The Wayback Machine - https://web.archive.org/web/20110714132318/http://chrles.multiply.com/photos/album/21/Bible_Papyrus_p107

Literal Translation of the Original Greek New Testament

Bible Pictures (View Slideshow to download Hi-res)

Photo AlbumBible Papyrus p107Dec 13, '07 1:21 PM
for everyone
Housing Location: Oxford, Ashmolean Mus., s. n. (P. Oxy. 4446)
Date: III
Contents: e Jn 17:1-2v; 17:11r
Physical Description: Folios: 1 Frg
Dimensions: 4,4 x 4,4 cm(25x15 cm)
Lines: 6r; 7v (33)
Columns: 1

Transcription:
Joh 17:1-11
1 – [ελαλησεν] [ιη̅ς] και ε̣π̣[αρας] [τους] [οφθαλμους] [αυτου] [ει]ς τον [ουρανον] [ειπεν] [πε̅ρ] [εληλυ]θεν η [ωρα] [δοξασον] [σου] [τον] [υν̅] ινα κ[αι] [ο] [υς̅] [δ]ο̣ξ[αση] [σε] 2 [καθω]ς̣ εδωκας αυτω ε̣[ξουσιαν] [παση]ς̣ σαρκος ινα παν [ο] [δεδωκας] [αυ]τ̣ω δως α̣[υ]τ̣ω ζω[ην] [αιωνιον]

11 – [εισιν] [καγω] [προς] σε ερ̣χ̣[ομαι] [ουκετι] [ειμι] [ε]ν̣ τω [κοσμω] [και] [εν] τ̣[ω] [κοσμω] [ει]μ̣ι̣ [πε̅ρ] [αγιε] [τη]ρησον αυτους εν [τω] [ονοματι] [σο]υ ω εδωκας μοι [ινα] [ωσιν] ε̣ν καθ̣ως και η̣[μεις]


p107 Joh 17.11 POxy4446 III.jpg
  

p107 Joh 17.1-2 POxy4446 III.jpg
  


Add a Comment