Dschungel Fieber
The Mighty Jungle
Episodenführer

letztes Update: 21.03.1999
aktueller Stand: 15 von 26 Episoden mit Inhaltsangabe

Guide von Martin Beitz
Inhaltsangaben von RTL-Online oder Pro7-Online übernommen


Worum geht es?

Zoodirektor Dan Winfield zieht mit seiner Familie in ein großes Regenwald-Reservat. Mitten im Dschungel macht Dan eine unglaubliche Entdeckung: Die Tiere hier können sprechen! So kommt es, daß sich zwischen Dan und den Waldbewohnern bald eine wahrhaft tierische Freundschaft entwickelt. (abgewandelte Pro7-Inhaltsangabe der 1.Folge)


Ausstrahlung CDN 1994 ()

Die Serie wurde nach einer Staffel abgesetzt. In welchem Land sie lief ist nicht ganz klar (vermutlich USA oder Kanada), da es sich um eine internationale Co-Produktion handelt. In Deutschland strahlt RTL die Serie seit dem 12.12.98 aus. Da ich nicht weiss, ob die Serie vorher schon irgendwo lief bekommt sie die Signatur DR1 (Deutschland RTL 1.Ausstrahlung). Am 06.03.99 kam die vorerst letzte Folge, da die Serie von RTL abgesetzt wurde. Aufgrund eines Fehlers bei RTL-Online wurden dort auch an den darauffolgenden beiden Wochenenden die Inhaltsangaben veröffentlicht, obwohl die Serie gar nicht mehr lief.


Die Darsteller

Francis Guinan als Dan Winfield
Charlene Fernetz als Susan Winfield
Molly Atkinson als Alison Winfield
Noah Shebib als Andrew Winfield
Sylvie Loeillet als Sylvie
Patrick McKenna als Kennith Crisp

Tony Danza als Stimme von "Vinnie, dem Alligator" (im Orginal)
David Fowler als Stimme von "Winston, dem Organg-Utan" (im Orginal)
P.J. Heslin als Stimme von "Jack, dem Seelöwen" (im Orginal)
Delta Burke als Stimme von "Viola, der Tukan" (im Orginal)

Wie man an den Namen der Sprecher sehen kann, hatte man ein sehr gutes Potential: Tony Danza, einer DER Sitcom-Stars schlechthin ("Taxi" und "Wer ist hier der Boß"), und Delta Burke ("Mann muß nicht sein" und "Women Of The House") verfügen über große Sitcomserfahrung. Vielleicht wäre es sinnvoller gewesen, diese als Darsteller einzusetzen.


Die Folgen

1.Staffel (1994-95, 26 Episoden)

01.) Sprechende Tiere (In The Beginning)
Ausstrahlung: US: 01.01.1994 / DR1: 12.12.1998
Regie: Stan Daniels
Buch: Stephen Alix

Zoodirektor Dan Winfield zieht mit seiner Familie in ein großes Regenwald-Reservat. Mitten im Dschungel macht Dan eine unglaubliche Entdeckung: Die Tiere hier können sprechen! So kommt es, daß sich zwischen Dan und dem Alligator Vinnie, der Tukandame Viola, dem Orang Utan Winston und dem Seelöwen Jack bald eine wahrhaft tierische Freundschaft entwickelt.

Dan Winfield zieht mit seiner Frau Susan und den Kindern Alison und Andrew mitten in ein großes Regenwald-Reservat - sein neuer Einsatzort als Zoodirektor. Dan ist seiner Frau und seinen Kindern von Herzen zugetan, doch seine wahre Familie sind eigentlich die Tiere. Mit ihnen kann man stundenlang reden, sie hören geduldig zu und widersprechen nicht - normalerweise. Im Regenwald-Reservat ist leider alles ein wenig anders, wie Dan feststellt. Mitten im Dschungel macht er eine schockierende Entdeckung: Wenn er den Tieren von seinen Sorgen und Nöten erzählt, müssen sie partout ihre Meinung dazu sagen. Exzentrisch, ungewöhnlich, aber immer bestimmt geben Vinnie, der Alligator, Viola, die Tukandame, Winston, der Orang Utan, und Jack, der Seelöwe, Dan Ratschläge zu allen Fragen des Lebens.

