Archive through 2005年 2月 20日

Hong Kong Hiking Web: 行山路線 Hiking Trails: 九龍 Kowloon: 觀塘: Archive through 2005年 2月 20日
   By 小美 on Sunday, March 18, 2001 - 9:46 pm:  Edit

有無人知道這兩座小山的名字呢? 十分喜歡但不知其名, 街方叫

1. 機場山 188Meter - 因可望舊機場, 小尋幽勝地

2. 水塘山 171 Meter- 因有儲水庫, 晨運好去處

   By 石頭兄 on Saturday, March 24, 2001 - 12:50 am:  Edit

哈哈
係呀
係住o係附近d人先知
仲有個機場山
全部都係晨運友一手一腳整出黎

   By Helper on Monday, April 02, 2001 - 3:12 pm:  Edit

小美,
1. 觀塘機場山 = 平山
2. 觀塘水塘山 = 沈雲山
山中間是佐敦谷.

   By 唔知 on Monday, April 16, 2001 - 9:04 pm:  Edit

你們是順天人嗎

   By 小美 on Monday, April 16, 2001 - 9:19 pm:  Edit

觀塘人!

   By 唔知 on Wednesday, April 18, 2001 - 1:41 pm:  Edit

我以前讀順利,有時都會上水塘山
d 人話睇日落好正
有無人睇過

   By 搭訕友 on Tuesday, May 01, 2001 - 1:25 am:  Edit

我都住響附近, 請問有無人可以講下點去呢兩個山呀?

   By 石頭兄 on Friday, May 04, 2001 - 10:43 am:  Edit

機場山 188Meter - 因可望舊機場, 小尋幽勝地

你可以去到新起o既警察宿舍
根住向前行
有個T字路口
上係去西貢
下係轉去彩虹o個條呢
咁你就向上
行靠住斜坡o個邊行
行行下會見到一排鐵絲網
有個洞口可以穿過去
咁你就到左入口啦

個山都幾多分叉路,全部都係熱心晨運人仕整架!
你仲會可能見到惡夠tim!

向上行會見到個亭
再向前行你會到左堆填區之上,
你可以落山折返,但要小心碎石

向右行(朝坪石方向)
你會到左舊石礦場上面
行下行下會到左樂華後山
再行就會去到一個對住機場山o既山頂,飽覽風景


2. 水塘山 171 Meter- 因有儲水庫, 晨運好去處
至於呢個
有三個入口
一個係協和街發電站左邊的入口,要行樓梯
另一個再上d,順利村道o既車路入口,係斜路o既
仲有一個係o係樂華村口個大排檔對面
有條樓梯上山,不過呢條路斜d,樓梯唔係太易行,但都唔係問題!
呢個山睇日落好正,跑完步爬上個"膊"觀日一流!

   By KT Man on Saturday, October 06, 2001 - 8:02 pm:  Edit

水塘山及附近的樂Xh一帶在二十多年前為"福來村"舊址,在清拆後,很多居民都遷往藍田及慈雲山,相信有很多年長一輩都曾在那裹居住過罷!在佐敦谷嬉水池向順利h方向走,可以沿茪p徑走上順利h對出的水壩,在水壩
向下望,倒也十分嚇人,多年前穿過水壩後可到達順利h
,但現在巳被封了。

   By 石頭兄 on Sunday, November 18, 2001 - 12:13 am:  Edit

KT Man
我都聽聞過水壩附近係有條路直剷去淘大
可惜係我未試過但條路以經俾人封左!
真係想試下~~

福來村?聽落都幾有趣,因為我都成日上呢個山跑步,我對呢個地方o既歷史好有興趣

   By 金谷老人 on Saturday, December 08, 2001 - 9:11 pm:  Edit

機場山 188Meter 內有一村名叫"金谷村",不是"福來村"."金谷村"在十多年前清拆了.它的大信箱還在彩霞道近某中學的門口約1.5x2米.如要去就快些去,因為整個山鏟平起樓.已圍上了鐵絲網可在彩霞道得寶舊日建造業訓練場的入口右方有一缺口進入,在上山一半後有一鐵橋,過橋後保持向右行就可見金谷村舊址,村內有小橋流水,以前小溪是流出九龍灣海的,現在還有一些(原生品種?)的小魚和五擗j小的蟹.這一切將隨風而逝,永不復還.

   By john on Sunday, March 10, 2002 - 9:08 pm:  Edit

我以前也去過佐敦谷,這埵陪茪s洞,如果夏天到佐敦谷
,入去這山洞就好像入了冷氣室,堶扈u是很涼的

   By stonebrother on Friday, March 22, 2002 - 1:44 pm:  Edit

金谷老人
聽你咁講,你以前係咪住o個度?
聽到你咁講
我真係想去呀
有冇第二條路去架?
我想由順利方向開始行....

