper hat sich mit dem alten Mann angefreundet. Als der nette Alte eines Tages mit knapper Not einem Mordanschlag entgeht, sind alle entsetzt. Es stellt sich heraus, dass Mo von seiner tragischen Vergangenheit eingeholt wird. Einst hatte er mit seinem Bruder zusammen eine musikalische Karriere angestrebt, und beide waren bei dem zwielichtigen Eddie Walsh unter Vertrag. Aber dann war Mos Bruder vor 30 Jahren unter mysteriösen Umständen ums Leben gekommen. Da Eddie Mo immer für den Tod seines Bruders verantwortlich gemacht hat, lebt der gealterte Sänger seitdem mit den schlimmsten Selbstvorwürfen. Doch Tom und Quinn kommt diese Geschichte sehr ungereimt vor, und sie recherchieren auf eigene Faust. Bald entdecken sie, dass an der Geschichte des Plattenproduzenten einiges faul ist, und Mo schwebt immer noch in akuter Lebensgefahr...


9637  37. Help Me, Rhonda                                         16.02.1997
      63. Cap, der Glücksritter                                   05.11.2000
Als die attraktive ehemalige Schauspielerin Rhonda Fleming Cap und sein Boot für einen Tauchgang mietet und dieser ganz begeistert von ihr zu sein scheint, ist sie der eifersüchtigen Jennifer direkt ein Dorn im Auge. Just bei ihrem ersten Tauchgang, scheint die Diva vom Pech verfolgt zu sein, denn während sie mit Cap unter Wasser ist, stehlen die Teenager Harley, Dex und Keith ihre Sachen aus dem menschenleeren Boot. Auf ihrer Flucht geraten die Freizeitdiebe in Streit, so dass Harley und Dex den abtrünnigen Keith einfach auf offener See aussetzen. Gott sei Dank ist Flipper in der Nähe...


9638  38. La Sirene Maya                                          23.02.1997
      65. Maya, die Hellseherin                                   12.11.2000
Als Maya eine Freundin ihrer verstorbenen Großmutter auf deren Hausboot besucht, erhält sie von ihr ein sogenanntes Baka, ein Voodoo-Amulett. Kurze Zeit später kommt sie nach einem leichteren Fahrradunfall ins Krankenhaus. Dort hat sie seltsame realistische Träume, in denen sie tatsächliche Ereignisse voraussieht... Währenddessen macht Jennifer Cap eine große Szene. Sie hat herausgefunden, dass er ein Jahr wegen Waffenschmuggels im Gefängnis saß und ist empört, weil er ihr nie davon erzählt hat. Nun will der Gescholtene die Insel für immer verlassen...


9639  39. Mermaid Island                                          02.03.1997
      66. Neptunes Tochter                                        12.11.2000
Beim Tauchen hat Dean eine seltsame Begegnung mit einem merkwürdigen Geschöpf. Als er Maya davon erzählt, wird sie so neugierig, dass sie ihn dazu überredet, nach diesem Wesen zu suchen. Tatsächlich treffen sie es wieder, es handelt sich um ein junges Mädchen, das sich Melisand nennt. Sie erzählt den anderen, sie sei als Kind von Wassergeistern entführt und zur Meerjungfrau gemacht worden. Eigentlich sei sie aber die rechtmäßige Tochter der DeLongvilles, der mittlerweile verstorbenen Besitzer von Little Palm Island. Sie kommt gerade recht, um ein Hotelprojekt auf besagter Insel zu verhindern, das der Insel nebst Korallenriff schwerste Schäden zugefügt hätte. Allerdings taucht dann ein Problem auf, denn laut Computer ist die gute Melisand angeblich eine ausgefuchste Betrügerin...


9642  40. The Package                                             20.04.1997
      68. Toms Glückstag                                          19.11.2000
Am Tag von Toms Geburtstagsparty findet Jennifer in einer Einkaufstüte fünf Computerdisketten, auf die sie sich keinen Reim machen kann. Gleichzeitig taucht ein Fremder im Institut auf, der sich als Techniker einer Telefongesellschaft ausgibt. Gerade als Tom mit Hilfe seines Supercomputers Simon herausfindet, dass sich auf den geheimnisvollen Disketten äußerst brisante Informationen befinden, dringt der angebliche Techniker in Toms Büro ein. Der Mann droht, Tom zu erschießen, wenn er ihm die Disketten nicht ausliefern sollte...