02.) Winston greift ein (Take My Daddy, Please)
Ausstrahlung: US: 09.01.1994 / DR1: 19.12.1998

Zoodirektor Dan Winfield weiß vor Arbeit nicht mehr, wo ihm der Kopf steht. Völlig überlastet beginnt er, seine Familie und besonders seine Frau zu vernachlässigen. Dem Orang-Utan Winston fällt auf, daß Susan sich allein und verlassen fühlt, und er verliebt sich in die traurige Menschenfrau. (p7o)

03.) Ein tierischer Ball (Hairy Proposal)
Ausstrahlung: US: 23.01.1994 / DR1: 02.01.1999

Zoodirektor Dan Winfield veranstaltet ein Kostümfest, um während des Festes Geld für den Zoo zu sammeln. Obwohl Dan die Party gründlich vorbereitet hat, kommt nicht so richtig Stimmung auf. Das ändert sich schon bald, als der Orang-Utan Winston plötzlichLust auf menschliche Gesellschaft bekommt und auf der Feier auftaucht. (p7o)

04.) Nur ohne meinen Vater (Disbanded)
Ausstrahlung: US: 06.02.1994 / DR1: 09.01.1999

Weil er sie in Verlegenheit gebracht hat, 'vergißt' Alison, ihren Vater zum Vater/Tochter-Tanz der Highschool einzuladen. Dan taucht aber dennoch auf - als Begleitung von Alisons Freundin Jill, womit er sich bei den Schülern sehr beliebt macht. Derweil überlegt sich Andrew, daß er eigentlich zu alt für einen Babysitter ist. Er möchte lieber alleine zu Hause bleiben und Monster-Videos gucken. (p7o)

05.) Dannys große Show (Here's Danny)
Ausstrahlung: US: 13.02.1994 / DR1: 16.01.1999

Dans große Stunde als Entertainer scheint gekommen: Er ist gemeinsam mit seinen sprechenden Tieren aus dem Regenwald zu einer Talkshow eingeladen worden. Der Auftritt wird ein sensationeller Erfolg und Dans erfolgreicher Medienkarriere scheint nichts mehr im Wege zu stehen. (p7o)

06.) Jedem das seine (To Each His Own)
Ausstrahlung: US: 20.02.1994 / DR1: 23.01.1999
Regie: Reva Stern
Buch: Kathy Slevin

Alison gewinnt im Zoo das Zutrauen eines seltenen Tieres. Andrew spielt trotz eines Verbots Rollerhockey.

Ein unter Artenschutz stehendes Tier wird im Metro Zoo abgegeben. Als es sich standhaft weigert, seinen Holzverschlag zu verlassen, muß Dan entscheiden, ob er es wieder in der Wildnis aussetzt oder nicht. Inzwischen hat sich aber Alison schon mit dem verschüchterten Wesen angefreundet. Derweil hat sich Andrew gegen den Wunsch seiner Mutter dem örtlichen Rollerhockey-Verein angeschlossen.

07.) Gelegenheit macht Liebe (Love Orangutan Style)
Ausstrahlung: US: 27.02.1994 / DR1: 30.01.1999
Regie: Reva Stern
Buch: Howard Busgang & Mark Blutman

Dan muß gemeinsam mit dem Orang Utan Winston in einem Hotelzimmer übernachten.

Dan fährt mit dem Affen Winston zu einem anderen Zoo, um ihn mit einem weiblichen Orang-Utan zu kreuzen. Auf dem Weg dorthin bekommen sie allerdings so schlechtes Wetter, daß sie gezwungen sind, eine Nacht gemeinsam in einem Hotelzimmer zu verbringen. Währenddessen verdächtigt Susan einen von Andrews Freunden, etwas aus der Wohnung gestohlen zu haben.

