6/13/1

Про надання дозволу на складання проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею до 0,9292га для завершення будівництва та обслуговування багатоквартирного житлового будинку за адресою вул.Головацького обслуговуючому кооперативу «Житлово-будівельний кооператив «Головацького-3блок Б»

До рішення внесені зміни відповідно до рішення міської ради від 15.11.2011 р. №6/15/47, від 16.02.2012 р. № 6/19/78

Розглянувши звернення обслуговуючого кооперативу «Житлово-будівельний кооператив «Головацького-3 блок Б», керуючись ст.12,123,124 Земельного кодексу України, Законом України «Про оренду землі», враховуючи висновки постійних комісій міської ради з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі, з питань містобудування, міська рада ВИРІШИЛА:

Дати дозвіл обслуговуючому кооперативу «Житлово-будівельний кооператив «Головацького-3блок Б» (ід. код ___________) на складання проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею до 0,9292га для завершення будівництва та обслуговування багатоквартирного житлового будинку за адресою вул.Головацького з наданням в оренду терміном на п’ять років.

6/13/2

Про припинення права користування земельною ділянкою за адресою вул. Головацького, 3

Керуючись ст. 12, пунктом “е” ст.141 Земельного Кодексу України, враховуючи висновки постійних комісій з питань містобудування, з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі, міська рада ВИРІШИЛА:

1.Припинити право користування частиною земельної ділянки, площею 0,58 га, яка надана в постійне користування приватному малому підприємству «Галактика» (ід.код 14029059) за адресою вул. Головацького, 3.

2.Зобов’язати приватне мале підприємство «Галактика» в трьохмісячний термін внести зміни в Державний акт на право постійного користування землею, зареєстрований в книзі записів державних актів на право постійного користування землею 26.04.2001 року за № 587.

6/13/3

Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 0,4680га для завершення будівництва та обслуговування багатоквартирного житлового будинку із закритими стоянками для автомобілів за адресою вул. Довженка, 8а блок «Б»

Розглянувши звернення споживчого кооперативу «Олімпія Б», керуючись ст.12, 123, 124, 125 Земельного кодексу України, враховуючи висновки постійних комісій міської ради з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі, з питань містобудування, міська рада ВИРІШИЛА:

1.Затвердити споживчому кооперативу «Олімпія Б» (ід. код 37418052) проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 0,4680га для завершення будівництва та обслуговування багатоквартирного житлового будинку із закритими стоянками для автомобілів за адресою вул. Довженка,8а блок «Б».

2.Надати споживчому кооперативу «Олімпія Б» (ід. код 37418052) в оренду терміном на десять років земельну ділянку площею 0,4680га для завершення будівництва та обслуговування багатоквартирного житлового будинку із закритими стоянками для автомобілів за адресою вул. Довженка,8а блок «Б». 2.1.Після проведення державної реєстрації договору оренди земельної ділянки, віднести земельну ділянку, зазначену в п.2, до земель житлової та громадської забудови.

3.Зобов’язати споживчий кооператив «Олімпія Б» в місячний термін оформити право користування земельною ділянкою відповідною документацією.

6/13/4

Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 0,4680га для завершення будівництва та обслуговування багатоквартирного житлового будинку із закритими стоянками для автомобілів за адресою вул. Довженка обслуговуючому кооперативу «Житлово-будівельний кооператив «Довженка,8а»

Розглянувши звернення обслуговуючого кооперативу «Житлово-будівельний кооператив «Довженка,8а», керуючись ст.12, 123, 124,125 Земельного кодексу України, враховуючи висновки постійних комісій міської ради з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі, з питань містобудування, міська рада ВИРІШИЛА:

1.Затвердити обслуговуючому кооперативу «Житлово-будівельний кооператив «Довженка,8а» (ід. код 37457552) проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 0,4680га для завершення будівництва та обслуговування багатоквартирного житлового будинку із закритими стоянками для автомобілів за адресою вул. Довженка.

2.Надати обслуговуючому кооперативу «Житлово-будівельний кооператив «Довженка,8а» (ід. код 37457552) в оренду терміном на десять років земельну ділянку площею 0,4680га для завершення будівництва та обслуговування багатоквартирного житлового будинку із закритими стоянками для автомобілів за адресою вул. Довженка. 2.1.Після проведення державної реєстрації договору оренди земельної ділянки, віднести земельну ділянку, зазначену в п.2, до земель житлової та громадської забудови.

3.Зобов’язати обслуговуючий кооператив «Житлово-будівельний кооператив «Довженка,8а» в місячний термін оформити право користування земельною ділянкою відповідною документацією.

6/13/5

Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 0,3753га для завершення та обслуговування багатоквартирного житлового будинку з вбудованими стоянками за адресою вул. Львівська,1 споживчому кооперативу (житлово-будівельний кооператив) «Львівська-1»

Розглянувши звернення споживчого кооперативу (житлово-будівельний кооператив) «Львівська-1», керуючись ст.12, 123, 124, 125 Земельного кодексу України, враховуючи висновки постійних комісій міської ради з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі, з питань містобудування, міська рада ВИРІШИЛА:

1.Затвердити споживчому кооперативу (житлово-будівельний кооператив) «Львівська-1» (ід. код 37457531) проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 0,3753га для завершення та обслуговування багатоквартирного житлового будинку з вбудованими стоянками за адресою вул. Львівська, 1.

2.Надати споживчому кооперативу (житлово-будівельний кооператив) «Львівська-1» (ід. код 37457531) в оренду терміном на десять років земельну ділянку площею 0,3753га для завершення та обслуговування багатоквартирного житлового будинку з вбудованими стоянками за адресою вул. Львівська, 1. 2.1.Після проведення державної реєстрації договору оренди земельної ділянки, віднести земельну ділянку, зазначену в п.2, до земель житлової та громадської забудови.

3.Зобов’язати споживчий кооператив (житлово-будівельний кооператив) «Львівська-1» в місячний термін оформити право користування земельною ділянкою відповідною документацією.

6/13/6

Про надання земельної ділянки площею 1,3737га за адресою просп. С.Бандери,83 споживчому кооперативу «Степана Бандери»

Розглянувши звернення споживчого кооперативу «Степана Бандери», керуючись ст.12, 123,124 Земельного кодексу України, враховуючи висновки постійних комісій міської ради з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі, з питань містобудування, міська рада ВИРІШИЛА:

1.Припинити право користування приватного підприємства «ГЕО-2004» (ід.код 21167827) земельну ділянку площею 1,3737га для обслуговування викупленої теплиці з перебудовою її в багатоквартирний житловий будинок за адресою просп. С.Бандери,83.

2.Договір оренди земельної ділянки між Тернопільською міською радою та приватним підприємством «ГЕО-2004»”, зареєстрований в книзі записів державної реєстрації договорів оренди землі від 18.04.2006 року за №040766100168, згідно п.39 - вважати розірваним в односторонньому порядку за систематичне невнесення орендної плати протягом трьох місяців.

3.Надати споживчому кооперативу «Степана Бандери» (ід.код 37802296) в оренду терміном на десять років земельну ділянку площею 1,3737га за рахунок земель житлової та громадської забудови для завершення будівництва та обслуговування багатоквартирного житлового будинку за адресою просп. С.Бандери,83. 3.1.Після проведення державної реєстрації договору оренди земельної ділянки, віднести земельну ділянку, зазначену в п.3, до земель житлової та громадської забудови.

4.Зобов’язати споживчий кооператив «Степана Бандери» в місячний термін оформити право земельною ділянкою відповідною документацією.

6/13/7

Про надання в безоплатне користування приміщень суб'єктам підприємницької діяльності, які займаються організацією харчування учнів у загальноосвітніх навчальних закладах м. Тернополя

Враховуючи рішення виконавчого комітету від 27.07.2011 р. № 1241 «Про організацію харчування учнів навчальних закладів міста Тернополя з 01.09.2011 року по 31.12.2011року» розглянувши звернення суб'єктів підприємницької діяльності, що займаються організацією харчування учнів, враховуючи висновок постійної комісії міської ради з питань з питань освіти, науки, культури, міська рада ВИРІШИЛА:

1.Надати в безоплатне користування приміщення харчоблоків їдалень навчальних закладів суб'єктам підприємницької діяльності, які займаються організацією харчування учнів терміном з 01.09.2011 року до 31.12.2011 року, згідно з додатком (додається).

2.Керівникам навчальних закладів укласти договори безоплатного користування на вказані в п.1 приміщення.

3.Визначити обов'язковою умовою договору безоплатного користування використання приміщень виключно для організації харчування учнів.

4.Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань освіти, науки, культури.

6/13/8

Про затвердження Статуту Галицького коледжу імені В'ячеслава Чорновола

Відповідно до Законів України «Про вищу освіту», "Про освіту", Положення про порядок створення, реорганізації та ліквідації навчально-виховних закладів, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України №228 від 05.04.1994р., листа Міністерства освіти і науки України №1/11-6663 від 28.12.2004р., висновку постійної комісії міської ради з питань освіти, науки, культури, міська рада ВИРІШИЛА:

1.Затвердити Статут Галицького коледжу імені В’ячеслава Чорновола згідно з додатком (додається).

2.Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань освіти, науки, культури.

6/13/9

6/13/10

Про внесення змін до рішень міської ради

Відповідно до Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», враховуючи висновки постійної комісії міської ради з питань місцевого самоврядування, законності, правопорядку, регламенту та депутатської діяльності, міська рада ВИРІШИЛА:

1.Внести зміни до складу комітету з конкурсних торгів Тернопільської міської ради, затвердженого рішенням міської ради від 05.01.2011р. №6/4/8 "Про затвердження складу та Положення про комітет з конкурсних торгів Тернопільської міської ради": виключити Бойка Б.Я.

2.Внести зміни до складу комісії по вирішенню проблемних питань, пов’язаних із приватизацією земельних ділянок несільськогосподарського призначення, затвердженого рішенням міської ради від 24.02.2011р. №6/6/47 "Про врегулювання окремих питань щодо приватизації земельних ділянок несільськогосподарського призначення": виключити Бойка Б.Я., визначити головою комісії Остапчук Вікторію Олександрівну, заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради, включити Камінського Володимира Володимировича, заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради, членом комісії.

3.Внести зміни до складу аукціонної комісії, затвердженої рішенням міської ради від 24.02.2011р. №6/6/46 "Про затвердження складу аукціонної комісії": виключити Бойка Б.Я., визначити головою комісії Остапчук Вікторію Олександрівну, заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради, включити Камінського Володимира Володимировича, заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради, членом комісії.

4.Внести зміни до рішення міської ради від 14.12.2010 р. №6/2/5 "Про делегування повноважень": замість слів "заступнику міського голови з питань містобудування Бойку Богдану Ярославовичу" читати "заступнику міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради Остапчук Вікторії Олександрівні".

6/13/11

Про затвердження нової редакції Статуту Тернопільської комунальної міської лікарні №2

Керуючись Законом України “Про місцеве самоврядування в Україні”, на виконання рішення міської ради від 05.01.2011р. №6/4/49 «Про реорганізацію Комунального закладу «Тернопільська міська поліклініка», враховуючи висновки постійної комісії з питань соціальної політики, охорони здоров’я, сім’ї, материнства, дитинства, міська рада ВИРІШИЛА:

1.Внести зміни і доповнення до Статуту Тернопільської комунальної міської лікарні №2, затвердженого рішенням сесії міської ради від 10.08.2010р.№5/37/20 і викласти його в редакції , згідно з додатком (додається).

2.Затвердити нову редакцію Статуту Тернопільської комунальної міської лікарні №2.

3.Контроль за виконанням даного рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань соціальної політики, охорони здоров’я, сім’ї, материнства, дитинства.

6/13/12

Про затвердження нової редакції Статуту Тернопільської міської комунальної лікарні швидкої допомоги

Керуючись Законом України “Про місцеве самоврядування в Україні”, на виконання рішення міської ради від 05.05.2011р. №6/4/50 «Про реорганізацію Тернопільської міської комунальної медико-санітарної частини «Ватра», враховуючи висновки постійної комісії з питань соціальної політики, охорони здоров’я, сім’ї, материнства, дитинства, міська рада ВИРІШИЛА:

1.Внести зміни і доповнення до Статуту Тернопільської міської комунальної лікарні швидкої допомоги, затвердженого рішенням міської ради від 07.03.2007р.№5//12 і викласти його в новій редакції, згідно з додатком (додається).

2.Затвердити нову редакцію Статуту Тернопільської комунальної міської лікарні №2.

3.Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань соціальної політики, охорони здоров’я, сім’ї, материнства, дитинства.

6/13/13

Про надання дозволу

Розглянувши звернення комунального підприємства «Підприємство матеріально-технічного забезпечення» Тернопільської міської ради, з метою забезпечення територіальної громади медикаментами та виробами медичного призначення за зниженими цінами, які мали б бути максимально наближені до відпускних цін товаровиробників, керуючись статтями 56, 135 Господарського кодексу України, статтею 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», враховуючи рішення постійної комісії міської ради з питань соціальної політики, охорони здоров’я, сім’ї, материнства, дитинства, міська рада ВИРІШИЛА:

1.Надати дозвіл комунальному підприємству «Підприємство матеріально-технічного забезпечення» Тернопільської міської ради виступити засновником (учасником) товариства з обмеженою відповідальністю «Соціальні аптеки».

2.Комунальному підприємству, зазначеному в п.1,здійснення внесків до статутного капіталу новоствореного товариства проводити на підставі відповідного рішення міської ради.

3.Уповноважити директора комунального підприємства «Підприємство матеріально-технічного забезпечення» Тернопільської міської ради прийняти участь в розробці та підписанні засновницького договору новоствореного товариства.

4.Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань соціальної політики , охорони здоров’я, сім’ї, материнства, дитинства.

