Verlag Traugott Bautz
www.bautz.de/bbkl
Zur Hauptseite
Bestellmöglichkeiten
Abkürzungsverzeichnis
Bibliographische Angaben für das Zitieren
Suche in den Texten des BBKL
Infobriefe des aktuellen Jahres

NEU: Unser E-News Service
Wir informieren Sie vierzehntägig über Neuigkeiten und Änderungen per E-Mail.

Helfen Sie uns, das BBKL aktuell zu halten!



Band V (1993)Spalten 915-919 Autor: Adriaan Breukelaar

MARTIN von Braga (Bracara), Hl., Bischof, Schriftsteller, * um 515 in Pannonien, † 579 in Braga. - M. ist eine der wichtigsten Gestalten für die Entwicklung des Mönchtums auf der iberischen Halbinsel. Wahrscheinlich gebürtig aus Pannonien, erhielt er seine monastische Schulung in Palästina. Auf der Reise nach Galicien wurde er mit dem Mönchtum der Schüler des Caesarius von Arles bekannt. Um 550 gründete er ein Kloster zu Dumio bei Bracara. Dumio wurde Bischofssitz, als der Suebenkönig Chararich (550-559) zum Katholizismus übertrat. Später, vor 572, wurde M. zum Metropolit der suebischen Königsstadt Bracara erhoben, wo er mehrere moraltheologische Schriften für König Miro (570-583) verfaßte (die Formula vitae honestae und die drei ursprünglich ein Ganzes bildenden Traktate Pro repellenda iactantia, De superbia und Exhortatio humilitatis). Als Abt und Bischof missionierte er die Sueben in Galicien. Für Missionszwecke verfaßte er die Predigt De correctione rusticorum für Bischof Polemius von Astorga. Für das praktische kirchliche Leben sammelte er Synodalkanones aus Byzanz, Afrika und Spanien (Capitula Martini) und verfaßte die Epistola de trina mersione, ein wichtiger Zeuge für die Geschichte der spanischen Taufliturgie. Für das Klosterleben übersetzte er eine griechische Apophtegmata-Sammlung (Sententiae patrum Aegyptiorum) und ließ eine ähnliche Sammlung durch den Mönch Paschasius von Dumio übersetzen. M. war ein Verehrer Martins von Tours, hatte sein Kloster nach dessen Vorbild organisiert, eine Basilika für dessen Reliquien gebaut und ihm ein Gedicht gewidmet. Er hatte Kontakt mit dem Bischof von Tours, Gregor, und mit anderen Verehrern des Turoner Heiligen wie Venantius Fortunatus, der fränkischen Königin, Witwe Radegundis, der Gründerin des Klosters Hl. Kreuz in Poitiers, und der Äbtissin dieses Klosters, Agnes.

Quellen: Gregor v. Tours, Hist V, 37 (MGH SRM I/12, 229); Ders., De virtutibus s. Martini I, 11 (MGH SRM I/2, 594 ff.); Epitaphium, hrsg. v. C.W. Barlow (s. u.), New Haven 1950, 283.

Werke: Martini episcopi Bracarensis opera omnia (-Sententiae patrum Aegyptiorum; Formula vitae honestae; De ira; Pro repellanda iactantia; De superbia; Exhortatio humilitatis; Epistula ad Bonifacium de trina mersione; De correctione rusticorum; Inscriptiones in basilica et in refectorio; Capitula Martini; Excerptum de canonibus; officium et missa in honorem St. Martini Ep. Turonensis), hrsg. v. C.W. Barlow (= Papers and Monographs of the American Academy in Rome, 12), New Haven 1950; Übers. v. C. W. Barlow in: Ders., Martin of Braga, Paschasius of Dumium, Leander of Sevilla (=Fathers of the Church 62), New York 1969; De correctione rusticorum, übers v. M. Erbe, Quellen zur germanischen Bekehrungsgeschichte (5.-8. Jahrhundert) (=Texte zur Kirchen- und Theologiegeschichte 15), Gütersloh 1971, 19-26.

Bibliograohien: Alberto Ferreiro, The Visgoths in Gaul and Spain A.D. 418-711. A bibliography, Leiden 1988, 555-569.

