Duckfilm.de - Der Disney Trickfilm Index

Quack Pack
© DISNEY
QUACK PACK - ONKEL D. UND DIE BOYS
(Quack Pack)

1996, 39 Folgen

Nachdem Donald Duck in der Serie "DuckTales" nur einige Gastauftritte absolvieren durfte bekam er 1996 doch noch seine eigene 39teilige Serie "Quack Pack - Onkel D. und die Boys". Doch Entenhausen hat sich verändert. Daisy arbeitet für einen Sven Power (Kent) als Moderatorin der Fernsehsendung „Was in aller Welt“ und Donald (der statt Matrosenanzug nun ein Hawaiihemd trägt) arbeitet dort als Kameramann. Auch an Tick, Trick und Track ist die Zeit nicht spurlos vorbeigegangen: Sie sind zu Teenagern gealtert und schon hinter Mädchen her. Zudem wurden die Neffen mit unterschiedlichen Charaktereigenschaften versehen: Tick ist rot und der Anführer, Trick ist blau und der Erfinderischste und Track ist grün und nicht immer der Hellste.

Der Episodenführer auf den folgenden Seiten basiert auf einer nicht mehr auffindbaren Internetseite und wurde von Friedhelm Pörner übersetzt. Einige Folgen sind im Original mit verschiedenen Titeln bekannt.

Geordnet nach US-Reihenfolge. In Klammern die Nummer der deutschen Erstausstrahlung

US-Erstausstrahlung: 2.9.96 - 28.11.96
Deutsche Erstausstrahlung: 23.11.96 - 24.5.97 (RTL)

1. HEUTE EIN HELD, MORGEN EIN DONALD (Hero Today, Don Tomorrow)
Tick, Trick und Track bewundern einen muskelbepackten TV-Star. Der eifersüchtige Donald versucht jeden davon zu überzeugen, dass der sein bester Freund ist.
Erstausstrahlung: 21.11.96 (USA) - 16.3.97 (Deutschland, 24)

2. NUR FLIEGEN IST SCHÖNER (All Hands on Duck)
Aufgrund eines Computerfehlers schuldet Donald der Navy noch 24 Stunden Dienst unter dem Kommando seines alten Erzfeindes, Kapitän Kreuzer (Captain Dreadnought). Um das ganze noch schlimmer zu machen, hatte er Daisy kurz vorher erzählt, er sei während seiner Zeit bei der Navy ein Top-Pilot gewesen. Natürlich kreuzt sie plötzlich auf, um Donald - der noch nie selbst ein Flugzeug geflogen hat - in voller Aktion zu filmen. Nun versucht Donald gleichzeitig zu verhindern, dass ihn der Captain einsperrt und dass Daisy die Wahrheit herausfindet.
Erstausstrahlung: 9.9.96 (USA) - 25.1.97 (Deutschland, 12)

3. VORSICHT DIEBE (Nosy Neighbors)
Donald wird zu Nachbarschaftswache eingeteilt. Er geht darin jedoch so sehr auf, dass zwei arme Diebe Opfer seiner unterbeanspruchten Verbrechensbekämpfungsfähigkeiten werden.
Erstausstrahlung: 14.11.96 (USA) - 4.5.97 (Deutschland, 35)

4. DIE KROKO-FARM (Gator-Aid / Swamped)
Als das "Was in aller Welt"-Team ins Blaue geschickt wird, um einen Beitrag auf einer Alligator-Ranch zu drehen, hat Daisy die Idee, die wahre Geschichte, die sich unter der Oberfläche versteckt, herauszufinden... und bekommt mehr, als sie sich vorgestellt hatte.
Erstausstrahlung: 6.11.96 (USA) - 26.1.97 (Deutschland, 13)

5. BESUCH AUS DEM ALL (I.O.U. A U.F.O.)
Einige UFO-Sichtungen in der Nähe einer kleinen Wüstenstadt bringen Trick dazu, sich im Kontakt-Herstellen zu versuchen. Donald, Daisy, Tick und Track sehen das mit ein wenig Unglauben, bis tatsächlich ein UFO auftaucht und sich die Skeptiker in Fanatiker verwandeln. Ironischerweise ist Trick derjenige, der beweist, dass die UFO-Sichtungen Unsinn sind.
Erstausstrahlung: 5.9.96 (USA) - 1.2.97 (Deutschland, 14)

