Anne Hanamura: Francesca Rossiello Shinobu Yuin: Alessio Cigliano Ranmaru Fujie: Antonella Baldini Ushigoro: Bruno Cattaneo Nonna Di Shinobu: Graziella Polesinanti Governante: Antonella Rendina Redattore Capo Aoe: Oreste Baldini Onijima: Oreste Baldini Lalisa: Antonella Baldini Oyuki: Antonella Rendina Gen. Innen: Alessio Cigliano Tamaki: Antonella Rendina Voce Narrante: Sergio Antonica Doppiaggio Italiano: Crc Compagnia Realizzazioni Cinetelevisive Direzione Del Doppiaggio: Bruno Cattaneo Direzione Del Doppiaggio: Giovanni Brusatori