Lit.: C.P Caspari, M. v. B.s Schrift »De correctione rusticorum«, Christianae 1883; - f. Fita, `Santiago de Galicia. Nuevas impugnaciones y nueva defensa', Razón y Fe 1 (1901), 70-73. 200-205; 3 (1902), 49-61. 314-323. 475-488; - E. Bickel, `Die Schrift des M. v. B, »Formulae vitae honestae«', RheinMus 60 (1905), 505-551; - J. Perez de Urbel, `San M. y la vida monástica', Bolletín de Santo Domingo de Silos 21 (1919), 11-14; - Ders., `San M. y el monaquismo', Bracara Augusta 8 (1957), 50-67; - A. Dondeyne, `La discipline des scrutins dans l'église latine avant Charlemagne', RHE 28 (1932), 5-33; - R. Otero Pedrayo, Ensayo histórico sobre la cultura Gallega (= Biblioteca Murguía 11), Santiago 1932, 71-88; - C.W. Barlow, `A sixth century epitome of Seneca »De ira«', Transactions and proceedings of the American Philological Association 68 (1937), 26-42; - Ders., `Prosopography of M. of B.' Folia 6 (1952), 5-15; - Ders., `M of B.', In: J.M.F. Marique (Hrsg.), Leaders of Iberian Christianity (150-650 A.D.), Boston 1962, 103-113; - S. McKenna, Paganism and pagan survivals in Spain, Washington 1938; - M.L.W. Laistner, `The western church and astrology during the early middle ages', HTR 34 (1941), 251-275; - P. Francoer, The relationschip in thought and language between Lucius Annaeus Seneca and M. of B., Michigan (Diss.) 1944; - José Madoz, `Una nueva recensión del »De correctione rusticorum« de M. de B. (Ms. San Cugat no. 22)', EE 19 (1945), 335-353; - Ders., `M. de B.; El XVIo centenario de su legada a la peninsula ibérica', EE 25 (1951), 219-242; - S. Rayment, `Some proposals for changes in the text of M. of B.'s »De ira«', American Journal of Philology 67 (1946), 346-358; - P. David, `Saint M. de B. est il l'auteur d'une traité de comput pascal?', Bulletin des études portuguaises et de l'Institut Français au Portugal 10 (1950), 283-299; - Ders., Études historiques sur la Galice et le Portugal du VIe au XII siècle (=Coll. Portugaise 7), Lissabon 1947; - Ders., Un traité priscillianiste de comput pascal, Coimbra 1951; - Ders., `L'organisation ecclésiastique au royaume suève au temps de Saint M.', Bracara Augusta 8 (1957), 31-33; - M. Ferreira de Sousa, `O »De ira« de Séneca e de S. M. de Dume', Revista Portuguesa de Filosofía 6 (1950), 388-397; - Ders., `A filosofia moral de S. M. de Dume em analogias senequistas', Revista Portuguesa de Filosofía 36 (1980), 20-59; - A. Fontán, `Anotaciones criticas al texto del »M.i Bracarensis Tractatus De Ira', Emerita 18 (1950), 377-380; - Ders., `La tradición de las obras morales de M. de B.', Bolletin de la Universidad de Granada 23 (1951), 73-86; - Ders., `M. de B., un testigo de la tradición clásica y cristiana', Anuario de Estudios Medievales 9 (1974-79), 331-341; - Ders., `San M. de B., una luz en la penumbre. Estado actual de los estudios sobre M. B.', in: Segunda Semana de Estudios Clásicos (Santiago de Compostella, Sept. 1984), 1-19; - S. Tavares, `O senequismo de S. M. de Dume', Revista Portuguesa de Filosofía 6 (1950), 381-387; - A. de Jésus da Costa, `San. M. de Dume. XIV centenário da sua chegada à península', Bracara Augusta 2 (1950/51), 288-325; - Ders., `O culto de San. M. de Dume', Bracara Augusta 8 (1957), 281-282; - C. Coelho, `O XIV centenário da chegada de S. M. de Dume à península ibérica. Breve noticia das commemoraçoes', Bracara Augusta 2 (1951), 414-445; - M.P. Merêa, Estudos de Direito Hispânico Medieval II, Coimbra 1953, 50-53; - A. de Miranda e Barbosa, `O senequismo dos opúsculos morais de S. M. Dumiense', Bracara Augusta 5 (1953/54), 259-271; - Ders., `O