   By john on Saturday, March 23, 2002 - 12:29 pm:  Edit

from 淘大花園後有山徑直上

   By john on Saturday, March 23, 2002 - 12:32 pm:  Edit

涼亭旁邊有個山洞,但不知現在封了未呢

   By Ranger on Saturday, March 23, 2002 - 8:37 pm:  Edit

有冇人知彩雲道邊得寶花園對面遺跡的資料? 如用途和何時建造.

AA.jpg

   By 石頭兄 on Sunday, March 24, 2002 - 1:58 am:  Edit

Ranger
你幅相既地方係邊度黎架?
好似天國咁(講笑)

   By Ranger on Sunday, March 24, 2002 - 9:10 am:  Edit

彩雲道得寶花園,近觀塘道山上地鐵隧道出口.

   By Ranger on Wednesday, June 19, 2002 - 11:00 pm:  Edit

環評疏失 古炮台被拆

土木署遺漏紀錄 工程展開難更改

【 明 報 專 訊 】 牛 頭 角 彩 雲 道 一 座 鮮 為 人 知 、 饒 有 特 色 、 估 計 建 於 二 次 大 戰 前 的 英 式 防 空 炮 台 , 由 於 土 木 工 程 署 就 一 地 盤 平 整 工 程 進 行 環 境 評 估 時 有 所 遺 漏 , 結 果 未 就 炮 台 的 歷 史 及 建 築 特 色 深 入 研 究 , 炮 台 便 被 清 拆 掉 。

被 古 物 古 蹟 辦 事 處 形 容 為 饒 有 建 築 特 色 的 戰 時 炮 台 , 由 於 土 木 署 做 環 評 時 有 遺 漏 , 因 而 將 無 聲 無 息 的 消 失

   By john (218.102.21.2) on Tuesday, June 25, 2002 - 1:57 pm:  Edit

現在佐敦谷被橙得體無完灰!!!

   By HHH on Friday, December 13, 2002 - 10:15 pm:  Edit

有冇人去過Choi Shek Lane上面

   By RL on Sunday, January 19, 2003 - 12:30 am:  Edit

土木署遺漏紀錄工程展開難更改 環評疏失古炮台被拆
(Full Version from Ming Pao on 19/06/2002)

牛頭角彩雲道一座鮮為人知、饒有特色、估計建於二次大戰前的英式防空炮台,由於土木工程署就一地盤平整工程進行環境評估時有所遺漏,結果未就炮台的歷史及建築特色深入研究,炮台便被清拆掉。明報記者黎佩芬 本報近日收到讀者投訴,指彩雲道得寶花園對面一座鮮為人知的炮台正被拆卸中,對於該座據信是市區唯一保存完好的戰時炮台,未經記錄就遭到清拆感到可惜。

有關發展工程由土木署房屋用地部負責,主要是為彩雲道及佐敦谷發展計劃作地盤平整及興建基礎設施,預計可為大約一萬一千個住宅單位提供土地及基礎設施,以容納三萬五千名居民。

位處市區保存完好

康文署發言人回應時表示,有關工程進行環評之初,並無提及該座炮台,而古物古蹟辦事處亦無該座炮台的紀錄;其後古蹟處在該區進行考察時才發現炮台,於是立即通知土木署,後來雙方曾經多次商討。

發言人謂,由於當時工程已展開,無法再更改原來設計,結果無法保留炮台。在炮台清拆前,古蹟處已為炮台進行測繪及攝影記錄,不過由於來不及做詳細的研究,無法清楚掌握其歷史。

建於二次大戰前

她又說,以建築來說,古蹟處認為該炮台饒有特色,相信是建於第二次世界大戰前,為英式防空炮位,用以防衛皇家空軍基地及機場。自一九六○年起,該處發展為石礦場。

不過,發言人稱,初步看來,暫未發現有重大戰役在該炮台發生的記載,故不能說該炮台在歷史上有重大意義。此外,論年份,該炮台亦遠較鯉魚門等炮台近代。但她重申,由於未有機會深入研究,故無法說準該炮台是否有保留價值。

據土木署透露,拆卸整座炮台的完工日期為今年十二月底。至截稿前,該署並未就環評遺漏有關紀錄作回應。

   By 石頭兄 on Sunday, January 19, 2003 - 9:09 pm:  Edit

真係可惜!!!!!!!