6/13/14

6/13/15

2.Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань освіти, науки, культури.

6/13/16

6/13/17

Про передачу тротуарних плит

Керуючись Законом України «Про місцеве самоврядування в Україні» та з метою належного використання тротуарних плит комунального підприємства «Об’єднання парків культури і відпочинку м. Тернополя» для вимощення пішохідної доріжки на території Катедрального Собору, за адресою: м. Тернопіль, вул. Сагайдачного, 14, враховуючи висновки постійної комісії міської ради з питань освіти, науки, культури, міська рада ВИРІШИЛА:

1.Передати безоплатно з балансу комунального підприємства «Об’єднання парків культури і відпочинку м. Тернополя» на баланс Катедрального Собору Непорочного Зачаття Пресвятої Богородиці УГКЦ тротуарні плити в кількості 45 кв.м вартістю 900 грн. (дев’ятсот гривень, 00 коп.).

2.Директору комунального підприємства «Об’єднання парків культури і відпочинку м. Тернополя» Липці І.М. та Настоятелю Катедрального Собору Непорочного Зачаття Пресвятої Богородиці УГКЦ о.м.Андрію-Івану Говері здійснити передачу-прийняття згідно п.1 даного рішення.

3.Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань освіти, науки, культури.

6/13/18

Про надання в безоплатне користування нежитлового приміщення

Керуючись Законом України «Про місцеве самоврядування в Україні», розглянувши звернення Асоціації міських громадських організацій «Фонд розвитку міста Тернополя ім.Володимира Лучаковського», враховуючи висновки постійної комісії міської ради з питань контролю за використанням комунального майна, міська рада ВИРІШИЛА:

1.Надати Асоціації міських громадських організацій «Фонд розвитку міста Тернополя ім.Володимира Лучаковського» в безоплатне користування нежитлове приміщення комунальної установи початковий спеціалізований мистецький навчальний заклад «Тернопільська музична школа №2» загальною площею 74,5 кв.м за адресою: м. Тернопіль, вул. Пушкіна, 4, терміном на шість місяців під розташування інформаційно-консультаційного центру підтримки підприємництва.

2.Директору комунальної установи початковий спеціалізований мистецький навчальний заклад «Тернопільська музична школа №2» в місячний термін укласти договір безоплатного користування майном згідно з п.1 даного рішення.

3.Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань контролю за використанням комунального майна.

6/13/19

Про внесення доповнень до плану діяльності з підготовки проектів регуляторних актів на 2011 рік, затвердженого рішенням міської ради від 23.12.2010р. №6/3/5 «Про затвердження плану діяльності з підготовки проектів регуляторних актів на 2011рік»

Керуючись ст. 7 Закону України «Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності», враховуючи висновок постійної комісії міської ради з питань місцевого самоврядування, законності, правопорядку, регламенту та депутатської діяльності, міська рада ВИРІШИЛА:

1.Внести доповнення до плану діяльності з підготовки проектів регуляторних актів на 2011р. затвердженого рішенням міської ради від 23.12.2010р. №6/3/5 «Про затвердження плану діяльності з підготовки проектів регуляторних актів на 2011 рік» згідно з додатком (додається).

2.Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань місцевого самоврядування, законності, правопорядку, регламенту та депутатської діяльності.

6/13/20

Про передачу у комунальну власність водяної іміджевої конструкції, розміщеної на Тернопільському ставі

З метою забезпечення належного обслуговування водяної іміджевої конструкції, розміщеної на Тернопільському ставі, керуючись Законом України «Про місцеве самоврядування в Україні» та враховуючи рішення постійної комісії міської ради з питань житлово-комунального господарства, благоустрою та надзвичайних ситуацій, міська рада ВИРІШИЛА:

1.Погодити прийняття майна - водяної іміджевої конструкції, розміщеної на Тернопільському ставі балансовою вартістю 33070,64 грн. (тридцять три тисячі сімдесят гривень 64 копійки) в комунальну власність територіальної громади міста Тернополя від Львівської філії ПрАТ «Київстар» з подальшою передачею його для поповнення статутного капіталу комунального підприємства «Тернопільводоканал».

2.Виконавчому комітету здійснити прийняття-передачу у комунальну власність майна, вказаного в п.1 рішення, у відповідності до вимог чинного законодавства.

3.Створити комісію по прийняттю-передачі майна у комунальну власність у складі, згідно з додатком (додається).

4.Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань житлово-комунального господарства, екології та надзвичайних ситуацій.

6/13/21

Про внесення змін в рішення міської ради від 08.10.2010 р. №5/39/42

Розглянувши протокол №5 від 17.06.2011 р. засідання комісії з розгляду питань, пов’язаних з встановленням індивідуальних (автономних) систем опалення та гарячого водопостачання і відключенням споживачів від мереж централізованого опалення і гарячого водопостачання в житловому фонді та звернення гр. __________, що проживає за адресою ________________, керуючись Законом України ”Про місцеве самоврядування в Україні”, враховуючи рішення постійної комісії міської ради з питань житлово-комунального господарства, екології та надзвичайних ситуацій, міська рада ВИРІШИЛА:

1.Внести зміни в п.98 додатку 2 рішення міської ради від 08.10.2010 р. №5/39/42 „Про надання дозволу на встановлення індивідуальних (автономних) систем опалення та гарячого водопостачання”: та замість слів і цифр „_____________” читати „_________”.

2.Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань житлово-комунального господарства, екології та надзвичайних ситуацій.

6/13/22

6/13/23

6/13/24

Про затвердження Програми поводження з твердими побутовими відходами на 2011 – 2016 роки в м. Тернополі

З метою забезпечення належного комплексного благоустрою, санітарно-епідеміологічного стану в м. Тернополі та екологічної безпеки територіальної громади, недопущення створення надзвичайної ситуації щодо поводження з муніципальними відходами керуючись Законом України «Про відходи» та ст.26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», враховуючи рішення постійної комісії міської ради з питань житлово-комунального господарства, екології та надзвичайних ситуацій, міська рада ВИРІШИЛА:

1.Затвердити Програму поводження з твердими побутовими відходами на 2011 – 2016 роки в м. Тернополі згідно додатку (додається).

2.Рішення міської ради від 27.11.2008р. №5/22/18 ''Про затвердження Програми поводження з твердими побутовими відходами на 2008 – 2011 роки по м.Тернополю'' вважати таким , що втратило чинність.

3.Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань житлово-комунального господарства екології та надзвичайних ситуацій.

6/13/25

Про внесення змін до статуту комунального підприємства «Тернопільелектротранс» Тернопільської міської ради

Враховуючи клопотання комунального підприємства «Тернопільелектротранс», з метою ефективного та стабільного функціонування підприємства, керуючись Законами України «Про місцеве самоврядування в Україні», «Про міський електричний транспорт», враховуючи рішення постійної комісії з питань промисловості, транспорту та зв’язку, енергозабезпечення та енергозбереження, міська рада ВИРІШИЛА:

1.Внести зміни до п.4.2. Статуту комунального підприємства «Тернопільелектротранс» Тернопільської міської ради, затвердженого рішенням міської ради від 24.02.2011р. №6/6/40 «Про внесення змін до статуту комунального підприємства “Тернопільелектротранс”» Тернопільської міської ради та викласти його в новій редакції, згідно з додатком (додається).

2.Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію з питань промисловості, транспорту та зв’язку, енергозабезпечення та енергозбереження.

6/13/26

Про внесення змін в рішення міської ради щодо надання в безоплатне користування майна комунальної власності міста

Керуючись Законом України «Про місцеве самоврядування в Україні», враховуючи рішення постійної комісії міської ради з питань контролю за використанням комунального майна, міська рада ВИРІШИЛА:

1. Внести зміни: 1.1. в п. 4 додатку 3 до рішення міської ради від 13.03.2008 р. № 5/16/22 «Про надання в безоплатне користування майна комунальної власності міста та внесення змін» і в стовпці «Назва користувача» замість слів «Художник Удіна Тамара Олексіївна» читати: «Художник Удін Євген Тимофійович». 1.2. в п. 2 рішення міської ради від 05.10.2010 р. № 5/39/3 «Про внесення змін в рішення міської ради від 05.02.2010 р. № 5/32/12 «Про передачу майна в безоплатне користування суб’єктам господарської діяльності, що виконують роботи по утриманню житлових будинків та прибудинкових територій» і замість слів «терміном до 01.07.2011 р.» читати «терміном по 31.12.2011 р.». 1.3. п. 1 рішення міської ради від 26.08.2010 р. № 5/38/21 «Про внесення змін в рішення міської ради від 05.02.2010 р. № 5/32/12» і замість слів «вул. 15 Квітня, 37а площею 37,2 кв.м.» читати: «вул. 15 Квітня, 3 загальною площею 51,3 кв.м. (в т.ч. площі спільного користування – 9,6 кв.м).»

2.Доповнити додаток 18 до рішення міської ради від 05.02.2010 р. № 5/32/12 «Про передачу майна в безоплатне користування суб’єктам господарської діяльності, що виконують роботи по утриманню житлових будинків та прибудинкових територій» пунктом наступного змісту: «49. Тернопільська обласна організація «Ліга українських жінок Тернопільщини» за адресою бульвар Т.Шевченка, 23, загальною площею 36,8 кв.м. (в т.ч. площі спільного користування – 12,5 кв.м).».

3.Скасувати п. 21, 37, 38 додатку 1 рішення міської ради від 05.02.2010 р. № 5/32/12 «Про передачу майна в безоплатне користування суб’єктам господарської діяльності, що виконують роботи по утриманню житлових будинків та прибудинкових територій».

4.Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань контролю за використанням комунального майна.

6/13/27

Про внесення доповнення до складу міської комісії із забезпечення житлових прав мешканців гуртожитків

Керуючись Законами України «Про місцеве самоврядування в Україні», «Про забезпечення реалізації житлових прав мешканців гуртожитків», враховуючи кадрові зміни, звернення депутата Тернопільської міської ради Паньківа Віктора Івановича та рішення постійної комісії міської ради з питань житлово-комунального господарства, екології та надзвичайних ситуацій, міська рада ВИРІШИЛА:

1.Внести зміни до складу міської комісії із забезпечення житлових прав мешканців гуртожитків, затвердженої рішенням міської ради від 14.12.2010р. №6/2/34 "Про створення міської комісії із забезпечення житлових прав мешканців гуртожитків", а саме: - виключити з її складу Бутина Євгена Івановича; - включити до її складу депутата міської ради Паньківа Віктора Івановича та начальника управління житлово-комунального господарства, благоустрою та екології Болєщука Володимира Михайловича.

2.Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію з питань житлово-комунального господарства, екології та надзвичайних ситуацій.

6/13/28

Про затвердження угоди про передачу видатків на фінансування програми організації рятування людей на водних об’єктах Тернопільської області на 2010-2014 роки

Керуючись ст. 92 Бюджетного кодексу України, статтями 16, 26 і 28 Закону України „Про місцеве самоврядування в Україні” та враховуючи рішення Тернопільської обласної ради від 01.06.2011 року „Про затвердження угоди про передачу видатків на фінансування програми організації рятування людей на водних об’єктах Тернопільської області на 2010-2014 роки”, враховуючи висновки постійної комісії міської ради з питань бюджету та фінансів, міська рада ВИРІШИЛА:

1.Затвердити угоду про передачу видатків на фінансування програми організації рятування людей на водних об’єктах Тернопільської області на 2010-2014 роки”, згідно з додатком (додається).

2.Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань бюджету та фінансів.

6/13/29

Про звільнення від плати за землю КП “Тернопільводоканал”

Розглянувши звернення комунального підприємства “Тернопільводоканал”, керуючись Законом України “Про місцеве самоврядування в Україні”, Податковим кодексом України, враховуючи рішення постійної комісії міської ради з питань бюджету та фінансів, міська рада ВИРІШИЛА:

1.Звільнити з 01.09.2011 р. по 31.12.2011 р. від плати за землю, що надходить до міського бюджету комунальне підприємство “Тернопільводоканал” (ід.код 03353845) за земельні ділянки, згідно з додатком (додається).

2.Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань бюджету та фінансів.

6/13/30

Про внесення змін та доповнень до рішення міської ради від 14.12.2010р №6/2/4

Для здійснення торгівлі в інших місцях, крім ринків, керуючись Законом України “Про місцеве самоврядування в Україні”, міська рада ВИРІШИЛА:

1.Внести зміни та доповнення в п.3 рішення міської ради від 14.12.2010р №6/2/4 “Про внесення змін та доповнень до рішення міської ради від 30.04.2009 року №5/26/8 “Про внесення змін і доповнень до рішення міської ради від 07.06.2007р. №5/105 “Про створення цільового фонду соціально-економічного розвитку міста Тернополя”, а саме: в тексті замість слів “КП “Міськавтотранс” читати “КП “Підприємство матеріально-технічного забезпечення” та після слів “Зобов’язати “КП “Підприємство матеріально-технічного забезпечення” доповнити “з 01.09.2011р.”, а далі по тексту.

2.Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань бюджету та фінансів.

6/13/31

Про виконання бюджету міста Тернополя за перше півріччя 2011 року

Заслухавши звіт виконавчого комітету про виконання бюджету міста за перше півріччя 2011 року та враховуючи висновки постійної комісії з питань бюджету та фінансів, міська рада ВИРІШИЛА:

1.Затвердити звіт про виконання бюджету міста за перше півріччя 2011 року по доходах в сумі 302626,4 тис.грн., в тому числі по загальному фонду – 269394,8 тис.грн. та по спеціальному фонду – 33231,6 тис.грн. і по видатках в сумі 308991,1 тис.грн., в тому числі по загальному фонду – 285601,9 тис.грн. та по спеціальному фонду – 23389,2 тис.грн., згідно з додатками 1, 2, 3 (додаються).

