|
»Hrvatske Novine«
Die Wochenzeitung wurde 1910 von Martin Meršić sen. unter dem Titel »Naše Novine« gegründet. 1923 bekam sie von Lovre Karall den heutigen Namen. Die Zeitung hat zur Zeit eine Auflage von 3.400 Exemplaren. Als Herausgeber fungiert der Kroatische Presseverein / Hrvatsko Štamparsko društvo. Seit 1998 erscheint die Zeitung auch im Internet mit Auszügen in deutscher Sprache.
»Crikveni Glasnik Gradišća«
Die Kirchenzeitung erscheint wöchentlich und wurde 1946 gegründet. Herausgeber ist das Bischöfliche Ordinariat in Eisenstadt/Željezno.
»Put«
Die Zeitschrift wird seit 1980 vom Kroatisch-Burgenländischen Kulturverein in Wien / Hrvatsko-gradišćansko kulturno društvo u Beču herausgegeben. Die Zeitschrift erscheint sechsmal jährlich.
»Novi Glas«
Die Zeitschrift der burgenländisch-kroatischen Studenten erschien erstmals 1957 unter dem Titel "Glas". Seit 1969 erscheint die Quartalschrift, die vom Kroatischen Akademikerklub / Hrvatski akademski klub herausgegeben wird, unter dem Titel »Novi Glas«.
»Glasilo«
Herausgeber dieser vierteljährlich erscheinenden Zeitung ist der Kroatische Kulturverein / Hrvatsko kulturno društvo - seit 1988.
»Moj mali mini multi«
Diese Schülerzeitschrift wird im Volksschulunterricht verwendet und erscheint monatlich (10 x im Jahr). Herausgeber isti die ZORA, der Verein der burgenlandkroatischen Pädagogen / Društvo gradišćanskohrvatskih pedagogov.
Informationsblätter
Neben den erwähnten Periodika geben einige Ortsorganisationen des Kroatischen Kulturvereins / Hrvatsko kulturno društvo sowie manche Pfarren und Gemeinden Informationsblätter in kroatischer Sprache heraus. In anderen Pfarren und Gemeinden wiederum enthalten Informationsblätter unterschiedlich viele kroatische Elemente. Beginnend von zumindest einer kroatischen Begrüssungsformel bis zu kroatischen Artikeln.
Programmfolder der KUGA und des Hrvatski centar erscheinen zweisprachig. Das Pannonische Institut veröffentlich regelmäßig sein informationsblatt »Panonski list« Einmal monatlich erscheinen auch Informationen des Pastoralamtes der Diözese Eisenstadt in kroatischer Sprache.
Elektronische Medien
Neben den Zeitungen und Publikationen, die von der kroatischen Volksgruppe herausgegeben werden, strahlt der ORF Radio- und Fernsehsendungen in kroatischer Sprache aus. Im Rahmen des Landesstudios Burgenland wirkt eine eigenständige Redaktion.
Fernsehsendungen
Seit dem 2. April 1989 wird wöchentlich die mittlerweile halbstündige kroatische Fernsehsendung "Dobar dan, Hrvati"ausgestrahlt und zwar jeden Sonntag von 13.30 bis 14.00 Uhr in FS 2 (Regionalprogramm). Diese Sendung wird in der Nacht auf Montag österreichweit wiederholt.
Seit dem Jahre 2002 sendet der ORF im Sendegebiet des Burgenlandes vier Mal im Jahr (jeweils an einem Sonntag Nachmittag) die viersprachige Sendung "Servus, szia, zdravo" aus, in der in einigen Beiträge und ein Teil der Ansagen kroatisch ist.
Radiosendungen
Kroatische Radiosendungen gibt es seit dem Jahre 1979. Ab 1. 3. 1988 bis zum 1.1.2002 sendete das ORF Landesstudio Burgenland wöchentlich 292 Minuten (davon 42 Minuten täglich) lang kroatische Programme. Ab dem Jahr 2002 gibt es zusätzlich im Rahmen einer Volksgruppensendung montags, ab 20.04 die Sendung "Rub i sredina".
Von 1999 bis 2002 strahlte die MORA (Manjinski otvoreni radio) auf der Frequenz von Antenne 4 kroatisches und gemischtsprachiges privates Radioprogramm aus. Derzeit gibt es einen Rechtsstreit über die Frequenz, die derzeit vom Sender FM4 bespielt wird.
Sendezeiten der kroatischen Radiosendungen im ORF - Radio Burgenland
Im Rahmen der Informationssendung Burgenland heute die um 12.30 beginnt, werden täglich außer Sonntag, 2 Minuten Kurzinformationen in kroatischer Sprache ausgestrahlt.
18.15 bis 18.25 Uhr Abendjournal - täglich
18.25 bis 18.55 Uhr Kroatisches Magazin - täglich
20.05 bis 20.30 Uhr Volksgruppensendung "Rub i sredina" - montags
Internet
»Hrvatske Novine Online«
Die kroatische Wochenzeitung Hrvatske novine betreibt seit 1998 auch eine eigene Internetausgabe. Die wichtigsten Artikel werden in kroatische Sprache, aber auch in deutscher Übersetzung publiziert.
Hrvatske Novine Online
»News-Service und Forum des Kroatischen Zentrums«Das Burgenlandkroatische Zentrum in Wien führt seit dem Frühjahr 2000 das erste österreichische Medienservice zu Volksgruppen und Menschenrechtsfragen in Österreich und Europa. Daneben stellt das Kroatische Zentrum auch ein Diskussionsforum betreffend die Burgenlandkroaten zur Verfügung.
News-Service und Forum
»ORF - Volksgruppenseiten«
Der Österreichische Rundfunk betreibt seit dem 15. Mai 2000 eine eigene kroatische Webseite.
ORF-Kroatischredaktion
»Glasilo - Online«
Der Kroatische Kulturverein stellt seine Vereinszeitschrift mit allen Artikeln und Bildern ins Internet.
HKD - Glasilo
|