   By 亞民 on Friday, January 24, 2003 - 7:18 pm:  Edit

以前佐敦谷條大坑有條路上水壩,跟住入順利,我以前讀順利天主教中學,中一至中五都行路放學.水壩旁有條大坑渠,下大雨後,條坑渠好似瀑布咁,好壯觀.
條路上都鹹水庫後,有兩條路揀,一條靠右上小地盤,一條靠左走入堆田區.由於常要跟同學斗快,故常於泥路中跳來跳去,練就了一身好武功.不過也試過比人"豆",險些變豬頭.
條路下雨時很多浮泥,除了之前那條路外,於水庫另一面也有路落淘大,但已於我們中二時被山泥沖破了.
於上水壩中途,有一條水管,可選不行山路走水管,十分刺激.
由順利走此路到佐敦谷,到達後會見到一小形山寨廠,他們用爛雪櫃做發考池,跟住就打玻璃.由於放學時多近黃昏,夕陽在大坑渠的映照上,十分漂亮,有時會大有一兩小孩於中嬉戲,更添浪漫.
唉,如今此景只留回憶,只恨當時未有數碼機,把點滴精彩少年往事,盡記下來.

   By 石頭兄 on Sunday, April 20, 2003 - 8:47 am:  Edit

小弟上個月去過...
個景都唔錯....
最緊要係我住o係附近,對o係度有感情...
俾d相你地睇下~

水塘山
水塘山另一上山路徑(黃色泥路)

堆填區
從機場山鳥瞰堆填區

水壩之路
亞民所講既去水壩既路,險位之一

佐敦谷
於水壩回望佐敦谷

   By Ekin on Monday, April 21, 2003 - 12:09 am:  Edit

any one can show the detail route from Jordon valley to Shun lee / lok wah? At the time I was young, I went to both hills but never been to the dam. I wanna to try....

   By 石頭兄 on Monday, April 21, 2003 - 1:31 pm:  Edit

Ekin:
我淨係識由順利去佐敦谷.....

如果你要由佐敦谷出發,
你首先要去到佐敦谷遊樂場既網球場
呢,有條露天污水渠o個度呢~
根住你就沿住條渠去,去到盡頭
o個度依家應該有工程

到盡頭,咪有個康文署既收費站既,
左面係有個大廟,右面有個斜路
你就沿住條斜路行....行到有個路牌,寫住"雲枕山收水站"類似水務署牌啦,掂,繼續上...你上行時左面會有個澗,但可惜全部都係污水,好臭,我諗如果唔係污水,會係一個幾好既天然遊樂場

如是者向上行你就會到個壩
再向上行就會出到順利村道
中間會有路上水塘山
同途經一座污水處理廠
仲有一個險位(好快就會過)

   By 石頭兄 on Monday, April 21, 2003 - 1:35 pm:  Edit

補充
到左壩之後,有兩個地方可以出

如果到達個壩
你由壩左面上,就會到堆填區
由壩右面上,就會到順利村道,仲會途經上水塘山既路

   By Ekin on Monday, April 21, 2003 - 4:32 pm:  Edit

many thanks, I will try it soon. I don't have digital camera, if possbile, please post/take more pics!

   By 石頭兄 on Tuesday, April 29, 2003 - 4:52 pm:  Edit

Ekin~`
你想要相既,add我丫,我send俾你
icq 14343594

   By Pekoe on Sunday, May 11, 2003 - 10:50 pm:  Edit

不過佐敦谷宜家真係醜樣左好多啦...

   By Disperis on Thursday, June 19, 2003 - 7:09 pm:  Edit

Ranger 兄你好...
請問你還有沒有一些年代久遠的照片...
例如你以上貼的那張九龍灣舊照片...
小弟感激不盡...
謝謝

   By TSANG on Saturday, June 21, 2003 - 6:28 pm:  Edit

Ranger 兄好:
我對牛頭角彩雲道英式防空炮台十分感與趣, 你的PICS 十分好, 你有沒有行入炮台影相, 如有可否E-MAIL給我, 如果香港古蹟處有你這些熱愛戰時f史的人, 港人就有眼褔了. 說到尾又是這個極度無能和無主見唔知自己做欓し簹滬儅賑F府啊! THANK YOU.

   By Disperis on Monday, June 23, 2003 - 11:55 am:  Edit

政府真係極度極度無能...

政策遲遲未訂 489種生物瀕絕種 政府被轟空談生態保育

【 記 者 謝 穎 詩 報 道 】 世 界 自 然 ( 香 港 ) 基 金 會 批 評 政 府 空 談 自 然 生 態 保 育 政 策 多 年 , 擔 心 再 不 行 動 , 罕 見 的 物 種 會 「 買 少 見 少 」 。 該 會 指 出 , 全 港 急 需 保 護 的 生 態 熱 點 只 有 七 十 五 個 , 佔 全 港 面 積 不 足 百 分 之 二 , 能 夠 保 護 這 小 片 土 地 , 生 存 在 香 港 的 四 百 八 十 九 種 生 物 便 有 望 繼 續 保 留 , 不 怕 城 市 發 展 影 響 。
基 金 會 環 保 經 理 邱 淑 逑 批 評 , 政 府 研 究 經 年 仍 未 訂 出 自 然 保 育 政 策 。 其 實 去 年 主 要 由 嘉 道 理 農 場 在 學 術 刊 物 發 表 的 調 查 , 已 經 很 全 面 地 為 本 港 的 陸 上 生 物 進 行 了 基 本 調 查 , 可 供 政 府 參 考 。

