Air America

Guide von Marko Erdevik (m.sov@bluewin.ch)
http://epguides.de/

Erstellt am: 16.09.2002; Aktualisiert: 29.11.2002

Die Episodenbeschreibungen und Zusatzinformationen sind der SAT.1-WebSite entnommen.
Die Originaltitel und US-Airdates stammen von der epguides.com-Website (http://www.epguides.com/AirAmerica/).

Allgemeine Informationen

Land Sender Ausstrahlung Seasons # Episoden # Episodenlänge
USA synd. Oktober 1998 - Mai 1999 1 26
(USA) 22
ca. 44 Minuten
(ohne Werbung)


Air America

Rio Arnett ist Stationschef der Fluggesellschaft "Air America" in Costa Perdida, einem südamerikanischen Kleinstaat, der von paramilitärischen Truppen kontrolliert wird. Unterstützt wird Rio von seinem Kumpel Wiley, einem Kommunikationsexperten. Die Kunden für "Air America" zieht Rios Kollegin Alison Stratton an Land. Aber das ist nur die halbe Wahrheit: Undercover arbeitet Rio als Agent des CIA mit Einsatzgebiet Lateinamerika. Denn Rio mag zwar aussehen wie ein Mechaniker voller Schmierflecken, doch er ist ein hervorragender Pilot, Sprengstoffexperte und Stratege. Egal, ob er mit einem Kampfhubschrauber zu einer Rettungsaktion ins Landesinnere abhebt oder eingreift, wenn es unter den lokalen Machthabern zu gewalttätigen Ausschreitungen kommt: Er hat die Situation immer voll im Griff - und alle Frauenherzen selbstverständlich auch...
[SAT.1]

Cast

Reguläre Darsteller:

Lorenzo Lamas          - Rio Arnett
Scott Plank            - William "Wiley" Ferrell
Diana Barton           - Alison Stratton

Ausstrahlungsnotizen


D: Die deutsche Erstausstrahlung der Serie lief vom 09.01.2000 bis zum 23.07.2000, jeweils sonntags um 15:00 Uhr auf SAT.1. Die Reihenfolge richtet sich nach der Produktionsreihenfolge - im Gegensatz zur US-Ausstrahlung. Vom 17.03.2002 bis zum 22.09.2002 lief die Serie ein weiteres Mal, sonntags gegen 14:00 Uhr auf SAT.1 und ab dem 04.01.2003, wird sie erneut wiederholt, diesmal samstags gegen 13:00 Uhr.

USA: In den USA wurden offenbar nur 22 der 26 existierenden Episoden, vom 03.10.1998 bis zum 22.05.1999 in Syndication ausgestrahlt. Auffallend dabei ist, dass gerade die ersten beiden Folgen, welche die Serie und die Charaktere einführen, nicht gezeigt wurden.

Episodenführer


Der Guide ist nach der Produktionsreihenfolge sortiert. (Dies entspricht der Ausstrahlungsreihenfolge bei SAT.1)
Die entsprechend gekennzeichneten Originaltitel stammen von TV Info.
Die Daten beziehen sich nicht auf den "Fernsehtag", sondern sind die realen Daten, d.h. Mitternacht ist Datumswechsel.
USEp#   = Erstausstrahlungsreihenfolge USA Syndicated
 DEp#   = Erstausstrahlungsreihenfolge Deutschland SAT.1
D-Daten = Erstausstrahlungstermin SAT.1


USEp# Originaltitel                                      US-AirDate         Produktions#
 DEp# Deutscher Titel                                     D-Daten

Season 1 (1998-1999) - 26 Episoden

      Betrayal [TV Info]                                    unaired             101
  01. Operation Jaguar                                   09.01.2000
                                                     Wh.          ?
                                                         17.03.2002 14:00
                                                     Wh. 18.03.2002 02:25
Rio Arnett wird von seinem Vater, der für die OSI, die "Organisation für strategische Intervention", arbeitet, zu einem Auftrag in das mittelamerikanische Buenaventura berufen. Die Organisation hat das Ziel, den Drogenhandel in Mittelamerika einzudämmen. Nun läuft die "Organisation Jaguar", die von Frank geleitet wird und in deren Rahmen Hector Sanchez, ein Kurier zwischen dem Drogenkartell und der korrupten Regierung, ausser Landes gebracht werden soll, an. Doch die Sache läuft schief, da jemand der Regierung Informationen zugespielt hat. Hector und Frank werden für tot erklärt, und Rio tritt auf den Plan...