9641  41. Retribution Beach                                       27.04.1997
      70. Teuflische Rache                                        26.11.2000
Der Engländer Andrew Tobin taucht plötzlich in Bal Harbour auf und fragt nach Tom Hampton. Holly und Maya haben ein ungutes Gefühl und warnen Tom. Der scheint den Fremden zu kennen und nimmt seine Waffe mit, als er Tobin am Strand treffen will. Kurz darauf kommt es zu einem Schusswechsel und Tobin fällt ins Wasser. Alles deutet darauf hin, dass Tom ihn erschossen hat. Quinn muss Tom festnehmen. Im Gefängnis berichtet er, woher er Tobin kennt: Die beiden kennen sich aus dem Golfkrieg und Tom hat nicht gerade die besten Erinnerungen an den Ex-Soldaten...
Obwohl Jennifer Zweifel an Toms Unschuld hat, will sie ihm helfen. Doch die Beweise sprechen gegen ihn – bis Flipper Tobins Waffe im Meer findet und Simon die Information liefert, dass Tobin noch am Leben ist. Dann endlich dämmert es Quinn und Jennifer, dass Tom das Opfer eines teuflischen Racheplans ist, der ihm damals auch seine militärische Karriere zerstört hat.


9640  42. On The Ropes                                            04.05.1997
      71. Der Boxkampf                                            26.11.2000
Als Holly nach einem Wasserunfall von dem attraktiven Nick gerettet wird, ist sie einem kleinen Flirt zunächst nicht abgeneigt. Ihr Freund Dean reagiert entsprechend eifersüchtig. Seine Aggressionen gegen den Nebenbuhler scheint er ausleben zu können, als in Bal Harbour ein Wohltätigkeits-Amateur-Boxwettkampf durchgeführt wird. Nick, der früher Profi-Boxer war, aber wegen einer durch den Sport bedingten Augenschwäche aufhören musste, wird von seinem geldgierigen Bruder Fazio dazu überredet, wieder in den Ring zu steigen. Als Dean davon hört, meldet er sich natürlich auch zu dem Wettbewerb an. Was er nicht weiß, als er seinem Gegner im Endkampf gegenüber steht: Als Folge des Kampfes könnte Nick dauerhaft erblinden!


9643  43. Target Practice                                         11.05.1997
      73. Der Schiffbruch                                         03.12.2000
Tom, Jennifer, Dean und Holly machen einen Ausflug auf einem alten Segelboot. Erst auf hoher See stellen sie voller Entsetzen fest, dass ihr Boot leck ist. Mit Müh und Not landen die vier auf einer verlassenen Insel, die von der Navy als Bomben-Testgebiet genutzt wird. Da Flipper die Ausflügler begleitet hat, schickt Holly den klugen Delphin los und schärft ihm ein, er solle Hilfe holen. Dann teilen sich die Gestrandeten in zwei Gruppen auf, um auf der Insel nach Zeichen von Zivilisation zu suchen. Als Dean und Holly sich gerade gemeinsam auf den Weg machen, explodiert plötzlich direkt neben ihnen ein Navy-Sprengsatz, der Holly lebensgefährlich verletzt. Derweil wird Flipper auf seinem Weg von einem Offizier gefangen, der sich darauf spezialisiert hat, Delphine für die Navy zu trainieren...


9644  44. Reflections                                             18.05.1997
      74. Der Hurrikan                                            03.12.2000
Ein Hurrikan wird in Bal Harbour erwartet, so dass alle Einwohner aus der Stadt evakuiert werden müssen. Völlig ahnungslos kehrt Maya, die eine Woche weg gewesen ist, zum Institut zurück und findet es völlig menschenleer vor. Als sie herausfindet, dass ein großer Sturm naht, will sie mit ihrem Fahrrad so schnell wie möglich eine der sicheren Notunterkünfte erreichen. Dabei stürzt sie mit ihrem Rad jedoch so unglücklich, dass sie mit einem gebrochenen Bein im Abwasserkanal landet. Wer sollte sie bei dem herannahenden Unwetter ausgerechnet dort suchen?


3. Staffel (1998-1999)

9801  45. A Fine Romance                                          05.09.1998
      23. Hochzeit mit Hindernissen                               16.04.2000
Tom Hampton und seine Freundin Alex stecken mitten in den Vorbereitungen zu ihrer bevorstehenden Hochzeit. Während Tom und sein neuer Deputy Mark einen einschlägig bekannten Geschäftsmann verhaften, der für einige Explosionen auf See verantwortlich scheint, versucht Alex ihre Kinder aus erster Ehe von ihrem neuem Mann zu überzeugen. Jackie akzeptiert Tom als Stiefvater, aber nicht so Chris. Er versucht mit allen Tricks, die Hochzeit zu verhindern...

[Hinweis: Mit dieser Folge ändert sich der deutsche Serientitel in „Flipper – Die neuen Abenteuer“.]


9802  46. The Mayday Kid                                          12.09.1998
      24. Notruf                                                  30.04.2000
Tom und Mark empfangen in der Zentrale einen mysteriösen, teilweise unverständlichen Notruf, der von einem Kind zu stammen scheint. Fälschlicherweise nehmen sie an, dass es sich um einen Kinderstreich handelt. Tatsächlich sind Scott und seine Mutter in Seenot. Da ihr Funkgerät defekt ist, kommen nur Wortfetzen in der Zentrale an. Tom verdächtigt Chris, dass er aus Langeweile – und um ihn zu ärgern – diese Notrufe funkt. Der setzt jedoch alles daran, das Gegenteil zu beweisen...


