Skip to content

Personal tools
You are here: Home
 

Stop the anticommunist motion to the Parliamentary Assembly of the Council of Europe


STOP ANTICOMMUNISM!

Dear Comrades and Friends,

As you certainly al ready know the reactionary and anticommunist forces
acting in the Parliamentary Assembly of the Council of Europe have not
achieved all their goals promoted trough the draft resolution on the
"Need for international condemnation of the crimes of totalitarian communist regimes".
On 25 of January, the day of the vote, there were present in Strasbourg
only 153 from the total of 325 regular PACE members who voted as
follows: 99 in favor, 42 against and 12 abstentions. Officially the
document is considered approved in spite of the very low participation.
[http://assembly.coe.int]

The second vote, which regards the adoption of the "Recommendation" i.e.
the measures for the implementation by the member states of the
resolution showed the following result: 88 in favor, 50 against and 11
abstentions.

The fact that the "Recommendation" was endorsed by less than 2/3 means
that the implementation of the measures is not obligatory for the member
states, i.e. there is no "Recommendation".
The result regarding the vote of the anticommunist document represents
in our view an important victory for the democratic and popular movement.


This result was only possible thanks to the great protest
movement in Europe and many other countries embracing communist and
workers parties, internationally well known progressives figures and
fighters, trade unions and a big number of trade unionists, youth
organizations, movements in defense of democratic rights and liberties,
antifascist and resistance fighters organizations, scientific and
student unions, women organizations, anti-war initiatives, organizations
of farmers and small entrepreneurs, many elected officials in the local
government bodies, members of national and European parliaments of
different political stand.
An important contribution to the success of the campaign was made by a
big number of well known artists, intellectuals and journalists, of
prominent historians, lawyers and university professors as well as by
the communist and democratic mined immigrants and foreign workers from
different countries living and working in some western European countries.

An additional fact showing the force and the effectiveness of the
mobilization is the shift of the correlation of forces inside PACE in
comparison to the "positive" vote enjoined by the same document in the
Political Affairs Commission of PACE on December 14, 2005.
There is no doubt that very important was also the contribution of
thousands of supporters from 40 countries around the world endorsing the
on - line protest motion STOP ANTICOMMUNISM opened on January 14 on
http://red.kke.gr <http://red.kke.gr/>.

The 2482 signatures collected until 24 of January were transmitted
together with thousands other signatures and protest statements and
resolutions personally to Mr. Rene van der Linden the president of PACE
as well as to the leaders of the political groups of PACE during the
manifestations and other actions in Strasbourg.
We would like to thank all of you participating in the mobilizations and
actively supporting and popularizing the on-line petition STOP ANTICOMMUNISM
http://red.kke.gr for the success of the campaigns.

We thank also all comrades and friends who after January 27 2006
continue to endorse the on-line motion.
We would like to ensure you that your signatures are also handed over to
the President of PACE.

Dear Comrades and Friends,

Considering that in this specific moment the campaign STOP ANTICOMMUNISM
achieved very successfully its main goal, the on-line petition on
http://red.kke.gr <http://red.kke.gr/> will remain open for further
endorsement until February 11 2006.

At the same time we all know that the imperialist, reactionary forces
will continue to insist in their new anticommunist campaign by all means.
So we believe it is necessary to continue to stay on alert against any
anticommunist move. It is necessary more than ever to organize broad resistance
and to reinforce the solidarity with the communist parties and the communists
facing repression and discrimination.
In this regard we invite all of you to express solidarity with the
struggle of the comrades of the Communist Youth Union of the Czech
Republic against the unjustified attacks by the Czech authorities.
Join the online petition at http://4KSM.kke.gr
Section for international relations
Section for information technology