6. ENTSCHEIDUNG AUF DER WOLKENSPITZE (Snow Place to Hide)
Daisy reist mit Sven Power auf eine Konferenz in einen Wintersportort. Eifersüchtig wie er ist, folgt Donald ihr natürlich.
Erstausstrahlung: 22.10.96 (USA) - 9.2.97 (Deutschland, 17)

7. NINJA, ÜBERNEHMEN SIE (Transmission Inpossible)
Die Jungs ertappen einen High-Tech-Dieb auf frischer Tat. Doch niemand glaubt ihnen, und jeder Schritt, den sie unternehmen, um ihre Glaubwürdigkeit zu beweisen, verwickelt sie selbst mehr.
Erstausstrahlung: 13.11.96 (USA) - 8.3.97 (Deutschland, 23)

8. EIN DRILLING KOMMT SELTEN ALLEIN (Ducklaration of Independence)
Während Trick versucht, seine Unabhängigkeit zu beweisen, geht Daisy einer Geschichte über ein legendäres Bergparadies nach.
Erstausstrahlung: 8.10.96 (USA) - 22.3.97 (Deutschland, 25)

9. KLEIN, ABER GEMEIN (Shrunken Heroes)
Die Neffen befinden sich im brasilianischen Regenwald, wo Track dabei hilft, die seltenen Putgoddies vor Wilderern zu schützen. Dabei stolpert er über sein Vorbild, den Tierschützer Anton Schwarzer und muss entdecken, dass dieser das Gesetz in die eigenen Hände genommen hat und die Wilderer mit einer speziellen Pflanzentinktur auf Ameisengröße schrumpft. Unglücklicherweise passiert dasselbe sowohl mit den Neffen als auch mit ein paar Wissenschaftlern.
Erstausstrahlung: 17.10.96 (USA) - 18.1.97 (Deutschland, 10)

10. KLEINE TRICKS UND GROSSE TIERE (Stunt Double or Nothing)
Sven ist eifersüchtig auf die öffentliche Aufmerksamkeit, die Daisys Action-Reportagen erregen, und will seinen Star-Status beweisen, indem er selbst eine - allerdings gestellte - Reportage dreht.
Erstausstrahlung: 27.11.96 (USA) - 5.4.97 (Deutschland, 26)

11. DIE TRUHE VON TRALFARMADOR (Pride Goeth before the Fall Guy)
Um den legendären Juwelenschlüssel von Charmagne stehlen zu können, fängt Harry Haarnadel (Nigel Nightshade), der selbsternannte "Größte Dieb der Welt", beim "Was in aller Welt"-Team als Donalds Assistent an. Als Harry Sven dazu bringt, Donald zu feuern, inszenieren die Neffen einen getürkten Alptraum, um Donald anzuspornen und Harry wieder hinter Schloß und Riegel zu bringen.
Erstausstrahlung: 11.9.96 (USA) - 7.12.96 (Deutschland, 5)

12. ERZIEHUNG IST GLÜCKSSACHE (Ducky Dearest)
Dank einer Werbesendung des Betrügers Klaas Klimmer (Carmin Laruse) ist Donald fest davon überzeugt, dass seine Neffen dabei sind, geradewegs auf eine Verbrecherkarriere zusteuern.
Erstausstrahlung: 12.11.96 (USA) - 12.4.97 (Deutschland, 28)

13. DAS GESETZ DER SUPER-CHAMPIONS (Ready, aim...Duck!)
Donald verplappert sich und erzählt, dass ein Dieb in sein Haus eingebrochen ist. Er verstrickt sich immer mehr in dieser Geschichte, bis die Polizei schließlich einen Gauner festnimmt, der Donalds seltsamen Beschreibungen entspricht.
Erstausstrahlung: 1.10.96 (USA) - 23.11.96 (Deutschland, 1)

14. NIE WIEDER ZIMMER AUFRÄUMEN (The Really Mighty Ducks)
Mit Hilfe einer von Primus von Quacks verrückten Erfindungen werden die Neffen zu Superhelden, nur um sich vor ihrem schlimmsten Alptraum zu drücken - dem Aufräumen ihres Zimmers. Donald kommt schließlich auf die Idee, ein Superbösewicht zu werden, damit die Neffen ihre Pflichten erfüllen - selbst wenn er dafür die Welt zerstören muß.
Erstausstrahlung: 2.9.96 (USA) - 30.11.96 (Deutschland, 3)

