Release Dates
| USA | 21 June 1985 | |
| Argentina | 18 July 1985 | |
| Australia | 22 August 1985 | |
| UK | 13 September 1985 | |
| Ireland | 20 September 1985 | |
| Netherlands | 3 October 1985 | |
| Norway | 3 October 1985 | |
| Spain | 11 October 1985 | (Madrid) |
| Italy | 18 October 1985 | |
| West Germany | 24 October 1985 | |
| Austria | 25 October 1985 | |
| Spain | 31 October 1985 | (Barcelona) |
| Finland | 1 November 1985 | |
| France | 27 November 1985 | |
| Japan | 14 December 1985 | |
| Sweden | 14 December 1985 | |
| Portugal | 19 December 1985 | |
| Belgium | 26 December 1985 | (Gent) |
| Denmark | 26 December 1985 | |
| Hong Kong | 27 March 1986 | |
| Peru | 17 April 1986 | |
| South Korea | 3 February 1990 | |
| Turkey | 22 June 1990 | |
| Hungary | 31 January 1991 | |
| Greece | 10 June 2002 | (DVD premiere) |
Also Known As (AKA)
| Argentina | Cocoon |
| Austria | Cocoon |
| Bulgaria (Bulgarian title) | Какавида |
| Canada (French title) | Cocoon |
| Cuba (alternative title) | Capullo |
| Denmark | Cocoon |
| Spain | Cocoon |
| Finland | Cocoon: Nuoruudenlähde |
| Finland (Swedish title) | Ungdomskällan |
| France | Cocoon |
| Greece | Cocoon |
| Croatia | Čahura |
| Hungary | Selyemgubó |
| Italy | Cocoon - L'energia dell'universo |
| Mexico | Cocoon |
| Norway | Cocoon - Dypets hemmelighet |
| Peru | Cocoon |
| Poland | Kokon |
| Portugal | Cocoon - A Aventura dos Corais Perdidos |
| Serbia | Čaura |
| Sweden | Cocoon - djupets hemlighet |
| Soviet Union (Russian title) | Кокон |
| Turkey (Turkish title) | Koza |
| West Germany | Cocoon |