9803  47. Swimming With Sharks                                    19.09.1998
      25. Mit falschen Karten                                     07.05.2000
Auf einen Küstenabschnitt, der in Kürze zum Naturschutzgebiet erklärt werden soll, treibt ein Ölteppich zu und bringt viele Tiere in Gefahr. Calvin Fraser, ein Umweltschützer mit Ambitionen auf das Bürgermeisteramt, ist sofort zur Stelle, um den verseuchten Strand zu reinigen. Der noch amtierende Bürgermeister Lloyd gerät in Verdacht, die Ölpest absichtlich inszeniert zu haben. Tom und Mark nehmen sofort die Ermittlungen auf – und stoßen auf einige Ungereimtheiten...


9804  48. U-Boat                                                  26.09.1998
      26. Das geheimnisvolle Wrack                                14.05.2000
Alex und Holly machen eine unglaubliche Entdeckung: Auf dem Meeresboden finden sie ein deutsches U-Boot aus dem Zweiten Weltkrieg. Es dauert nicht lange, und es strömen etliche Schaulustige nach Bal Harbour, um zu dem Wrack zu tauchen. In der Zwischenzeit freundet sich Holly mit dem vermeintlichen Journalisten David Anders an. Wie sich herausstellt, will Anders keine Fotos schießen, sondern das U-Boot in die Luft sprengen. Tom durchschaut in letzter Sekunde das falsche Spiel...


9805  49. Sea Demons                                              03.10.1998
      27. Die Meerungeheuer                                       21.05.2000
Jackie und Chris fahren mit dem Boot hinaus, um Meeresungeheuer zu suchen. Plötzlich kentert das Boot nahe der Insel Albino Island, auf die sie sich retten können. Dort machen sie Bekanntschaft mit dem Meeresbiologen Grady Keller, der sich auf dem Eiland vor seinem Arbeitgeber Hudson versteckt hält. Hudson ist pleite und fordert von Grady eine Million Dollar, die dieser nicht hat. Daraufhin nimmt Hudson nicht nur Grady als Geisel, sondern auch die ahnungslose Jackie.


9807  50. Missing                                                 10.10.1998
      29. Die verschollene Taucherin                              04.06.2000
Alex fährt mit zwölf Tauchern zu einem Riff. Nach dem Tauchgang stellt sie mit Entsetzen fest, dass Hollys Freundin Dana fehlt. Als Danas Vater dies erfährt, ist er außer sich und verdächtigt Rick – Danas Freund, den er nicht ausstehen kann –, mit ihrem Verschwinden etwas zu tun zu haben. Alle Suchaktionen führen ins Nichts, Dana bleibt verschwunden. Holly findet Dana und Rick schließlich auf einem Hausboot – und erfährt, dass sie auf der Flucht vor ihrem Vater sind...


9806  51. The Outsiders                                           17.10.1998
      28. Falsche Freunde                                         28.05.2000
Chris hat Probleme, in Florida neue Freunde zu finden. Eines Tages macht er Bekanntschaft mit Danny Rae und dessen Clique, die am alten Yachthafen hausen. Chris versucht, sich der Clique anzuschließen. Als eine Art Aufnahmetest soll er eine Mutprobe bestehen. In Wirklichkeit benutzen die Jungs Chris aber nur als Ablenkungsmanöver, um in ein Zolllagerhaus einbrechen zu können und zwei wertvolle Papageien zu stehlen. Dabei gerät Chris in große Gefahr...


9808  52. Splashdown                                              24.10.1998
      30. Ein ungewöhnlicher Fang                                 18.06.2000
Cap sieht auf hoher See in einiger Entfernung einen Lichtschweif. Er macht sich sofort auf den Weg, um sich das anzuschauen. Tatsächlich findet er Weltraumschrott in Form eines Satelliten – und versteckt ihn in der Nähe der Küste. In der Zwischenzeit laufen bei Tom und Mark die Telefone heiß, da mehrere Augenzeugen dieses Phänomen auch gesehen haben. Einige Zeit später schaltet sich die Navy ein und sperrt die gesamte Küste ab. Es beginnt eine rasante Jagd nach dem Satelliten.


9809  53. Big Fish, Little Fish                                   07.11.1998
      31. Big Fish, Little Fish                                   25.06.2000
Als Caps Boot auf hoher See kentert, ist er völlig hilflos. Glücklicherweise sind Marty und Tyler in der Nähe und können Cap in den Hafen schleppen. Dort angekommen, legen sie ihm die Rechnung vor: Er soll für die Bergung 40.000 Dollar bezahlen. Cap bittet Tom um Hilfe, doch allem Anschein nach ist alles mit rechten Dingen zugegangen. Nach einigen Recherchen jedoch findet Tom heraus, dass Marty und Tyler gesuchte Betrüger sind – und Alex auch von ihnen hereingelegt werden soll.


