Lustro

Lustro is a small application that exports your Address Book contacts to comma separated values, tab separated values, hCards and overwrites your Google Contacts.

More resources

Macmatt from pc-area.net wrote a nice tutorial on how to export your Address Book contacts to Gmail with Lustro: Lustro: synchroniser son carnet d'adresse avec Gmail (in French).