Go Back   AppleForum > Software > Application

 
 
thread_tools
2008-06-04, 11:23 AM   #1
동성...
Veteran Member
 
동성...'s Avatar
 
Registered: Jan 2007
My Mac: MBA
Posts: 551
오프라인
Talking 자막도 넣어주는 아이팟 인코더 '팟벗'



애초에 애포에 가장 먼저 공개하려고 했으나, 공사가 좀 길어져 뒤늦게 애포로 옵니다

불편해서 또 삽 한번 더 잡았습니다.
자막도 인코딩 해주는 mencoder+ffmpeg+mp4box 프론트엔드 '팟벗 (PodBuddy)'을 소개합니다.
맥에선 처음으로 한글 SMI(+SRT) 자막을 씌워 아이팟용 영상으로 만들어주는 프로그램이 아닌가 합니다.
각종 버그, 피드백 감사히 받겠습니다.

http://kiding.kmug.co.kr/podbuddy/podbuddy.zip

* 특장점
- 공짜다. 인코더도 오픈이다.
- 간단하다.

* Icon : MacAnatomy© Simone Dalle Carbonare
* Used Programs : mencoder, ffmpeg, mp4box, movinfo

관련 페이지 : 딴 세상 _ 2 ::

* 현재 WMV 코덱을 지원하지 않습니다. 혹시 mencoder를 WMV 코덱을 포함하여 컴파일 하는 방법을 아시는 분이나 컴파일 된 바이너리를 가지고 계신 분은 꼭 알려주세요
__________________
팟벗, 가사수작 + 블로그 + Donation
http://kiding.net
Twitter Mail + iChat + iMessage

동성... 님께서 2008-06-06 06:19 AM 에 수정하셨습니다..
  Reply With Quote
2008-06-04, 11:27 AM   #2
iWAVE
Senior Member
 
iWAVE's Avatar
 
Registered: Feb 2003
My Mac: g4 733 + G5 2.0 DP + macbook pro + MacBook Pro 15+ iPhone 3G
Posts: 456
오프라인
수고 많이 하셨습니다. 감사합니다.
  Reply With Quote
2008-06-04, 11:31 AM   #3
robokid
Veteran Member
 
robokid's Avatar
 
Registered: Jul 2006
My Mac: MacBook 2.0GHz Core Duo & iMac 2.4GHz Core 2 Duo & iPhone 1G
Posts: 602
오프라인
우와! 감사합니다!

음. 혹시 작업이 얼마나 남았는지 시간을 알려주는 것을 추가하실 생각은 없는지요?
아니면 있는데, 제가 모르는 것인가요?

지금 하나 변환 중입니다. 끝나고 피드백 드리겠습니다!
첨부 파일 이미지
File Type: jpg Picture 2.jpg (41.3 KB, 35 views)
File Type: png Picture 1.png (74.2 KB, 18 views)

robokid 님께서 2008-06-04 11:46 AM 에 수정하셨습니다..
  Reply With Quote
2008-06-04, 11:41 AM   #4
nugurik
Veteran Member
 
nugurik's Avatar
 
Registered: Jan 2005
My Mac: Macbook Pro Retina 15"/Mac Mini/iPad 3rd/Macbook Air 13"/iPhone 4/iPad/MacSE/호빵맥/Unibody Macbook/Mac Pro/Macbook Pro 12"/iPod Touch/iPod mini/
Posts: 858
오프라인
iPod Touch 에도 맞게 해상도를 설정 할 수 있었으면 좋을 것같습니다. ^^

수고하셨습니다.
__________________
  Reply With Quote
2008-06-04, 11:45 AM   #5
해든나라
Senior Member
 
해든나라's Avatar
 
Registered: Mar 2003
My Mac: 인텔 아이맥 20인치 (1세대)
Posts: 157
오프라인
고맙습니다. 현재 다운받아서 30분 정도의 애니를 대상으로 인코딩해보는 중입니다.
(소스 종류:1280x720, DivX682, 367Mb. 요즘 즐겨보는 애니입니다.)