mailto:cpg@int.kke.gr




Дорогие друзья и товарищи,
Как вам уже известно, реакционным и антикоммунистическим силам Парламентской
Ассамблеи Совета Европы не удалось воплотить все их стремления, продвигаемые
через проект резолюции
<О необходимости международного осуждения преступлений тоталитарных коммунистических режимов>.
В голосовании 25ого января, в котором приняло участие всего 153 из общего
числа 315 постоянных представителей членов ПАСЕ проект собрал 99 голоса за,
42 голосов против и 12 воздержались. Тем временем как при голосовании о <рекомендациях>,
то есть о мерах материализации решения лишь 85 голосов было за, 50 против и 11 воздержались.
Таким образом, несмотря на то, что большинство поддержало проект резолюции,
факт, что <рекомендациям> не удалось собрать голоса 2/3 присутствующих депутатов,
не делает обязательным представление документа странам членам и принятие мер по
реализации его постановлений. Необходимо подчеркнуть, что даже до голосования,
стало известным, что правительства Кипра и Португалии не последовали бы <рекомендациям>.
Это развитие обстоятельств, знаменует значимую победу большой мобилизации коммунистических партий,
прогрессивных личностей, профсоюзных деятелей, молодёжных организаций, организаций по
защите демократических прав, организаций борцов против фашизма, научных и студенческих советов,
многих представителей орган местного правления, депутатов и евро-депутатов различных
политических убеждений, многих заслуженных историков, университетских преподавателей и людей
искусства, коммунистов и демократов эмигрантов из многих стран в которых они проживают, из рада
Европейских стран, где они работают и учатся, но и тысяч прогрессивных и демократичных людей по
всей Европе и в других странах. Образцом эффективности этой мобилизации является и значимое
изменение в соотношение сил в ПАСЕ с 14 декабря 2005 года, когда резолюция была принята почти
абсолютным большинством Политического Комитета Совета Европы. 2482 подписи из 39 стран всего
мира, которые были собраны по призыву протеста STOP ANTICOMMUNISM , http//red.kke.gr, сделали
свой вклад в итоги голосования 25ого января Пленума ПАСЕ. Эти подписи наряду с тысячами других,
протестных заявлений были переданы 24 января Председателю Парламентской Ассамблеи Совета Европы
и председателям политических групп. Мы хотим поблагодарить вас за распространение кампании и
ваш вклад в её успех. Благодарим также тех, кто продолжает и после 27 января присылать свои
подписи. Мы уверяем вас, что, и они будут посланы председателю ПАСЕ.
Считая что кампания STOP ANTICOMMUNISM , на этом этапе, полностью достигла своей цели,
с 11 февраля 2006 года прекратиться сбор подписей.
Мы призываем вас, усилить нашу солидарность с Комсомолом Чехии и всеми коммунистами,
которые продолжают подвергаться гонениям. Для этого просим вас посетить страницу:
http://4ksm.kke.gr
Мы хорошо знаем, что империалистические державы не отреклись от планов новой
антикоммунистической кампании, считаем необходимым оставаться бдительными и усилить
нашу борьбу против любого проявления антикоммунизма.
Отдел по Международным Отношениям
Отдел Информатики



