كتێبی "ماڵی یار" نوێترین بهرههمی وهرگێڕ "توانا ئهمین"ـه كه لهكۆتایی ساڵی 2015 توانی كاری وهرگێڕانی بۆ بكات، كه كتێبێكی شیعری "سوهراب سیهری"یه.وهرگێڕ ههر لهسهرهتای كتێبهكهدا باسی ژیاننامهی سوهراب سیهری دهكات و وهرگێڕ بهلێهاتووانه باسی شاعیر دهكات، ههر لهساتهوهختی لهدایكبوونیهوه تا چۆنێتی دهستكردن و دهستبردنی بۆ قهڵهم و نووسینی شیعر، كهواته لێرهوه خوێنهر پهلكێش دهكات بۆ ژیانی شاعیرو شاعیر دهناسێنێت، بۆیه ههستێكی گرنگ و پێویست لای خوێنهر دروستدهكات كه بزانیت شاعیر چۆن ژیاوهو لهسهرهتای بوون بهنووسهری چۆن بووه، كهواته لهم كتێبهدا دووجار خوێنهر سودمهند دهبێت، یهكهمجار ناسینی شاعیرێك و ناوداری سهدهی رابردوو لهگهڵ خوێندنهوهی چهندین كۆپله شیعری شاعیرێك وهك لهم دێڕی شیعرهی شاعیردالهرهی واژهی ژیانلهودیو كاژستانهوهبهفر... بهفروپۆڵی قهلهڕهش...شهقام یانیغوربهت...بائاوازكهشتیارێك وكهمێك مهیلی خهون..لقی لاولاو وكهیشتنو ههیوان...من و دڵتهنگیی وئهم شووشه تهڕهدهنوسم و دوو دیواروچهند چۆلهكهیهككهسێ دلتهنگهكهسێ دهچنێ كهسێ دهژمێرێ كهسێ دهخوێنێژیان یانی رێشۆڵهیهكی فڕیوه...لهچی دهڵتهنگی..؟دڵخۆشیهكان كهم نینبۆنموونه، ئهم خۆرهتاوه...بۆنمونه منداڵی دوو سبهی...نمونه كۆتری ئهو ههفتهیه...ناوی كتێب: ماڵی یاربابهت: شیعرنووسینی: سوهراب سپهریوهرگێڕانی لهفارسییهوه: توانا ئهمین رێنوس و ههڵهچن: ئاری عوسمان خهیاتتابلۆی بهرگ: كاری هونهرمهندی ئێرانی بیهزاد شیشه گرانتیراژ: 1000دانهچاپ: یهكهم فێربوون بۆ چاپ و بڵاوكردنهوه 2015لهبهڕێوهبهرایهتی گشتی كتێبخانه گشتییهكان ژمارهی 773ی ساڵی پێدراوه 2015PUKmedia ئا/ تریفه حهسهن
ئهو رووداوانهی ههرگیز مێژوو له بیریان ناكات جهنگی جیهانی
روبهروبونهوهی زیكا 56 ملیۆن دۆلاری دهوێت
محهمهد حسین ههیكهل رۆژنامهنووسی بهناوبانگی میسر كۆچی دوایی كرد
دهستخۆشی لهم برا شۆفێره دهكهین.. نموونهت زۆر بێت
كۆبوونەوەی مەكتەبی سیاسی یەكێتی
كورتهباڵاكانی كوردستان داوادهكهن موچهكانیان لهكاتی خۆیدا پێبدرێت
سهرۆك مام جهلال چاویكهوت به جهنگیز چاندار
12 ساڵ بەسەر رۆژی مورافەعە گەورەكەی سەرۆك مام جەلالدا تێدەپەڕێت
هیچ دوور نییه به "بههارێكی ڕاستهقینه بۆ كوردهكان" تهواو بێت
کورد و ئاگرە گەورەکەی خۆرههڵاتی ناوهڕاست
مام و چاندار
سهعدی پیره: تهنها به گفتوگۆو دانوستان كێشهكان چارهسهر بكرێن
ئامێدیێ: هایدارێ رهوشا ئاواران دبن
مەلا بەختیار داوا لەحكومەت دەكات هاوكاری خوێندكارانی زانكۆ بكەن
بۆ رێزگرتن لهساڵڕۆژی 37ـهمینی خهباتی ئاشكرای كۆمهڵهی شۆڕشگێری زهحمهتكێشانی كوردستانی ئێران، بهئامادهبوون...
عوسمان بانیمارانی: دەبێت پێش هەموو شتێك هەموومان خوێن و قوربانیدانی پێشمەرگە قارەمانەكانمان...
بەم ناونیشانە شپیگل ئۆنلاین ڕاپۆرتێکی بڵاوکردۆتەوەو تیایدا هاتووە تورکیا بەرپرسیارێتی تەقینەوەکەی ئەنقەرە دەخاتە پاڵ چەکدارانی پارتی کریکارانی کوردستان و YPG لەکاتێکدا ئەم هێزەو هێزی پێشم...