Le français en Belgique: une langue, une communauté

 Par Daniel Blampain

Le français en Belgique:

une langue, une communauté
Couverture
De Boeck Supérieur, 1997 - 530 pages

Cet ouvrage traite de la langue française en Belgique sous ses multiples aspects : historiques, linguistiques, socio-politiques, culturels... Il se propose d'offrir un exposé complet sur le français en Belgique en expliquant le passé, le présent mais aussi l'avenir de notre langue. L'ouvrage se divise en deux grandes parties : la première analyse l'histoire de la langue depuis les origines jusqu'à nos jours et décrit les caractéristiques du français de Belgique; la seconde partie est consacrée aux enjeux sociaux, politiques et culturels que la langue révèle. Abondamment illustré, l'ouvrage est accessible à un large public, même si chacun des 27 chapitres a été rédigé par un spécialiste de la question.

  

Se procurer ce livre

Alapage - €40,38
 
Trouvez les librairies près de chez vous

Avis des internautes - Rédiger un commentaire

Aucun commentaire n'a été trouvé aux emplacements habituels.

Livres sur des sujets connexes

Expressions et termes fréquents

Fréquemment cités

Page 196 - C'est la façon de parler de la plus saine partie de la Cour, conformément à la façon d'écrire de la plus saine partie des Autheurs du temps.
Page 423 - L'emploi des langues usitées en Belgique est facultatif; il ne peut être réglé que par la loi, et seulement pour les actes de l'autorité publique et pour les affaires judiciaires.
Page 404 - Enquêtes archi-diaconales, règlements diocésains ou ordonnances synodales, requêtes des communautés, plaintes des habitants contre le maître d'école, sollicitations aux intendants, dans tous ces documents, pas un texte, pas un mot qui laisse soupçonner que les villageois manquent de la connaissance essentielle, celle de la langue commune, pour accomplir leurs devoirs religieux. Au contraire, au Sud de la Loire, si on a presque cessé en ville de parler patois aux fidèles, on continue de...
Page 360 - Vois-tu, ma sœur, cette poupée-là est plus amusante que l'autre. Elle remue, elle crie, elle est chaude. Vois-tu, ma sœur, jouons avec. Ce serait ma petite fille. Je serais une dame. Je viendrais te voir et tu la, regarderais. Peu à peu tu verrais ses moustaches, et cela t'étonnerait. Et puis tu verrais ses oreilles, et puis tu verrais sa queue, et cela t'étonnerait. Et tu me dirais : Ah! mon Dieu! et je te dirais : Oui, madame, c'est une petite fille que j'ai comme ça. Les petites filles...
Page 123 - Dans la désignation l'offre, la présentation, la publicité écrite ou parlée, le mode d'emploi ou d'utilisation, l'étendue et les conditions de garantie d'un bien ou d'un service, ainsi que les factures et quittances, l'emploi de la langue française est obligatoire.
Page 454 - ... qu'à l'égard des institutions établies dans la région bilingue de Bruxelles-Capitale qui, en raison de leurs activités, doivent être considérées comme appartenant exclusivement à l'une ou à l'autre communauté culturelle.
Page 195 - Ou le Lecteur trouvera, en bel ordre, tout ce qui est de plus nécessaire, de plus curieux, & de plus élégant, en la Pureté, en l'Orthographe, & en la Prononciation de cette Langue. Anvers: Jacques Van Meurs. DODDE, NL 1997. "Franse scholen van 1482 tôt 1857".
Page 182 - Grevisse, répond à toutes les questions flottantes ; y répond si pertinemment que je n'aurais qu'à le copier pour satisfaire aux inquiétudes et aux doutes de mes plus scrupuleux correspondants.

