Con claridad, aun no sabemos bien el significado de la palabra Huasco, pero nos imaginamos que este debe de tener su origen en el tiempo de la Conquista de la Región de Atacama.

De los historiadores que han intentado investigar su nombre y significado (Huasco), han llegado a la conclusión de que se trata de un dialecto en el idioma Quechua, que es el idioma hablado por los Incas; Huasco derivaría de este idioma; aunque existen muchas palabras en Quechua que se componen de las silabas “Hua o Huas”, como lo es:

 

  • Hua Hua (Niño chico)
  • Huaina (Joven)
  • Huaca  (tesoro)
  • Huacho (sin padres)
  • Huasca  (lazo o látigo)

En el tiempo en que los Incas lograron dominar el Norte de Chile, había un príncipe llamado Huascar quien gobernó el Cuzco (Perú), por lo tanto, los historiadores han sacado la conclusión que la palabra Huasco deriva de Huascar, que en el idioma Quechua quiere decir “Cadena de Oro”, en la cual, la silaba “Car”, fue reemplazada por la silaba “Co”, que significa “agua o río”, pero en idioma Araucano.

Es así como lo Historiadores llegaron a descifrar que la palabra Huasco que lleva frases tanto en Quechua como en Araucano, significa “Río de Oro




En la actualidad podemos definir lo siguiente:

Huasco, una Comuna de la III Región de Atacama, poco conocida por algunos, mucho para otros.

Henos aquí: Puerto Huasco, un hermoso lugar para vivir; alejado de las grandes ciudades, del tráfico, del stress, pero no del cariño que se siente cuando foráneos pisan nuestros terrenos. Hermosas playas son nuestra carta de presentación hacia el mundo, un clima excitado por el sol que nos alumbra, una brisa fresca que rosa los rostros de aquellas personas que han permanecido por décadas aquí

Un pueblo de tradiciones poco comunes a vista de algunas personas, vocablos extraños,  gente pura y noble, trabajadores que entregan sus vidas por estar aquí. 


Retorno a página principal de BiblioRedes