全 港 生 態 熱 點 75 個
該 份 調 查 發 現 香 港 彈 丸 之 地 , 卻 擁 有 四 百 八 十 九 種 生 物 , 當 中 包 括 二 十 六 種 哺 乳 類 動 物 、 一 百 七 十 種 雀 鳥 、 四 十 一 種 爬 蟲 、 二 十 七 種 魚 、 十 二 種 兩 棲 類 , 再 加 上 九 十 種 蝴 蝶 及 飛 蛾 、 五 十 二 種 蜻 蜓 等 。 這 些 物 種 包 括 中 華 白 海 豚 , 盧 文 氏 樹 蛙 , 彩 鷸 , 黑 臉 琵 鷺 , 綠 海 龜 , 金 錢 龜 等 。
她 又 稱 , 香 港 大 學 已 列 出 七 十 五 個 生 態 熱 點 , 只 佔 全 港 百 分 之 二 的 土 地 , 包 括 一 些 新 界 農 地 , 只 要 政 府 能 夠 保 護 這 小 片 地 方 , 香 港 四 百 八 十 九 種 生 物 基 本 上 已 可 全 部 保 留 。 本 港 一 些 罕 見 物 種 正 陸 續 消 失 , 如 Ruffskin 青 蛙 , 自 九 六 年 後 已 一 直 未 見 蹤 影 , 故 保 育 工 作 已 很 急 切 。 環 境 運 輸 及 工 務 局 指 出 , 保 育 改 革 的 檢 討 結 果 , 今 年 中 將 諮 詢 公 眾 。

   By Tsang on Monday, June 23, 2003 - 2:44 pm:  Edit

政府連一些comment sence 都無, 這一班所謂官,重點會同我地班小民眾來保護野生自然生態or戰時炮台,錢就入它們的袋而我地就水心火熱, 諮詢公眾又係開口講大話,
你話外星人打地球我都會信不過諮詢公眾極度無可能呀!

   By Disperis on Tuesday, June 24, 2003 - 10:08 pm:  Edit

九龍灣那個小山爆石之前已經有所謂「諮詢公眾」,
果陣我同d議員同其他居民已經同過果d政府官員討論過這個問題...
話就話「諮詢」,其實佢根本已經有曬全盤計劃...
所謂「諮詢」其實只係做個樣...假民主...
就好似現在二十三條咁...

   By Ranger on Wednesday, June 25, 2003 - 11:38 pm:  Edit

On the government's plan, the site of Kowloon Battery will be use to build school. According to AMO's reply, the decision to demolish the battery simply because "No one aware the battery and don't know what it is"!!! The huge battery was completely missing in the environmental assessment report! AMO just "Discovered" this site at last moment and only able to take some photo and simple survey. If government aware this battery earlier and with better planning it can develop as a very attractive theme park or museum!

It's too late for me to visit this site and demolish already started. It's most sorry for me that many people and society have no chance to do any record for this battery before it disappear!

Here is the last view of the battery.


AA12.jpg

   By Webmaster on Thursday, June 26, 2003 - 11:22 am:  Edit

An Ode to Ping Shan

My Heart hurt a lot when I first see the government start to ruin "Ping Shan" because this few hills is where I walk around during weekend for leisure.

Lots of special memory with my girlfirend, my dog, mom ,dad, seeing snakes, airplane landing and leaving .... etc.
I have also doing lots of solitary and adventure there, my heart feel sad whenever I see how bad the hill was ruin starting a few months ago.

From the Fung Shui perspective if you malicously ruin a mountain, people living around it will get bad luck as well. Since "Mountain control people, and Water control Wealth". I am always wondering does the "Amoy Garden SARS incident" relate to the mountain being ruin or not.

Since lots of new apartments are still left unsold in HK right now and birth rate keep descreasing, I would be happy if the government could consider slow down the land development progress.

We need some nature area for breathing and relaxing in the city and not concrete garden, apartment and big mall everywhere. This leave us no place to breath and decrease the standard of living.

Ping Shan is ruined but my memory deepend.
My heart is bleeding because mountains keep ruining.
I lost a place to refresh my happy memory, sorrowness came whenever I see the ruined mountain.
Ruined and ruined and ruined, till I lost feeling and memory.

   By Ranger on Thursday, June 26, 2003 - 9:27 pm:  Edit

When I watch them push down the battery I have the same feeling as webmaster. The history of HK is disappearing in front of me. I have nothing to say and only thing I can do is record down the last moment of the battery.

Person who takes the responsibility never paid the cost but the low level people always take suffer. I wonder how many people know government's plan until they see the mountain being ruined down!