9811  54. Thanksgiving                                            21.11.1998
      33. Thanksgiving mit Hindernissen                           09.07.2000
Kurz vor Thanksgiving steht plötzlich Audrey, die Mutter von Alex verstorbenem Mann Jack, vor der Tür. Alex ist alles andere als erfreut, denn ständig vergleicht Audrey Tom mit ihrem Sohn. Als sie merkt, dass ihretwegen der Haussegen mehr als schief hängt, beschließt sie, vorzeitig abzureisen. Um ihrer Enkelin Jackie noch einen letzten Gefallen zu tun, fährt sie mit ihr zu einem Schiffswrack, um Unterwasserfotos zu machen. Im Eifer des Gefechts unterschätzt sie die Strömung...


9813  55. Silent Night                                            12.12.1998
      35. Frohe Weihnachten                                       23.07.2000
Weihnachten steht vor der Tür: Tom erwartet die Ankunft seiner 17-jährigen Nichte Courtney aus Washington. Courtney macht Tom nur Ärger, denn prompt verliebt sie sich in den minderjährigen Ausreißer Matt, der Tom ein Dorn im Auge ist. Als dann plötzlich das Weihnachtsgeschenk für Alex verschwindet, verdächtigt Tom sofort Matt. Daraufhin überredet Courtney Matt, mit ihr abzuhauen und ein neues Leben zu beginnen. Auf der Fahrt zu einer Insel gehen beide über Bord...


9810  56. Storm Island                                            02.01.1999
      32. Gefangen auf der Insel                                  02.07.2000
Tom und seine Familie wollen übers Wochenende einen Ausflug auf eine einsame Insel machen. Kurz vor der Ankunft entscheiden sie sich, eine andere, etwas weiter entfernte Insel anzusteuern. Dort wird Alex von einem flüchtigen Kubaner, der dort gestrandet ist, das Boot geklaut. Beim Versuch, ihn davon abzubringen, fällt Alex über Bord und verletzt sich lebensgefährlich. Tom und die Kinder warten verzweifelt auf Hilfe, und Alex Zustand verschlimmert sich stündlich...


9812  57. Lost And Found                                          09.01.1999
      34. Der verlorene Sohn                                      16.07.2000
Tom und Mark werden zu einem Verletzten gerufen. An Bord sehen sie, dass es Cap ist. Cap hatte seinem alten herzkranken Freund Perry beim Fischen geholfen. Perry ist zu stolz, seine Kutter zu verkaufen. Aus diesem Grund kam es zwischen den beiden fast zur Schlägerei. Chris findet heraus, dass Perrys Sohn in der Nähe lebt, aber seit Jahren mit seinem Vater zerstritten ist. Ein Versöhnungsversuch schlägt fehl. Als Perry allein zum Fischen rausfährt, erleidet er einen Herzanfall...


9814  58. The Challenge                                           23.01.1999
      36. Alte Freunde                                            30.07.2000
Wie jedes Jahr findet auch diesmal die große Segelregatta statt, bei der Alex, Holly, Tom und Mark starten. Als Tom sich verletzt, braucht Mark schnellstmöglich einen neuen Partner. Und er hat Glück im Unglück, denn plötzlich taucht sein alter Kumpel Steve in Bal Harbour auf. Doch Mark ist über Steves Erscheinen eher bedrückt. Es stellt sich heraus, dass beide in ihrer Jugend einen Raubüberfall begangen haben – und Steve nun schon wieder in Schwierigkeiten steckt...


9815  59. Fallen Hero                                             30.01.1999
      37. Eine Heldin auf Abwegen                                 06.08.2000
Kate Thornton, eine Dokumentarfilmerin, kommt zu Besuch, um einen Film über Delfine zu drehen. Jackie ist davon so begeistert, dass sie ab sofort auch nur noch mit der Kamera unterwegs ist. Dabei filmt sie eher zufällig ein Gespräch zwischen Kate und Dean, in dem die beiden beschließen, während ihrer Aufnahmen verbotene Fischtreibnetze einzusetzen. Alex stellt Kate zu Rede, aber diese lässt sich von ihrem Vorhaben nicht abbringen – bis Flipper sich in einem der Netze verfängt...


9816  60. Predator                                                20.02.1999
      38. Gefahr aus der Tiefe                                    13.08.2000
Alex und Holly sind mit dem Boot unterwegs, um Korallen zu untersuchen. Alex geht als erste ins Wasser, um das Riff zu begutachten. Plötzlich taucht ein weißer Hai auf. Glücklicherweise ist Flipper in der Nähe und kann das Ungeheuer schnell von Alex ablenken. Nachdem sie sich von dem Schock erholt hat, macht sie sich mit Holly und Cap auf die Suche nach dem Hai. Aber auch Nick Randall, ein Haifischjäger, hat es auf das Tier abgesehen. Es beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit...