그동안 쓰는 프로그램은 VisualHub와 비교해 오디오 인코딩이 조금 길지만 동영상 인코딩 속도가 훨씬 빠르네요.
지금 보이는 결과가 맞다면 30분 동영상이 약 6분 이내에 인코딩 되는 거 같습니다.

결과물이 나오면 다시 글을 올리겠습니다.

해든나라 님께서 2008-06-04 11:49 AM 에 수정하셨습니다..
  Reply With Quote
2008-06-04, 11:52 AM   #6
동성...
Veteran Member
 
동성...'s Avatar
 
Registered: Jan 2007
My Mac: MBA
Posts: 551
오프라인
인용:
robokid 님이 쓰신 글 글 보기
음. 혹시 작업이 얼마나 남았는지 시간을 알려주는 것을 추가하실 생각은 없는지요?
아니면 있는데, 제가 모르는 것인가요?
현재는 없습니다. 이 프로그램에 가장 큰 영향을 끼친 윈도우의 '바닥'이라는 프로그램에는 남은 시간을 알려주는 부분이 있습니다만, '팟벗'은 '바닥'처럼 mencoder 하나만이 아니라 여러 프로그램을 사용하기 때문에 이 부분이 어떻게 해결될지는 잘 모르겠습니다 -3-;
참, 서체는 계속 애플고딕으로 두실건가요?

인용:
nugurik 님이 쓰신 글 글 보기
iPod Touch 에도 맞게 해상도를 설정 할 수 있었으면 좋을 것같습니다. ^^
iPod 범용 ㅡ 가로 해상도 320 또는 640, MPEG4 ㅡ 입니다. 무엇보다 제가 터치 유저다보니 터치에 주로 맞게 만들었으니 한번 사용해보세요

인용:
해든나라 님이 쓰신 글 글 보기
그동안 쓰는 프로그램은 VisualHub와 비교해 오디오 인코딩이 조금 길지만 동영상 인코딩 속도가 훨씬 빠르네요.
지금 보이는 결과가 맞다면 30분 동영상이 약 6분 이내에 인코딩 되는 거 같습니다.
WAV로 추출한 오디오를 AAC로 바꿔주는데 ffmpeg이 쓰이는데, 이게 의외로 시간을 좀 먹던 것 같습니다.

간헐적으로 오디오와 비디오 사이의 싱크가 '못 봐줄 정도로' 틀어지는 경우가 생기곤 합니다. 이런 경우 비디오 소스의 문제와 mencoder의 버그가 맞물려 생기는 현상이라고 생각하고 있지만.. 확실하진 않습니다 -0-
__________________
팟벗, 가사수작 + 블로그 + Donation
http://kiding.net
Twitter Mail + iChat + iMessage
  Reply With Quote
2008-06-04, 11:55 AM   #7
robokid
Veteran Member
 
robokid's Avatar
 
Registered: Jul 2006
My Mac: MacBook 2.0GHz Core Duo & iMac 2.4GHz Core 2 Duo & iPhone 1G
Posts: 602
오프라인
인용:
동성... 님이 쓰신 글 글 보기
참, 서체는 계속 애플고딕으로 두실건가요?
어라? 그러면 안되는건가요? 그냥 아무생각없이 돌렸는데요...
  Reply With Quote
2008-06-04, 11:58 AM   #8
동성...
Veteran Member
 
동성...'s Avatar
 
Registered: Jan 2007
My Mac: MBA
Posts: 551
오프라인
인용:
robokid 님이 쓰신 글 글 보기
어라? 그러면 안되는건가요? 그냥 아무생각없이 돌렸는데요...
아뇨, 문제는 없지만, 자막이 좀 밉게 나올걸요~
__________________
팟벗, 가사수작 + 블로그 + Donation
http://kiding.net
Twitter Mail + iChat + iMessage
  Reply With Quote
2008-06-04, 12:05 PM   #9
해든나라
Senior Member
 
해든나라's Avatar
 
Registered: Mar 2003
My Mac: 인텔 아이맥 20인치 (1세대)
Posts: 157
오프라인
첫번째 인코딩 결과 약 10분 정도 소요되었습니다. 동영상에 자막도 잘 붙고, 아이팟 터치에서 매우 깔끔하게 잘 보입니다.
VisualHub와의 비교를 위해 두 번 해봤는데 여전히 좋은 속도를 보여주는군요.