   By 順利老黃忠 on Wednesday, November 12, 2003 - 2:02 pm:  Edit

有齯H話順利落佐敦谷個水塘齯籉n污糟,不過小弟住鰶陽Q廿多年,鶣袑}毛都漏低唔少!亦發覺都唔係好污糟隉C鶣蚺@年四季(除鱈B季)都行得,尤其係而家秋涼,鶣袬鷁M冇甚麼小橋流水,但係齋去走走都好正。

   By 細細粒 on Saturday, February 28, 2004 - 2:14 am:  Edit

我想問問行呢兩個山分別行幾耐到呀?
我都係住觀塘0家....
但我係初行者,適宜行嗎?

   By 石頭兄 on Monday, March 01, 2004 - 9:11 pm:  Edit

條線唔難行,又唔長
絕對適宜初學者

   By 唐斬 on Tuesday, March 09, 2004 - 12:17 am:  Edit

有關KT MAN兄所講述{今樂華一帶,於廿多年前叫作一事;正確名稱為(復華村).在下廿多年前為該村村民..政府當年收地興建樂華亦將大部份村民安置於順利,順安及彩雲....特此以正視聽
同時感謝各位長輩提供之議見及路線...

   By 秀安偷電公司持牌人 on Tuesday, April 20, 2004 - 3:47 am:  Edit

請問各位近排有無到過安達臣道下面秀安村、大聖村等舊址呢?

雖然該區屋拆了,但當年居民建造精緻的西式噴水池、挨家挨戶的山徑、野花般的地臺及其用料等仍富有該年代的獨特性格。

在順天巴士站對開山頭的梯級甚至是用墓碑一塊一塊砌出來的(50年代地圖顯示該處是墓地)。上一輩的居民憶述於60年代中期搬來秀安村時仍有"棺材坑",不知現在還可找到麼。

   By Harry on Thursday, May 06, 2004 - 12:55 pm:  Edit

魒q安村下面,有一個告示牌,寫住「掃墓人仕注意」,唔通秀安村真係有墳墓?

   By 石頭兄 on Wednesday, May 19, 2004 - 1:17 pm:  Edit

可能就係因為方便人去掃墓,所以仲留條樓梯
以前好多人住架
一個大火,冇條村唔再有人住..
但我有時無聊上去都見到有阿伯阿婆在上面種菜
仲有成條村都有一陣"up"味
有時在安達臣石礦場做既既工人都會經呢條村落山搭車的,因為條村行到盡頭就係石礦場

   By 嘉少 on Thursday, June 10, 2004 - 1:05 am:  Edit

請問除左呢兩度之外,仲有咩好去處,自從佐敦谷爆石剷左之後,行山就要去好遠,好麻煩........唔該哂各位~~

   By 金谷老人 on Wednesday, June 16, 2004 - 8:45 pm:  Edit

this morning 0715am in 佐敦谷v露天污水渠o個度see two or three tails catfish swimmimg approx three feet long

   By Harry on Thursday, June 17, 2004 - 10:39 pm:  Edit

今日東方日報都有報道。

廿條大塘虱污水渠游弋
【 本 報 訊 】 繼 五 年 前 發 現 兩 公 尺 塘 虱 王 後 , 牛 頭 角 佐 敦 谷 北 道 污 水 渠 再 出 現 奇 景 , 昨 午 三 時 大 雨 過 後 , 發 現 渠 內 有 廿 多 條 大 塘 虱 游 弋 , 引 來 途 人 駐 足 觀 看 。

該 污 水 渠 闊 約 十 公 尺 , 貫 通 佐 敦 谷 一 個 荒 置 水 塘 , 被 發 現 的 塘 虱 身 長 約 五 十 公 分 , 蔚 為 奇 觀 。

   By 光頭佬 on Saturday, June 26, 2004 - 11:43 pm:  Edit

金谷村與佐敦谷之間的山裡有很多山洞可以互通,小學時(三十多年前)放學後便與同學往後山燒番薯,擲泥彈。山上有很多依山以建的石屋,大多己廢置但還有什物和衣服。彩石里至佐敦谷左面的地理很特別,氣候如美洲的沙漠區,有沙漠植物和沙漠動物,我見過逾三尺長的五爪金龍,又有多種仙人掌。
佐敦谷以前水渠是明渠,佐敦谷水塘以上以前山明水秀,付近有農舍有農田,我少時住牛頭角,常與母親往水塘晨運,又有人賣熱辣辣的豆腐花。水塘往上走經過現在的順利h可到小夏威爾(井欄樹);佐敦谷水塘裡有大群生魚,又見過逾尺長的蜈蚣,所以有大塘虱也平常。

   By Harry on Sunday, June 27, 2004 - 3:45 pm:  Edit

聽光頭佬兄所講,原來順利村以前係世外桃源!其實如果呢種情景唔消失就好喇。唔知光頭佬兄住牛頭角哪裡?