senequismo medieval e o corpus Martianum', Biblos (Coimbra) 41 (1965), 181-191; - H.F. Williams, `The diocesan rite of the Archdiocese of Braga', JEH 4 (1953); - A.M. Kurfess, `Zu M.i Episcopi Bracarensis Libellus »De ira«', Athenaeum (Pavia) 32 (1954), 250-258; - Ders., `Textkritisches zu M.i Episcopi Bracarensis opera (Ed. C.W. Barlow)', Athenaeum (Pavia) 32 (1954), 404-409; - Ders., `Weitere textkritische Bemerkungen zu M.i Episcopi Bracarensis opera (1)', Athenaeum (Pavia) 33 (1955), 55-63; - Ders., `Textkritische Bemerkungen zu M.i Episcopi Bracarensis sermo de correctione rusticorum (1)', Aevum 29 (1955), 181-186; - A. Liefooghe, `Les idées morales de saint M. de B', MSR 11 (1954), 133-146; - A. Cordoliani, `Textes de comput espagnal du VIe siècle: encore le problème des traités de comput de M. de B.', Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos 62 (1956), 685-697; - J.M. Blásquez, Le culte des eaux dans la péninsule ibérique', Ogam 9 (1957), 209-233; - A. Brásio, `Obras de S. M. e sua projecçao', Bracara Augusta 8 (1957), 241 f.; - Ders., `S. M. de Dume. Missionário e moralista', Anais 28 (1982), 353-368; - L. Chaves, `Costumes e tradiçoes vigentes no séulo VI e na actualidade S. M. de Dume: »De correctione rusticorum«, Bracara Augusta 8 (1957), 243-278; - Ders., `S.M. de Dume e a sociedade suévica', Bracara Augusta 11/12 (1960/61), 113-120; - f. Elias de Trejada, `S. M. Dumiense como pensador político', Bracara Augusta 8 (1957), 98-104; - f. Fernandes Lopes, `Comentário à Formula Vita Honestae', Bracara Augusta 8 (1957), 34 f.; - A. García Gallo, `El testamento de San M. de Dumio', Anuario de historia del derecho español 26 (1956), 369-385; und in Bracara Augusta 8 (1957), 35-44; - M. Gomes dos Santos, `S. M. de Dume, apóstol dos suevos', Bracara Augusta 8 (1957), 367-370; - L. de Pina, `Os cânones de S. M. de Dume e a medicina Luso-Germânica', Bracara Augusta 8 (1957), 328-366; - J. Taboada Chivite, `El culto a los árboles en Galicia', in: Homaxe. L.A. Cuevillas, Vigo 1957, 125-133; - Ders., `El canon 73 de los Capitula Martini y los ramos precautorios actuales, Bracara Augusta 9/10 (1958/59), 153-157; - Ders., 'Nuevos testimonios del culto a los lares viales en la Gallaecia', Gallaecia (Santiago de Compostela) 2 (1976), 193-200; - C. Torres Rodríguez, `Reintegración de las Suevos en la iglesia católica: S. M. de B.', Boletín de la Universidad Compostelana 66 (1958), 11-30; - Ders., `Influencia de San M. de B. en la diferenciación de Portugal', Bracara Augusta 18/19 (1965), 198; - J.M. González, `M. genio mítico popular', Archivum (Oviedo) 9 (1959), 154-178; - M. de Marco, `Per la storia della fortuna della »Formulae Vitae Honestae« di San M. di B.', Aevum 34 (1960), 571 f.; - M. Martins, `Influência de S. M. de Dume na cultura ocidental', Bracara Augusta 11/12 (1960/61), 151 f.; - J. Manuel Landeiro, `Evangelizaçao da península e seus primeiros evangelizadores', Nummus (Porto) 6 (1961), 139-145; - J.W. Rettig, The Latinity of M. of B., Columbus, Ohio (Diss.) 1963; - L. Ribeiro Soares, A Linhagem cultural de Sao M. de Dume I: fundamentes, Lissabon 1963; - S. Lambrino, `Sur certains divinités du Nord-Ouest de la péninsule ibérique', Arquivo de Beja 20-21 (1963/64), 251-275; - R. Kottje, Studien zum Einfluß des Alten Testaments auf Recht und Liturgie des Frühen Mittelalters (=Bonner Historische Forschungen 23), Bonn 1964; - E.C. Whitaker, `The history of the baptismal formula', JEH 16 (1965), 1-12; - J.L. Moraleja Alvarez, `Notas críticas a M. de B. (CM XVII 9/10)', Emerita 34 (1966), 85 f.; - Ders., `Los