2.Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань бюджету та фінансів.

6/13/32

Про внесення змін до рішення міської ради від 05.01.2011 року № 6/4/6 „Про бюджет м. Тернополя на 2011 рік”

Керуючись Бюджетним кодексом України, рішенням обласної ради від 01.06.2011 року № 1183 „Про внесення змін до обласного бюджету на 2011 рік”, Законом України „Про внесення змін до Закону України „Про Державний бюджет України на 2011 рік” від 14.06.2011 року № 3491-VІ та враховуючи висновки постійної комісії з питань бюджету та фінансів, міська рада вирішила:

1.Збільшити доходи загального фонду міського бюджету на 6584,725 тис.грн., в тому числі за рахунок субвенції з обласного бюджету на 31,825 тис.грн. та додаткової дотації з державного бюджету місцевим бюджетам на 6552,9 тис.грн. 1.1. (410350000) Інші субвенції – 31,825 тис.грн. 1.2. (410211000) Додаткова дотація з державного бюджету місцевим бюджетам на забезпечення пальним станцій (відділень) екстреної, швидкої та невідкладної медичної допомоги – 441,0 тис.грн. 1.3. (410216000) Додаткова дотація з державного бюджету місцевим бюджетам на забезпечення виплат, пов’язаних із підвищенням рівня оплати праці працівників бюджетної сфери, в тому числі на підвищення посадового окладу працівника першого тарифного розряду Єдиної тарифної сітки та виплату допомоги випускникам вищих навчальних закладів, які здобули освіту за напрямами і спеціальностями медичного та фармацевтичного профілю– 6111,9 тис.грн.

2.Збільшити видатки загального фонду міського бюджету по головних розпорядниках коштів за рахунок збільшення субвенції з обласного бюджету та додаткової дотації з державного бюджету на 6584,725 тис.грн. з них: - оплата праці – 4355,6 тис.грн. 2.1. Управлінню соціальної політики – 92,725 тис.грн.; з них: - оплата праці – 44,7 тис.грн. 2.1.1. (090416) Інші видатки (доплата до пенсій воїнам ОУН-УПА) – 31,825 тис.грн. 2.1.2. (091204) Територіальні центри і відділення соціальної допомоги на дому – 60,9 тис.грн., з них: - оплата праці – 44,7 тис.грн. 2.2. Управлінню освіти і науки – 4230,5 тис.грн. з них: - оплата праці – 2967,8 тис.грн. 2.2.1. (070101) Дошкільні заклади – 1365,3 тис.грн., з них: - оплата праці – 1001,7 тис.грн. 2.2.2. (070201) Загальноосвітні школи (в т.ч. школа-дитячий садок, інтернат при школі), спеціалізовані школи, ліцеї, гімназії, колегіуми – 2286,2 тис.грн. з них: - оплата праці – 1677,2 тис.грн. 2.2.3. (070202) Вечірні (змінні) школи – 21,2 тис.грн. з них: - оплата праці – 15,5 тис.грн. 2.2.4. (070304) Спеціалізовані загально-освітні школи, інтернати, школи та інші заклади освіти для дітей з вадами у фізичному чи розумовому розвитку – 26,2 тис.грн. з них: - оплата праці – 19,3 тис.грн. 2.2.5. (070802) Методична робота , інші заходи у сфері народної освіти – 60,7 тис.грн. з них: - оплата праці – 44,6 тис.грн. 2.2.6. (070804) Централізована бухгалтерія обласних, міських, районних відділів освіти – 20,2 тис.грн. з них: - оплата праці – 14,9 тис.грн. 2.2.7. (070805) Групи централізованого та господарського обслуговування – 3,5 тис.грн. з них: - оплата праці – 2,7 тис.грн. 2.2.8. (070602) Вищі заклади III та IV рівнів акредитації – 185,5 тис.грн. 2.2.9. (130107) Утримання та навчально - тренувальна робота дитячо-юнацьких спортивних шкіл – 261,7 тис.грн. з них: - оплата праці – 191,9 тис.грн. 2.3. Управлінню у справах сім"ї, молодіжної політики, спорту і туризму - 52,9 тис.грн. з них: - оплата праці – 38,8 тис.грн. 2.3.1. (091105) Утримання клубів підлітків за місцем проживання – 7,0 тис.грн. з них: - оплата праці – 5,2 тис.грн. 2.3.2. (091106) Інші видатки (ДЮЦ "Пласт") – 2,2 тис.грн. з них: - оплата праці – 1,6 тис.грн. 2.3.3. (130107) Утримання та навчально - тренувальна робота дитячо-юнацьких спортивних шкіл – 43,7 тис.грн. з них: - оплата праці – 32,0 тис.грн. 2.4. Управлінню культури і мистецтв - 174,2 тис.грн. з них: - оплата праці – 128,0 тис.грн. 2.4.1. (110201) Бібліотеки – 33,8 тис.грн. з них: - оплата праці – 24,8 тис.грн. 2.4.2. (110204) Палаци і будинки культури, клуби та інші заклади клубного типу – 40,8 тис.грн. з них: - оплата праці – 30,0 тис.грн. 2.4.3. (110205) Школи естетичного виховання дітей - 92,1 тис.грн. з них: - оплата праці – 67,6 тис.грн. 2.4.4. (110502) Інші культурно - освітні заклади та заходи (централізована бухгалтерія) – 7,5 тис.грн. з них: - оплата праці – 5,6 тис.грн. 2.5. Відділу охорони здоров"я та медичного забезпечення – 2034,4 тис.грн. з них: - оплата праці – 1176,3тис.грн. 2.5.1. (080101) Лікарні – 1238,2 тис.грн. з них: - оплата праці – 912,5 тис.грн. 2.5.2. (080209) Станція швидкої та невідкладної медичної допомоги – 687,7 тис.грн. з них: - оплата праці – 182,7 тис.грн.; - придбання пального – 441,0 тис.грн. 2.5.3. (080500) Загальні і спеціалізовані стоматологічні поліклініки – 108,5 тис.грн. з них: - оплата праці – 81,1 тис.грн.

3.Зменшити доходи загального фонду міського бюджету на 1600,0 тис.грн. 3.1. (11020200) Податок на прибуток підприємств та фінансових установ комунальної власності – 1000,0 тис.грн. 3.2. (18030200) Туристичний збір, сплачений фізичними особами – 400,0 тис.грн. 3.3. (22080400) Надходження від орендної плати за користування цілісним майновим комплексом та іншим майном, що перебуває у комунальній власності – 200,0 тис.грн.

4.Збільшити доходи загального фонду міського бюджету на 10381,0 тис.грн. 4.1. (11010000) Податок на доходи фізичних осіб – 5641,0 тис.грн. 4.2. (13050000) Плата за землю – 4140,0 тис.грн. 4.3. (16010200) Комунальний податок – 100,0 тис.грн. 4.4. (16010500) Ринковий збір – 300,0 тис.грн. 4.5. (21010300) Частина чистого прибутку комунальних унітарних підприємств та їх об’єднань, що вилучається до бюджету – 90,0 тис.грн. 4.6. (21080500) Інші надходження – 110,0 тис.грн.

5.Збільшити видатки загального фонду міського бюджету по головних розпорядниках за рахунок перевиконання дохідної частини бюджету на 8781,0 тис.грн. з них: - енергоносії – 120,0 тис.грн. - оплата праці – 110,0 тис.грн. 5.1. Управлінню житлово-комунального господарства, благоустрою та екології – 6831,0 тис.грн. 5.1.1. (100203) Благоустрій міста – 5816,0 тис.грн. 5.1.2. (100101) Житлово-експлуатаційне господарство – 1015,0 тис.грн. 5.2. Міській раді – 100,0 тис.грн. 5.2.1. (250404) Інші видатки (фінансова підтримка громадських та інших організацій і заходів) – 100,0 тис.грн. 5.3. Фінансовому управлінню – 1038,6 тис.грн. 5.3.1. (250344) Субвенція з міського бюджету державному бюджету на виконання програм соціально-економічного та культурного розвитку регіонів (Програма співпраці з податковою інспекцією) – 30,0 тис.грн. 5.3.2. (250344) Субвенція з міського бюджету державному бюджету на виконання програм соціально-економічного та культурного розвитку регіонів (Програма „Правопорядок”) – 100,0 тис.грн. 5.3.3. (250344) Субвенція з місцевого бюджету державному бюджету на виконання програм соціально-економічного та культурного розвитку регіонів (програма підготовки бакалаврів у ТНЕУ) – 908,6 тис.грн. 5.4. Відділу охорони здоров’я та медичного забезпечення – 220,0 тис.грн., з них: - енергоносії – 120,0 тис.грн. 5.4.1. (080101) Лікарні – 160,0 тис.грн. з них: - енергоносії – 120,0 тис.грн. 5.4.2. (080209) Станція швидкої та невідкладної медичної допомоги – 60,0 тис.грн. 5.5. Управлінню освіти і науки – 141,4 тис.грн. 5.5.1. (070401) Позашкільні заклади освіти, заходи із позашкільної роботи з дітьми – 48,8 тис.грн. 5.5.2. (120201) Періодичні видання (редакція журналу „Освітянин”) – 92,6 тис.грн. 5.6. Управлінню у справах сім"ї, молодіжної політики, спорту і туризму - 250,0 тис.грн. 5.6.1. (130102) Проведення навчально-тренувальних зборів і змагань – 187,0 тис.грн. 5.6.2. (130107) Утримання та навчально-тренувальна робота дитячо-юнацьких спортивних шкіл – 5,0 тис.грн. 5.6.3. (091103) Соціальні програми і заходи державних органів у справах молоді – 58,0 тис.грн. 5.7. Управлінню соціальної політики – 200,0 тис.грн. з них: - оплата праці – 110,0 тис.грн. 5.7.1. (090412) Інші видатки на соціальний захист населення (допомога одиноким малозабезпеченим громадянам) – 50,0 тис.грн. 5.7.2. (091214) Інші установи та заклади – 150,0 тис.грн. з них: - оплата праці – 110,0 тис.грн.

6.Зменшити видатки загального фонду міського бюджету по головних розпорядниках коштів на 1003,4 тис.грн. з них: -енергоносії – 94,8 тис.грн. 6.1. Управлінню культури і мистецтв- 2,2 тис.грн. з них: - енергоносії – 2,2 тис.грн. 6.1.1. (110204) Палаци і будинки культури, клуби та інші заклади клубного типу – 2,2 тис.грн. з них: - енергоносії – 2,2 тис.грн. 6.2. Управлінню освіти і науки – 1001,2 тис.грн. з них: - енергоносії – 92,6 тис.грн. 6.2.1. (070802) Методична робота , інші заходи у сфері народної освіти – 92,6 тис.грн. з них: - енергоносії – 92,6 тис.грн. 6.2.2. (070602) Вищі заклади III та IV рівнів акредитації – 908,6 тис.грн.

7.Збільшити видатки загального фонду міського бюджету по головних розпорядниках коштів за рахунок зменшення видатків (п. 6) на 1003,4 тис.грн., з них: - оплата праці – 671,4 тис.грн. - енергоносії – 2,2 тис.грн. 7.1. Управлінню культури і мистецтв- 2,2 тис.грн. з них: - енергоносії – 2,2 тис.грн. 7.1.2. (110205) Школи естетичного виховання дітей – 2,2 тис.грн. з них: - енергоносії – 2,2 тис.грн. 7.2. Управлінню освіти і науки – 1001,2 тис.грн., з них: - оплата праці – 671,4 тис.грн. 7.2.1. (070101) Дошкільні заклади – 250,0 тис.грн., з них: - оплата праці – 83,2 тис.грн. 7.2.2. (070401) Позашкільні заклади освіти, заходи із позашкільної роботи з дітьми – 751,2 тис.грн. з них: - оплата праці – 588,2 тис.грн.

8.Зменшити видатки спеціального фонду міського бюджету по головних розпорядниках коштів на 3912,6 тис.грн. з них: - капітальні видатки –3286,1 тис.грн. 8.1. Відділу охорони здоров"я та медичного забезпечення – 126,5 тис.грн. 8.1.1. (080300) Поліклініки і амбулаторії (крім спеціалізованих поліклінік та загальних і спеціалізованих стоматологічних поліклінік) – 108,0 тис.грн. 8.1.2. (080400) Спеціалізовані поліклініки ( в т.ч. диспансери, медико-санітарні частини, пересувні консультативні діагностичні центри, тощо, які не мають ліжкового фонду) – 18,5 тис.грн. 8.2. Управлінню житлово-комунального господарства, благоустрою та екології – 3411,1 тис.грн. з них: - капітальні видатки -2911,1 тис.грн. 8.2.1. (240601) Охорона та раціональне використання природних ресурсів – 500,0 тис.грн. 8.2.2. (100102) Капітальний ремонт житлового фонду – 1295,1 тис.грн. з них: -капітальні видатки – 1295,1 тис.грн. 8.2.3. (100203) Благоустрій міст, сіл, селищ – 466,0 тис.грн. з них: -капітальні видатки – 466,0,0 тис.грн. 8.2.4. (150101) Капітальні вкладення – 1000,0 тис.грн. з них: -капітальні видатки – 1000,0 тис.грн. 8.2.5. (180409) Внески органів місцевого самоврядування у статутні фонди суб’єктів підприємницької діяльності – 150,0 тис.грн. з них: -капітальні видатки – 150,0 тис.грн. 8.3. Фінансовому управлінню – 95,0 тис.грн з них: -капітальні видатки – 95,0 тис.грн. 8.3.1. (010116) Утримання апарату управління – 95,0 тис.грн. з них: -капітальні видатки – 95,0 тис.грн. 8.4.Управлінню культури і мистецтв – 280,0 тис.грн. з них: -капітальні видатки – 280,0 тис.грн. 8.4.1. (180409) Внески органів місцевого самоврядування у статутні фонди суб’єктів підприємницької діяльності – 280,0 тис.грн. з них: -капітальні видатки – 280,0 тис.грн.