   By 光頭佬 on Sunday, June 27, 2004 - 5:23 pm:  Edit

Harry兄,我已經搬了好多年啦,以前住牛頭角下村九座。

   By 光頭佬 on Sunday, June 27, 2004 - 5:51 pm:  Edit

Harry兄,還有呢,順利和順緻苑以前是一片充滿熱帶植物(葵樹、棕梠樹)的地方呢!

   By Harry on Sunday, June 27, 2004 - 8:32 pm:  Edit

唔該你光頭佬兄,唔怪得而家順利村同順緻苑都仲保留左幾棵棕櫚樹喇。

   By 比卡超 (203.83.113.34) on Saturday, August 07, 2004 - 10:46 pm:  Edit

光頭佬兄,我住在順天,可以講多一些有關早年四順(順天,順利,順安及順緻苑)的環境或其他有趣傳聞比我們知嗎?!
thx!!!!!

   By Harry (61.15.224.125) on Tuesday, August 10, 2004 - 10:25 am:  Edit

四順前身叫七號墳場,唔知有冇人知道?

   By Honey (210.176.229.83) on Tuesday, August 10, 2004 - 3:59 pm:  Edit

七號墳場蘇屋燕京書院
http://www.168crystal.com/cgi-bin/topic.cgi?forum=18&topic=1108&show=0

HK Place say it is Shun Li
http://www.hk-place.com/db.php?post=d002038

   By Harry (61.15.224.125) on Tuesday, September 21, 2004 - 3:30 pm:  Edit

四順在一九八八年曾受蒼蠅所滋擾,唔知有冇朋友記得呢?當年大約有幾十萬隻蒼蠅侵襲四順,係因為佐敦谷個垃圾堆填區所引起,中人欲嘔的臭味,引晒蒼蠅飛到四順。自從個垃圾堆填區關閉之後,先冇蒼蠅咋。

   By carmen (218.102.126.13) on Saturday, October 16, 2004 - 4:09 pm:  Edit

無意中發現呢個website, 真係令我覺得好親切, 因為我由細到大都係牛頭角街坊。 講起蒼蠅滋擾, 我以前住佐敦谷村果陣, 有一年真係有勁勁勁多蒼蠅, 家家戶戶都掛滿D黏蒼蠅o既貼紙, 我地成個暑假都掛住玩用膠袋捉蒼蠅遊戲(以前裝方包果D透明膠袋), 唔使兩個鐘都捉成袋添, 蒼蠅多到非常誇張架 ^_^

   By 感覺 (218.254.138.172) on Sunday, October 17, 2004 - 1:02 am:  Edit

我以前都住順天ga~~ 有17年啦...不過now住左將軍澳
好掛住順天呀.....
e幾年有咩變化呀??

   By 小新 (203.83.110.229) on Wednesday, October 20, 2004 - 6:28 pm:  Edit

To感覺

妳可以隨時返順天睇下
我90年搬到順天,至今都有14年了
順天我就覺得無咩變
不過順利就有變
以前球場現已變了體育館
順利戲院折了,變了一座綜合大樓
妳以前住邊座!?!?

   By 小新 (203.83.110.229) on Wednesday, October 20, 2004 - 6:30 pm:  Edit

to carmen
佐敦谷村即是宜家邊度?!?!
講多d聽下好嗎!??!

   By 感覺 (218.254.138.172) on Thursday, October 28, 2004 - 1:18 am:  Edit

小新

我82年開始住到99年
我以前住天衡既....
傻john仲係唔係到a??
hahaa

p.s 我唔係女呀...^^

   By Harry (61.15.224.125) on Tuesday, November 09, 2004 - 12:08 pm:  Edit

小新,我就真係順利開荒牛喇,我響一九七八年搬入順利村,而家都廾六年了。四順區可以話係觀塘區空氣最好的地區,佢在飛鵝山下,唔似得開源道果頭d空氣咁差。

   By 呀仔 (165.202.8.110) on Wednesday, November 10, 2004 - 12:00 pm:  Edit

我都係佐敦谷D街坊, 以前住係三座,
以前上水塘可以係九座或十座上,大水坑兩邊都上到 (金谷村), 直依家公園個位, 不過好像有工程做近,依o家係樂華村, 小食亭對面有條小路可以去到水塘邊0家
Cerman話玩用膠袋捉蒼蠅遊戲, 我都玩過, 重要捉金頭蒼蠅, 未有蒼蠅之前,附近有好多蜻蝏, 好正o家, 不過有羇蒼蠅,就再無見過啦!!!
水塘落大坑個到有魚o家, 不過就有火水味, 唔食得,
Ringer講個炮台, 我都有去過, 有個池塘,D細路成日去個到游水浸死.
褔華村, 下便有條村叫大井,可以睇到水塘個VIEW重好靚.不過依家折
先前去黃大仙中心, 睇到有個相展,叫房署公屋???相展 有好多,佐敦谷D相, 覺得好正, 如果重有得再睇就好啦

