本日、午前中に安全点検を行い安全が確認できました。
六日町１２：５５発、直江津１２：２４発の列車より六日町〜直江津間の普通列車の運行を再開します。なお、ＪＲ在来線の六日町〜越後湯沢間は災害のため終日運転を見合わせております。
ご利用のお客さまにはご迷惑をおかけしており申し訳ございません。

 雨は小止みにはなってきましたが、まだ断続的に降り続いています。
ほくほく線では本日30日終日運休することといたしました。
また、明日31日午前中も普通列車を運休させていただきます。
今後の天候や設備の状況を確認してから31日午後からの再開を目指しております。
ご利用の皆様には大変ご迷惑をおかけして申し訳ございません。

雨は降り止まず六日町・十日町・まつだい駅周辺でも被害が発生しています。
本日30日は始発から全列車全区間で運休しております。 特急はくたかは終日運休とさせていただきました。普通列車は雨が降り止んでから設備を点検し、異常がなければ運行を再開する予定ですが見通しは立っておりません。早くても夕方になるのではないでしょうか。
周辺のＪＲ在来線も運転の見通しは立っていないようです。道路も寸断されているところがあるようで混乱しています。お出かけになられる方は十分ご注意ください。

 27日からの集中豪雨により昨日28日には六日町〜十日町間が日中時間帯に不通となり、特急はくたかも運休や長岡への迂回運転となってしまいました。ご利用いただいた皆様には大変なご迷惑をおかけして申し訳ございませんでした。この間、降雨量が300mmを越え、平成9年に開業以来の最大値を記録しました。
本日29日には雨雲が北へ移動して小康状態となり、始発から六日町〜直江津間で運行を行なっておりましたが、つい先ほど(13:30頃)にまた六日町〜十日町間が運休となってしまいました。現在設備を点検中ですので異常がなければ運転を再開する予定ですが、本日も断続的に運休せざるを得ない状況が続きそうです。なお、はくたか号の運行状況につきましてはＪＲ西日本さんのHPにタイムリーに表示されます。ご確認ください。

 
本日、お盆前の特別清掃として社員による無人駅清掃をしました。日頃の清掃で手の届かない箇所を重点的にクモの巣の除去等を行ないました。日頃ほくほく線をご利用いただいている皆様、またお盆で帰省される皆様に少しでも快適にご利用いただけるようにこれからも努めて参りますので今後ともご利用をよろしくお願い致します。

夏本番を迎えようとしていますが、節電協力に伴う運行計画については6月30日付のこのブログでお知らせいたしました。 引き続き車内の冷房設定温度を例年より高めとさせていただきますのでご了承いただきたいと思います。
写真は普通列車の屋根の上です。手前側の機器はｸｰﾗｰです。幅2m長さ3mと大きく、丸いファンが見えますが室外機になります。冷房能力は部屋の広さで50畳分にもなります。力があるのはいいのですが微妙な温度調整が苦手です。もちろん温度設定はできるのですが家庭用のようにこまめな調整ができません。運転士もいろいろ工夫しておりますが効きすぎたり効いていなかったりする時もあるかと思います。少し時間がたてば適温になるはずですのでご辛抱いただけますでしょうか。
ただでさえ暑い夏ですがご利用のみなさまにはご迷惑をおかけいたします