|
Облик Мевлеви в мире (1)
Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного.
По
случаю 800-ой годовщины со дня рождения известного во всем
мире иранского поэта и мистика Джалаладдина Мухаммада Мевлеви
ЮНЕСКО провозгласило 2007 год Годом Мевлеви. В этой связи, по
всему миру и в частности в Иране, Франции, Германии, Турции,
США, Великобритании и Индии пройдут специальные церемонии,
конференции, будут продемонстрированы фильмы, посвященные
жизни этого великого поэта, написаны песни на его стихи и
т.п.
Газета "Гардиан" в одном из последних номеров пишет: "Трудно
поверить, что в эпоху сентябрьских терактов, Бен Ладена и
столкновения цивилизаций самыми читаемыми в США стихами
являются не сочинения таких великих поэтов, как Роберт Фрост,
Роберт Совел, Влас Стивенс, Сильвия Блат или даже Шекспир,
Данте, Гомер и другие европейские поэты, а классическая поэзия
мусульманского мистика Мевлеви, обучавшего много веков назад
своих учеников исламскому шариату".
В объявлении ЮНЕСКО относительно года Мевлеви отмечается: "Эта
организация убеждена в том, что выдающиеся деятели культуры,
науки и литературы принадлежат не отдельному народу, культуре
или народности, а всему человечеству. Поэтому нужно чтить
память тех, кто внес существенный вклад в развитие мировой
цивилизации и культуры и призвать все страны мира к
сотрудничеству и проведению диалога во имя распространения
мира и укрепления взаимопонимания".
Теперь напрашивается вопрос:
Почему сегодня уделяется столь
большое внимание Мевлеви и его поэзии? Такие вопросы может
задать себе каждый: "В чем заключается особенность
стихотворений Мевлеви, благодаря чему спустя много веков
число его поклонников не только не уменьшается, но и растет с
каждым днем?"
Как пишет газета "Гардиан", стихи Мевлеви переведены на многие
языки мира и более полмиллиона экземпляров перевода его
стихотворений, сделанного Колеманом Барксом продано во многих
странах мира, в то время как в ряде из этих стран самый
большой тираж книг не превышает десяти тысяч экземпляров.
Великий иранский поэт и мистик Джалаледдин Мухаммад Балхи –
известный как Мевлеви жил в 7 веке по лунной хиджре.
Выдающийся проповедник, учитель и мистик – Баха Валад был не
только его отцом, но и учителем.
Вторжение монголов на иранские территории, разрушение городов,
геноцид народа и деспотия Султана Мухаммада Харазмшаха
заставили многих иранских мыслителей и деятелей культуры
покинуть Родину. Баха Валад также был одним из тех, кто вместе
со своей семьей и 300 поклонниками отправился в Дамаск и
Хиджаз с тем, чтобы совершить паломничество в Божий Храм в
Святой Мекке. Семья Мевлеви временно проживала в Нишабуре,
Багдаде, Дамаске и Хиджазе, затем в среднеазиатском городе
Ларанде и наконец в Конье, где осталась на всегда.
Мевлеви, благодаря своему отцу - великому учителю, и другим
выдающимися ученым, освоил распространенные в то время науки
и продолжил дело отца после его кончины. В виду широкого круга
знаний и поэтического дара с каждым днем увеличивалось число
его поклонников так что на его уроках присутствовала
многочисленная аудитория. Такие произведения как "Маджалес
сабаа" и "Фихе ма Фих", написанные в прозе, являются
результатами его уроков. А стихотворные произведения Маснави
Мевлеви и Диван Шамс – прославились на весь мир.
Мевлеви скончался 5 Джумади ас-сани 672 года по лунной хиджре
в 68-летнем возрасте.
По случаю года Мевлеви и с целью лучшего представления этого
великого человека, мы подготовили для вас цикл передач,
посвященных его жизни и произведениям, где анализируется его
образ мышления. Кроме того, в каждой передаче вы ознакомитесь
с последними новостями о годе Мевлеви и мероприятиях,
проходящих во всем мире с целью почитания его памяти.
Мевлеви благодаря его весьма ценному произведению "Маснави
манави" считают сочинителем рассказов в стихотворной форме. На
самом деле он в своих поэмах-рассказах излагает свое мнение по
поводу того или иного вопроса, делится с поклонниками своим
жизненным опытом и предоставляет им возможность познакомиться
с его учениями.
В книге "Маснави Манави" он напоил жаждущих Истины и мистиков
поэзией, изобилующей возвышенными и сверхточными мистическими
понятиями.
Принимая во внимание значение стихов Мевлеви и его религиозные
и мистические учения, в каждой передаче мы предлагаем вашему
вниманию одну из интересных историй его произведения.
Профессор Абд уль-Хусейни Зарринкуб в книге "Со ступеньки на
ступеньку до встречи с Богом", посвященной жизни Мевлеви,
пишет: "Действительность заключается в том, что несмотря на
возвышенные наставления Мевлеви в стихотворной форме, его
последовательный аскетический образ жизни – эти сама по себе
поэзия, которую он не сочинил, а породил, осуществил и довел
до конца. Именно поэтому, на мой взгляд, без правильного
понимания этой поэзии, иначе говоря его жизни, и не проникнув
в мотивы, которые приблизили его жизнь к духовной цели, нельзя
постичь изумительную гармонию между его жизнью и поэзией".
|