15. KÖNIG DONALD (Leader of the Quack)
Das "Was in aller Welt"-Team reist nach Dragonien (Quaintinia), ein Land, das sich noch immer im Mittelalter befindet. Erstaunt finden sie heraus, dass Donald, der schon einmal dort gewesen war, damals das Land unwissentlich vor einem Drachen gerettet hatte, und in seiner Abwesenheit zum König gekrönt wurde. Prinz Klodwich (Gaylord), der selbst König sein möchte, engagiert einen feuerspeienden, kaufrauschsüchtigen Drachen um seinen Anspruch zu verteidigen.
Erstausstrahlung: 5.9.96 (USA) - 19.1.97 (Deutschland, 11)

16. DER GROSSE GOLDFISCH-RAUSCH (Koi Story)
Während die Gang das mysteriöse Verschwinden eines Schlosses untersucht, entdeckt sie einen ausgetrockneten Fluss, einen exzentrischen Mann und einen wirklich großen Goldfisch.
Erstausstrahlung: 26.9.96 (USA) - 5.4.97 (Deutschland, 27)

17. DAS GEHEIMNIS DER TON-KRIEGER (Feats of Clay)
Um ein Archäologen-Mädchen im fernen Osten zu beeindrucken, beschließt Tick, ein geheimnisvolles Verbrechen zu lösen - dabei geht es um Statuen, die zu Leben erwachen und Artefakte stehlen.
Erstausstrahlung: 28.11.96 (USA) - 19.4.97 (Deutschland, 30)

18. MAN NEHME... EINE PRISE ABENTEUER... (Recipe For Adventure)
Der arglose Knobloff (Gwumpki) wird vom internationalen Verbrecher Al Mafioso (Moltoc) gefangengenommen. Die Neffen verfolgen die Spur ihres Lieblingskoches und seines Entführers bis zu Knobloffs Heimatland, wo sich herausstellt, dass dessen geheime Hamburger-Sauce der Schlüssel zu einer sehr mächtigen antiken Reliquie ist.
Erstausstrahlung: 30.10.96 (USA) - 2.2.97 (Deutschland, 15)

19. TASTY PASTY IST COOL (Tasty Paste)
Die Neffen verdienen sich eine goldene Nase, indem sie ein schleimiges Fast-Food-Produkt namens "Tasty Paste" verkaufen. Dabei vergessen sie alles, was ihnen wichtig ist, inklusive ihres Onkels Donald. Das ändert sich wieder, als eine riesenhafte, lebende Tasty Paste-Kugel beinahe Entenhausen zerstört.
Erstausstrahlung: 19.9.96 (USA) - 21.12.96 (Deutschland, 9)

20. LAHME ENTSCHULDIGUNG (The Late Donald Duck)
Donald kommt zu spät zur Arbeit. Um nicht von Sven gefeuert zu werden, entschuldigt er sich mit einer wilden Geschichte über Außerirdische, Zeitreisen und Dinosaurier.
Erstausstrahlung: 18.9.96 (USA) - 8.12.96 (Deutschland, 6)

21. BITTE RECHT PEINLICH (Phoniest Home Videos)
Donalds auf Video aufgenommenen Fehltritte sorgen dafür, dass er ein großer Star bei der Sendung "Bitte recht peinlich" wird. Wütend ignoriert er Tick, Trick und Track, aber als der Produzent der Sendung ihn in lebensgefährliche Situationen bringt, sind sie es, die ihn retten.
Erstausstrahlung: 24.9.96 (USA) - 15.12.96 (Deutschland, 8)

22. REIF FÜR DIE INSEL (Island Of The Not So Nice)
Entenhausen wird von Daisys Leguan-Haustier Lucky (Knuckles) bedroht, welches von einem verrückten Wissenschaftler in einen tobenden Dinosaurier verwandelt wurde. Der möchte die ganze Erde in einen prähistorischen Zustand zurückversetzen. Wenn die Neffen nur auf Lucky aufgepaßt häätten, wie sie es Daisy versprochen hatten...
Erstausstrahlung: 4.9.96 (USA) - 24.11.96 (Deutschland, 2)

