Garden Grove Unified School District

Recursos para los padres



Recepción al centro de los recursos para los padres de GGUSD.
Utilice por favor las características de búsqueda abajo para encontrar los recursos que usted necesita.


Palabras claves:



Perfil de GGUSD
El Distrito Escolar Unificado de Garden Grove (GGUSD, por sus siglas en inglés) fue establecido en julio de 1965. El distrito abarca 28 millas cuadradas de territorio, sirviendo a la mayor parte de la ciudad de Garden Grove y porciones de 6 ciudades alrededor que son Anaheim, Cypress, Fountain Valley, Santa Ana, Stanton y Westminster. El presupuesto para el año escolar 2010-2011 es de $443.1 millones de dólares, haciendo así al distrito la empresa más grande en Garden Grove.

El distrito es el tercero más grande entre los 28 distritos de escuelas públicas en el Condado de Orange con más de 47,860 alumnos, ocupa el 11vo lugar en tamaño entre más de 1,000 distritos escolares en California, y es el 96vo más grande de los 17,800 distritos escolares en los Estados Unidos. El distrito emplea a más de 5,000 miembros del personal escolar y opera un total de 70 escuelas: 47 primarias, 10 intermedias, 7 secundarias, 2 escuelas de continuación escolar, 2 centros de educación para adultos y 2 escuelas de educación especial.

GGUSD proporciona servicios de educación comprensible para alumnos de kínder al 12º grado, y adultos en escuelas seguras y en buenas condiciones, con profesores de alta calidad y personal escolar que satisfacen los estándares profesionales más altos. Entre los muchos programas de apoyo que ofrece el distrito están educación para adultos, educación preescolar, programas para el desarrollo del idioma inglés, ROP, bellas artes, educación para alumnos superdotados y talentosos, y educación especial. El distrito mantiene el programa de reducción del tamaño de las clases es decir, clases más pequeñas para los grados de 1º a 3º, y clases combinadas para los grados de kínder y 1º, y 3º y 4º.

Todas las escuelas del distrito se enfocan en un plan de estudios básico para el desarrollo de habilidades en lectura, escritura, ciencias, historia, ciencias sociales y matemáticas, al mismo tiempo que reconoce la importancia de ofrecer experiencias educativas variadas por medio de la enseñanza de música y artes visuales, clases optativas, atletismo y desarrollo de liderazgo. Las computadoras y otra tecnología en los salones de clases, bibliotecas escolares y salones de laboratorios complementan la implementación del plan de estudios básico, y proporcionan la base para cursos de aplicaciones de computación y lenguajes de programación. Todos los planteles escolares se conectan con una amplia Red de información, permitiendo así que los salones de clases, escuelas y oficinas intercambien información electrónicamente y tengan acceso a la Internet. El sistema es el más grande de su tipo entre los distritos escolares en el Condado de Orange.

Información adicional acerca de GGUSD

• La Escuela Primaria Sunnyside fue seleccionada en el 2010 para el Programa de escuelas selectas Que Ningún Niño Se Quede Atrás (No Child Left Behind Blue Ribbon Schools Program). El Programa de escuelas selectas es patrocinado por el Departamento de Educación de los Estados Unidos, el cual, reconoce a las escuelas que son académicamente superiores o demuestran logros excepcionales en el aprovechamiento académico estudiantil. La Escuela Primaria Murdy fue seleccionada para este honor el año anterior.

• Las Escuelas Primarias Allen, Hill and Mitchell fueron ganadoras del premio como Escuela distinguida de California en el 2010. Las tres escuelas de GGUSD fueron elegidas entre 48 escuelas primarias en el Condado de Orange y 484 a nivel estatal, debido a su excelencia general y progreso en las medidas de responsabilidad a nivel estatal y federal, y el progreso documentado para disminuir el espacio del aprovechamiento académico entre los principales grupos de estudiantes. Las escuelas distinguidas representan aproximadamente el 10% de las escuelas primarias públicas de California. La Escuela Intermedia McGarvin obtuvo este premio en el 2009.

• Cuatro escuelas del Distrito Escolar Unificado de Garden Grove fueron designadas para el año escolar 2009-2010 como Escuelas de logros académicos del Título I. Las escuelas de GGUSD que fueron honoradas son las Escuelas Primarias Carrillo, Murdy, Excelsior y Sunnyside. Estas escuelas fueron seleccionadas para este prestigioso honor entre 22 escuelas del Condado de Orange y 238 a nivel estatal.

• Seis escuelas secundarias del Distrito Escolar Unificado de Garden Grove, figuraron entre la lista de las mejores a nivel nacional en su categoría, como lo publicó la revista U.S. News & World Report. En la categoría como medalla de plata, cinco escuelas secundarias del GGUSD figuraron en la lista Bolsa Grande, Garden Grove, La Quinta, Los Amigos y Santiago, mientras que la Escuela Secundaria Rancho Alamitos figuró en la categoría como medalla de bronce. La revista realizó el estudio entre 21,700 escuelas secundarias en 48 estados.

• Tres escuelas del GGUSD lograron colocarse en la lista de honor a nivel estatal de las Empresas de California para la excelencia educativa (CBEE, por sus siglas en inglés). Las Escuelas Primarias Allen, Parkview y Peters (k-3 y 4-6), ganaron la distinción de la Comunidad empresarial de California por demostrar consistentemente alto rendimiento académico y por haber logrado un progreso significativo hacia el cierre del espacio del aprovechamiento académico entre los estudiantes.

• Todas las escuelas secundarias del GGUSD han obtenido completamente seis años de acreditación por parte de la Asociación Occidental de Escuelas y Universidades.

• El distrito ha hecho inversiones importantes en tecnología incluyendo la expansión continua de la Red de información, que permite a todas las escuelas y oficinas intercambiar información por medio del correo electrónico y tener acceso al Internet.

• El distrito opera bajo una estructura administrativa conservadora, en la cual solamente un pequeño porcentaje del presupuesto es destinado para gastos generales y administrativos. Sólo un 3.2 por ciento del presupuesto es designado para salarios administrativos, que es menos del promedio a nivel estatal entre todos los distritos escolares.

• En junio del 2010, los votantes del distrito aprobaron la “Medida A”, que autoriza $250 millones de dólares en bonos escolares de obligación general y le permite al distrito de GGUSD ser elegible por hasta $200 millones de dólares en fondos complementarios de un bono escolar estatal para los proyectos de reparación, renovación y modernización a gran escala de nuestra infraestructura. Los fondos procedentes del bono escolar junto con los fondos complementarios estatales, ayudarán a financiar dichos proyectos tales como renovar el sistema eléctrico, plomería, iluminación, techado, intercomunicador, los sistemas de seguridad contra incendios, mejorar la eficiencia energética, reemplazar puertas, ventanas y sistemas de calefacción y ventilación antigua, renovar la superficie de protección del patio de juegos, modernizar el sistema de telecomunicaciones para que sea compatible con la tecnología actual, reemplazar los accesorios de los baños y bebederos, y mejorar la accesibilidad de las escuelas para los discapacitados.



Rev. 8/30/10


Volver posterior
Garden Grove Unified School District
© 2005 Garden Grove School District - All Rights Reserved

Board of Education   |   Attendance Boundaries   |   Budget   |   Events Calendar   |   School Year Calendar   |   Departments   |   District Information
Employment   |   Education Links   |   GGUSD News   |   Parent Resources   |   Schools   |   School Accountability Report Cards   |   Telephone Numbers