9.Збільшити видатки спеціального фонду міського бюджету по головних розпорядниках за рахунок зменшення видатків (п. 8) на 3912,6 тис.грн. з них: - капітальні видатки – 3786,1 тис.грн. 9.1. Відділу охорони здоров"я та медичного забезпечення – 468,5 тис.грн. з них: - капітальні видатки – 342,0 тис.грн. 9.1.1. (080101) Лікарні – 148,5 тис.грн. з них: -капітальні видатки – 22,0 тис.грн. 9.1.2. (080209) Станція швидкої та невідкладної медичної допомоги – 320,0 тис.грн. з них: -капітальні видатки – 320,0 тис.грн. 9.2. Управлінню житлово-комунального господарства, благоустрою та екології – 1173,1 тис.грн. з них: - капітальні видатки – 1173,1 тис.грн 9.2.1. (240601) Охорона та раціональне використання природних ресурсів – 500,0 тис.грн. з них: - капітальні видатки – 500,0 тис.грн. 9.2.2. (100203) Благоустрій міст, сіл, селищ – 25,0 тис.грн. з них: -капітальні видатки – 25,0 тис.грн. 9.2.3.(150122) Інвестиційні проекти – 136,1 тис.грн. з них: -капітальні видатки – 136,1 тис.грн. 9.2.4. (150101) Капітальні вкладення – 512,0 тис.грн. з них: -капітальні видатки – 512,0 тис.грн. 9.3. Управлінню обліку та контролю за використанням комунального майна – 95,0 тис.грн. з них: -капітальні видатки – 95,0 тис.грн. 9.3.1. (250404) Інші видатки (капітальний ремонт об’єктів комунальної власності міста) – 95,0 тис.грн. з них: -капітальні видатки – 95,0 тис.грн. 9.4. Управлінню транспорту, комунікацій та зв’язку – 930,0 тис.грн. з них: -капітальні видатки – 930,0 тис.грн. 9.4.1. (180409) Внески органів місцевого самоврядування у статутні фонди суб’єктів підприємницької діяльності – 930,0 тис.грн. з них: -капітальні видатки – 930,0 тис.грн. 9.5. Управлінню у справах сім"ї, молодіжної політики, спорту і туризму - 25,0 тис.грн. з них: -капітальні видатки – 25,0 тис.грн. 9.5.1.(130107) Утримання та навчально-тренувальна робота дитячо-юнацьких спортивних шкіл – 25,0 тис.грн. з них: -капітальні видатки – 25,0 тис.грн. 9.6. Управлінню культури і мистецтв – 676,0 тис.грн. з них: -капітальні видатки – 676,0 тис.грн. 9.6.1. (110502) Інші культурно-освітні заклади та заходи – 298,0 тис.грн. з них: -капітальні видатки – 298,0 тис.грн. 9.6.2. (110502) Інші культурно-освітні заклади та заходи (благоустрій КП "Об"єднання парків культури та відпочинку) – 298,0 тис.грн. з них: -капітальні видатки – 298,0 тис.грн. 9.6.3. (110204) Палаци і будинки культури, клуби та інші заклади клубного типу – 80,0 тис.грн. з них: -капітальні видатки – 80,0 тис.грн. 9.7.Управлінню освіти і науки – 545,0 тис.грн. з них: -капітальні видатки – 545,0 тис.грн. 9.7.1.(070201) Загальноосвітні школи ( в т.ч. школа-дитячий садок, інтернат при школі), спеціалізовані школи, ліцеї, гімназії, колегіуми – 299,0 тис.грн. з них: -капітальні видатки – 299,0 тис.грн. 9.7.2. (150101) Капітальні вкладення – 96,0 тис.грн. з них: -капітальні видатки – 96,0 тис.грн. 9.7.3. (070101) Дошкільні заклади – 150,0 тис.грн., з них: -капітальні видатки – 150,0 тис.грн.

10.Спрямувати на видатки спеціального фонду міського бюджету вільні залишки від збору за забруднення навколишнього середовища станом на 01.01.2011 року в сумі 153,4 тис.грн. з них: -капітальні видатки – 153,4 тис.грн. 10.1. Управлінню житлово-комунального господарства, благоустрою та екології – 153,4 тис.грн. з них: -капітальні видатки – 153,4 тис.грн. 10.1.1. (240601) Охорона та раціональне використання природних ресурсів - 153,4 тис.грн. з них: -капітальні видатки – 153,4 тис.грн.

11.Спрямувати на видатки спеціального фонду міського бюджету вільні залишки від грошових стягнень за шкоду, заподіяну порушенням законодавства про охорону навколишнього природного середовища внаслідок господарської діяльності станом на 01.01.2011 року – 98,7 тис.грн. з них: -капітальні видатки – 98,7 тис.грн. 11.1. Управлінню житлово-комунального господарства, благоустрою та екології – 98,7 тис.грн. з них: -капітальні видатки – 98,7 тис.грн. 11.1.1. (240604) Інша діяльність у сфері охорони навколишнього природного середовища – 98,7 тис.грн. з них: -капітальні видатки – 98,7 тис.грн.

12.Спрямувати на видатки спеціального фонду міського бюджету вільні залишки по надходженнях від відчуження майна, що перебуває у комунальній власності в сумі 127,1 тис.грн. з них: -капітальні видатки – 127,1 тис.грн. 12.1. Міській раді – 100,2 тис.грн. з них: -капітальні видатки – 100,2 тис.грн. 12.1.1. (150118) Житлове будівництво та придбання житла для окремих категорій населення – 100,2 тис.грн. з них: -капітальні видатки – 100,2 тис.грн. 12.2.Управлінню освіти і науки – 26,9 тис.грн. з них: -капітальні видатки – 26,9 тис.грн. 12.2.1. (070201) Загальноосвітні школи ( в т.ч. школа-дитячий садок, інтернат при школі), спеціалізовані школи, ліцеї, гімназії, колегіуми – 26,9 тис.грн. з них: -капітальні видатки – 26,9 тис.грн.

13.Збільшити доходи спеціального фонду міського бюджету за рахунок надходжень податку з власників транспортних засобів та інших самохідних машин і механізмів на 300,0 тис.грн. 13.1. (12020200) Податок з власників наземних транспортних засобів та інших самохідних машин і механізмів (з громадян) – 300,0 тис.грн.

14.Збільшити видатки спеціального фонду міського бюджету по головних розпорядниках коштів за рахунок збільшення доходів (п.13) на 300,0 тис.грн. 14.1. Управлінню житлово-комунального господарства, благоустрою та екології – 300,0 тис.грн. з них: -капітальні видатки – 300,0 тис.грн. 14.1.1. (170703) Видатки на фінансування робіт, пов’язаних з будівництвом, реконструкцією, ремонтом та утриманням автомобільних доріг – 300,0 тис.грн. з них: -капітальні видатки – 300,0 тис.грн.

15.Внести зміни в додаток № 6 до рішення міської ради від 05.01.2011 року № 6/4/6 „Про бюджет м. Тернополя на 2011 рік” , додаток № 2 до рішення міської ради від 24.02.2011 року № 6/6/21 та додаток № 2 до рішення міської ради від 19.05.2011 року № 6/8/104 згідно з додатком № 1 (додається).

16.Контроль за виконанням даного рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань бюджету та фінансів.

6/13/33

Про внесення змін до рішень міської ради

Враховуючи розпорядження міського голови від 26.07.2011р. №643-к "Про звільнення", керуючись ст.26, 51 Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні", враховуючи висновок постійної комісії міської ради з питань місцевого самоврядування, законності, правопорядку, регламенту та депутатської діяльності, міська рада ВИРІШИЛА:

1.Внести зміни до рішення міської ради від 30.11.2010 р. №6/1/7 "Про кількісний склад виконавчого комітету міської ради": замість слів "10 чоловік" читати "9 чоловік".

2.Взяти до відома розпорядження міського голови від 26.07.2011р. №643-к "Про звільнення".

3.Внести зміни до рішення міської ради від 30.11.2010 р. №6/1/8 "Про затвердження персонального складу виконавчого комітету міської ради та заступників міського голови" та виключити зі складу виконавчого комітету міської ради Бойка Богдана Ярославовича.

4.Внести зміни в додаток 1 до рішення міської ради від 04.12.2010р. №6/1/17 «Про виконавчі органи та структуру міської ради»: виключити зі складу заступників міського голови Бойка Богдана Ярославовича.

5.Вважати таким, що втратив чинність п.1 рішення міської ради від 14.12.2010 р. №6/2/36 "Про внесення змін до рішень міської ради від 30.11.2010р.№6/1/7 та №6/1/8".

6/13/34

6/13/35

6/13/36

6/13/37

Про передачу на баланс Тернопільського міського відділу УМВС України в Тернопільській області автомобіля

Розглянувши звернення Тернопільського міського відділу УМВС України в Тернопільській області, керуючись ст. 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», враховуючи висновок постійної комісії міської ради з питань місцевого самоврядування, законності, правопорядку, регламенту та депутатської діяльності, міська рада ВИРІШИЛА:

1.Передати безоплатно з балансу комунального підприємства «Адміністративно-технічна інспекція» Тернопільської міської ради вантажопасажирський автомобіль ГАЗ 2705, 2004 року випуску, колір фіолетовий, шасі №27050040100580, на баланс Тернопільського міського відділу управління Міністерства внутрішніх справ України в Тернопільській області.

2.Прийом-передачу майна, наведеного в п. 1 рішення, оформити згідно з вимогами чинного законодавства.

3.Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань місцевого самоврядування, законності, правопорядку, регламенту та депутатської діяльності.

6/13/38

Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 0,0174га для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд за адресою вул. ____________ гр._________

Розглянувши звернення гр._____________________, керуючись ст.12, 40, 118, 121 Земельного кодексу України, враховуючи висновки постійних комісій міської ради з питань містобудування, з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі, міська рада ВИРІШИЛА:

1.Затвердити гр.____________________ (ід.номер _______________________) проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 0,0174га для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд за адресою вул. Циганська,10.

2.Передати гр.__________________ (ід.номер _______________________) безоплатно у приватну власність земельну ділянку площею 0,0174га для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд за адресою вул. _________.

3.Зобов’язати гр.______________________: 3.1. Дотримуватись правил експлуатації інженерних комунікацій, забезпечувати доступ до мереж при проведенні ремонтних робіт, не чинити перешкод в прокладанні нових комунікацій. 3.2. Використовувати земельну ділянку за її цільовим призначенням, суворо дотримуватись вимог Земельного кодексу України, сервітутів та обмежень, зазначених у земельно-кадастровій документації. 3.3. Проводити роботи по прибиранню і благоустрою наданої території та території від зовнішніх меж земельних ділянок до середини проїжджої частини доріг і проїздів. 3.4. Погоджувати з управлінням з питань містобудування та архітектури можливість нового будівництва чи реконструкції житлового будинку. 3.5. Отримати в місячний термін документи на право приватної власності на земельну ділянку за адресою вул. _________________.

6/13/39

Про визнання таким, що втратило чинність рішення міської ради від 27.11.2009р №5/30/50 «Про внесення змін в рішення від 03.12.2007р. №5/14/25»

Керуючись Законами України «Про місцеве самоврядування в Україні», «Про оренду землі», Земельним кодексом України , враховуючи висновки постійних комісій міської ради з питань містобудування, з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі, міська рада ВИРІШИЛА

Рішення міської ради від 27.11.2009р.№5/30/50 «Про внесення змін в рішення від03.12.2007р.№5/14/25» - вважати таким, що втратило чинність.

6/13/40

Про надання дозволу на складання проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею до 4,5га для будівництва та обслуговування індивідуальних гаражів за адресою вул. Спортивна, 5 гаражному кооперативу «Текстильник»

Розглянувши звернення гаражного кооперативу «Текстильник», керуючись ст. 12, 123, 124 Земельного кодексу України, Законом України „Про оренду землі”, враховуючи висновки постійних комісій міської ради з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі, з питань містобудування, міська рада ВИРІШИЛА:

Дати дозвіл гаражному кооперативу «Текстильник» (ід. код 06950292) на складання проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею до 4,5га в оренду терміном на десять років для будівництва та обслуговування індивідуальних гаражів за адресою вул. Спортивна, 5.

6/13/41

Про надання дозволу на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею до 0,0900га за адресою вул. ___________ гр.__________

Розглянувши звернення гр._________, керуючись ст.12, 40, 116, 118, 120 Земельного кодексу України, Постановою Кабінету Міністрів України від 26.05.2004р. №677 „Про затвердження Порядку розроблення проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок”, враховуючи висновки постійних комісій міської ради з питань містобудування, з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі, міська рада ВИРІШИЛА:

Дати дозвіл гр.________________ (ід.номер _______________________) на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею до 0,0900га на умовах приватної власності для обслуговування незавершеного будівництвом житлового будинку за адресою вул. ___________________.

6/13/42

Про надання дозволу на складання проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею до 0,10га для будівництва та обслуговування індивідуального житлового будинку за адресою вул. ____________ гр.______________

Розглянувши звернення гр._________________, керуючись ст. 12, 116, 118 Земельного кодексу України, враховуючи висновки постійних комісій міської ради з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі, з питань містобудування, міська рада ВИРІШИЛА:

Дати дозвіл гр.__________________________ (ід. номер _______________________) на складання проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею до 0,10га для будівництва та обслуговування індивідуального житлового будинку за адресою вул. _______________ на умовах приватної власності.