helenismos en el léxico de San M. Dumiense', Compostellanum 12 (1967), 157-199; - J. Geraldes Freire, `Os »Apophtegmata Patrum« no mosteiro de Dume', Bracara Augusta 21 (1967), 298-308; - Ders., `Manuscritos das »Sentenrtiae Patrum Aegyptiorum« de S. M. de Dume', Repertorio de Historia de las Ciencias Eclesiásticas en España 2 (1971), 83-97; - G. Martinez Diez, `La colección canónica de la iglesia sueva: los »Capitula Martini«', Bracara Augusta 21 (1967), 224-243; - E. Veiga de Oliveira, `Le culte de Saint M. en Portugal. Saint Martin de Tours et Saint M. de Dume', Revista de Etnografía (Porto) 10 (1968), 313-328; - Michel Meslin, `Instituciones eclesiásticas y clericalización en la iglesia antigua (siglos II-V)', Concilium 47 (1969), 41-55; - Ders., `Persistances païennes en Galice, vers la fin du VIe siècle', in: J. Bibauw (Hrsg.), Hommages à Michel Renard, Bd. 2, Bruxelles 1969, 512-524; - V. Martínez, `El paganismo en la España visigoda', Burgense 13 (1972), 489-508; - G.M. Verd, `La predicación patrística española', EE 47 (1972), 227-251; - H. de Sá Bravo, El monacato en Galicia, I, La Coruña 1972, 21-64; - f. J. Velozo, `Obras de S. M. Bracarense (séc. VI.), Bracara Augusta 29 (1975), 61-110; - J.-R. Flecha Andrés, `La teología del domingo en San M. de Braga', Archivos Leoneses 30 (1976), 341-357; - S. Kuttner, `A forgotten definition of justice', Studia Gratiana 20 (1976), 73-109; - J. Sasel, `Divinis nutibus actus. Due postille per San M. di B.', Historia 27 (1978), 249-254; - Alberto Ferreiro, St. M. of B.: his times, life, and thought, Arlington (Diss), 1979; - Ders., `The westward journey of St. M. of B.', StM 22 (1980), 243-251; - Ders., `The missionary labors of St. M. of B. in 6th century Galicia', StM 23 (1981), 11-26; - Ders., `St. M. of B.'s policy towards heretics and pagan practices', ABR 34 (1983), 372-95; - J.N. Hillgarth, `Popular religion in Visigothic Spain', in: Visigothic Spain: New Approaches, Oxford 1980, 3-60; - M.J. Pinheiro Maciel, `O »De correctione rusticorum« de S. M. de Dume', in Bracara Augusta 34 (1980), 483-561; - L. García Iglésias, `Paganismo y cristianismo en la España romana', in: La religión Romana en Hispania, Madrid 1981, 363-379; - A. Linage Conde, `San M. de B. en el monacato prebenedictino hispano. Evocación martiniana en el centenario de San Benito', Nova et Vetera (Zamora) 12 (1981), 307-321; - J. Mattoso, `S. M. de Dume e as correntes monásticas da sua época', Anais 28 (1982), 339-352; - C. Codoñer, `Rasgos configurados de un estilo »popular«', in: Serta Philologica [Festschrift f. Lázaro Carreter], Madrid 1983, 109-118; - J. Longère, La prédication médiévale, Paris 1983; - Jean Gaudemet, `»Traduttore, traditore«-Les Capitula Martini', in: Wolfram Setz (Hrsg.), Fälschungen im Mittelalter II, Hannover 1988, 51-65; - Luis Barcía Merayo, `Sant M. y la conversión de los Suevos', Historia y vida 252 (1989), 29-34; - É. Amann, in: DThC X (1928), 203-207; - U. Moricca, Storia della Letteratura Latina Cristiana III/2: La letteratura dei secoli V e VI - da Agostino a Gregorio Magno, Turin 1934, 1492-1508; - R. Naz, in: DDC VI (1957), 835 f.; - B. Kötting, in: LThK VII (1962), 115 f.; - Alonso Fernández, in: BS VIII (1966), 1230-1232; - M.R.P. McGuire, in: NCE IX (1967), 303; - Manitius I/2 (1974), 109-113; - Altaner/Stuiber 19788, 492 f.; - M.C. Díaz de Díaz, in: DSp X (1980), 678-680.

Adriaan Breukelaar

Literaturergänzung:

Alberto Ferreiro, Martin of Braga, "De trina mersione" and the see of Rome, in: Augustinianum 47.2007, S. 193-207.

Letzte Änderung: 21.12.2007