Références à ce livre

Issues d'autres livres

French: a linguistic introduction
Tous les résultats Google Recherche de Livres »

Issues de Google Scholar

Group Processes & Intergroup
Vincent Yzerbyt, Valérie Provost, Olivier Corneille - Group Processes & Intergroup Relations
From Dilation To Coarticulation: Is There Vowel Harmony In French?
France Provence - 2002 - Studies in the Linguistic Sciences
Le français dans la Communauté Wallonie-Bruxelles. Une variété en ...
PHILIPPE HAMBYE, MICHEL FRANCARD - 2004 - Journal of French Language Studies
Colloque international sur l'Écologie des langues
P Gardy, H BOYER, R LAFONT, GROUPE SAINT-CLOUD, L FERNANDEZ, M GasQUET-CYRUS, GARABATO MC ALEN ...
Tous les résultats de recherche Google Scholar »

Références issues de pages Web

" Le français en Belgique : Une langue, une communauté
Blampain (D.), Goosse (A.), Klinkenberg (J.-M.) et Wilmet (M.) (sous la direction de), Le français en Belgique : une langue, une communauté, ...
www2.cfwb.be/franca/publicat/pg012.htm

Nouvelles de Flandre FR: ARTICLE 48
La présence du français en Flandre connaît une histoire longue et complexe. Elle est présentée d'une manière vivante et intéressante par Dominique Willems, ...
www.dmnet.be/ndf/main/fr/pgarfr/arfr048.html

Le français dans la Communauté Wallonie-Bruxelles. Une variété en ...
French Language Studies 14 (2004), 41–59,. C. Cambridge University Press. DOI: 10.1017/S0959269504001401. survey article. Le français dans la Communaute ...
journals.cambridge.org/production/action/cjoGetFulltext?fulltextid=232048

L’IMPACT DE LA POLITIQUE LINGUISTIQUE QUÉBÉCOISE VUE DE BELGIQUE ...
IMPACT DE LA POLITIQUE LINGUISTIQUE QUÉBÉCOISE VUE DE. B. ELGIQUE FRANCOPHONE. 231. L’IMPACT DE LA POLITIQUE LINGUISTIQUE QUÉBÉCOISE ...
www.olf.gouv.qc.ca/RESSOURCES/bibliotheque/ouvrages/amenagement_hs/ral_charte_klinkenberg_vf.pdf

Festival linguistique en Belgique francophone
699. Festival linguistique en Belgique francophone. André B. ÉNIT. Universidad Autónoma de Madrid. Real, E., Jiménez, D., Pujante, D. y Cortijo, A. (eds. ...
www.uv.es/dpujante/PDF/CAP3/A/A_Benit.pdf

Le francais de Belgique filerait-il a l'anglaise?
Le français de Belgique filerait-il à. l’anglaise ? Emmanuelle Labeau. Department of French, School of Languages and European Studies, Aston ...
www.multilingual-matters.net/cils/006/0281/cils0060281.pdf

Francophonie et variété des français LLM 362 LF, G2, jeudi 11h-13h ...
Francophonie et variété des français – LLM 362 LF, G2 – Semaine 3 – Prof : André THIBAULT. - 1 -. Francophonie et variété des français ...
pagesperso-orange.fr/andre.thibault/FrancophLicenceSemaine3.pdf

LINKÖPINGS UNIVERSITET
LINKÖPINGS UNIVERSITET. Institutionen för språk och kultur. Franska. BELGICISMES. Une étude de belgicismes lexicaux. dans la presse quotidienne belge ...
hem.passagen.se/nenan/uppsatsen.html

kuwi 2 - Französisch Sommersemester 2005 Frau Lamy
kuwi 2 - Französisch. Sommersemester 2005. Frau Lamy. La Belgique. Julia Miehe. 192486. IKÜ, 4.Sem. julia@miehe.de. Page 2. Table des matières ...
www.ellebrecht.de/km/julia/Dokumente/3-uniland/UniHi/4semester/KuWi-Frz.pdf

De Boeck Université
De Boeck Université, un catalogue de plus de 1500 titres couvrant tous les domaines du savoir en sciences humaines comme en sciences et techniques et en ...
universite.deboeck.com/auteur/?fa=ShowAuthor&Person_ID=775

À propos de l'auteur (1997)

Docteur en philosophie et lettres, il est titulaire du cours de linguistique à l'Institut supérieur des traducteurs et interprètes de Bruxelles (ISTI) et directeur du centre de recherche en terminologie (TERMISTI). Membre du Conseil supérieur de la langue française, il a été un collaborateur du professeur Hanse pendant de nombreuses années et, à ce titre, est chargé de continuer le Nouveau Dictionnaire des difficultés du français moderne.
Il est l'auteur de la version électronique du dictionnaire.

Informations bibliographiques