La relación de Fortuny con Joaquín Agrasot será muy estrecha ya desde su juventud, trabajando juntos en Roma. Las últimas vacaciones convivieron ambas familias en la Villa Arata, una casita con jardín cercana al mar en la localidad napolitana de Portici, donde el pintor catalán realizó un espectacular
retrato al aire libre de Adelaida, la esposa de Agrasot, que aquí volvemos a encontrar. En esta imagen advertimos cierto rasgo
romántico relacionado con
Federico de Madrazo al recortar la figura ante un fondo neutro y girar su cabeza, acentuando el gesto elegante de la dama. Sin embargo, la ejecución es muy fluida, aplicando el color con cortos toques de pincel que no atienden a detalles superfluos, concentrando toda nuestra atención en el rostro de Adelaida.