親愛的弟兄姊妹，主內平安：

　　最近香港的社會言論，散發著“我感到不再認識這個地方”“香港已不再是我認識的香港”等感歎。這些言論觸發我的思緒，使我聯想到“我所讀的我真的認識嗎？”這是經常要自我反省的問題。世界在變，惟獨聖經的真理不變；要更明白神的話語，就需要更深入去研讀聖經。一本貼近和忠於原文、易讀易明的中文聖經譯本，加上信仰純正、高舉基督的聖經註釋，可以說是所有華人信徒必須具備的，且是最基本的讀經工具。這正是環聖的異象和使命，是神給我們在這個容易迷失的世代之重要託付。

　　《聖經註釋版》是我們即將重點出版的讀經工具，譯自New English Translation Bible（NET），由二十多位福音派聖經學者編寫。全書註釋超過六萬條，是目前註釋最豐富的中文聖經，深受各方面的認可。目前，我們以六至七折優惠供預訂《新約全書》，相信您看了以下華人聖經學者的推介，必定同意一經在手．文意在握，並且毫不猶豫，立即想擁有一本：

　　鮑維均博士：讀者若要完全地理解神的話語，《聖經註釋版》就是可靠的指引。它內容豐富，簡明精煉，能夠幫
　　助華人信徒，探索聖經博大精深的含意，是寶貴的讀經資源。

　　曾思瀚博士：我向來都十分信賴NET，樂於替環球聖經公會聯絡其出版機構，取得中文使用權……這些註釋現由
　　環球聖經公會譯作中文，必將提升華人信徒的讀經體驗，也為有志研經的信徒提供穩如磐石的基礎。

　　麥啟新博士：《聖經註釋版》面世，對於華人教會是莫大的祝福，它毫不含糊，給讀者提供很多解釋經文的有用
　　資料，內容精闢扼要。

　　楊詠嫦博士：撰寫《聖經註釋版》註釋的學者，學術水平極高，剖析入微，有助讀者精確掌握原文意義，我衷心
　　推薦。

　　張略博士：《聖經註釋版》中註釋的內容全面，從文本評鑑讀文的選取到原文註解，都能扼要簡潔的說明，是一
　　本方便可靠的聖經參考。

　　謝慧兒博士：NET註釋的特點，在於其根據原文剖析經文涉及的詮釋問題，使熟悉原文的信徒，可以在短時間內
　　掌握困難經文的問題所在。

　　感謝神！藉著您的禱告和支持，環聖在重重困難和考驗中，努力邁向我們的宣言“譯經．胸懷國度，弘道．根植聖言”。我們已經憑信心完全擺上，現正等候信實的神，藉著您的鼓勵與同行，幫助我們勇往向前，一起完成聖工。謝謝您愛心的奉獻和選購我們的產品。

　　願從神而來的恩惠與平安，多多加給您。

主內同工
陳肇兆　　敬上
國際副總幹事
2014年7月