23. DER MIT DEM GEIST TANZT (The Boy Who Cried Ghost)
Als Donald und die Neffen die Nacht in einem alten Wohnhaus verbringen, glauben sie, dass die geisterhaften Vorgänge nur weitere von Tricks jährlichen Halloweenscherzen sind... aber der weiß es besser.
Erstausstrahlung: 31.10.96 (USA) - 8.2.97 (Deutschland, 16)

24. DAS WANDERN IST DES DONALDS LUST (Ducks by Nature / Nature Calls)
Die Neffen verlieben sich alle drei in dasselbe Mädchen und raufen deshalb im Wald miteinander. Sie müssen ihren Streit jedoch beilegen, um ihren Onkel zu retten.
Erstausstrahlung: 29.10.96 (USA) - 22.2.97 (Deutschland, 20)

25. KÄPT'N DONALD (Captain Donald)
Die Ferien auf Svens Yacht verwandeln sich ziemlich schnell in eine Jagd nach einem Piratenschatz als Donald und die Jungs einem modernen Piraten begegnen.
Erstausstrahlung: 26.11.96 (USA) - 13.4.97 (Deutschland, 29)

26. KATZ UND MAUS (Cat and Louse)
Während Tick versucht, seine Furcht vor schwarzen Katzen vor seinen Brüdern geheimzuhalten, findet er den Grund für seine Ängste heraus und löst gleichzeitig das Geheimnis um eine Reihe Juwelendiebstähle.
Erstausstrahlung: 20.11.96 (USA) - 27.4.97 (Deutschland, 33)

27. DER SCHATZ DER KRABBEN-GROTTE (Hit the Road, Backwater Jack)
Die Jungs treffen auf einer Vulkaninsel einen legendären Abenteurer und schließen sich ihm auf der Suche nach einer wertvollen Perle an. Donald ist eifersüüüchtig auf diesen und will sich selbst als rauhen Abenteurer beweisen, was natürlich in einem Desaster endet.
Erstausstrahlung: 19.11.96 (USA) - 26.4.97 (Deutschland, 32)

28. JUGEND KENNT KEINE TUGEND (Can't Take a Yolk / The Yolks On You)
Die Neffen befinden sich in dem Glauben, dass es Eltern leichter haben. Das ändert sich schlagartig nach einem Rollentausch, bei welchem sie der schwierigen Aufgabe gegenüberstehen, einen Teenager-Donald aufziehen zu müssen.
Erstausstrahlung: 9.10.96 (USA) - 20.4.97 (Deutschland, 31)

29. MANCHE MÖGENS BLEICH (None Like It Hot)
Donald versucht vergeblich ein wenig Ruhe zu finden, während Daisy eine ungewöhnliche Serie von Diebstählen untersucht und die Neffen von einem unter der Erde lebenden Verrückten gefangengenommen werden, der die Sonnenenergie dazu nutzen möchte, Entenhausen einzufrieren.
Erstausstrahlung: 7.11.96 (USA) - 15.2.97 (Deutschland, 18)

30. DER MEGA-MOLEKULARE TRANSFORMATIONSLASER (Pardon My Molecules / Here Comes The Grudge)
Tick, Trick und Track sind in der Wüste, um eine streng geheime Anlage zu besichtigen; dabei entbrennt zwischen ihnen ein Streit über ein Go-Kart-Rennen. Währenddessen werden Donald und Daisy in der Anlage von einem verbitterten Mann, der die Moleküle beherrscht und mit Daisy im Clinch liegt, gefangengenommen.
Erstausstrahlung: 2.10.96 (USA) - 3.5.97 (Deutschland, 34)

31. FREMDE LÄNDER, FREMDE SITTEN (Take my Duck, Please)
Da sie reif für Ferien voneinander sind, nehmen Donald und die Jungs an einem internationalen Eltern-Austausch-Programm teil. Doch während Donalds neues "Traumkind" sich als Alptraumversion von Pippi Langstrumpf entpuppt, ist der neue "Traumdad" der Jungs ein Außerirdischer.
Erstausstrahlung: 28.10.96 (USA) - 1.3.97 (Deutschland, 22)