08.) Allein zu Haus (Home Alone)
Ausstrahlung: US: 06.03.1994 / DR1: 06.02.1999
Regie: Stan Swan
Buch: Bernie Orenstein

Als die Winfields an einem Abend ihr Haus verlassen, wird es von den Tieren besetzt.

Dan nimmt die ganze Familie mit zu einem feierlichen Bankett, bei dem der Preis für den ''Zoowärter des Jahres'' verliehen wird. In der Zwischenzeit machen es sich die Tiere im Haus gemütlich und beschützen es vor unerwünschten Besuchern...

09.) Familienportrait (Family Portrait)
Ausstrahlung: US: 13.03.1994 / DR1: 13.02.1999
Regie: Perry Rosemond
Buch: Tom Nursall & Harris Goldberg

Orang-Utan Winston spricht auf einmal Deutsch, was insbesondere Dans Vater verwirrt.

Die Winfields nehmen ein Video mit den besten Wünschen für Dans Vater auf, der im Krankenhaus liegt. Weil Dan die Kamera versehentlich angelassen hat, wird darauf Orang-Utan Winston aufgezeichnet, wie er gerade Deutsch spricht. Als Dans Vater dies seinem Arzt erzählt, glaubt der, sein Patient habe Halluzinationen. Derweil erwischt Ravis Winston beim Lesen eines Kriminalromans und will ihm unbedingt verraten, wer der Mörder ist...

10.) Das Maskottchen (The Mascot)
Ausstrahlung: US: 20.03.1994 / DR1: 20.02.1999
Regie: Perry Rosemond
Buch: Tom Nursall & Harris Goldberg

Alligator Vinnie wird als Maskottchen verliehen, während Andrew in Windeseile Schach spielen lernt und Dan zum Sieg verhilft.

Der Alligator Vinnie wird als Maskottchen an eine Universitätsmannschaft verliehen. Als die Mannschaft das Spiel gewinnt, will die Universität durch Vermittlung von Crisp das Tier kaufen. Dan und Crisp wollen Vinnies zukünftiges Schicksal durch ein Schachspiel klären. Mit Hilfe von Andrew und ''Schach-Experte'' Winston kann Dan das Spiel schließlich für sich entscheiden...

11.) Der Schwangerschaftstest (The Test Kit)
Ausstrahlung: US: 03.04.1994 / DR1: 09.01.1999
Regie: Stan Daniels
Buch: Stephen Alix

Das Tukan-Weibchen Viola sorgt mit einem Schwangerschaftstest für viel Aufregung im Haus der Winfields.

Das Tukan-Weibchen Viola kehrt von einem Besuch bei einem alten Verehrer zurück und macht sich anschließend Sorgen, daß sie schwanger sein könnte. Mit Hilfe von Winston, dem Orang-Utan, bestellt sie einen Schwangerschaftstest, der ins Haus der Winfields geliefert wird. Als Dan erfährt, daß jemand aus seinem Haushalt einen Schwangerschaftstest angefordert hat, verdächtigt er zunächst seine Frau Susan. Als sie ihm glaubhaft versichert, den Test nicht angefordert zu haben, befürchten beide das Schlimmste: Ihre Tochter Alison muß dann wohl die Bestellerin sein...

12.) Ein Herz für Prinz Charles (About Last Night)
Ausstrahlung: US: 10.04.1994 / DR1: 27.02.1999
Regie: Sue Brophey
Buch: Tom Nursall & Harris Goldberg

Dan und Susan sind bei Prinz Charles eingeladen. Alison erlaubt ihrem Freund auf dem Sofa zu übernachten.

Dan und Susan werden von Prinz Charles zu einem festlichen Ball eingeladen. Susan versucht zu verheimlichen, daß der Prinz ihr über die Jahre immer wieder Geschenke geschickt hat. Kennengelernt hat sie Prinz Charles während ihrer Collegezeit bei einem London-Trip.
Weil Dan und Susan aus dem Haus sind, erlaubt Alison ihrem Freund auf der Couch zu übernachten. Ob die Eltern damit einverstanden sind?

