"We had a lot of fun together. He just took a big liking to me on our first day on set together," Dane DeHaan says.