6/13/43

Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 0,0151га для обслуговування викупленої частини приміщення кузні за адресою вул. Гайова, 8 приватному підприємству «Науково-виробнича фірма «Малад»

Розглянувши звернення приватного підприємства «Науково-виробнича фірма «Малад», керуючись ст.12, 120, 123, 124 Земельного кодексу України, враховуючи висновки постійних комісій міської ради з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі, з питань містобудування, міська рада ВИРІШИЛА:

1.Затвердити приватному підприємству «Науково-виробнича фірма «Малад» (ід. код 13333022) проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 0,0151га для обслуговування викупленої частини приміщення кузні за адресою вул. Гайова, 8.

2.Вилучити з користування товариства з додатковою відповідальністю «Тернопільське АТП 16154» (ід. код 03118802) земельну ділянку площею 0,0151га за адресою вул. Гайова, 8, враховуючи письмову згоду землекористувача.

3.Надати приватному підприємству «Науково-виробнича фірма «Малад» (ід. код 13333022) в оренду терміном на п»ять років земельну ділянку площею 0,0151га для обслуговування викупленої частини приміщення кузні за адресою вул. Гайова, 8. 3.1.Після проведення державної реєстрації договору оренди, віднести земельну ділянку, зазначену в п.3, до земель промисловості, транспорту, зв’язку, енергетики, оборони та іншого призначення.

4.Зобов’язати приватне підприємство «Науково-виробнича фірма «Малад» в місячний термін оформити право користування земельною ділянкою відповідною документацією.

6/13/44

Про надання дозволу на складання проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею до 0,1671га для обслуговування та реконструкції нежилого приміщення - приміщення гаража з використанням в рекреаційних цілях і будівництвом причалу та елінгу за адресою вул. ____________ гр.__________

Розглянувши звернення гр.____________________, керуючись ст. 12,120,123,124 Земельного кодексу України, враховуючи висновки постійних комісій міської ради з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі, з питань містобудування, міська рада ВИРІШИЛА:

Дати дозвіл гр._____________________ (ід. номер _______________________) на складання проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею до 0,1671га для обслуговування та реконструкції нежилого приміщення - приміщення гаража з використанням в рекреаційних цілях і будівництвом причалу та елінгу за адресою вул. ___________________ з наданням в оренду терміном на десять років.

6/13/45

6/13/46

Про надання земельної ділянки площею 1,1871га за адресою вул. Чернівецька,51,53 ТОВ «Добродій»

Розглянувши звернення товариства з обмеженою відповідальністю «Добродій», керуючись ст.12,120,123,124,125 Земельного кодексу України, Законом України “Про оренду землі”, враховуючи висновки постійних комісій міської ради з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі, з питань містобудування, міська рада ВИРІШИЛА:

1.Затвердити товариству з обмеженою відповідальністю «Добродій» (ід.код 14036622) технічну документацію із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право користування земельною ділянкою площею 1,1871га для обслуговування багатоквартирних житлових будинків з вбудовано-прибудованими приміщеннями за адресою вул. Чернівецька,51,53.

2.Вилучити з користування товариства з обмеженою відповідальністю «Добробуд» (ід. код 25345757) земельну ділянку площею 1,1871га за адресою вул. Чернівецька - С.Будного, враховуючи письмову згоду землекористувача. 2.1.Договір оренди земельної ділянки між Тернопільською міською радою та товариством з обмеженою відповідальністю «Добробуд», зареєстрований в книзі записів державної реєстрації договорів оренди землі від 07.07.2009 року за №_______________________58 - вважати розірваним за взаємною згодою сторін.

3.Надати товариству з обмеженою відповідальністю «Добродій» (ід.код 14036622) в оренду терміном на три роки земельну ділянку площею 1,1871га для обслуговування багатоквартирних житлових будинків з вбудовано-прибудованими приміщеннями за адресою вул. Чернівецька,51,53. 3.1.Після проведення державної реєстрації договору оренди земельної ділянки, віднести земельну ділянку, зазначену в п.3, до земель житлової та громадської забудови.

4.Зобов’язати товариство з обмеженою відповідальністю «Добродій» в місячний термін оформити право користування земельною ділянкою відповідною документацією.

6/13/47

Про затвердження переліку земельних ділянок та надання дозволу на складання проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок, право оренди на які підлягає продажу на аукціоні

З метою створення конкурентності у набутті права власності на землю, керуючись ст. 12, 127, 134-137 Земельного кодексу України, рішенням міської ради від 29.05.2008р. №5/17/122 „Про затвердження Положення про порядок продажу права оренди земельних ділянок в м.Тернополі”, враховуючи висновки постійних комісій міської ради з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі, з питань містобудування, міська рада ВИРІШИЛА:

1.Затвердити перелік земельних ділянок, право оренди на які підлягає продажу на аукціоні, згідно з додатком (додається).

2.Дати дозвіл на складання проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок з наданням в оренду терміном на десять років, право оренди на які підлягає продажу на аукціоні, згідно з додатком (додається).

3.Контроль за виконанням рішення покласти на постійні комісії міської ради з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі, з питань містобудування.

6/13/48

Про надання дозволу на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки за адресою вул. _____________ гр.__________________

Розглянувши звернення гр.____________________, керуючись ст.12, 33, 40, 123, 124 Земельного кодексу України, Законом України „Про оренду землі”, враховуючи висновки постійних комісій міської ради з питань містобудування, з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі, міська рада ВИРІШИЛА:

1.Дати дозвіл гр.__________________ (ід.номер _______________________) на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки в оренду терміном на п’ять років площею до 0,10га для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд за адресою вул. ___________________.

2.Дати дозвіл гр._____________ (ід.номер _______________________) на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки в оренду терміном на п’ять років площею до 0,0520га для ведення особистого селянського господарства за адресою вул. ___________________________.

6/13/49

Про продовження договору оренди земельної ділянки площею 0,0131га для обслуговування зупинки громадського транспорту за адресою просп.С.Бандери ПМП «Схід»

Розглянувши звернення приватного малого підприємства «Схід» про продовження договору оренди земельної ділянки, керуючись ст.12, 124 Земельного кодексу України, Законом України „Про оренду землі”, враховуючи висновки постійних комісій міської ради з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі, з питань містобудування, міська рада ВИРІШИЛА:

1.Надати приватному малому підприємству «Схід» (ід. код 14056122) в оренду терміном на два роки земельну ділянку площею 0,0131га для обслуговування зупинки громадського транспорту за адресою просп.С.Бандери.

2.Зобов’язати приватне мале підприємство «Схід» в місячний термін оформити надання земельної ділянки відповідною документацією.

6/13/50

Про внесення змін в рішення міської ради від 20.06.2011р. №6/9/38 „Про надання дозволу на складання проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею до 0,4500га для обслуговування власних будівель та споруд за адресою вул. Подільська,44 ВАТ «Тернопількнига»

Розглянувши звернення приватного акціонерного товариства «Тернопількнига», керуючись ст.12,123, Земельного кодексу України, Законом України „Про оренду землі”, враховуючи рішення міської ради від 20.06.2011 р№6/9/38, висновки постійних комісій міської ради з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі, з питань містобудування, міська рада ВИРІШИЛА:

Внести зміни в рішення міської ради від 20.06.2011 р. №6/9/38 „Дати дозвіл відкритому акціонерному товариству «Тернопількнига» (ід. код 02471198) на складання проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею до 0,4500га для обслуговування власних будівель та споруд за адресою вул. Подільська,44» та замість слів «відкрите акціонерне товариство «Тернопількнига»» у всіх відмінках читати “приватне акціонерне товариство «Тернопількнига».

6/13/51

Про внесення змін в рішення міської ради від 29.05.2008р. №5/17/126 „Про надання дозволу на складання проекту відведення земельної ділянки площею до 0,0740 га для обслуговування власних нежитлових приміщень за адресою вул. Стадникової,1 акціонерному банку „Брокбізнесбанк”

Розглянувши звернення публічного акціонерного товариства «Брокбізнесбанк», керуючись ст.12,123, Земельного кодексу України, Законом України „Про оренду землі”, враховуючи рішення міської ради від 29.05.2008р. №5/17/126, висновки постійних комісій міської ради з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі, з питань містобудування, міська рада ВИРІШИЛА:

Внести зміни в рішення міської ради від 29.05.2008р. №5/17/126 „Про надання дозволу на складання проекту відведення земельної ділянки площею до 0,0740 га для обслуговування власних нежитлових приміщень за адресою вул. Стадникової,1 акціонерному банку „Брокбізнесбанк” та замість слів ""акціонерний банк „Брокбізнесбанк” у всіх відмінках читати “публічне акціонерне товариство „Брокбізнесбанк”.

6/13/52

Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 0,0340га для обслуговування викупленого приміщення за адресою вул. ______________ гр.____________

Розглянувши звернення гр. _______________________________, керуючись ст.12, 120, 123 Земельного кодексу України, Законами України „Про оренду землі”, враховуючи висновки постійних комісій міської ради з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі, з питань містобудування, міська рада ВИРІШИЛА:

1.Затвердити гр. ____________________ (ід. номер _______________________) проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 0,0340га для обслуговування викупленого приміщення за адресою вул. _____________________.

2.Вилучити з користування приватного підприємства «Беркут-авто» (ід. код 14042338) земельну ділянку площею 0,0098га за адресою вул. Є.Коновальця,16а, враховуючи письмову згоду землекористувача.

3.Надати гр. _____________________ (ід. номер _______________________) в оренду терміном на п’ять років земельну ділянку площею 0,0340га для обслуговування викупленого приміщення за адресою вул. ______________. 3.1.Після проведення державної реєстрації договору оренди земельної ділянки, віднести земельну ділянку, зазначену в п.3, до земель житлової та громадської забудови.

4.Зобов’язати гр. Плешакова Юрія Володимировича в місячний термін оформити право користування земельною ділянкою відповідною документацією.

6/13/53

Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 0,0198га для обслуговування житлового будинку за адресою вул. ___________ гр.___________

Розглянувши звернення гр.__________________, керуючись ст.12, 40, 123, 124 Земельного кодексу України, враховуючи висновки постійних комісій міської ради з питань містобудування, з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі міська рада ВИРІШИЛА:

1.Затвердити проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 0,0198га для обслуговування житлового будинку за адресою вул. _____________ гр.______________.

2.Надати гр._____________ (ід.номер _______________________) в оренду терміном на п’ять років земельну ділянку площею 0,0198га для обслуговування житлового будинку за адресою вул. __________________.

3.Зобов’язати гр.____________________ оформити в місячний термін договір оренди земельної ділянки.

6/13/54

6/13/55

Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 0,5га для будівництва і обслуговування церкви та соціально-реабілітаційного центру сім’ї «Пресвятої родини» за адресою вул. Київська Релігійній громаді «Парафія Різдва Пресвятої Богородиці м. Тернополя Тернопільсько-Зборівської єпархії Української Греко-Католицької Церкви»

Розглянувши звернення Релігійної громади «Парафія Різдва Пресвятої Богородиці м. Тернополя Тернопільсько-Зборівської єпархії Української Греко-Католицької Церкви», керуючись ст.12,92,123 Земельного кодексу України, враховуючи висновки постійних комісій міської ради з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі, з питань містобудування, міська рада ВИРІШИЛА:

1.Затвердити Релігійній громаді «Парафія Різдва Пресвятої Богородиці м. Тернополя Тернопільсько-Зборівської єпархії Української Греко-Католицької Церкви» (ід.код 36068016) проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 0,5га для будівництва і обслуговування церкви та соціально-реабілітаційного центру сім’ї «Пресвятої родини» за адресою вул. Київська.

2.Надати Релігійній громаді «Парафія Різдва Пресвятої Богородиці м. Тернополя Тернопільсько-Зборівської єпархії Української Греко-Католицької Церкви» (ід. код 36068016) в постійне користування земельну ділянку площею 0,5га для будівництва і обслуговування церкви та соціально-реабілітаційного центру сім’ї «Пресвятої родини» за адресою вул. Київська. 2.1.Після проведення державної реєстрації акту на право постійного користування земельною ділянкою, віднести земельну ділянку, зазначену в п.2, до земель житлової та громадської забудови.

3.Зобов’язати Релігійну громаду «Парафія Різдва Пресвятої Богородиці м. Тернополя Тернопільсько-Зборівської єпархії Української Греко-Католицької Церкви» в двохмісячний термін оформити Державний акт на право постійного користування земельною ділянкою.

6/13/56

Про надання дозволу на складання проекту відведення щодо зміни цільового призначення земельної ділянки площею 0,20га за адресою вул. Липова,39 під будівництво багатоквартирного житлового будинку Управлінню Міністерства внутрішніх справ України у Тернопільській області

Розглянувши звернення Управління Міністерства внутрішніх справ України у Тернопільській області, керуючись ст.12, 20, 123 Земельного кодексу України, Постановою Кабінету Міністрів України „Про затвердження Порядку зміни цільового призначення земель, які перебувають у власності громадян або юридичних осіб”, враховуючи висновки постійних комісій міської ради з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі, з питань містобудування, міська рада ВИРІШИЛА:

Дати дозвіл Управлінню Міністерства внутрішніх справ України у Тернопільській області (ід. код 08592307) на складання проекту відведення щодо зміни цільового призначення земельної ділянки площею 0,20га під будівництво багатоквартирного житлового будинку за адресою вул. Липова,39.

6/13/57

Про надання дозволу на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею до 0,12га за адресою вул. __________ гр._____________

Розглянувши звернення гр.__________________, керуючись ст.12, 35, 123, 124 Земельного кодексу України, враховуючи висновок постійної комісій міської ради з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі, міська рада ВИРІШИЛА:

Дати дозвіл гр._____________________ (ід.номер _______________________) на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки в оренду терміном на п’ять років площею до 0,12га для ведення садівництва за адресою вул. ______________.