9817  61. Stars And Stripes                                       27.02.1999
      39. Absturzursache: ungeklärt                               20.08.2000
Tom und seine Familie finden beim Wasserskifahren ein Teil einer Flugzeugtragfläche. Wenig später taucht eine Frau namens Megan Jones auf, die behauptet, das Wrackteil gehöre zu einem Flugzeug, mit dem ihr Vater 1962 abgestürzt ist. Megan möchte herausfinden, warum das Flugzeug abgestürzt ist. Gemeinsam mit Alex versucht sie, der Wahrheit auf die Spur zu kommen. Mit Flippers Hilfe finden sie das Flugzeugwrack und – machen eine erschreckende Entdeckung...


9818  62. Wreck Of The Zephyr                                     28.08.1999
      40. Schiffbruch                                             27.08.2000
Courtney kommt – völlig überraschend – zu Besuch. Sie hat sich erneut mit ihrer Mutter Sara gestritten. Tom ruft gleich seine Schwester Sara an und bittet diese, auch nach Bal Harbour zu kommen, um sich mit ihrer Tochter zu versöhnen und alle Probleme aus der Welt zu schaffen. Sara lässt sich nicht lange bitten. Als Tom und Sara am Hafen spazieren gehen, sehen sie ein altes Segelboot, das ihrem Vater gehörte. Sara beschließt, das Boot zu kaufen, um damit allein in See zu stechen.


9819  63. One Perfect Day                                         04.09.1999
      41. Ein Segelturn mit Folgen                                03.09.2000
Chris und seine Freunde haben bei Mark einen Segelkurs gemacht. Zum Abschluss ist ein Segeltörn geplant, bei dem alle ihre Teamfähigkeit unter Beweis stellen sollen. Aber leider geht an diesem Tag alles schief, und Mark und Joey werden über Bord geschleudert. Zurück bleiben drei verstörte Jungs auf einem manövrierunfähigen Boot, das sich immer weiter auf das offene Meer entfernt. Mit Flippers Hilfe gelingt es den dreien schließlich doch, das Boot zu wenden...


9820  64. A Helping Hand                                          11.09.1999
      42. Alles Lügen                                             10.09.2000
Holly und Heather, eine Studienfreundin von Alex, gehen auf einen Tauchgang. Holly wird dabei von einer Moräne gebissen und muss ins Krankenhaus. Holly erzählt Tom und Alex, dass Heather eine Panikattacke hatte, welche der Grund für den Unfall gewesen sei. Heather streitet alles ab. Als Heather Alex auf einer Unterwasserfahrt mit dem Tauchboot begleitet und das Boot auf Grund läuft, bekommt Heather erneut panische Angst. Doch glücklicherweise ist Flipper in der Nähe...


9821  65. The Wish                                                18.09.1999
      44. Shelbys größter Wunsch                                  17.09.2000
Die kleine Shelby hat Leukämie. Ihr größter Wunsch ist es, einmal mit Flipper und den anderen Delfinen schwimmen zu gehen. Doch ihre Mutter ist vehement dagegen. Als Shelby im Krankenhaus liegt, bekommt sie täglich Besuch von Jackie, Courtney und Alex. Durch eine List gelingt es ihnen, Shelby aus dem Krankenhaus zu schleusen und ins Institut zu bringen. Dort darf sie sich endlich ihren innigsten Wunsch erfüllen. In der kommenden Nacht hat sie einen dramatischen Rückfall...


9822  66. Saving Tom                                              25.09.1999
      47. Tom in Gefahr                                           24.09.2000
Chris bekommt von Courtney zu seinem 12. Geburtstag eine Taucherausrüstung geschenkt. Alex ist alles andere als begeistert, hat sie doch ihren ersten Mann bei einem Tauchgang verloren. Chris bettelt so lange, bis Tom am nächsten Tag mit ihm tauchen geht. Als kurz danach Tom und Mark zu einem Einsatz gerufen werden, kommt es zu einem dramatischen Zwischenfall: Tom zeigt Anzeichen der Taucherkrankheit. Im Krankenhaus ringt er mit dem Tod. Alex und die Kinder sind schockiert...


4. Staffel (1999-2000)

9923  67. Spring Break                                            02.10.1999
      50. Wilde Fahrt                                             01.10.2000
Courtney lernt eine Gruppe feierwütiger College-Studenten kennen und verliebt sich prompt in einen Jungen namens Tyler. Tom erlaubt ihr, auf eine ihrer Strandpartys zu gehen. Bedingung: Sie darf keinen Alkohol trinken und muss pünktlich zu Hause sein. Natürlich hält sie sich nicht daran. Trotz Verbot trifft sie sich wieder mit der Clique und wird Zeuge, wie die angetrunkene Horde mit einem nicht zugelassenen Boot eine gefährliche – und folgenreiche – Spritztour unternimmt...