32. DIE HAWAII-DETEKTEI (Huey Duck, P.I.)
Als Donald mit seinem Cousin, einem Privatdetektiv, auf Hawaii fischen geht, überzeugt Tick seine Brüder davon, dass sie sich alle drei als Detektive verkleiden. Am Ende ermitteln sie in einem viel größeren Fall, als Tick es sich vorgestellt hatte.
Erstausstrahlung: 23.10.96 (USA) - 10.5.97 (Deutschland, 36)

33. DIE RÜCKKEHR DES T-TRIOS (Return of the T-Squad)
Als der Herrscher der Zalthroobier, dessen Invasion Donald in der Folge "Lahme Entschuldigung" gerade noch verhindert hatte, zurückkommt, um Rache zu nehmen, werden Tick, Trick und Track wieder zum T-Trio, um ihn zu bekämpfen.
Erstausstrahlung: 25.9.96 (USA) - 23.2.97 (Deutschland, 21)

34. DER OBERKAISER DER WELT (Heavy Dental)
Tick bekommt eine Spange, von der er herausfindet, dass sie ihm die Fähigkeit verleiht, die Gedanken anderer zu kontrollieren. Doch dieses Gerät gehört eigentlich einer Spionage-Organisation, die es natürlich wiederhaben will... inklusive Ticks Kopf.
Erstausstrahlung: 10.10.96 (USA) - 17.5.97 (Deutschland, 38)

35. DER LANGE ARM DER KRALLE (The Long Arm of the Claw)
Donalds Erzfeind, die Kralle, wird auf Bewährung freigelassen und zieht in Donalds Nachbarwohnung ein. Durch einen Fehler in seinem Rehabilitationsprogramm flippt er nun jedesmal aus, wenn er Gold sieht. Unglücklicherweise lädt Daisy ihn ein, bei ihrem neuesten Report dabei zu sein - einem Bericht über eine aktive Goldmine.
Erstausstrahlung: 16.10.96 (USA) - 16.2.97 (Deutschland, 19)

36. DAS MIKROBEN-WELLEN-GERÄT (The Germinator)
Ein mikrobenbessessener Doktor, der versucht, die ganze Welt auf Mikrobengröße zu schrumpfen, schrumpft sich aus Versehen selbst und wird in Donald injiziert. Als sich die Neffen ebenfalls schrumpfen, um dem Doktor zu folgen und sowohl ihren Onkel als auch die Welt zu retten, erstreckt sich der Kampf durch alle inneren Organe.
Erstausstrahlung: 16.9.96 (USA) - 1.12.96 (Deutschland, 4)

37. EINE SCHRECKLICH NORMALE FAMILIE (Unusual Suspects)
Donald und Tick wollen zusammen ihre neuen Nachbarn ausspionieren, die sich sehr verdächtig verhalten. Wie sich herausstellt, sind sie Roboter, die sich in der Vorstadt vor ihrem bösen Schöpfer verstecken. Dieser bringt Donald dazu, ihm zu vertrauen und ihm die Roboter auszuliefern; als Donald die Wahrheit erkennt, muß er seine Tat wieder gutmachen.
Erstausstrahlung: 4.10.96 (USA) - 11.5.97 (Deutschland, 37)

38. ROADSTER, ROWDYS UND RAKETEN (Need 4 Sprres / Driving Ms.Daisy)
Als ein Rennfahrer mit Daisy flirtet, bringt Donald die Neffen dazu, ihm ein Rennauto zu bauen, damit er den Rennfahrer beim Entenhausener Grand Prix 500 besiegen kann.
Erstausstrahlung: 12.9.96 (USA) - 14.12.96 (Deutschland, 7)

39. DAS GROSSE ENTENHAUSEN-ERDBEBEN (Duck Quake)
Die Neffen benutzen eine von Primus von Quacks Maschinen, um unter ihrem Haus ein Erdbeben vorzutäuschen, damit Donald ihnen Geld für eine Camping-Ferienausrüstung gibt.
Erstausstrahlung: 15.10.96 (USA) - 14.5.97 (Deutschland, 39)


Mehr Episodenführer zu Disney-Serien findet man bei
Duckfilm.de - Der Disney Trickfilm Index
WWW.DUCKFILM.DE

Anmerkungen und Korrekturen bitte an: duckfilm@gmx.de

Letztes Update: 25.4.2000