6/13/58

Про внесення змін в рішення міської ради від 08.04.2011р. №6/7/123 „Про надання дозволу на складання проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею до 0,0144га для обслуговування споруди за адресою вул. Січинського ВАТ «Тернопількнига»

Розглянувши звернення приватного акціонерного товариства «Тернопількнига», керуючись ст.12,123, Земельного кодексу України, Законом України „Про оренду землі”, враховуючи рішення міської ради від 08.04.2011 р№6/7/126, висновки постійних комісій міської ради з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі, з питань містобудування, міська рада ВИРІШИЛА:

Внести зміни в рішення міської ради від 08.04.2011 р. №6/7/123 „Дати дозвіл відкритому акціонерному товариству «Тернопількнига» (ід. код 02471198) на складання проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею до 0,0144га для обслуговування споруди за адресою вул. Д.Січинського» та замість слів «відкрите акціонерне товариство «Тернопількнига»» у всіх відмінках читати “приватне акціонерне товариство «Тернопількнига».

6/13/59

Про надання дозволу на розроблення проекту відведення щодо зміни цільового призначення земельної ділянки за адресою вул. _______________ гр._______________

Розглянувши звернення гр._________________, керуючись ст.12, 20, 123 Земельного кодексу України, враховуючи висновки постійних комісій міської ради з питань містобудування, з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі, міська рада ВИРІШИЛА:

Дати дозвіл гр.________________ (ід.номер _______________________) на розроблення проекту відведення щодо зміни цільового призначення земельної ділянки в оренду площею 0,0600га для обслуговування житлового будинку за адресою вул. ______________.

6/13/60

Про затвердження проекту відведення щодо зміни цільового призначення земельної ділянки площею 1,3306га під будівництво багатоквартирного житлового будинку з вбудовано-прибудованими приміщеннями громадського призначення за адресою просп.С.Бандери ТДВ «Таксопарк»

Розглянувши звернення товариства з додатковою відповідальністю «Таксопарк», керуючись ст. 12,20,123,124 Земельного кодексу України, Постановою Кабінету Міністрів України „Про затвердження Порядку зміни цільового призначення земель, які перебувають у власності громадян або юридичних осіб”, враховуючи висновки постійних комісій міської ради з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі, з питань містобудування, міська рада ВИРІШИЛА:

1.Затвердити товариству з додатковою відповідальністю «Таксопарк» (ід. код 03118819) проект відведення щодо зміни цільового призначення земельної ділянки площею 1,3306га під будівництво багатоквартирного житлового будинку з вбудовано-прибудованими приміщеннями громадського призначення за адресою просп.С.Бандери.

2.Дозволити товариству з додатковою відповідальністю «Таксопарк» (ід. код 03118819) змінити цільове призначення земельної ділянки площею 1,3306га під будівництво багатоквартирного житлового будинку з вбудовано-прибудованими приміщеннями громадського призначення за адресою просп.С.Бандери. 2.1.Після проведення державної реєстрації договору оренди землі, віднести земельну ділянку, зазначену в п.3, до земель житлової та громадської забудови.

3.Зобов’язати товариство з додатковою відповідальністю «Таксопарк» в місячний термін внести зміни в земельно-облікову документацію.

6/13/61

Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 0,1558га за адресою просп.С.Бандери,90 ТОВ „КМ-Холдинг”

Розглянувши звернення товариства з обмеженою відповідальністю „КМ-Холдинг”, керуючись ст.12,120,123, 142 Земельного кодексу України, враховуючи висновки постійних комісій міської ради з питань містобудування, з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі міська рада ВИРІШИЛА:

1.Затвердити товариству з обмеженою відповідальністю „КМ-Холдинг” (ід.код 34557148) проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 0,1558га для обслуговування та реконструкції викупленого приміщення під магазин по продажу продовольчих товарів за адресою просп.С.Бандери,90.

2.Вилучити з користування спільного українсько-польського товариства з обмеженою відповідальністю „Інтербуд” (ід.код 14033888) земельну ділянку площею 0,126301га за адресою просп.С.Бандери,90, враховуючи письмову згоду землекористувача.

3.Державний акт на право постійного користування землею, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право постійного користування землею від 08.07.1997р. за № 215 - вважати таким ,що втратив чинність.

4.Надати товариству з обмеженою відповідальністю „КМ-Холдинг” (ід.код 34557148) в оренду терміном на десять років земельну ділянку площею 0,1558га для обслуговування та реконструкції викупленого приміщення під магазин по продажу продовольчих товарів за адресою просп.С.Бандери,90. 4.1 Після проведення державної реєстрації договору оренди землі віднести земельну ділянку, зазначену в п.4, до земель житлової та громадської забудови.

5.Зобов’язати товариство з обмеженою відповідальністю „КМ-Холдинг” в місячний термін оформити надання земельної ділянки відповідною документацією.

6/13/62

Про внесення змін в рішення міської ради від 20.06.2011 р. №6/9/72

Розглянувши звернення гр._________________, керуючись ст.12,123 Земельного кодексу України, враховуючи висновки постійних комісій міської ради з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі, з питань містобудування, міська рада ВИРІШИЛА:

Внести зміни в рішення міської ради від 20.06.2011 р. №6/9/72 «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 0,0055га для обслуговування викупленого нежитлового приміщення за адресою вул. _________» та замість слова „___________” у всіх відмінках читати „___________” у відповідному відмінку.

6/13/63

Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 0,0149га за адресою бульв.Т.Шевченка,25 державному підприємству науково-дослідний інститут „Гелій”

Розглянувши звернення державного підприємства науково-дослідного інституту „Гелій”, керуючись ст.12, 92, 123, Земельного кодексу України, враховуючи висновки постійних комісій з питань містобудування, з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі, міська рада ВИРІШИЛА:

1.Затвердити державному підприємству науково-дослідний інститут „Гелій” (ід код 14312022) проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 0,0154га, для обслуговування нежитлового приміщення за адресою бульв.Т.Шевченка,25.

2.Припинити Державному підприємству техно-торговий центр „Квантор” право користування земельною ділянкою площею 0,0170га за адресою бульв.Т.Шевченка,25, в зв’язку із реорганізацією.

3.Державний акт на право постійного користування земельною ділянкою, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі від 08 лютого 2006р. за № _______________________05 -вважати таким, що втратив чинність.

4.Надати державному підприємству науково-дослідний інститут „Гелій” (ід код 14312022) земельну ділянку площею 0,0149га в постійне користування для обслуговування нежитлового приміщення за адресою бульв.Т.Шевченка,25.

5.Зобов’язати державне підприємство науково-дослідний інститут „Гелій” в місячний термін оформити право користування земельною ділянкою відповідною документацією.

6/13/64

Про надання дозволу на складання проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею до 3,250687га для обслуговування виробничих будівель за адресою вул. Лозовецька, 28 ПрАТ «Тернопільський молокозавод»

Розглянувши звернення приватного акціонерного товариства «Тернопільський молокозавод», керуючись ст. 12, 120, 123, 124 Земельного кодексу України, Законом України „Про оренду землі”, враховуючи висновки постійних комісій міської ради з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі, з питань містобудування, міська рада ВИРІШИЛА:

Дати дозвіл приватному акціонерному товариству «Тернопільський молокозавод» (ід. код 30356917) на складання проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею до 3,250687га в оренду терміном на десять років для обслуговування виробничих будівель за адресою вул. Лозовецька, 28.

6/13/65

Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 0,10га за адресою вул. ____________гр.__________

Розглянувши звернення гр._______________, керуючись ст.12, 40, 118 Земельного кодексу України, враховуючи висновки постійних комісій міської ради з питань містобудування, з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі, міська рада ВИРІШИЛА:

1.Затвердити проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 0,10га для будівництва житлового будинку за адресою вул. Проектна гр.______________.

2.Вилучити з користування релігійної громади „Парафія архистратига Михаїла мікрорайону Пронятин, міста Тернополя, Тернопільської єпархії, Української автокефальної православної церкви” (25351568) земельну ділянку площею 0,10га за адресою вул. ____________, враховуючи письмову згоду землекористувача.

3.Надати гр.__________________ (ід.код _______________________) безоплатно у приватну власність земельну ділянку площею 0,10га для будівництва житлового будинку за адресою вул. ______________.

4.Зобов’язати релігійну громаду „Парафія архистратига Михаїла мікрорайону Пронятин, міста Тернополя, Тернопільської єпархії, Української автокефальної православної церкви” внести зміни в Державний акт на право постійного користування земельною ділянкою.

5.Зобов’язати гр.________________: 5.1.Дотримуватись правил експлуатації інженерних комунікацій, забезпечувати доступ до мереж при проведенні ремонтних робіт, не чинити перешкод в прокладанні нових комунікацій. 5.2. Використовувати земельну ділянку за її цільовим призначенням, суворо дотримуватись вимог Земельного кодексу України, сервітутів та обмежень, зазначених у земельно-кадастровій документації. 5.3. Погоджувати з управлінням з питань містобудування та архітектури можливість нового будівництва та реконструкції житлового будинку.

6/13/66

Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 0,1975га для обслуговування та перебудови викуплених нежитлових приміщень під будівництво багатоквартирного житлового будинку з вбудовано-прибудованими приміщеннями громадського призначення та стоянками для автомобілів за адресою вул. Рєпіна,14приватному підприємству «Креатор-Буд»

Розглянувши звернення приватного підприємства «Креатор-Буд», керуючись ст.12, 120, 123, 142 Земельного кодексу України, Законом України „Про оренду землі”, враховуючи висновки постійних комісій міської ради з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі, з питань містобудування, міська рада ВИРІШИЛА:

1.Затвердити приватному підприємству «Креатор-Буд» (ід. код 34227060) проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 0,1975га для обслуговування та перебудови викуплених нежитлових приміщень під будівництво багатоквартирного житлового будинку з вбудовано-прибудованими приміщеннями громадського призначення та стоянками для автомобілів за адресою вул. Рєпіна,14.

2.Вилучити з користування комунального автотранспортного підприємства (ід. код 32549774) земельну ділянку площею 0,1975га за адресою вул. Рєпіна,14, враховуючи письмову згоду землекористувача;

3.Надати приватному підприємству «Креатор-Буд» (ід. код 34227060) в оренду терміном на десять років земельну ділянку площею 0,1975га для обслуговування та перебудови викуплених нежитлових приміщень під будівництво багатоквартирного житлового будинку з вбудовано-прибудованими приміщеннями громадського призначення та стоянками для автомобілів за адресою вул. Рєпіна,14. 3.1.Після проведення державної реєстрації договору оренди земельної ділянки, віднести земельну ділянку, зазначену в п.3, до земель житлової та громадської забудови.

4.Зобов’язати приватне підприємство «Креатор-Буд» в місячний термін оформити право користування земельною ділянкою відповідною документацією.

6/13/67

Про продовження договору оренди земельної ділянки площею 0,0100га для обслуговування павільйону по наданню послуг за адресою вул. Золотогірська суб’єкту підприємницької діяльності Шлийці М.В.

Розглянувши звернення суб’єкта підприємницької діяльності Шлийки Михайла Володимировича про продовження договору оренди земельної ділянки, керуючись ст.12,124 Земельного кодексу України, Законом України „Про оренду землі”, враховуючи висновки постійних комісій міської ради з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі, з питань містобудування, міська рада ВИРІШИЛА:

1.Надати суб’єкту підприємницької діяльності Шлийці Михайлу Володимировичу (ід. номер 2206601611) в оренду терміном на два роки земельну ділянку площею 0,0100га для обслуговування павільйону по наданню послуг за адресою вул. Золотогірська.

2.Зобов'язати суб’єкта підприємницької діяльності Шлийку Михайла Володимировича в місячний термін оформити надання земельної ділянки відповідною документацією.

6/13/68

Про надання дозволу на складання проекту відведення щодо зміни цільового призначення земельної ділянки площею 0,9957га за адресою вул. Гайова,41а під будівництво групи багатоквартирних житлових будинків з вбудовано-прибудованими приміщеннями громадського призначення та гаражами суб’єкту підприємницької діяльності Матлі А.М.

Розглянувши звернення суб’єкта підприємницької діяльності Матли Андрія Михайловича, керуючись ст.12,20,123 Земельного кодексу України, Постановою Кабінету Міністрів України „Про затвердження Порядку зміни цільового призначення земель, які перебувають у власності громадян або юридичних осіб”, Законом України „Про оренду землі”, враховуючи висновки постійних комісій міської ради з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі, з питань містобудування, міська рада ВИРІШИЛА:

Дати дозвіл суб’єкту підприємницької діяльності Матлі Андрію Михайловичу (ід.номер 2902905699) на складання проекту відведення щодо зміни цільового призначення земельної ділянки площею 0,9957га, за рахунок земель промисловості, транспорту, зв’язку, енергетики, оборони та іншого призначення, під будівництво групи багатоквартирних житлових будинків з вбудовано-прибудованими приміщеннями громадського призначення та гаражами за адресою вул. Гайова,41а

6/13/69

Про передачу у приватну власність земельної ділянки площею 0,010га за адресою вул. ________________ гр.___________

Розглянувши звернення гр.________________, керуючись ст.12, 35, 118, 121 Земельного кодексу України, Постановою Кабінету Міністрів України від 26.05.2004р. №677 „Про затвердження Порядку розроблення проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок”, враховуючи висновки постійної комісії міської ради з питань містобудування, з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі, міська рада ВИРІШИЛА:

1.Передати гр._______________ (ід.номер _______________________) безоплатно у приватну власність орендовану земельну ділянку площею 0,010га для ведення садівництва за адресою вул_____________________

2.Зобов’язати гр._________________________: 2.1. Дотримуватись правил експлуатації інженерних комунікацій, забезпечувати доступ до мереж при проведенні ремонтних робіт, не чинити перешкод в прокладці нових комунікацій. 2.2. Використовувати земельну ділянку за її цільовим призначенням, суворо дотримуватись вимог Земельного кодексу України, сервітутів та обмежень, зазначених у земельно-кадастровій документації. 2.3. Погоджувати з управлінням з питань містобудування та архітектури можливість нового будівництва житлового будинку.