이정도면 그동안 퀵타임에서 자막입히던 고생은 다 관둬도 될 정도네요. 대만족입니다. 진심으로 감사드립니다.

아, 참고로 맥 사양은 iMac coreduo 2GHz, ram 2G 입니다. 서체는 윤고딕으로 바꿨습니다.
  Reply With Quote
2008-06-04, 12:15 PM   #10
해든나라
Senior Member
 
해든나라's Avatar
 
Registered: Mar 2003
My Mac: 인텔 아이맥 20인치 (1세대)
Posts: 157
오프라인
두 번째 인코딩 후 동영상과 자막 사이 싱크가 잘 안맞아서 다시 진행하고 있습니다. 제 실수인지, 아니면 버그인지는 아직 잘 모르겠네요. 확인 후 알려드리도록 하겠습니다.

개선되었으면 하는 점이 두 가지 있네요.
일단 파일 선택시 열기 버튼 위로 드래그 앤 드랍이 안되는게 조금 불편합니다. (요즘 쓰는 글타래가 있다 보니...^^)
그리고 폴더 선택시 마지막으로 선택한 폴더를 기억하게 했으면 좋겠네요. 인코딩한 동영상을 원 폴더에 그대로 넣는 경우가 있으니까요.

...사실 기존의 불편함을 한방에 날려주신 것만 해도 감지덕지입니다. 계속 발전하는 모습이 기대되네요.
  Reply With Quote
2008-06-04, 12:18 PM   #11
robokid
Veteran Member
 
robokid's Avatar
 
Registered: Jul 2006
My Mac: MacBook 2.0GHz Core Duo & iMac 2.4GHz Core 2 Duo & iPhone 1G
Posts: 602
오프라인
인용:
동성... 님이 쓰신 글 글 보기
아뇨, 문제는 없지만, 자막이 좀 밉게 나올걸요~
저는 만족입니다. ^^
첨부 파일 이미지
File Type: jpg Picture 1.jpg (340.7 KB, 73 views)
  Reply With Quote
2008-06-04, 12:23 PM   #12
동성...
Veteran Member
 
동성...'s Avatar
 
Registered: Jan 2007
My Mac: MBA
Posts: 551
오프라인
인용:
해든나라 님이 쓰신 글 글 보기
두 번째 인코딩 후 동영상과 자막 사이 싱크가 잘 안맞아서 다시 진행하고 있습니다. 제 실수인지, 아니면 버그인지는 아직 잘 모르겠네요. 확인 후 알려드리도록 하겠습니다.

개선되었으면 하는 점이 두 가지 있네요.
일단 파일 선택시 열기 버튼 위로 드래그 앤 드랍이 안되는게 조금 불편합니다. (요즘 쓰는 글타래가 있다 보니...^^)
그리고 폴더 선택시 마지막으로 선택한 폴더를 기억하게 했으면 좋겠네요. 인코딩한 동영상을 원 폴더에 그대로 넣는 경우가 있으니까요.
"동영상과 자막 사이"의 싱크 문제라면 자막을 수정하면 해결되지만, "비디오(자막을 포함한)과 오디오 사이"의 싱크 문제는.. 좀 심각해집니다 -3-;;
드래그 앤 드롭은 애플스크립트 Droplet로 해야하는데.. 시간이 좀 걸릴 듯합니다
가장 최근에 작업한 상태를 저장하여 다음번 구동시에 그대로 띄워주는 기능은 이미 있습니다
__________________
팟벗, 가사수작 + 블로그 + Donation
http://kiding.net
Twitter Mail + iChat + iMessage