9924  68. Blind Faith                                             16.10.1999
      53. Schuldgefühle                                           08.10.2000
Als Tom einen bewusstlosen Mann von einem brennenden Boot retten will, macht er einen folgenschweren Fehler: Statt den Mann sofort von Bord zu bringen, zögert er, und das Wrack explodiert! Sie werden ins Wasser geschleudert – der fremde Mann ertrinkt. Tom fühlt sich als Versager. Er ist unfähig, seine Arbeit weiterzumachen und will kündigen. Seine Freunde können dies mit Mühe verhindern, und bei einer riskanten Rettungsaktion zeigt Tom, was noch alles in ihm steckt...


9925  69. Nickels And Dimes                                       06.11.1999
      56. Der verlorene Sohn                                      15.10.2000
Chris lernt durch das Austragen von Zeitungen den Einzelgänger Mr. Schofield kennen. Schnell freundet sich das ungleiche Paar an. Als Mr. Schofield erzählt, dass sein Sohn, der ungefähr so alt ist wie Chris, demnächst zu Besuch kommt, ist Chris endgültig begeistert von seinem neuen Bekannten. In der Zwischenzeit findet Tom heraus, dass Mr. Schofields Sohn vor Jahren bei einem Unglück auf See umgekommen ist. Als Chris ihn direkt darauf anspricht, dreht Mr. Sheffield durch...


9926  70. Hurricane                                               13.11.1999
      59. Hurrikan                                                22.10.2000
Courtney ist wütend, da ihre Mutter von ihr verlangt, dass sie sich jetzt endlich für ein College entscheiden soll. Sie will mit Tom darüber reden, aber der hat andere Sorgen, denn ein Hurrikan ist im Anzug. Tom veranlasst die Evakuierung, und Courtney soll Alex und die Kinder abholen. Auf dem Weg dahin trifft sie auf eine hochschwangere Frau, die bereits in den Wehen liegt. Courtney setzt alles daran, der Frau zu helfen. Währenddessen fegt der Hurrikan über Bal Harbour...


9927  71. Free-Diving                                             04.12.1999
      64. Hohes Risiko                                            05.11.2000
Courtney beginnt ihr Volontariat im Institut. Gleich am ersten Tag lernt sie Stephanie Weston, eine der weltbesten Taucherinnen, kennen. Sie interessiert sich für Hollys Abhandlung über die Hydrodynamik der Delfine und würde diese Erkenntnisse gerne für sich umsetzen – doch die Forschungsergebnisse sind geheim. Als Courtney Stephanie später zufällig trifft, kann sie sich nicht beherrschen und plaudert Holly Ergebnisse aus – nicht ahnend, was sie damit auslöst...


9928  72. A Night To Remember                                     25.12.1999
      67. Der Jahrestag                                           12.11.2000
An seinem freien Tag bekommt Tom einen Anruf, dass ein Mann über Bord gegangen ist. Sofort eilt er zur Unglücksstelle und muss feststellen, dass die Frau an Bord der Yacht seine Ex-Freundin Britt ist. Alte Gefühle erwachen wieder, und er versucht alles, um seiner alten Liebe zu helfen. Gemeinsam suchen sie tagelang, doch Britts Mann bleibt verschwunden. Toms Ehe wird dadurch auf eine harte Zerreißprobe gestellt, doch letztlich versöhnt sich Tom mit seiner Frau Alex wieder...


9929  73. Princess Weekend                                        01.01.2000
      69. Gefangen im Wrack                                       19.11.2000
Jackies Freundin Suzy hat mitbekommen, dass ihre Eltern sich trennen wollen. Sie beschließt, den Vater-Tochter-Ausflug zu nutzen, um nachts wegzulaufen – die Sorge um ihr Kind soll die Eltern wieder zusammenführen. Doch der Fluchtversuch nimmt ein dramatisches Ende: Suzy versteckt sich in einem alten Schiffswrack. Als ihr Vater sie dort aufspürt, kommt es zu einer Auseinandersetzung, bei der Suzy ins Wasser fällt und sich ihren Fuß einklemmt. Kurz darauf beginnt die Flut...


9930  74. Waterworld                                              15.01.2000
      72. Der Junge aus Atlantis                                  26.11.2000
Als Courtney beim Tauchen in Lebensgefahr gerät, hilft ein unbekannter Mann ihr auf mysteriöse Weise. Er taucht wie aus dem Nichts auf, ohne Sauerstoffmaske, und rettet sie. Kurz darauf trifft sie ihren „Schutzengel“ namens Luke wieder, und sie freundet sich mit dem Meeresbiologen an. Als sie bei einem gemeinsamen Tauchgang von einem gewaltigen Seebeben überrascht werden, verschwindet Luke auf mysteriöse Weise. Ist der seltsame junge Mann nach Atlantis abgetaucht?