3.Рішення міської ради від 24.02.2011р. №6/6/120 „Про надання земельної ділянки за адресою вул. ____________ гр_______________” – вважати таким, що втратило чинність з моменту реєстрації державного акту на право приватної власності на земельну ділянку.

6/13/70

Про продовження договору оренди земельної ділянки фізичній особі-підприємцю Шпуляку В.І. за адресою вул. Медова

Розглянувши клопотання фізичної особи-підприємця Шпуляка Василя Івановича про продовження договору оренди земельної ділянки, керуючись ст.12, 124 Земельного кодексу України, Законом України „Про оренду землі”, враховуючи висновки постійних комісій міської ради з питань містобудування, з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі, міська рада ВИРІШИЛА:

1.Надати в оренду терміном на два роки фізичній особі-підприємцю Шпуляку Василю Івановичу (ід.номер 2353016870) земельну ділянку площею 0,0026га для обслуговування торгового павільйону за адресою вул. Медова.

2.Зобов’язати фізичну особу-підприємця Шпуляка Василя Івановича в місячний термін оформити договір оренди землі.

6/13/71

Про надання дозволу на складання проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею до 0,73га для будівництва гаражів членами гаражного кооперативу «Промінь» за адресою просп.Злуки

Розглянувши звернення гаражного кооперативу «Промінь», керуючись ст.12, 41, 118, 121, 123, 124 Земельного кодексу України, Законом України «Про оренду землі», враховуючи висновки постійних комісій міської ради з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі, з питань містобудування, міська рада ВИРІШИЛА:

1.Дати дозвіл гаражному кооперативу «Промінь»(ід. код 21164674) на складання проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки, за рахунок земель не наданих в користування та не переданих у власність, площею до 0,73га для будівництва гаражів членами гаражного кооперативу за адресою просп.Злуки.

2.Передбачити: 2.1. Безоплатну передачу у власність членам гаражного кооперативу «Промінь» (ід. код 21164674) земельних ділянок, визначених містобудівною документацією під будівництво гаражів. 2.2.. Надання в оренду гаражному кооперативу «Промінь» (ід. код 21164674) земельну ділянку загального користування (під дорогами, розворотними та господарськими площадками) терміном на десять років.

3.Зобов’язати гаражний кооператив «Промінь» в шестимісячний термін подати проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки на розгляд міської ради.

6/13/72

Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 0,10га за адресою вул. ______________________ гр._________

Розглянувши звернення гр._____________________, керуючись ст.12,40,118,121 Земельного кодексу України, враховуючи висновки постійних комісій міської ради з питань містобудування, з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі, міська рада ВИРІШИЛА:

1.Затвердити гр._____________ (ід.номер _______________________) проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 0,10га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд за адресою вул. ________________.

2.Передати гр.__________ (ід.номер _______________________) безоплатно у приватну власність земельну ділянку площею 0,10га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд за адресою вул. _____________________.

3. Зобов’язати гр._______________________: 3.1. Дотримуватись правил експлуатації інженерних комунікацій, забезпечувати доступ до мереж при проведенні ремонтних робіт, не чинити перешкод в прокладанні нових комунікацій. 3.2. Використовувати земельну ділянку за її цільовим призначенням, суворо дотримуватись вимог Земельного кодексу України, сервітутів та обмежень, зазначених у земельно-кадастровій документації. 3.3. Проводити роботи по прибиранню і благоустрою наданої території та території від зовнішніх меж земельних ділянок до середини проїзджої частини доріг і проїздів. 3.4. Погоджувати з управлінням з питань містобудування та архітектури можливість нового будівництва чи реконструкції житлового будинку. 3.5. Отримати в місячний термін документи на право приватної власності на земельну ділянку за адресою вул. ________________.

6/13/73

6/13/74

Про вилучення та надання в оренду земельної ділянки гр. _________________. за адресою. _____________

Розглянувши клопотання гр.______________ та суб’єкта підприємницької діяльності Прокопенка Андрія Васильовича, керуючись ст.12,120,124,141 Земельного кодексу України, Законом України „Про оренду землі”, враховуючи висновки постійних комісій міської ради з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі, з питань містобудування, міська рада ВИРІШИЛА:

1.Вилучити з користування гр.________________ (ід.номер _______________________) земельну ділянку площею 0,0321га за адресою ______________, враховуючи письмову згоду землекористувача. 1.1.Договір оренди земельної ділянки між Тернопільською міською радою та суб’єктом підприємницької діяльності Прокопенком Андрієм Васильовичем, зареєстрований в книзі записів засвідчення факту реєстрації договорів оренди землі від 22 вересня 2009р. за № 3699 та зареєстрований у Тернопільській регіональній філії державного підприємства „Центр державного земельного кадастру” від 27 жовтня 2009р. за №_______________________62 – вважати розірваним за взаємною згодою сторін.

2.Надати в оренду терміном на п’ять років гр. __________________ (ід.номер _______________________) земельну ділянку площею 0,0321га для обслуговування будівлі офісних приміщень за адресою ________________.

3.Зобов’язати гр. ___________________ в місячний термін оформити договір оренди землі.

6/13/75

Про надання дозволу на складання проекту із землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею до 0,0633га для обслуговування котельні за адресою вул. Фабрична,5а комунальному підприємству теплових мереж „Тернопільміськтеплокомуненерго” Тернопільської міської ради

Розглянувши звернення комунального підприємства теплових мереж „Тернопільміськтеплокомуненерго” Тернопільської міської ради, керуючись ст. 12, 92, 120, 123, Земельного кодексу України, враховуючи висновки постійних комісій міської ради з питань містобудування, з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі, міська рада ВИРІШИЛА:

Дати дозвіл комунальному підприємству теплових мереж „Тернопільміськтеплокомуненерго” Тернопільської міської ради (ід.номер 14034534) на складання проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею до 0,0633га в постійне користування для обслуговування котельні за адресою вул. Фабрична,5а.

6/13/76

Про надання дозволу на складання проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею до 12,6га для обслуговування викуплених будівель та споруд за адресою вул. Д.Лук’яновича,8 ПП «Фабрика меблів «Нова»

Розглянувши звернення приватного підприємства «Фабрика меблів «Нова», керуючись ст. 12, 120, 123 Земельного кодексу України, Законом України „Про оренду землі”, враховуючи висновки постійних комісій міської ради з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі, з питань містобудування, міська рада ВИРІШИЛА:

Дати дозвіл приватному підприємству «Фабрика меблів «Нова» (ід. код 30344990) на складання проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею до 12,6га для обслуговування викуплених будівель та споруд за адресою вул. Лук’яновича,8 з наданням в оренду терміном на п’ять років.

6/13/77

Про надання земельної ділянки площею 0,055га для обслуговування нежитлової будівлі, насосної станції за адресою вул. Микулинецька, 31 фізичній особі-підприємцю Хамуляку І.В.

Розглянувши звернення фізичної особи-підприємця Хамуляка Ігора Володимировича, керуючись ст.12, 120, 123, 124 Земельного кодексу України, враховуючи висновки постійних комісій міської ради з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі, з питань містобудування, міська рада ВИРІШИЛА:

1.Затвердити фізичній особі-підприємцю Хамуляку Ігору Володимировичу (ід. номер _______________________) технічну документацію із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право на земельну ділянку площею 0,055га для обслуговування нежитлової будівлі, насосної станції за адресою вул. Микулинецька, 31.

2.Вилучити з користування фізичної особи-підприємця Лужанського Миколи Степановича (ід. номер _______________________) земельну ділянку площею 0,055га за адресою вул. Микулинецька, 31, враховуючи письмову згоду землекористувача; 2.1.Договір оренди земельної ділянки між Тернопільською міською радою та фізичною особою-підприємцем Лужанським Миколою Степановичем, зареєстрований в книзі записів державної реєстрації договорів оренди землі від 12 січня 2010 року за №_______________________06 - вважати розірваним за взаємною згодою сторін.

3.Надати фізичній особі-підприємцю Хамуляку Ігору Володимировичу (ід. номер _______________________) в оренду терміном на п»ять років земельну ділянку площею 0,055га для обслуговування нежитлової будівлі, насосної станції за адресою вул. Микулинецька, 31. 3.1.Після проведення державної реєстрації договору оренди, віднести земельну ділянку, зазначену в п.3, до земель промисловості, транспорту, зв’язку, енергетики, оборони та іншого призначення.

4.Зобов’язати фізичну особу-підприємця Хамуляка Ігора Володимировича в місячний термін оформити право користування земельною ділянкою відповідною документацією.

6/13/78

Про внесення доповнень до рішення міської ради від 19.05.2011р. № 6/8/35 «Про укладення договорів особистого строкового сервітуту»

Керуючись ст. 12 Земельного Кодексу України, ст. 28 Закону України «Про регулювання містобудівної діяльності», ст. 401 Цивільного кодексу України, враховуючи висновки постійних комісій з питань містобудування, з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі, міська рада ВИРІШИЛА:

1.Доповнити розділ 5 Переліку місць для розміщення об’єктів дрібно-роздрібної торгівлі, наведеного в додатку до рішення міської ради від 19.05.2011р.№ 6/8/35 «Про укладення договорів особистого строкового сервітуту» підпунктами згідно переліку (додається).

2.Контроль за виконанням рішення покласти на постійні комісії з питань містобудування, з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі.

6/13/79

Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки для розташування об’єктів торгівельного призначення за адресою вул. Генерала М.Тарнавського відділу технічного нагляду Тернопільської міської ради

Розглянувши звернення відділу технічного нагляду Тернопільської міської ради, керуючись ст.12 ,92, 123 Земельного кодексу України, враховуючи висновки постійних комісій міської ради з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі, з питань містобудування, міська рада ВИРІШИЛА:

1.Затвердити відділу технічного нагляду Тернопільської міської ради (ід. код 21156999) проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 0,25га для розташування об’єктів торгівельного призначення за адресою вул. Генерала М.Тарнавського.

2.Надати в постійне користування відділу технічного нагляду Тернопільської міської ради (ід. код 21156999) земельну ділянку площею 0,25га для розташування об’єктів торгівельного призначення за адресою вул. Генерала М.Тарнавського. 2.1.Після проведення державної реєстрації державного акту на право постійного користування землею віднести земельну ділянку, зазначену в п.2, до земель житлової та громадської забудови.

3.Зобов’язати відділ технічного нагляду Тернопільської міської ради в місячний термін оформити право користування земельною ділянкою відповідною документацією.

6/13/80

Про надання дозволу на виготовлення технічних документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельні ділянки в м. Тернополі (гр._______________. та інші)

Розглянувши звернення громадян м. Тернополя, керуючись ст.12, 116, 118, 121 Земельного кодексу України, враховуючи постанову Кабінету Міністрів України від 21.10.2009р. №1112 „Про додаткові заходи щодо безоплатних оформлення та видачі громадянам України державних актів на право власності на земельні ділянки”, висновок постійної комісії міської ради з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі, міська рада ВИРІШИЛА

Дати дозвіл громадянам на виготовлення технічних документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельні ділянки згідно з додатком (додається).

6/13/81

Про передачу у приватну власність земельних ділянок громадянам (гр._____________. та інші)

Розглянувши звернення громадян м. Тернополя, керуючись ст.12, 33, 40, 116, 118, 121Земельного кодексу України, враховуючи постанову Кабінету Міністрів України від 21.10.2009р. №1112 „Про додаткові заходи щодо безоплатних оформлення та видачі громадянам України державних актів на право власності на земельні ділянки”, висновок постійної комісії міської ради з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі, міська рада ВИРІШИЛА

1.Затвердити технічні документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельні ділянки та передати їх безоплатно у приватну власність громадян, згідно з додатком (додається).

2.Зобов’язати громадян, яким передаються у приватну власність земельні ділянки: 2.1 Дотримуватись правил експлуатації інженерних комунікацій, забезпечувати доступ до мереж при проведенні ремонтних робіт, не чинити перешкод в прокладанні нових комунікацій. 2.2. Використовувати земельну ділянку за її цільовим призначенням, суворо дотримуватись вимог Земельного кодексу України, сервітутів та обмежень, зазначених у земельно-кадастровій документації. 2.3. Проводити роботи по прибиранню і благоустрою наданої території та території від зовнішніх меж земельних ділянок до середини проїзджої частини доріг і проїздів. 2.4. Погоджувати з управлінням з питань містобудування та архітектури можливість нового будівництва чи реконструкції житлового будинку. 2.5. Отримати в місячний термін документи на право приватної власності на земельні ділянки. 2.6. Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі.

6/13/82

Про надання дозволу на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею до 0,1900га за адресою вул. ________________ гр._____

Розглянувши звернення гр._____________________, керуючись ст.12, 40, 120, 123, 124 Земельного кодексу України, враховуючи висновок постійної комісії міської ради, з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі, міська рада ВИРІШИЛА:

Дати дозвіл гр._________________ (ід.номер _______________________) на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки в оренду терміном на п’ять років площею до 0,1900га для обслуговування гаража за адресою вул. _______________.

6/13/83

Про надання дозволу на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею до 0,0400га за адресою вул. ___________ гр.____________.