동성... 님께서 2008-06-04 12:26 PM 에 수정하셨습니다..
  Reply With Quote
2008-06-04, 12:27 PM   #13
해든나라
Senior Member
 
해든나라's Avatar
 
Registered: Mar 2003
My Mac: 인텔 아이맥 20인치 (1세대)
Posts: 157
오프라인
인용:
동성... 님이 쓰신 글 글 보기
"동영상과 자막 사이"의 싱크 문제라면 자막을 수정하면 해결되지만, "비디오(자막을 포함한)과 오디오 사이"의 싱크 문제는.. 좀 심각해집니다 -3-;;
드래그 앤 드롭은 애플스크립트 Droplet로 해야하는데.. 시간이 좀 걸릴 듯합니다
'팟벗'은 가장 최근에 작업한 상태를 저장하여 다음번 구동시에 그대로 띄워줍니다
첫번째는 잘 되었지만 자막을 교체해서 진행한 두 번은 모두 자막 싱크가 어긋나버렸습니다. 버그일지도...
다행히 오디오-비디오 싱크는 다 맞습니다.

그리고 폴더 선택시 말씀하신 것과 다르게 항상 홈 폴더에서 시작하는군요. 이건 확인 부탁드립니다.
  Reply With Quote
2008-06-04, 12:32 PM   #14
동성...
Veteran Member
 
동성...'s Avatar
 
Registered: Jan 2007
My Mac: MBA
Posts: 551
오프라인
인용:
해든나라 님이 쓰신 글 글 보기
첫번째는 잘 되었지만 자막을 교체해서 진행한 두 번은 모두 자막 싱크가 어긋나버렸습니다. 버그일지도...
다행히 오디오-비디오 싱크는 다 맞습니다.

그리고 폴더 선택시 말씀하신 것과 다르게 항상 홈 폴더에서 시작하는군요. 이건 확인 부탁드립니다.
자막 싱크가 어긋났다면, 자막 자체에 싱크가 잘못 표기되어 있을 가능성이 큽니다.

설정은 파일 변환이 정상적으로 완료된 후에 저장됩니다. 설정 파일은 ~/Library/Preferences/com.podbuddy.preferences.plist에 텍스트로 저장됩니다.
__________________
팟벗, 가사수작 + 블로그 + Donation
http://kiding.net
Twitter Mail + iChat + iMessage

동성... 님께서 2008-06-04 12:37 PM 에 수정하셨습니다..
  Reply With Quote
2008-06-04, 01:44 PM   #15
nugurik
Veteran Member
 
nugurik's Avatar
 
Registered: Jan 2005
My Mac: Macbook Pro Retina 15"/Mac Mini/iPad 3rd/Macbook Air 13"/iPhone 4/iPad/MacSE/호빵맥/Unibody Macbook/Mac Pro/Macbook Pro 12"/iPod Touch/iPod mini/
Posts: 858
오프라인
인용:
동성... 님이 쓰신 글 글 보기
iPod 범용 ㅡ 가로 해상도 320 또는 640, MPEG4 ㅡ 입니다. 무엇보다 제가 터치 유저다보니 터치에 주로 맞게 만들었으니 한번 사용해보세요
답변 고맙습니다. ^^

전 Touch 지원하는 인코더들이 Touch 기본해상도인 480 x 320 에 맞춰서 wide로 인코딩 되길래

Touch의 기본 사이즈인줄 알았는데 iPod 범용 해상도가 있었군요.
__________________
  Reply With Quote
지금 시각: 12:41 PM | Contact Us | 아카이브 | Top
SEO by vBSEO 3.0.0 RC5 All contents copyright © 2001~2014 by AppleForum and/or their respective owners.