Архів

Олег Коцарев: // Премії // 20 Тра 2010 07:41

Літературний конкурс «Смолоскип»: від Сергія Жадана до Ірини Шувалової

У травні відбулося нагородження лауреатів літературного конкурсу видавництва „Смолоскип”. Це один із найбільших конкурсів для молодих українських літераторів і дослідників.

2,643 перегляди

9 коментарів

Микола Суховецький: // Шлях до слави // 27 Кві 2010 08:05

Не-мода на патріотизм?

Деякі новітні теоретики реагують на такі сентенції з фуком.

1,620 перегляди

11 коментарів

ЛітАкцент: // Наші за кордоном // 12 Кві 2010 13:12

Павло Вольвач: «Кому, за якими такими кордонами потрібні українські вірші?»

Павло Вольвач, хоч і скептично ставиться до поширення української літератури за кордоном, та все ж не проти, щоб його твори перекладали іншими мовами та видавали за кордоном.

1,335 перегляди

3 коментарі

ЛітАкцент: // Наші за кордоном // 08 Кві 2010 15:08

Неда Неждана: Перекладач теж може бути ініціатором видання і поширення твору

П’єси Неди Нежданої, однієї з найзапитуваніших сучасних драматургів, тішаться успіхом на закордонних сценах і театральних фестивалях.

1,197 перегляди

Прокоментуй!

ЛітАкцент: // Наші за кордоном // 01 Кві 2010 13:49

Наталка Білоцерківець: «Наші ахметови і пінчуки досі сучасною українською літературою не цікавилися…»

Відома поетеса і журналістка Наталка Білоцерківець не плекає ілюзій щодо широкої зацікавленості українською літературою.

1,473 перегляди

5 коментарів

ЛітАкцент: // Наші за кордоном // 22 Бер 2010 13:44

Тимофій Гаврилів: «Мій роман не втонув у неозорому морі розмаїтої літератури»

Торік роман Тимофія Гавриліва «Де твій дім, Одіссею?» в перекладі Гаральда Фляйшмана став хітом швейцарських книгарень. Письменник ділиться подробицями його видання та розповідає про його рецепцію в німецькомовному світі.

1,219 перегляди

11 коментарів

ЛітАкцент: // Наші за кордоном // 09 Бер 2010 14:23

Юрій Андрухович: «Головна проблема — це відсутність перекладачів з української»

Юрій Андрухович — чи не найвідоміший за кордоном український письменник: його твори перекладено і видано в Польщі, Німеччині, Австрії, Франції, Канаді, США, Угорщині, Фінляндії, Швецїі, Іспанії, Росії, Болгарії.

1,356 перегляди

1 коментар

ЛітАкцент: // Наші за кордоном // 02 Бер 2010 17:36