   By Carmen (218.103.233.16) on Friday, November 12, 2004 - 5:35 pm:  Edit

佐敦谷村拆左好耐lu, 即而家佐敦谷嬉水池位置, 七層大廈, 總共有16座, 大部份街坊都原區搬左上彩霞村, 即是以前上金谷村果條斜路上面. 而家有時得閒陪我阿媽行山, 連順利個水塘都填到一片草原, 堤壩上面條橋企滿老人家鄖麇廜B(條堤壩以前一落雨就好似瀑布o甘), 果到有個婆婆成八九十歲, 又壓腿又拉根, D骨仲軟過我添, 慚愧死!! >o<

   By ccf (202.82.173.38) on Tuesday, November 16, 2004 - 5:06 pm:  Edit

我由出世開始已經住響牛頭角,仲記得細細個時同祖母一齊週圍去,佐敦谷既後山同彩霞道礦場上面度度都去勻晒,當然印象唔深,不過而家個個一齊去既公公婆婆都唔響度了,後山都唔同晒了,真係時而世移。係呢,大家響樂華村未起之前有無上過去?記唔記得舊時係點?
金谷村簡直就係我小學時期既經典地方,我仲記得以前同成班同學(我讀柏德),放學一得閒就上去,有次響村口執到本咸書,成班爭住睇,我地又偷偷地響上面煲煙,真係好懷念......而家我煙都戒埋了。
至於上面有人提過既炮台,簡直就係我地成班既樂園,未拆個陣上去玩氣槍,最誇張係自己搭爐燒野食,真係經典,不過一到夏天好多蛇,
玩都要好小心。
近幾年睇住係咁拆,真係有D黯然,亦都好慨嘆時間過得咁快,我而家同個仔一齊去佐敦谷個公園玩個陣,都好懷念我以前既日子。

   By 光頭佬 (203.83.110.229) on Monday, November 22, 2004 - 9:55 pm:  Edit

ccf兄
樂華村前身是叫復華村,以前雙十節時整條村掛滿青天白日旗;依山而建平房石屋居多,有車路由功樂道近(林景閣)經現在的振華道下佐敦谷,有白牌車上落此間,收費好像是3毫子。
樂華村建築在小山上,小山名叫樂意山(鱷魚山),山頂有塊大空地,後來變了球場,現在也不知變了甚麼用途了。
我小時在牛頭角附近週圍玩耍,在鱷魚山上發現一些山龜樣子很兇惡頭部比普通烏龜大,不敢捕捉,後來長大了才知牠叫大頭龜。

   By 百式 (202.82.171.105) on Tuesday, November 23, 2004 - 4:07 pm:  Edit

我而家先知我屋企的典故,謝謝!

山頂的空地現在當田徑場+ 風箏場

我都係好近期先知我屋企個後山有路直通往彩雲

   By Harry (61.15.224.125) on Saturday, November 27, 2004 - 3:54 pm:  Edit

今日搭車八到個小巴佬講,佢話四順同埋彩雲,「hom扮爛」都係亂葬崗。順利村以前係大墳場,葬了好多骸骨,呢D骸骨係「均益貨倉」大火死者的,而家順天對面秀安村遺址,仲保留住墳場的石碑。

   By ccf (202.82.173.38) on Monday, November 29, 2004 - 5:30 pm:  Edit

Harry兄~~~

呢件事又真係未聽過喎,好似幾恐怖下

   By ccf (202.82.173.38) on Monday, November 29, 2004 - 5:34 pm:  Edit

光頭佬兄~~

感謝你的提點,我以前有個亞姨住響功樂道,成日行落去個平房區玩,原來就係復華村,你唔提醒我都醒唔起個名。

   By Harry (61.15.224.125) on Friday, December 03, 2004 - 8:33 pm:  Edit

香港冇邊度唔係亂葬崗,何文田愛民村響日本仔時期,都死好多人架。戰後,連串天災人禍,死得人多,政府就響而家順利村整左一些墳地,埋葬這些骸骨。後來,社區要發展,這些骸骨就掘了出來,搬了去別處。我響一九七幾年就搬入四順,咁梗係清楚喇;個小巴佬亦冇講錯。

   By 百式 (202.64.166.242) on Tuesday, December 21, 2004 - 5:32 pm:  Edit

據早期o係秀安村賣木屋o既李伯講,d骸骨係連泥頭一齊倒o左落順利村前一個大水池,但就唔肯定佢係唔係指佐敦谷水塘。

   By kelvin (203.88.164.125) on Wednesday, December 22, 2004 - 11:23 am:  Edit

佐敦谷水塘是以前七號墳場所在地。

   By 小新 (203.83.110.226) on Monday, December 27, 2004 - 9:01 pm:  Edit

Harry 兄
我今日上過秀安村舊址, 但不見有保留住墳場的石碑, 我問過一位路經往石礦場工作的大叔, 他都不知有此石碑存在, 我又問過在附近工作的滅蚊工人, 他說石碑可能在附近一間廟, 但她不知在何處, 請問harry 妳知不知在石碑所在之處?