Όπως ήδη γνωρίζετε οι αντιδραστικές και αντικομουνιστικές δυνάμεις στην Κοινοβουλευτική
Συνέλευση του Συμβουλίου της Ευρώπης δεν κατάφεραν να υλοποιήσουν όλες τις επιδιώξεις
τους που προωθούσαν μέσω του σχεδίου απόφασης «Για την ανάγκη διεθνούς καταδίκης των εγκλημάτων
των ολοκληρωτικών κομμουνιστικών καθεστώτων».
Στην ψηφοφορία στις 25 του Γενάρη στην οποία συμμετείχαν μόνον 153 από το σύνολο των 315
τακτικών βουλευτών μελών της ΚΣΣΑ το σχέδιο συγκέντρωσε 99 ψήφους υπέρ, 42 ψήφους κατά και 12
λευκές ψήφους. Η δε ψηφοφορία για τις «συστάσεις», δηλαδή για τα μέτρα υλοποίησης της απόφασης
συγκέντρωσε μόνον 85 υπέρ, 50 κατά και 11 λευκές ψήφους . [βλ. http://assembly.coe.int]
Έτσι, παρά την υπερψήφιση του σχεδίου απόφασης, το γεγονός ότι οι «συστάσεις»
δεν κατόρθωσαν να συγκεντρώσουν τα 2/3 των παρόντων βουλευτών δεν κάνει υποχρεωτική
την παρουσίαση του ντοκουμέντου στα κράτη μέλη και ούτε την λήψη μέτρων για την υλοποίηση
των διατάξεων τους. Η εξέλιξη αυτή σηματοδοτεί μια σημαντική νίκη τις μεγάλης κινητοποίησης
κομμουνιστικών κομμάτων, προοδευτικών προσωπικοτήτων, συνδικαλιστών, οργανώσεων νεολαίας,
οργανώσεων για την υπεράσπιση των δημοκρατικών ελευθέριων, οργανώσεων αντιφασίστων αγωνιστών,
επιστημονικών και φοιτητικών συλλόγων, πολλών εκλεγμένων σε όργανα τοπικής αυτοδιοίκησης,
βουλευτών και ευρωβουλευτών διαφορετικών πολιτικών πεποιθήσεων , πολλών σημαντικών ιστορικών,
νομικών, καθηγητών πανεπιστήμιου και καλλιτεχνών, κομμουνιστών και δημοκρατών μεταναστών
από πολλές χώρες που ζουν, εργάζονται και σπουδάζουν σε σειρά Ευρωπαϊκών χωρών όπως και
πολλών χιλιάδων προοδευτικών και δημοκρατικών ανθρώπων σ 'όλη την Ευρώπη και σε άλλες χώρες.
Δείγμα της αποτελεσματικότητας της κινητοποίησης αυτής
είναι και η σημαντική αλλαγή του συσχετισμού δυνάμεις στην ΚΣΣΑ από τις 14
του Δεκέμβρη του 2005 όταν το ψήφισμα είχε υιοθετηθεί με μεγάλη πλειοψηφία
από την Πολιτική Επιτροπή του Συμβουλίου της Ευρώπης
Συμβολή στην ψηφοφορία στην ολομέλεια της ΚΣΣΑ στις 25 του Γενάρη είχαν και οι 2482
υπογραφές από 40 χώρες όλου του κόσμου που συγκεντρώθηκαν στην έκκληση διαμαρτυρίας
STOP ANTICOMMUNISM , http//:red.kke.gr.
Οι υπογραφές αυτές μαζί με χιλιάδες άλλες , υπομνήματα και δηλώσεις διαμαρτυρίας
παραδόθηκαν στις 24 του Γενάρη στον Πρόεδρο της Κοινοβουλευτικής Συνέλευσης του
Συμβουλίου της Ευρώπης και στους προέδρους των πολιτικών ομάδων.
Θέλουμε να σας ευχαριστήσουμε για τη διάδοση της καμπανιάς και τη συμβολή σας στην επιτυχία της.
Ευχαριστούμε επίσης όλους εκείνους που συνεχίζουν και μετά τις 27 του Γενάρη να στέλνουν την υπογραφή τους.
Τους διαβεβαιώσουμε ότι και αυτές όπως και όλες οι άλλες που θα ακολουθήσουν μέχρι
την ολοκλήρωση της καμπάνιας θα σταλούν στον πρόεδρο της ΚΣΣΕ
Πιστεύοντας ότι η καμπανιά STOP ANTICOMMUNISM , σ'αυτή τη φάση, πέτυχε απόλυτα τον στόχο της,
από τις 11 του Φλεβάρη 2006 θα σταματήσει η συλλογή νέων υπογράφων.
Σας καλούμε να δυναμώσουμε την αλληλεγγύη μας με την Κομμουνιστική Νεολαία Τσεχίας και όλους
τους κομμουνιστές που εξακολουθούν να διώκονται .
Με σκοπό την έκφραση αλληλεγγύης με τους νέους κομμουνιστές της Τσεχίας που αντιμετωπίζουν
απαράδεκτες επιθέσεις από τις αρχές τις χώρας τους σας καλούμε να επισκεφθείτε τη σελίδα
http://4ksm.kke.gr
Γνωρίζοντας πολύ καλά ότι οι ιμπεριαλιστικές δυνάμεις δεν έχουν παραιτηθεί από τα σχέδια τους
για μια νέα αντικομουνιστική εκστρατεία επιβάλλεται νομίζουμε να συνεχίσουμε την επαγρύπνηση μας
και την ένταση του αγώνα μας ενάντια σε κάθε μορφή αντικομουνισμού.
Τμήμα Διεθνών Σχέσεων
Τμήμα Πληροφορικής

Contact:   cpg@int.kke.gr


Sign here



Τελευταία αλλαγή 2006-02-07 02:50 PM