9931  75. Black Dolphin                                           22.01.2000
      75. Der schwarze Delphin                                    03.12.2000
In Bel Harbour werden mehrmals Taucher von einem äußerst bösartigen Delfin angegriffen. Als Flipper verwundet im Becken auftaucht, gerät auch er in Verdacht. Um seine Unschuld zu beweisen, sperrt Jackie ihn für ein paar Tage ein. Und wirklich – trotzdem werden erneut Menschen von einem Delfin attackiert. Schließlich stellt sich heraus, dass ein speziell von der Navy trainierter Kampfdelfin die Menschen angegriffen hat. Sein Trainer fährt hinaus, um das Tier zu betäuben...


9932  76. Class                                                   29.01.2000
      76. Geld ist nicht alles                                    24.07.2002
Tom und Mark liegen auf der Lauer, um einen Jetskifahrer zu schnappen, der durch seine Raserei häufig Menschen gefährdet – da erhalten sie einen Notruf. Sie helfen einem Drachenflieger, der sich als der reiche Preston Valentine entpuppt. Er zeigt sich erkenntlich, indem er dem Meeresinstitut Geld spendet und auch Tom mit Geschenken überhäuft. Bald erhärtet sich jedoch ein schlimmer Verdacht: Preston ist der gesuchte Jetskifahrer, und mit den Geschenken will er sich freikaufen...


9933  77. The Inquiry                                             19.02.2000
      77. Die Untersuchung                                        25.07.2002
Mark ist alleine unterwegs, als er einen Windsurfer entdeckt, der auf die Sandbank geprallt ist. Doch während der Rettungsaktion gibt es Probleme mit dem Hubschrauber, so dass der Windsurfer wieder ins Meer stürzt – Robbie Palmer ist daraufhin querschnittsgelähmt. Es kommt zu einer Anhörung, bei der es gar nicht gut aussieht für Mark. Niemand kann bestätigen, dass der Hubschrauber wirklich kurzzeitig defekt war! Flipper findet schließlich das entscheidende Indiz im Wasser...


9934  78. Cap In Love                                             18.03.2000
      78. Alte Liebe rostet nicht                                 26.07.2002
Als Cap mit einem Herzinfarkt im Krankenhaus liegt, kümmert sich Audrey um die Maria D. Beim Putzen findet sie ein Foto von Caps alter Flamme Grace. Kurz entschlossen nimmt sie Kontakt mit Grace auf – und so kommt es schließlich zu einem Wiedersehen zwischen Cap und Grace. Cap versucht alles, um seiner alten Liebe zu gefallen. Er schmeißt sich in Schale und lässt sich sogar dazu hinreißen, zu behaupten, dass er Geschäftsführer des Meeresinstituts sei und einiges an Besitz habe...


9935  79. Message In A Bottle                                     25.03.2000
      79. Flaschenpost                                            31.07.2002
Jackie und ihre Großmutter Audrey finden am Strand eine Flaschenpost. Der Schrift nach zu urteilen hat ein Junge die Flaschenpost geschrieben: Er möchte das Mädchen, das die Flasche findet, heiraten! Jackie ist entzückt. Da der Junge ganz in ihrer Nähe wohnt, will Jackie ihn sofort kennen lernen. Zusammen mit Audrey findet sie jedoch heraus, dass die Flaschenpost vom 60-jährigen Peter Woodward stammt. Audrey ist sofort angetan von Peter, doch der hat ein Geheimnis...


9936  80. Going Solo                                              01.04.2000
      80. Einmal um die ganze Welt                                01.08.2002
Whitney Cutler, Tochter des berühmten Weltumseglers John Cutler, ist vor Bal Harbour auf Grund gelaufen – dahin ist ihr Versuch, alleine um die Welt zu segeln. Dementsprechend unfreundlich reagiert sie auf die Hilfsangebote der Bewohner von Bal Harbour und verweigert Jackie ein Interview für die Schülerzeitung. Die bösen Worte zitiert diese sofort und löst damit eine Welle der Empörung aus. Doch als es darauf ankommt, zeigen die Bewohner, was wahre Hilfsbereitschaft ist...


9937  81. Kidd's Treasure                                         08.04.2000
      81. Die geheimnisvolle Insel                                02.08.2002
Chris findet auf einer Insel ein Schwert aus dem 18. Jahrhundert. Zusammen mit seinen Freunden Joey, Eugene und Emma macht er sich, unter dem Vorwand einen Campingausflug machen zu wollen, auf Schatzsuche. Doch die Insel birgt einige gruselige Geheimnisse: Sie finden ein Skelett – und offensichtlich wohnt jemand auf der Insel, der lieber nicht gestört werden möchte. Als dann auch noch ihr Schlauchboot verschwunden ist, geraten die Kinder endgültig in Panik...


