Entertainment > Cartoon : Post: 11 October 2012, 17:40

[ToonGuru] Chuunibyou Demo Koi ga Shitai! ถึงเกรียนก็ยังรัก

    หลายๆ คนก็น่าจะเคยผ่านวัยช่างฝันที่คิดว่าตัวเองเป็นคนพิเศษต่างจากคนอื่น ซึ่งเรื่อง Chuunibyou Demo Koi ga Shitai! นี่ก็สะท้อนความรู้สึกในวัยเกรียนได้เป็นอย่างดี ถือเป็นเรื่องที่เดินเรื่องได้ค่อนข้างแปลกเรื่องหนึ่งและกำลังได้รับความนิยมในขนาดนี้

Chuunibyou Demo Koi ga Shitai!

ชื่ออื่น : Chuunibyo Demo Koi ga Shitai!, Chūnibyō Demo Koi ga Shitai!, Chu-2 Byo, She Has Chuunibyou, But I Want to Love Her!
ชื่ออังกฤษ (Official) : Regardless of My Adolescent Delusions of Grandeur, I Want a Date!
ประเภท : โรแมนติค, ตลก (คอมเมอดี้)
ข้อมูลฉบับอนิเมะ
ผลิต : Kyoto Animation / ดัดแปลงจาก : Light Novel
เริ่มฉาย : 3 ตุลาคม (Tokyo MX 24.30)
Director : Ishihara Tatsuya (Suzumiya Haruhi no Yuutsu, Air, Kanon (2006), Clannad, Nichijou)
Series Composition : Hanada Jukki (Robotics;Notes, Steins;Gate, Campione!, Nichijou)
Character Design : Ikeda Kazumi (Clannad, Kanon (2006))
ข้อมูลฉบับ Light Novel
แต่ง : Torako / วาด : Ousaka Nozomi
จัดจำหน่าย : Kyoto Animation (KA Esuma)
ตีพิมพ์ : 2011, 2 เล่มจบ

เรื่องย่อ
    โทกาชิ ยูตะ (Togashi Yuta) ผู้ที่มีอาการ Chuunibyou (อาการเด็กม.ต้นปีสอง) ตั้งแต่เด็กจนถึงมัธยมต้น เมื่อเขาขึ้นม.ปลายก็พยายามลืมนิสัยพวกนั้นไปให้หมด แต่ก็ต้องมาพบกับ ทาคานาชิ ริกกะ (Takanashi Rikka) สาวนิสัยแปลกๆ ที่ยังคงมีอาการ Chuunibyou อย่างชัดเจน ซึ่งเธอรู้ว่าเขาก็เคยชอบในเรื่องพลังพิเศษแบบเดียวกับเธอเช่นกัน จึงเกาะติดเขาอยู่บ่อยๆ และทำให้ชีวิตเขาวุ่นวายขึ้น

Chuunibyou คือ ?
    คำว่า "Chuunibyou" แปลตรงตัวว่า "อาการเด็กมัธยมต้นปีสอง" ซึ่งคำนี้ถูกใช้ครั้งแรกในรายการของนักแสดง Hikaru Ijuin ในปีค.ศ. 1999 ซึ่งแต่เดิมต้องการเจาะจงไปที่สิ่งที่ผู้คนทำตอนม.2 แต่เมื่อคำนี้ได้รับความนิยมก็ถูกบิดเบือนความหมายเดิมไปตามเวลา
    ความหมายของ Chuunibyou ถูกนิยามไว้ 3 แบบใหญ่ๆ
    1. DQN (Dokyun Kei)
    ทำให้คนอื่นมองตัวเองว่าเป็นคนต่อต้านสังคมหรือเป็นอันธพาล พยายามสร้างเรื่องและคุยโม้โอ้อวดว่าข้องเกี่ยวกับเรื่องพวกนั้น ทั้งที่ไม่ได้เป็นแบบนั้น
    2. Subcultural/Hipster (SubCul kei)
    ชอบอะไรที่ไม่ได้เด่นหรือไม่ได้อินเทรนด์เหมือนคนอื่น แต่พยายามบอกให้คนอื่นว่า สิ่งที่ตนชอบมันเจ๋งและพิเศษกว่าที่เห็น
    3. Evil Eye (Jyakigan kei)
    เชื่อในเรื่องพลังพิเศษหรื่อคิดว่าตัวเองมีพลังที่ซ่อนอยู่แตกต่างจากคนอื่น

