PRAYER BEFORE THE OFFICE

APERI, Dómine, os meum ad benedicéndum nomen sanctum tuum. Munda quoque cor meum ab ómnibus vanis, pervérsis, et aliénis cogitatiónibus. Intelléctum illúmina, afféctum inflámma; ut digne, atténte, ac devóte hoc Officium recitáre váleam, et exaudíri mérear ante conspéctum divínæ Majestátis tuæ. Per Christum Dóminum nostrum. Amen.

Dómine, in unióne illíus divínæ intentiónis, qua ipse in terris laudes Deo persolvísti, has tibi Horas persólvo.

PRAYER AFTER THE OFFICE

To those who devoutly say the following prayer, kneeling, after the Office, Leo X granted the remission of any defects and faults in its recital arising from human frailty.

SACROSANCTÆ et indivíduae Trinitáti, crucifíxi Dómini nostri Jesu Christi humanitáti, beatíssimae et gloriosíssimae sempérque Vírginis Maríæ fecúndæ integritáti, et ómnium Sanctórum universitáti, sit sempitérna laus, honor, virtus, et glória, ab omni creatúra, nobísque remissio ómnium peccatórum, per infiníta sæcula sæculórum. R. Amen.

℣. Beáta víscera Maríæ Vírginis, quæ portavérunt ætérni Patris Fílium.

R. Et beáta úbera, quæ lactavérunt Christum Dóminum.

Pater noster. Ave María.