Розглянувши клопотання гр._________________, керуючись ст.12, 36, 123, 124 Земельного кодексу України, Законом України „Про оренду землі”, враховуючи висновок постійної комісії міської ради з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі, міська рада ВИРІШИЛА:

Дати дозвіл гр._______________ (ід.номер _______________________) на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки в оренду терміном на п’ять років площею до 0,0400га для ведення городництва за адресою вул. ____________________.

6/13/84

Про надання дозволу на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки за адресою вул. _____________ гр.__________________.

Розглянувши звернення гр._____________________, керуючись ст.12, 33, 118, 121 Земельного кодексу України, враховуючи висновки постійної комісії міської ради з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі, міська рада ВИРІШИЛА:

Дати дозвіл гр.______________ (ід.номер _______________________) на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки на умові приватної власності площею до 0,0850га для ведення особистого селянського господарства за адресою вул. __________________.

6/13/85

Про надання дозволу на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею до 0,0260га за адресою вул. ______________ гр._________

Розглянувши звернення гр.________________, керуючись ст.12, 36, 123, 124 Земельного кодексу України, Законом України „Про оренду землі”, враховуючи висновок постійної комісій міської ради з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі, міська рада ВИРІШИЛА:

Дати дозвіл гр.__________________ (ід.номер _______________________) на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки в оренду терміном на п’ять років площею до 0,0260га для ведення городництва за адресою вул. _______________.

6/13/86

Про надання дозволу на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею до 0,12га за адресою вул. ___________ гр.___________

Розглянувши звернення гр.______________, керуючись ст.12, 35, 123, 124 Земельного кодексу України, Законом України „Про оренду землі”, враховуючи висновок постійної комісій міської ради з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі, міська рада ВИРІШИЛА:

Дати дозвіл гр.______________ (ід.номер _______________________) на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки в оренду терміном на п’ять років площею до 0,12га для ведення садівництва за адресою вул. ______________.

6/13/87

Про надання дозволу на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею до 0,0352га за адресою вул. ____________ гр.______________.

Розглянувши звернення гр._____________, керуючись ст.12, 36, 123, 124 Земельного кодексу України, враховуючи висновок постійної комісій міської ради з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі, міська рада ВИРІШИЛА:

Дати дозвіл гр.__________ (ід.номер _______________________) на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею до 0,0352га в оренду терміном на п‘ять років для ведення городництва за адресою вул. ______________.

6/13/88

Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 0,0470га за адресою вул. ___________ гр.____________

Розглянувши звернення гр._________________, керуючись ст.12, 36, 123, 124 Земельного кодексу України, Законом України „Про оренду землі”, враховуючи висновок постійної комісії міської ради з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі, міська рада ВИРІШИЛА:

1.Затвердити проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 0,0470га для ведення городництва, за адресою вул. ___________ гр._________________.

2.Надати гр.______________ (ід.номер _______________________) в оренду терміном на п’ять років земельну ділянку площею 0,0470га для ведення городництва за адресою вул. Проектна.

3.Зобов’язати гр.____________ оформити в місячний термін надання земельної ділянки відповідною документацією.

6/13/89

Про надання дозволу на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки за адресою вул. _____________гр._____________

Розглянувши звернення гр.__________________, керуючись ст.12, 36, 123, 124 Земельного кодексу України, враховуючи висновок постійної комісій міської ради з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі, міська рада ВИРІШИЛА:

Дати дозвіл гр._________________ (ід.номер _______________________) на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею до 0,0180га в оренду терміном на п‘ять років для ведення городництва за адресою вул. _____________________.

6/13/90

Про надання дозволу на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею до 0,12га для ведення садівництва за адресою вул. ___________ гр._______________

Розглянувши звернення гр.__________________, керуючись ст.12, 35, 123, 124 Земельного кодексу України, враховуючи висновок постійної комісій міської ради з питань природокористування, приватизації продажу та оренди землі, міська рада ВИРІШИЛА:

Дати дозвіл гр._________________ (ід.номер _______________________) на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки в оренду терміном на п’ять років площею до 0,12га для ведення садівництва за адресою вул. ______________________.

6/13/91

Про надання дозволу на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею до 0,06 га за адресою вул. Митрополита Шептицького

Розглянувши звернення відділу технічного нагляду Тернопільської міської ради, керуючись ст. 12, 92, 123 Земельного Кодексу України, постановою Кабінету Міністрів України від 26.05.2004р. №677 «Про затвердження Порядку розроблення проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок», враховуючи висновки постійних комісій з питань містобудування та з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі, міська рада ВИРІШИЛА:

Дати дозвіл відділу технічного нагляду Тернопільської міської ради (ід. код 21156999) на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею до 0,06га, з наданням її в постійне користування, за адресою вул. Митрополита Шептицького для облаштування зупинки громадського транспорту з об’єктами торгово-побутового призначення.

6/13/92

Про надання дозволу на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею до 0,03 га за адресою вул. Б.Хмельницького

Розглянувши звернення комунального підприємства «Підприємство матеріально-технічного забезпечення» Тернопільської міської ради, керуючись ст. 12, 92, 123 Земельного Кодексу України, постановою Кабінету Міністрів України від 26.05.2004р. №677 «Про затвердження Порядку розроблення проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок», враховуючи висновки постійних комісій з питань містобудування, з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі, міська рада ВИРІШИЛА:

Дати дозвіл комунальному підприємству «Підприємство матеріально-технічного забезпечення» Тернопільської міської ради (ід. код 14041652) на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею до 0,03га з наданням її в постійне користування за адресою вул. Б.Хмельницького для впорядкування та розміщення об’єктів торгово-побутового призначення.

6/13/93

Про надання дозволу на складання проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею до 0,25га під будівництво та обслуговування об’єкту рекреаційного призначення із закладом громадського харчування за адресою вул. Живова комунальному підприємству Тернопільської міської ради «Масив»

Розглянувши звернення комунального підприємства Тернопільської міської ради «Масив», керуючись ст.12, 92, 123 Земельного кодексу України, враховуючи висновки постійних комісій міської ради з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі з питань містобудування, міська рада ВИРІШИЛА:

Дати дозвіл комунального підприємства Тернопільської міської ради «Масив» (ід. код 37306642) на складання проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею до 0,25га під будівництво та обслуговування об’єкту рекреаційного призначення із закладом громадського харчування за адресою вул. Живова з наданням в постійне користування.

6/13/94

Про надання дозволу на складання проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею до 0,25га під будівництво гаражів за адресою вул. Чернівецька КП фірмі “Тернопільбудінвестзамовник” Тернопільської міської ради

Розглянувши звернення комунального підприємства фірми “Тернопільбудінвестзамовник” Тернопільської міської ради, керуючись ст. 12,92,123 Земельного кодексу України, враховуючи висновки постійних комісій міської ради з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі, з питань містобудування, міська рада ВИРІШИЛА:

Дати дозвіл комунальному підприємству фірмі “Тернопільбудінвестзамовник” Тернопільської міської ради (ід. код 14055223) на складання проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею до 0,25га під будівництво гаражів за адресою вул. Чернівецька.

6/13/95

Про нагородження відзнаками Тернопільської міської ради

Керуючись рішенням міської ради від 25.06.2004р. №4/11/170 "Про затвердження положення "Про нагороди Тернопільської міської ради", за заслуги перед містом, міська рада ВИРІШИЛА:

1.Присвоїти звання "Почесний громадянин міста Тернополя" і нагородити відзнаками Тернопільської міської ради першого, другого та третього ступенів, згідно з додатком (додається).

2.Міському голові вручити нагороди Тернопільської міської ради в урочистій обстановці при святкуванні Дня міста.

6/13/96

Про проведення звітів депутатів, депутатських фракцій Тернопільської міської ради перед виборцями

Відповідно до Законів України "Про місцеве самоврядування в Україні" та "Про статус депутатів місцевих рад", регламенту Тернопільської міської ради шостого скликання, враховуючи висновок постійної комісії міської ради з питань місцевого самоврядування, законності, правопорядку, регламенту та депутатської діяльності, міська рада ВИРІШИЛА:

1.Провести у вересні-грудні 2011 року звіти депутатів, депутатських фракцій Тернопільської міської ради перед виборцями.

2.Головам депутатських фракцій міської ради визначити час та місце проведення звіту, про що повідомити міську раду через організаційний відділ ради управління організаційно-виконавчої роботи до 29 серпня 2011 року.

3.Організаційному відділу ради управління організаційно-виконавчої роботи: 3.1. сприяти депутатам в організації і проведенні звітів; 3.2. узагальнити графік проведення звітів депутатів міської ради і оприлюднити в газеті міської ради «Тернопіль вечірній», на офіційному сайті міської ради та на дошці оголошень біля адмінбудинку міської ради до 1 вересня 2011 року.

4.Депутатам, головам депутатських фракцій до 23 січня 2012 року інформувати секретаря ради Турського І.В. про проведення звітів.

5.Відділу зв’язків з громадськістю та засобами масової інформації висвітлювати звіти і зустрічі депутатів перед виборцями в засобах масової інформації.

6.Контроль за виконанням цього рішення покласти на секретаря ради Турського І.В.

6/13/97

Про призначення головного редактора газети "Тернопіль вечірній"

Відповідно до п.8 ч.1 ст.26 Закону України “Про місцеве самоврядування в Україні” , поданої заяви, враховуючи висновки постійної комісії міської ради з питань місцевого самоврядування, законності, правопорядку, регламенту та депутатської діяльності, міська рада ВИРІШИЛА:

Призначити головним редактором газети “Тернопіль вечірній” Півторака Святослава Романовича..

6/13/98

Про передачу в комунальну власність міста житлового фонду ПАТ «Тернопільський радіозавод «Оріон»

Керуючись Законами України «Про місцеве самоврядування в Україні» та «Про передачу об’єктів права державної та комунальної власності», приймаючи до уваги клопотання ПАТ «Тернопільський радіозавод «Оріон», враховуючи висновки постійної комісії міської ради з питань житлово–комунального господарства, екології та надзвичайних ситуацій, міська рада ВИРІШЛА:

1.Погодити прийняття гуртожитку ПАТ «Тернопільський радіозавод «Оріон» за адресою вул. Київська, 6 у комунальну власність міста.

2.Доручити виконавчому комітету міської ради спільно з ПАТ «Тернопільський радіозавод «Оріон» провести прийняття-передачу гуртожитку, вказаного у п. 1. рішення, в комунальну власність міста в порядку визначеному положенням «Про порядок передачі в комунальну власність державного житлового фонду, що перебував у повному господарському віданні або в оперативному управлінні підприємств, установ та організацій», затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 06.11.1995 р. № 891 та передати безкоштовно відповідним службам на баланс і технічне обслуговування будівлю гуртожитку, інженерні мережі з оформленням відповідних документів.

3.Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань житлово–комунального господарства, екології та надзвичайних ситуацій.

6/13/99

Про передачу в комунальну власність міста житлового фонду Управління МНС України в Тернопільській області

Керуючись Законами України «Про місцеве самоврядування в Україні» та «Про передачу об’єктів права державної та комунальної власності», приймаючи до уваги клопотання Управління МНС України в Тернопільській області, та беручи до уваги рішення виконавчого комітету міської ради від 27.07.2004р. № 692 «Про надання квартир», враховуючи висновки постійної комісії міської ради з питань житлово–комунального господарства, екології та надзвичайних ситуацій, міська рада ВИРІШЛА:

1.Погодити прийняття гуртожитку Управління МНС України в Тернопільській області за адресою вул. Київська, 21 у комунальну власність міста.

2.Доручити виконавчому комітету міської ради спільно з Управлінням МНС України в Тернопільській області провести прийняття – передачу гуртожитку, вказаного у п. 1 рішення, в комунальну власність міста в порядку, визначеному положенням «Про порядок передачі в комунальну власність державного житлового фонду, що перебував у повному господарському віданні або в оперативному управлінні підприємств, установ та організацій» затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 06.11.1995 р. № 891 та передати безкоштовно відповідним службам на баланс і технічне обслуговування будівлю гуртожитку, інженерні мережі з оформленням відповідних документів.

3.Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань житлово–комунального господарства, екології та надзвичайних ситуацій.

6/13/100

Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 0,10га адресою ____________ гр.______________.

Розглянувши звернення гр.____________, керуючись ст.12,35,118,121 Земельного кодексу України, враховуючи висновок постійної комісії міської ради з питань природокористування, приватизації, продажу та оренди землі міська рада ВИРІШИЛА:

1.Затвердити проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 0,10га для ведення садівництва за адресою пров._________ гр._______________.

2.Передати гр.______________ (ід.номер _______________________) безоплатно у приватну власність земельну ділянку площею 0,10га, для ведення садівництва за адресою ____________________________.

3.Зобовязати гр.______________, якій передається безоплатно у приватну власність земельна ділянка: 3.1 Дотримуватись правил експлуатації інженерних комунікацій, забезпечувати доступ до мереж при проведенні ремонтних робіт, не чинити перешкод в прокладці нових комунікацій. 3.2. Використовувати земельну ділянку за її цільовим призначенням, суворо дотримуватись вимог Земельного кодексу України, сервітутів та обмежень, зазначених у земельно-кадастровій документації. 3.3. Погоджувати з управлінням з питань містобудування та архітектури можливість нового будівництва та реконструкції житлового будинку.

6/13/101

Про депутатський запит Б.Й.Попадина

Керуючись ст.ст. 21, 22 Закону України "Про статус депутатів місцевих рад", міська рада ВИРІШИЛА:

Підтримати запит депутата Попадина Богдана Йосиповича до Генерального прокурора України Пшонки В.П. та Міністра внутрішніх справ України Могильова А.В. щодо звернення директора ТОВ "Фірма "ГІЛЕЯ" Зарічанської О.І. (додається).

Рішення міської ради з додатками