      Safe Passage [TV Info]                                unaired             102
  02. Verraten und verkauft                              23.01.2000 15:00

                                                         24.03.2002 14:00
                                                     Wh. 25.03.2002 02:30
Rios Dienstantritt in Buenaventura als Kommandant des "Air America"-Stützpunktes wird von seiner Sorge um das Schicksal seines Vaters überschattet. Seit der gescheiterten "Operation Jaguar" ist Frank Arnett verschwunden. Doch Rio bleibt keine Zeit zum Grübeln - Isabella, wichtige Zeugin gegen das hiesige Drogenkartell, ist in Lebensgefahr: Der korrupte US-Beamte Stanley setzt alles daran, sie aus dem Weg zu räumen...


  12. Old Gold                                           23.01.1999             103
  03. Goldfieber                                         30.01.2000 15:05
                                                     Wh. 31.01.2000 04:10
                                                         07.04.2002 14:00
                                                     Wh. 08.04.2002 02:20
Irgendwo an der Costa Perdida soll ein grosser Goldschatz vergraben sein - das behauptet jedenfalls der Vietnamveteran Al Craven, der sich als Kriegskamerad von Rios Vater ausgibt. Rio begegnet dem Fremden mit Misstrauen, das sich bald als begründet herausstellt. Al ist ein mieser, vom Goldrausch zerfressener Typ, der wegen des Schatzes seine Einheit, zu der Frank Arnett gehörte und die das Gold aus einer feindlichen Stellung erbeutet hatte, in der Stunde der Not verriet. Jetzt räumt er alle Überlebenden von damals aus dem Weg, die ihm bei der Suche nach dem Gold in die Quere kommen...


  10. Fever                                              05.12.1998             104
  04. Das Killervirus                                    06.02.2000 15:05
                                                     Wh. 07.02.2000 03:25
                                                         14.04.2002 14:00
                                                     Wh. 15.04.2002 02:30
Costa Perdida wird von einer Virus-Epidemie bedroht. Die Regierung unternimmt nichts, um die Krankheit einzudämmen, im Gegenteil, sie tut alles, um die Gefahr zu vertuschen. Rio, Wiley und die Seuchenexpertin Harley Shaw sind die einzigen, die den Kampf gegen das Killervirus aufnehmen. Plötzlich zeigen sich bei Rio Symptome der Krankheit - er ringt mit dem Tode...


  11. The Witness                                        16.01.1999             105
  05. Der Augenzeuge                                     13.02.2000 15:05
                                                     Wh. 14.02.2000 03:20
                                                         21.04.2002 14:00
                                                     Wh. 22.04.2002 03:30
Im Park beobachtet der Teenager Henry, wie ein Diplomat erschossen wird. Henrys Aussage bringt ihm nicht Ruhm und Ehre, sondern Gefahr für sein Leben ein: Die Regierung will unter allen Umständen eine politische Krise verhindern und verkauft den Tod des Diplomaten als Selbstmord. Um Henry in Sicherheit zu bringen, wird er zu Rio und Wiley nach Buenaventura ausgeflogen. Als der Junge trotz eines verlockenden Schweigegeldes bei seiner Aussage bleibt, wird er entführt. Rio unternimmt alles Menschenmögliche, um Henry aufzuspüren...


      The Cure [TV Info]                                    unaired             106
  06. Geschäfte mit dem Tod                              20.02.2000 15:05
                                                     Wh. 21.02.2000 03:05
                                                         28.04.2002 14:00
                                                     Wh. 29.04.2002 02:50
Im Auftrag eines Pharmakonzerns durchkämmt die Wissenschaftlerin Dr. Katrina Young den Urwald nach Heilpflanzen. Gerade als sie erste Erfolge verbuchen kann, wird das Forschercamp durch eine Explosion zerrissen. Als der Konzern Katrina zurückpfeift, wendet sie sich Hilfe suchend an Rio und Wiley. Die beiden können Katrina knapp vor einem Mordanschlag bewahren. In Rio wächst der Verdacht, dass die Mächtigen des Pharmariesen ein unsauberes Spiel spielen...


  09. Till Death                                         28.11.1998             107
  07. Bis dass der Tod uns scheidet                      27.02.2000 15:05
                                                     Wh. 28.02.2000 03:20
                                                         05.05.2002 14:00
                                                     Wh. 06.05.2002 02:35
Annie ist auf der Flucht vor ihrem Ex-Mann Rick, einem gewalttätigen, alkoholkranken ehemaligen Marine. Sie vertraut ihr Leben dem besten Schutz an, den es geben kann: Rio Arnett! Zwischen ihm und seinem Schützling entflammt eine Affäre, die durch Ricks Eintreffen jäh unterbrochen wird. Der will jetzt nicht nur seiner Frau, sondern auch dem Nebenbuhler an den Kragen...