    ตัวอย่างบางเรื่องที่ถูกยกมาให้เห็นภาพมากขึ้น
    - กินกาแฟต่อหน้าคนอื่น ทั้งที่ไม่ได้ชอบกินสักเท่าไหร่
    - ฟังเพลงตะวันตกแบบที่ไม่ค่อยนิยม แล้วพยายามบอกคนอื่นว่าดี
    - พยายามบอกคนอื่นว่ารู้จักวงดนตรีบางแห่งดีอยู่แล้ว ก่อนที่วงนั้นจะดัง (เพื่อแสดงว่ารู้ดีกว่าคนอื่น)
    ข้อมูลเพิ่มเติม : http://en.dic.pixiv.net/a/Chuunibyou, http://akibatan.com/2012/10/akiba-toshokan-chuunibyou
    *แบบที่ใช้ชัดเจนในเรื่อง Chuunibyou Demo Koi ga Shitai! นี้ จะเน้นเป็นแบบ 3 เป็นหลัก ส่วนแบบ 1 - 2 จะไม่ได้กล่าวถึงในช่วงแรก

โปสเตอร์หลอกลวงจริง (ถึงจะมีซีนแฟนตาซีก็เถอะ)

ตัวละคร    

โทกาชิ ยูตะ (Togashi Yuuta)
พากย์ : Fukuyama Jun
    เด็กหนุ่มมัธยมปลาย ที่เคยเชื่อเรื่องพลังพิเศษและมีอาการ Chuunibyou มาก่อน เคยเรียกตัวเองว่า Dark Flame Master เมื่อเขาโตขึ้นและเข้าใจสิ่งที่น่าอายที่เคยทำมา เขาจึงพยายามลืมเรื่องราวเพ้อเจ้อที่เขาเคยทำมาให้หมด เลือกที่จะเรียนในโรงเรียนที่ห่างไกลเพื่อที่จะไม่ต้องพบเพื่อนร่วมชั้นม.ต้นที่รู้ว่าเขาเคยมีอาการแบบนั้น แต่หลังจากที่เขาพบกับริกกะที่รู้ความลับของเขาในโรงเรียนม.ปลาย ก็ต้องพบกับเรื่องวุ่นวายมากมาย

ทาคานาชิ ริกกะ (Takanashi Rikka)
พากย์ : Uchida Maaya
    สาวที่อยู่ห้องเดียวกับยูตะ และอาศัยกับพี่สาวในอพาร์ตเมนต์เดียวกับเขา เชื่อในเรื่องเหนือธรรมชาติมาก ปกติจะสวมผ้าคาดตา, คอนแท็คเลนส์สีทอง และผ้าพันแผล เชื่อว่าตัวเองมีพลังตาปีศาจ (Devilish Truth Stare, Wicked Eye) พอมาได้ยินยูตะพูดเรื่อง Dark Flame Master ตามลำพัง ทำให้เธอเกาะติดเขามากยิ่งขึ้น ถึงดูจะกล้าแสดงออกในเรื่องแปลกๆ แต่ถ้าคุยกับคนแปลกหน้าจะแสดงอาการเขินอายเป็นบางครั้ง

นิบุทานิ ชินกะ (Nibutani Shinka)
พากย์ : Akasaki Chinatsu
    หัวหน้าห้องในชั้นเรียนของยูตะ เป็นคนฉลาดและร่าเริง เอาใจใส่ต่อคนอื่นในห้อง จนเป็นที่ชื่นชอบของนักเรียนในห้อง ความจริงเธอก็ไม่ค่อยชอบคนที่มีอาการ Chuunibyou นัก

สึยุริ คุมิน (Tsuyuri Kumin)
พากย์ : Asakura Azumi
    ตัวละครใหม่ที่เพิ่มเข้ามาในฉบับอนิเมะ, เป็นรุ่นพี่ที่ดูจะไร้เรื่องกังวลใดๆ และใจเย็นเสมอ หลับได้ทุกที่โดยใช้หมอนที่เธอพกไว้ในกระเป๋า และมีความสามารถพิเศษที่เรียกว่า "Cell Phone no Cell Phone" ที่ใช้หาของที่สูญหาย

