Doc. dr. sc. Ivan Poljaković, Ph.D.
Biografski podaci
Rođen u Subotici 9. siječnja 1956.
Pohađao katoličku klasičnu gimnaziju “Paulinum”.
Oženjen i otac jednog djeteta
Nepušač, odličnog zdravlja.
Hobi: čitanje, skijanje, putovanje.
Povratak iz Novog Zelanda veljače 2006.
Predmeti:
· Njemački
· EFL (Engleski kao strani jezik)
· Engleski (Engleski kao materinski jezik)
· Španjolski
· Vjeronauk
Naobrazba i promocije
2012 Sveučilište u Zadru, Docent za engleski jezik
2006 Sveučilište u Zadru, Viši predavač za engleski jezik
2004 Sveučilište u Aucklandu, Doktor znanosti (njemačka književnost)
1999 Sveučilište u Aucklandu, Španjolski jezik
1998 Catholic Institute of Theology, Studij za vjeroučitelja
1998 UNITEC Institute of Technology (Novi Zeland), Profesor njemačkog, engleskog (kao stranog),
engleskog (kao materinskog) i španjolskog jezika
1995 Reizbor u zvanje Višeg predavača visoke škole za njemački i engleski jezik
1990 Sveučilište u Novom Sadu, Viši predavač visoke škole za njemački i engleski jezik
1989 Wimbledon School of English (London), Engleski jezik
1986 Sveučilište u Beogradu, Magistar filoloških nauka (njemačka književnost)
1980 Sveučilište u Zagrebu, Profesor njemačkog jezika i književnosti i engleskog jezika
1979 Sveučilište u Rostocku (Njemačka) Germanistika
1977 Sveučilište u Cambridge-u (Engleska), Engleski jezik
1974 Sveučilište u Innsbrucku (Austrija), Germanistika i anglistika
Radno iskustvo
2006-danas Sveučilište u Zadru, Voditelj Centra za strane jezike
1999-2006 Macleans College, Auckland, Pročelnik Odjela za ESOL (engleski kao strani jezik)
1998 Waitakere College, Auckland, Profesor (honorarno)
1996-1998 Hrvatska katolička škola, Auckland (Novi Zeland), Direktor (honorarno)
1988-1996 Sveučilište u Novom Sadu, Građevinski fakultet, Subotica, Viši predavač –
njemački i engleski jezik
1988 Gimnazija, Subotica, Profesor njemačkog i engleskog jezika
1987 Srednja medicinska škola, Subotica, Profesor njemačkog jezika
1981-1986 Ivan Milutinović – osnovna škola, Subotica, Nastavnik engleskog jezika
Predavanja na međunarodnim konferencijama
1. ELT & Computer technology – an innovative way of assessment. Research SIG Conference, Action Research: Rewards and Challenges. 1st – 2nd September. Opatija, Croatia. 2006.
2. A New Approach to Teaching Foreign Languages in Universities. Croatian Applied Linguistics Society – CALS. 21st International Conference: Language Policy and Language Reality. May 24th – 26th Split, Croatia. 2007.
3. Multilingualism and Its Implications. Croatian Applied Linguistics Society – CALS. 22nd International Conference: Linguistics of Public Communication. 22nd -24th May. Osijek, 2008.
4. Discourse Analysis in an ESP Classroom. Croatian Applied Linguistics Society – CALS. 24th International Conference: Discourse and Dialogue Studies between Theory, research Methods, and Application. 20th - 22nd May 2010. Osijek.
5. Donauschwäbische Vertreibungsliteratur und ihre Rezeption. Literaturwissenschaftliche Fachtagung der Kulturstiftung der deutschen Vertriebenen: Lebenswelten im Rückspiegel, Donauschwäbische Literatur der 20. Jahrhunderts. 24.-25. November 2012. Sindelfingen (Njemačka).
Radovi
1. Business, Organizational and Social-economic links of Terminals [prijevod]. Zagreb. HAZU,
Znanstveni savjet za pomorstvo, sekcija za luke, 1985.
2. Likovi u Bremovoj trilogiji, historija i fikcija s težištem na romanu Apis i Este [magistarski
rad, 80 strana]. Beograd. Sveučilište u Beogradu, 1988.
3. Dijalog i njegova funkcija u nastavi stranog jezika. Zbornika radova Građevinskog fakulteta.
Broj 9. str. 301 – 308. Subotica. Građevinski fakultet, 1993.
4. Johannes Weidenheim 80. Südostdeutsche Vierteljahresblätter, 2/1998, (str.113 – 117).
München. Südostdeutsches Kulturwerk,1998.
5.
MacTest, ESOL Web Based Testing Programme, Auckland, 2001. [kompjuterizirani
online program za testiranje studenata].
6. Flucht und Vertreibung in der donauschwäbischen Literatur der Nachkriegszeit unter
besonderer Berücksichtigung des Werks von Johannes Weidenheim [Bijeg i progon u
poratnoj književnosti Podunavskih Švaba s posebnim osvrtom na djelo Johannesa
Weidenheima - doktorski rad, 260 strana], Auckland. Sveučilište u Aucklandu, 2004.
7. JEO 101 Engleski jezik struke I [skripta], Engleski jezik struke za društveni i humanistički
smjer. Zadar. Sveučilište u Zadru, 2006.
8. JEO 102 Engleski jezik struke II [skripta], Engleski jezik struke za društveni i humanistički
smjer. Zadar. Sveučilište u Zadru, 2006.
9. JED 203 Engleski jezik struke III [skripta], Engleski jezik struke za društveni smjer. Zadar.
Sveučilište u Zadru, 2007.
10. JED 204 Engleski jezik struke IV [skripta], Engleski jezik struke za društveni smjer. Zadar.
Sveučilište u Zadru, 2007.
11. JED 305 Engleski jezik struke V [skripta], Engleski jezik struke za društveni smjer. Zadar.
Sveučilište u Zadru, 2008.
12. JED 306 Engleski jezik struke VI [skripta], Engleski jezik struke za društveni smjer. Zadar.
Sveučilište u Zadru, 2008.
13. Multilingualism and Its Implications. // Lingvistika javne komunikacije: translatološki,
terminološki, međukulturni, i problemi jezika struke. / M. Omazić, V. Karabalić, M. Brdar,
(ur.). Zagreb – Osijek. Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku, 2009.
14. A New Approach to Teaching Foreign Languages in Universities. // Jezična politika i jezična
stvarnost. / J. Granić (ur.). Zagreb: Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku 2009.
15. Attitudes toward ESP among university students. // Fluminensia: časopis za filološka
istraživanja. Rijeka. Vol. 22 (2010) No. 2, 145-161.
16.
Challenges and Aspirations of University Language Centres with Particular Reference to
Croatia. // Apples - Journal of Applied Language Studies. University of Jyväskylä, Finland.
Volume 5, Issue 1, 2011.
17. Discourse Analysis in an ESP Classroom. // Discourse and Dialogue Studies between
Theory, Research Method, and Application. / V. Karabalić, M. A. Varga, L. Pon (ur.). Bern:
Peter Lang Verlag 2011, 251-262.
Knjige
1.
Istina. Uvod u apologetiku. [224 str]. Zagreb. Novum, 2008.
2.
Schatten der Vergangenheit. Flucht und Vertreibung in der donauschwäbischen Literatur
der Nachkriegszeit. / Sjene prošlosti. Bijeg i progon u poslijeratnoj književnosti podunavskih
Švaba. [536 str.]. Zagreb: Novum, 2009.