Kommuner med officiella namn på båda språken

Svensk-finsk lista

Finsk-svensk lista

Artsjö - Artjärvi
Birkala - Pirkkala
Bjärnå - Perniö

Björneborg - Pori
Borgnäs - Pornainen
Borgå - Porvoo
Brahestad - Raahe

Bötom - Karijoki
Ekenäs - Tammisaari

Enare - Inari

Enontekis - Enontekiö
Esbo - Espoo
Etseri - Ähtäri
Euraåminne - Eurajoki
Finby - Särkisalo
Fredrikshamn - Hamina

Grankulla - Kauniainen
Gustavs - Kustavi
Hangö - Hanko
Helsingfors - Helsinki
Houtskär - Houtskari

Hyvinge - Hyvinkää

Högfors - Karkkila
Idensalmi - Iisalmi
Ikalis - Ikaalinen
Ilomants - Ilomantsi
Ingå - Inkoo

Jakobstad - Pietarsaari

Jockis - Jokioinen
Jorois - Joroinen
Kajana - Kajaani
Karis - Karjaa

Karislojo - Karjalohja

Karleby - Kokkola

Karlö - Hailuoto

Kaskö - Kaskinen
Kaustby - Kaustinen
Kelviå - Kälviä
Kervo - Kerava

Kimito - Kemiö

Kjulo - Köyliö
Korpo - Korppoo

Korsholm - Mustasaari

Kristinestad - Kristiinankaupunki

Kronoby - Kruunupyy

Kumo - Kokemäki
Kyrkslätt - Kirkkonummi
Lahtis - Lahti
Laihela - Laihia
Lappo - Lapua

Lappträsk - Lapinjärvi
Larsmo - Luoto

Lillkyro - Vähäkyrö
Limingo - Liminka

Lochteå - Lohtaja
Lojo - Lohja

Lovisa - Loviisa
Lundo - Lieto
Malax - Maalahti

Mariehamn - Maarianhamina

Maxmo - Maksamaa

Mörskom - Myrskylä
Nagu - Nauvo

Norrmark - Noormarkku
Nousis - Nousiainen
Nykarleby - Uusikaarlepyy

Nyslott - Savonlinna
Nystad - Uusikaupunki

Nådendal - Naantali
Närpes - Närpiö

Oravais - Oravainen

Pargas - Parainen

Pedersöre - Pedersören kunta

Pemar - Paimio
Pernå - Pernaja

Pikis - Piikkiö
Pojo - Pohja

Pyttis - Pyhtää

Påmark - Pomarkku

Raumo - Rauma
Reso - Raisio
Rimito - Rymättylä
S:t Karins - Kaarina

S:t Michel - Mikkeli
S:t Michels lk. - Mikkelin mlk.
Sagu - Sauvo
Sastmola - Merikarvia
Sibbo - Sipoo

Sjundeå - Siuntio
Storkyro - Isokyrö
Storå - Isojoki
Strömfors - Ruotsinpyhtää
Tammerfors - Tampere
Tavastehus - Hämeenlinna
Tavastkyrö - Hämeenkyrö
Torneå - Tornio
Träskända - Järvenpää
Tusby - Tuusula
Tövsala - Taivassalo
Uleåborg - Oulu
Ulvsby - Ulvila
Vanda - Vantaa
Vasa - Vaasa
Veckelax - Vehkalahti
Vetil - Veteli
Vichtis - Vihti
Villmanstrand - Lappeenranta
Villnäs - Askainen
Virdois - Virrat
Vörå - Vöyri

Åbo - Turku
Östermark - Teuva
Övertorneå - Ylitornio

Artjärvi - Artsjö

Askainen - Villnäs

Enontekiö - Enontekis

Espoo - Esbo

Eurajoki - Euraåminne

Hailuoto - Karlö

Hamina - Fredrikshamn

Hanko - Hangö

Helsinki - Helsingfors

Houtskari - Houtskär
Hyvinkää - Hyvinge

Hämeenkyrö - Tavastkyro

Hämeenlinna - Tavastehus

Iisalmi - Idensalmi

Ikaalinen - Ikalis

Ilomantsi - Ilomants

Inari - Enare

Inkoo - Ingå

Isojoki - Storå

Isokyrö - Storkyro

Jokioinen - Jockis

Joroinen - Jorois

Järvenpää - Träskända

Kaarina - S:t Karins

Kajaani - Kajana

Karijoki - Bötom

Karjaa - Karis

Karjalohja - Karislojo

Karkkila - Högfors

Kaskinen - Kaskö

Kauniainen - Grankulla

Kaustinen - Kaustby

Kemiö - Kimito
Kerava - Kervo

Kirkkonummi - Kyrkslätt

Kokemäki - Kumo

Kokkola - Karleby

Korppoo - Korpo
Kristiinankaupunki - Kristinestad
Kruunupyy - Kronoby
Kustavi - Gustavs

Kälviä - Kelviå

Köyliö - Kjulo

Lahti - Lahtis

Laihia -Laihela

Lappeenranta - Villmanstrand

Lapinjärvi - Lappträsk

Lapua - Lappo

Lieto - Lundo

Liminka - Limingo

Lohja - Lojo

Lohtaja - Lochteå

Loviisa - Lovisa

Luoto - Larsmo
Maalahti - Malax
Maarianhamina - Mariehamn
Maksamaa - Maxmo
Merikarvia - Sastmola

Mikkeli - S:t Michel

Mikkelin mlk. - S:t Michels lk.

Mustasaari - Korsholm
Myrskylä - Mörskom

Naantali - Nådendal

Nauvo - Nagu
Noormarkku - Norrmark

Nousiainen - Nousis

Närpiö - Närpes
Oravainen - Oravais
Oulu - Uleåborg

Parainen - Pargas
Paimio - Pemar

Pernaja - Pernå
Perniö - Bjärnå

Pietarsaari - Jakobstad
Pedersören kunta - Pedersöre
Piikkiö - Pikis

Pirkkala - Birkala

Pohja - Pojo

Pomarkku - Påmark

Pori - Björneborg

Pornainen - Borgnäs

Porvoo - Borgå

Pyhtää - Pyttis

Raahe - Brahestad

Raisio - Reso

Rauma - Raumo

Ruotsinpyhtää - Strömfors

Rymättylä - Rimito

Sauvo - Sagu

Savonlinna - Nyslott

Sipoo - Sibbo
Siuntio - Sjundeå

Särkisalo - Finby

Taivassalo - Tövsala

Tammisaari - Ekenäs
Tampere - Tammerfors

Teuva - Östermark

Tornio - Torneå

Turku - Åbo

Tuusula - Tusby

Ulvila - Ulvsby

Uusikaarlepyy - Nykarleby
Uusikaupunki - Nystad

Vaasa - Vasa

Vantaa - Vanda

Vehkalahti - Veckelax

Veteli - Vetil

Vihti - Vichtis

Virrat - Virdois

Vähäkyrö - Lillkyro

Vöyri - Vörå
Ylitornio - Övertorneå

Ähtäri - Etseri