   By 百式 (202.64.166.242) on Thursday, December 30, 2004 - 6:57 pm:  Edit

小新兄,勿怪小弟多事
你一上秀安村條樓梯就行最左果條,一路上都keep住行最左。但唔好轉出護土牆果D樓梯,去到同順天D樓差唔多高就睇下左手邊晨運客開出來的小地台,俯頭望o下果D一塊一塊o既石樓梯級就係石碑喇。

   By 小新 (203.83.110.227) on Sunday, January 02, 2005 - 1:50 am:  Edit

百式兄
多謝妳指點
我今日再上秀安村舊址, 依妳所說找到類似妳所說的石級, 我影了一些相, 請問可以點貼上來供妳睇睇!?

   By Harry (61.15.224.125) on Wednesday, January 05, 2005 - 9:02 pm:  Edit

唔好意思小新,我遲了覆你添。百式講得冇錯,石碑正在佢所講的位置。講開又講,有次行山經過果度,即晚就發燒喇,你話你咪好蹺呢?至於舊日亂葬崗的骸骨,遷了去哪裡,不得而知;但最可能都係長埋響佐敦谷底。

   By 小新 (203.83.113.33) on Wednesday, January 05, 2005 - 10:37 pm:  Edit

多謝百式和harry兄指點
不過我又想問點解石碑會變成梯級!?!?

   By Harry (61.15.224.125) on Thursday, January 06, 2005 - 7:40 pm:  Edit

可能係「就地取材」o既緣故喇。冇人會咁戇居從市區運石到當時勁荒蕪o既佐敦谷。

   By 小新 (203.83.110.229) on Thursday, January 06, 2005 - 10:01 pm:  Edit


咁妳估果d石碑(石級)係唔係直頭係每一個獨立墳頭所擁有的墓碑!!?
我想貼當日影的相上來, 不過又唔知點貼!!

   By 百式 (202.64.166.242) on Friday, January 07, 2005 - 6:45 pm:  Edit

依我睇每一個石碑就係一個獨立墳頭。因為細看有些石碑上刻有"x門x氏",應該是有人認領的屍體。有些則只有一個號碼,應該是政府代為埋葬的。

   By lamray (203.80.97.208) on Saturday, January 15, 2005 - 7:05 pm:  Edit

今日去過,都見到d石碑,但發現見到個生哂&#38152;的牌寫住"秀明村泵房”。 = =

   By 小新 (203.83.110.229) on Saturday, January 15, 2005 - 11:30 pm:  Edit

除左果一排石級石碑外, 附近會唔會仲有類似歷史遺跡見證以往四順前身??

   By 天空 (218.250.108.94) on Friday, January 21, 2005 - 4:15 pm:  Edit

我以前係住係天衡樓的,住的那邊係面向水塘山隔離o個座山(唔知係唔係你們說的機場山)。現在搬了,個時好鍾意響屋企隻窗望出去睇日落。臨搬走前也影1一些相作留念。

係呀個時有一排真係好臭有好多蒼蠅仲有飛蟑螂

日落時分,在大廈內
日落時分 在大廈內
日落1
日落2
日落3
look back

   By Harry (61.15.224.125) on Friday, January 21, 2005 - 11:10 pm:  Edit

機場山位於利安道對出,天空君指的那座山,應是指沈雲山。

   By daphnetsui (203.80.97.153) on Tuesday, February 15, 2005 - 10:50 pm:  Edit

我從警察宿舍的鐵絲洞鑽入去,好大的草坪,原來是推田區,有人在放飛機,有些吵,但是不妨礙我的心情,爬上山頂,本來有條路可以下到順利村的,但是多惡狗,只能走回頭路。不管如何覺得好開心啊。然後草坪那裡有很寬的馬路,可以走到順安村,又要鑽鐵絲洞,地盤也又條大狗,不過關得很嚴,隨便它叫我也不怕也。

   By 隨心 (219.79.27.17) on Thursday, February 17, 2005 - 9:33 am:  Edit

  兒時家住樂華,也沒行過,最近一登兩峰,勾起許多回憶︰
http://community.webshots.com/album/267682156pQtCoG

   By 小新 (203.83.113.33) on Sunday, February 20, 2005 - 1:50 am:  Edit

這是我一月到秀安村遺址所影到的四順前身墳地的記念石碑相片
http://community.webshots.com/user/fotsafcd


Topics Profile Close Page Delete Page Move Page Log Out   Administration