  03. Crosshairs                                         17.10.1998             108
  08. Im Fadenkreuz                                      05.03.2000 15:05

                                                         12.05.2002 14:00
                                                     Wh. 13.05.2002 02:10
Einer schönen Frau ist Rio natürlich gern gefällig, und so zögert er nicht, für die Sängerin Lucy Ortega Schulden einzutreiben. Der Clubbesitzer Mesarigos rückt auch schnell das Geld heraus - der Job scheint erledigt. Doch am nächsten Tag wird Mesarigos tot aufgefunden. Die Polizei identifiziert auf dem Überwachungsvideo seinen letzten Besucher: Rio...


  07. The Hit                                            14.11.1998             109
  09. Leibwächter des Teufels                            12.03.2000 15:05
                                                     Wh. 13.03.2000 03:20
                                                         26.05.2002 14:00
                                                     Wh. 27.05.2002 02:15
Ausgerechnet den berüchtigten Gangsterboss Ramon Estrada sollen Rio und Wiley beschützen. Nur widerwillig arbeitet Rio als "Leibwächter des Teufels" - Estrada ist für sein brutales Vorgehen gegen widerspenstige Bauern bekannt. Doch bald ist die ganze Aufmerksamkeit des Bodyguards gefragt, denn Estradas Feinde haben gleich zwei Killer auf den Gangster angesetzt...


  19. Blown Away                                         01.05.1999             110
  10. Die fliegende Reporterin                           19.03.2000 15:05
                                                     Wh. 20.03.2000 03:45
                                                         02.06.2002 14:00
                                                     Wh. 03.06.2002 02:45
Die renommierte Reporterin Molly Murphy schreckt vor keinem heissen Eisen zurück: Für ihre aktuelle Recherche will sie nach Rio Concho, um dort den einflussreichen Grossgrundbesitzer Emilio Correno zu interviewen. Diesem wird nachgesagt, dass er nach und nach die Bauern von seinem Land vertreibt. Als Rio und Molly mit dem Helikopter aufbrechen, scheint es noch ein normaler Routineflug zu werden - bis Rio feststellt, dass die Tankanzeige manipuliert wurde. Der Hubschrauber droht abzustürzen...


  22. American Gulag                                     22.05.1999             111
  11. Stalins Erbe                                       26.03.2000 15:05
                                                     Wh. 27.03.2000 03:15
                                                         09.06.2002 14:00
                                                     Wh. 10.06.2002 02:10
Ein alter Mann, angeblich ein Holländer, taucht in Buenaventura auf. In Wirklichkeit handelt es sich jedoch um den Russen Nicolai Vyshenko, ehemaliger Politiker unter Stalin und mehrfacher Mörder. Inzwischen hat sich Vyshenko einem anderen Tätigkeitsfeld zugewandt: Zusammen mit seinem Sohn führt er auf der Insel ein Lager, in dem Kindern das Töten beigebracht wird. Rio und Wiley brechen auf, um dem Teufel das Handwerk zu legen...


  21. Red Sub                                            15.05.1999             112
  12. Das rote U-Boot                                    02.04.2000 15:05
                                                     Wh. 03.04.2000 04:10
                                                         16.06.2002 14:00
                                                     Wh. 17.06.2002 01:40
Als der russische Waffenschieber Viktor in Buenaventura auftaucht, um sich mit einem Drogenboss zu treffen, schrillen bei Rio und Wiley die Alarmglocken. Ihre bösen Vorahnungen bestätigen sich: Eine russische Marinebasis meldet ein Atom-U-Boot als vermisst. Rio und sein Freund müssen Kopf und Kragen riskieren, um Viktors dunkle Geschäfte zu verhindern...


  05. Seller's Market                                    31.10.1998             113
  13. Plutonium                                          09.04.2000 15:05
                                                     Wh. 10.04.2000 02:45
                                                         23.06.2002 14:00
                                                     Wh. 24.06.2002 02:10
Nach dem Absturz einer französischen Trägerrakete mit einem Satelliten an Bord soll Rio einen Suchtrupp zu den Trümmern mitten im Dschungel führen. Mit von der Partie ist die Wissenschaftlerin Dr. Marie Deschaux. Sie hat ein besonderes Interesse, die Absturzstelle schnell zu erreichen: Madame Deschaux hat den Satelliten mit einem Nuklear-Antrieb ausgerüstet, den sie in Sicherheit bringen muss. Das radioaktive Material frisst sich bereits durch das Metallgehäuse - der Supergau droht...


