Release Dates
Also Known As (AKA)
| Albania | Gjuetari: Lufta e Dimrit |
| (working title) | The Huntsman |
| Argentina | El cazador y la reina del hielo |
| Bulgaria (Bulgarian title) | Ловецът: Ледената война |
| Brazil | O Caçador e a Rainha do Gelo |
| Chile | El Cazador y la Reina del Hielo |
| Czech Republic | Snehurka a lovec 2 |
| Germany | The Huntsman & the Ice Queen |
| Estonia | Kütt ja kaks kuningannat |
| Spain | Las crónicas de Blancanieves: El Cazador y la Reina del Hielo |
| Spain (Catalan title) | Les cròniques de Blancaneu: El caçador i la reina del gel |
| Finland | Metsästäjä ja talvinen taistelu |
| France | Le chasseur et la reine des glaces |
| Greece | Ο κυνηγός: Η μάχη του χειμώνα |
| Croatia | Lovac i ledena kraljica |
| Hungary | A Vadász és a Jégkirálynő |
| Israel (Hebrew title) | Ha'tza'yad: milkhemet ha'khoref |
| Italy | Il cacciatore e la regina di ghiaccio |
| Lithuania | Medziotojas ir Ledo karaliene |
| Latvia | Mednieks Un Ledus Karaliene |
| Mexico | El Cazador y la Reina del Hielo |
| Peru | El cazador y la reina del hielo |
| Poland | Łowca i Królowa Lodu |
| Portugal | O Caçador e a Rainha do Gelo |
| Serbia | Lovac i ledena kraljica |
| Russia | Белоснежка и охотник 2 |
| Sweden | The Snow White Chronicles - The Huntsman: Winter's War |
| Slovenia | Lovec: zimska vojna |
| Turkey (Turkish title) | Pamuk Prenses ve Avci 2 |
| USA (working title) | Snow White and the Huntsman 2 |
| Uruguay (3-D version) | El cazador y la reina de hielo |