13.) Oh, Bruder (Oh, Brother)
Ausstrahlung: US: 24.04.1994 / DR1: 06.03.1999
Regie: Perry Rosemond
Buch: Bernie Orenstein

Susans Bruder kommt zu Besuch und verliebt sich in Sylvie. Orang-Utan Winston ruft beim Radio an und spricht mit seiner alten Freundin Doris aus Las Vegas.

Susans Bruder, ein Mann, der sich ständig neu verliebt und kurz darauf wieder trennt, kommt zu Besuch. Dann nimmt das Schicksal seinen Lauf: Er verguckt sich prompt in Sylvie. Susan ist in einer unangenehmen Situation, da sie weder ihren Bruder noch Sylvie in Schwierigkeiten sehen will. Orang-Utan Winston ruft währenddessen in der Wally Sharp Radio Show an und wird schließlich mit seiner alten Freundin Doris in Las Vegas verbunden.

14.) Strafarbeit (Community Service)
Ausstrahlung: US: 01.05.1994 / DR1: Serie wurde abgesetzt
Regie: Perry Rosemond
Buch: Bernie Orenstein

Dan trifft im Metro Zoo auf einen ehemaligen Betrüger, der dort seine Strafe ableisten muß und ihm unheimlich vorkommt. Alison verkauft Anzeigen für das Schuljahrbuch.

Ein ehemaliger Betrüger, der wegen verbotenen Insiderhandels verhaftet wurde, kommt in den Metro Zoo, um dort seine Sozialstunden abzuleisten. Doch irgendwie ist er ein seltsamer Bursche, und Dan fühlt sich von ihm bedroht. Alison muß feststellen, daß es gar nicht so einfach ist, Werbeanzeigen für das Schuljahrbuch zu verkaufen. Daher versucht Dan ihr zu helfen...

15.) Der rasende Reporter (Publish Or Perish)
Ausstrahlung: US: 08.05.1994 / DR1: Serie wurde abgesetzt
Regie: Sue Brophey
Buch: Terry Saltsman

Dan muß einen Artikel schreiben und leidet unter einer schweren ''Schreibblockade''. Da erzählen ihm die Tiere eine sensationelle Story über den verschollenen Forscher Dr. Forrester. Alison will unbedingt eine Tätowierung haben.

Kurz vor Redaktionsschluß für einen Artikel in einer Fachzeitschrift leidet Dan an einem schweren Fall von ''Schreibblockade''. Ihm will einfach nichts gescheites einfallen. Doch dann kommen ihm die Tiere zu Hilfe, versammeln sich und erzählen ihm eine sensationelle Geschichte: Der bekannte Anthropologe Dr. Forrester lebt und ist nicht im Dschungel von Neuguinea verschollen, wie allgemein angenommen wird. Die Tiere wissen, wo er ist und wie man ihn finden kann. Leider sagen sie Dan nicht die ganze Wahrheit und verschweigen, daß der Forscher gar nicht gerettet werden möchte. Susan hilft Crisp bei der Steuerklärung, und Alison versucht ihre Eltern davon zu überzeugen, daß sie alt genug für eine Tätowierung ist.

16.) (Rights) (US: 15.05.1994)
17.) (Guerrilla In My Midst) (US: 22.05.1994)
18.) (Hearts Desire) (US: 29.05.1994)
19.) (Cousin `O' Mine) (US: 05.06.1994)
20.) (The Boy Eater) (US: 11.09.1994)
21.) (Allison's Restaurant) (US: 18.09.1994)
22.) (Done To A Crisp) (US: 25.09.1994)
23.) (Ken And Barbie) (US: 09.10.1994)
24.) (Winston On The Town) (US: 23.10.1994)
25.) (Wrapping It Up) (US: 30.10.1994)
26.) (Disbanded) (US: 13.11.1994)


e-MAIL

  • chaank.luggage@t-online.de (Primäradresse)
  • 03460123379-1@t-online.de (gleiche Mailbox)
  • beastmaster@iname.com (gleiche Mailbox)
  • talec_martin@rocketmail.com (Zweitadresse)
  • ICQ#: 7101891