  01. Lost City                                          03.10.1998             114
  14. Die vergessene Stadt                               16.04.2000 15:05
                                                     Wh. 17.04.2000 04:15
                                                         30.06.2002 14:00
                                                     Wh. 01.07.2002 02:10
Seit Jahrhunderten schlummert irgendwo in Buenaventura ein sagenhafter Goldschatz, die "Vergessene Stadt". Das behauptet zumindest die attraktive Archäologin Eva Bergeron, die einen genauen Lageplan besitzt. An dem ist auch der Regierungsmitarbeiter Carlos Rey de Lupos sehr interessiert: Um an die Pläne zu gelangen, entführt er Eva. Rio gelingt es, Eva zu befreien, doch dann stellt sich heraus, dass die Dame keineswegs eine Archäologin ist...


  18. The Rescue                                         27.03.1999             115
  15. Entführung aus Liebe                               30.04.2000 15:05

                                                         07.07.2002 14:00
                                                     Wh. 08.07.2002 03:25
Rio und Wiley sollen das Mädchen Carmen, das von seinem Vater, einem Drogenboss aus Buenaventura, entführt wurde, zurück zu seiner Mutter bringen. Die Aktion ist gefährlich - die beiden Helden müssen etliche Schlägereien und Schiessereien überstehen und schliesslich sogar einen Helikopter opfern, ehe sie Carmen endlich befreien können...


  02. Hostage Situation                                  10.10.1998             116
  16. Freiheit für Buenaventura                          07.05.2000 15:05
                                                     Wh. 08.05.2000 03:20
                                                         14.07.2002 14:00
                                                     Wh. 15.07.2002 02:20
Kurz vor den Wahlen ist die politische Lage in Buenaventura angespannt. Die Situation spitzt sich zu, als eine Gruppe von Rebellen Alisons Hotel besetzt und alle Gäste als Geiseln nimmt. Rio muss all sein Geschick aufbieten, um eine friedliche Lösung des Konflikts zu finden...


  04. Abduction                                          24.10.1998             117
  17. Spurlos verschwunden                               14.05.2000 15:05
                                                     Wh. 15.05.2000 03:20
                                                         21.07.2002 14:00
                                                     Wh. 22.07.2002 02:10
Als in Buenaventura mehrere Bauern spurlos verschwinden, beschuldigen die Dorfbewohner den sagenhaften Riesenvogel "Pajaro Negro", der jeden verschlingt, der sich zu weit in den Dschungel vorwagt. Doch Rio und Wiley geben nicht viel auf Legenden. Sie entlarven schliesslich den angeblich so menschenfreundlichen Dr. Carson als Drahtzieher, der auf seiner "Organfarm" den hilflosen Bauern Organe entnimmt und diese zu horrenden Preisen verkauft...


      ?                                                     unaired             118
  18. Wunderglaube                                       21.05.2000 15:05
                                                     Wh. 22.05.2000 04:10
                                                         28.07.2002 14:00
                                                     Wh. 29.07.2002 02:10
Rio erklärt sich bereit, Elise McCarran bei der Suche nach ihrem verschollenen Mann zu helfen. Der Arzt war bei einer Hilfsmission mit seinem Flugzeug abgestürzt und ist offiziell für tot erklärt worden. Die Suchaktion gestaltet sich abenteuerlich - und das liegt nicht nur an der bevorstehenden Sonnenfinsternis...


  06. Rebound                                            07.11.1998             119
  19. Eine alte Liebe                                    28.05.2000 15:00
                                                     Wh. 29.05.2000 03:20
                                                         04.08.2002 14:00
                                                     Wh. 05.08.2002 02:20
Der amerikanische Botschafter in Buenaventura wird von dem korrupten Industriellen Mack Cormick erpresst, der unbedingt seinen Sohn Peter auf den Posten heben will. Peter ist an einer Politkarriere gar nicht interessiert, er will nur glücklich mit seiner Verlobten Jennifer leben. Jennifer ist eine alte Liebe von Rio und als sich die beiden in Buenaventura wieder sehen, entflammt ihre Leidenschaft von neuem...


  20. Heartbreak Hotel                                   08.05.1999             120
  20. Ungleiche Brüder                                   04.06.2000 15:05
                                                     Wh. 05.06.2000 03:20
                                                         11.08.2002 14:00
                                                     Wh. 12.08.2002 02:25
Nach vielen Jahren kehrt der Arzt Marco Ramos an die Costa Perdida zurück, um seine herzkranke Mutter zu betreuen. Sein Bruder Reynaldo kann nicht verzeihen, dass Marco ihn und die Mutter damals einfach sitzen gelassen hat - dafür soll er jetzt sterben. Rio und Wiley stellen sich zwischen den Arzt und seinen streitsüchtigen Bruder...


