| |
Dansk
Skagens Bamsemuseum blev indviet i
august 1998 og er Skandinaviens første og eneste Bamsemuseum. Bamser
af alle slags, unge og gamle, mange med historisk baggrund, lever her
deres eget uforlignelige liv i det charmerende gamle skagen-hus med
have. Stemningen er eventyr og nostalgi.
Hjertelig velkommen. |
English
The Teddy Bear Museum in Skagen,
the first and only one in all Scandinavia, was first opened to the
public in August 1998.
Teddy bears of all kinds- some young, some very old and of historic
value- live their own quite unique life in this charming old
Skagen-style house and garden.
A world of fantasy and nostalgia awaits you...
|
Deutsch
Das Teddy-Bär-Museum Skagen wurde
im August 1998 eingeweiht, und ist das erste Teddy-Bär-Museum in
Skandinavien.
Alle möglichen Arten von Teddybären, junge und alte, viele
historisch bekannte leben hier in dem entzückenden alten Skagen-Haus
mit seinem Garten ihr ganz besonderes Leben.
Eine Stimmung von Abenteuer und Nostalgie.
1000 Bären heissen Alle herzlich willkommen. |
| |
|