9938  82. Mr. Mom                                                 15.04.2000
      82. Rollentausch                                            07.08.2002
Alex muss zu einer dreitägigen militärischen Fortbildung, und Tom hat nun die schwierige Aufgabe, die Mutter- und Hausfrauenrolle zu übernehmen. Was es heißt, sich mit kaputten Waschmaschinen und Schulproblemen herumzuärgern, erlebt er nun hautnah. Auch Alex hat es nicht leicht: Sie muss sich mit Schlangen, Schmutz und Alligatoren herumquälen. Doch auch sie besteht die Prüfung. Tom und die Kinder sind heilfroh, als sie endlich wieder nach Hause zurückkehrt.


9939  83. Mystery Ship                                            20.05.2000
      83. Die Sterne lügen nicht                                  08.08.2002
Praktisch aus dem Nichts taucht die mysteriöse Yacht „Albatros“ auf. Holly und Mark gehen an Bord, um sie zu inspizieren, doch es gibt keinerlei Hinweise darauf, woher sie kommt oder was mit der Besatzung passiert ist. Da sie augenscheinlich keinen Besitzer hat, gehört die „Albatros“ jetzt Mark und Holly. Doch Cap ist skeptisch, er traut dem Frieden nicht. Und wirklich: Immer wieder passieren seltsame Dinge auf der Yacht, und schließlich gerät Holly sogar in Lebensgefahr...


9940  84. Re-Educating Rita                                       27.05.2000
      84. Ein teures Vergnügen                                    09.08.2002
Als ein gestrandeter Delfin, der offensichtlich durch eine Viruserkrankung die Orientierung verloren hat, im Meeresinstitut landet, tauft Alex das Weibchen auf den Namen „Rita“. Doch nach kurzer Zeit erkrankt ein weiterer Delfin, und schließlich taucht ein gewisser Marty auf, der behauptet, „Rita“ heiße eigentlich „Calypso“ und stamme aus dem Meerespark seines Vaters. Dieser habe das Tier im Meer ausgesetzt, um die anderen Delfine vor einer Ansteckung zu schützen.


9941  85. The Survivor                                            03.06.2000
      85. Die Schiffbrüchige                                      14.08.2002
Als Holly und Alex ein auf dem Meer treibendes Rettungsboot entdecken und darin eine junge, ohnmächtige Frau, kann diese sich nach dem Aufwachen an nichts mehr erinnern, auch nicht an ihren Namen. Alex und Mark versuchen nun alles, um dem Gedächtnis der südamerikanisch aussehenden Frau auf die Sprünge zu helfen – doch leider vergeblich. Die Situation verschärft sich, als die Einwanderungsbehörde die junge Schiffbrüchige für eine illegale Einwanderin hält.


9942  86. Destiny                                                 10.06.2000
      86. Shani                                                   15.08.2002
Als Courtney und Jackie das Mädchen Shani dabei erwischen, wie sie versucht, deren Boot zu stehlen, erzählt Shani, dass sie vor den strengen Sitten ihres Landes und ihrer Eltern fliehen will. Obwohl Courtney und Jackie an der Version der Kleinen so ihre Zweifel haben, verstecken sie sie im Institut. Doch schon bald taucht im Ort ein Mann namens Mustafah auf, der sich als königlicher Leibwächter entpuppt und der Shani – ihres Zeichens Prinzessin – nach Hause zurückbringen soll.


9943  87. Prodigal Father                                         17.06.2000
      87. Warten auf Sam                                          16.08.2002
Als Courtney erfährt, dass ihr Vater – der Weltenbummler Sam Gordon – spurlos verschwunden ist, scheint sie dies nicht sonderlich zu berühren. Hat sie doch ihren Dad vor 15 Jahren das letzte Mal gesehen, als er sie und ihre Mutter verlassen hat. Und das kann ihm Courtney bis heute nicht verzeihen. Schließlich wird Sam nach einigen Tagen unversehrt aufgefunden, worauf sich Tom redlich müht, Courtney zu einer schon lange fälligen Aussprache mit ihrem Vater Sam zu überreden.


9944  88. The Dreaming                                            01.07.2000
      88. Jackies Traum                                           21.08.2002
Eines Nachmittags taucht Flipper nicht wie sonst am Bootssteg auf, um Jackie nach der Schule zu begrüßen. Daraufhin ist sie sehr beunruhigt, zumal sich am selben Tag die Schiffsschraube von Hollys Boot in einem alten Fischernetz verfangen hat und Cap berichtet, dass es in letzter Zeit öfter zu ähnlichen Unfällen gekommen ist. In den folgenden Nächten hat Jackie Albträume, in denen sie Hilfeschreie von Flipper hört. Doch anfangs nimmt niemand ihre Besorgnis ernst...