  14. Engraved Danger                                    06.02.1999             121
  21. Falschgeld                                         18.06.2000 15:05
                                                     Wh. 19.06.2000 02:45
                                                         18.08.2002 14:00
                                                     Wh. 19.08.2002 02:30
Bei einem Überfall auf einen Geldtransport hat eine linksextremistische Gruppe Druckplatten für 100-Dollar-Noten erbeutet. Rio und Wiley erhalten den Auftrag, die Räuber in ihrem Dschungelversteck aufzuspüren. Die beiden geraten jedoch in Gefangenschaft - am nächsten Morgen sollen sie einem Erschiessungskommando gegenüberstehen...


  13. Fear of Flying                                     30.01.1999             122
  22. Flugangst                                          25.06.2000 15:05
                                                     Wh. 26.06.2000 03:10
                                                         25.08.2002 14:00
                                                     Wh. 26.08.2002 02:30
Wiley steht vor einem Problem, mit dem er noch nie zu tun hatte: Der tollkühne Pilot hat plötzlich Angst vor dem Fliegen! Rio lässt seinen Freund von der Psychologin Dr. Veronica Brady untersuchen. Sie stellt fest, dass Wiley unter dem Einfluss der gefährlichen Droge Phanx Am steht. Welcher gemeine Heimtücker hat ihm das Mittel untergejubelt?


  15. Catch-23                                           13.02.1999             123
  23. Der Fluch des Jaguars                              02.07.2000?
                                                     Wh.           ?
                                                         01.09.2002 14:00
                                                     Wh. 02.09.2002 02:05
Zwischen Rio und einer Gruppe von Söldnern entbrennt ein mörderischer Wettlauf. Die Krieger sollen im Auftrag des korrupten OSI-Mitarbeiters Otani Rios Vater Frank im Dschungel aufstöbern und ermorden. Rio gelingt es, das Versteck seines Vaters als Erster zu erreichen - er entdeckt ihn schwer verletzt in einer Hütte. Frank verrät seinem Sohn die wahren Hintergründe der missglückten "Operation Jaguar", die ihn zum Untertauchen gezwungen hatten. Inzwischen hat Otani Hilfe vom Militär aus Buenaventura angefordert, um Franks Unterschlupf auszuräuchern...


  08. High Noon in Costa Perdida                         21.11.1998             124
  24. High Noon in Costa Perdida                         09.07.2002?
                                                     Wh.           ?
                                                         08.09.2002 14:00
                                                     Wh. 09.09.2002 03:05
In Buenaventura ist ein Mann namens Fantini, Weltmeister im "Ultimate Fighting", aufgetaucht, der die ganze Insel aufkaufen und zu einem Ferienparadies umwandeln will. Fantini setzt sein Vorhaben mit brutaler Gewalt durch - bis sich ihm Rio und Wiley in den Weg stellen...


  17. The Court Martial of Rio Arnett                    27.02.1999             125
  25. Auf der Anklagebank                                16.07.2002?
                                                     Wh.           ?
                                                         15.09.2002 14:00
                                                     Wh. 16.09.2002 02:25
Rio steht unter Verdacht, gestohlene Waffen an den Feind verschoben zu haben. Die Aussage von OSI-Leiter Jenner könnte ihn vor der Todesstrafe retten - doch Jenner ist unauffindbar. Während sich die Schlinge um Rios Hals immer enger zieht, versucht Wiley alles, um Jenner noch rechtzeitig in den Gerichtssaal zu bringen...


  16. Eye of the Storm                                   20.02.1999             126
  26. Im Auge des Sturms                                 23.07.2002?
                                                     Wh.           ?
                                                         22.09.2002 14:00
                                                     Wh. 23.09.2002 02:10
Ein gewaltiger Hurrikan bedroht die Costa Perdida. Rio und Wiley bringen die Bewohner in Sicherheit und verschanzen sich selbst in einem sicheren Gebäude. Plötzlich taucht mit dem Ex-OSI-Offizier Henry Stanley ein alter Bekannter auf, an den Rio unangenehme Erinnerungen hat. Kann er mit dem Verräter endlich abrechnen? [Prisma Online]



Dieser Guide ist zurzeit auf http://epguides.de/ beheimatet.

Guide Copyright ©2002, Marko Erdevik. Das Copyright der zitierten und/oder übernommenen Texte liegt beim jeweiligen Autor.