เดโคโมริ ซานาเอะ (Dekomori Sanae)
พากย์ : Uesaka Sumire
    ตัวละครใหม่ที่เพิ่มเข้ามาในฉบับอนิเมะ, นักเรียนม.3 ที่มีหลายๆ อย่างคล้ายริกกะ มีบทเหมือนเป็นข้ารับใช้ของริกกะ

โทกาชิ ยูเมฮะ (Togashi Yumeha)
พากย์ : Shitara Mami
    น้องสาวคนเล็กในครอบครัวยูตะ

โทกาชิ คุซึฮะ (Togashi Kuzuha)
พากย์ : Fukuhara Kaori
    น้องสาวคนรองในครอบครัวยูตะ

แม่ของโทกาชิ (Togashi's Mother)
พากย์ : Amano Yuri
    แม่ของยูตะ (ส่วนพ่อไปทำงานต่างประเทศ)

อิสชิกิ มาโคโตะ (Isshiki Makoto)
พากย์ : Hoshi Souichirou
    เพื่อนร่วมชั้นของยูตะ

ทาคานาชิ โทวกะ (Takanashi Touka)
พากย์ : Sendai Eri
    พี่สาวของริกกะ อาศัยในที่พักเดียวกับน้องสาว

Shichimiya Satone
พากย์ : -
    เพื่อนสาวสมัยม.ต้นของยูตะ ที่เข้าใจตัวเขาในสมัยที่เขายังมีอาการ Chuunibyu เป็นอย่างดี

ภาพตัวละครในแบบ Light Novel

     รูปรอบนี้ทิ้งท้ายด้วย PIC/Gif แทน เพราะเนื้อเรื่องไม่ค่อยซับซ้อนเหมือนเรื่องอื่นที่เคยเขียนแนะนำกันไป ดูกันสบายมากกว่า สำหรับคนชอบแนวภาพน่ารักๆ แบบ K-ON! หรือ Hyouka แบบไม่ค่อยเน้นขายฉากแฟนเซอร์วิสวาบหวิวนัก ไม่น่าพลาดเรื่องนี้

Credit Gif : Animesuki / ข้อมูล : Wikipedia, MAL, ANN, ภาพประกอบจากอินเตอร์เน็ต

Preview Anime Fall 2012 (กดที่รูป)

ติดตามบทความ Cartoon ใน OS ได้ที่ : www.facebook.com/OS.Toon

Article: AIR

  Resource:

Editor View

AIR (Editor)

สมาชิกหมายเลข: 7

Comment

 
   

1

Guest
IiI_IInu_IiI @ 13 October 2012, 11:24

สาวเกรียนสุดยอม >.<

2

Guest
CadetRPG @ 14 October 2012, 10:52

ขอรับGIFไปทั้งหมดล่นะ

3

Guest
snacky22 @ 14 October 2012, 18:53

ยูเมฮะ รักนะคะ

4

Guest
joeysarut @ 17 October 2012, 20:48

ฮาเร็มป่ะ

5

Editor
AIR @ 18 October 2012, 08:16

ถ้าฮาเร็มที่หมายถึงมีผู้หญิงมาชอบพระเอกหลายคนก็คงไม่ถึงขนาดนั้น ..... แต่ถ้าแค่ห้อมล้อมด้วยผู้หญิงก็คงประมาณนั้น

6

Guest
kidserge @ 19 October 2012, 08:52

中に病 ครับ
中学の二年生の病気
อาการเด็กมัธยมต้นปีสอง

7

Guest
อิคคิว @ 21 October 2012, 23:26

เรื่องนี้ไลท์โนเวลเข้าไทยมั้ยครับ ?

8

Editor
AIR @ 23 October 2012, 09:18

#6 ขอบคุณครับ
#7 ยังไม่มีประกาศลิขสิทธิ์ในไทย (Edit ตาม#10 : ลืมแก้ตรงนี้ว่า 2 เล่มจบ)

9

Member
avava @ 28 October 2012, 06:50

ชอบ ฉากเปิดประตู กับ สู้กับพี่มาก
สู้ต่อไป Dark Flame Master

10

Guest
***** @ 24 November 2012, 23:17

คห.8 รู้สึก LN เรื่องนี้ 2 เล่มจบ

11

Guest

ดูจบแล้วเศร้าไม่อยากให้จบเลยความรู้สึกเหมือนอกหัก - -

นำเสนอโดย

AIR    Editor

Read: 24,194 Comment: 11