Languages Available Updated May, 2017
Click here
to email, call,
write or fax
The God's Story Project.
Through translations of the Bible video God's Story: From Creation to Eternity, multiplied millions can now hear the Gospel in an effective chronological storytelling format.
Billions speak the languages that we now have available.
Note that in the following chart we list just the quantity of people for whom a language is their "heart language." Missionaries refer to a person's first language as their "heart" language, because a message in a person's first language is always best understood.
Click on underlined languages to hear the narration, sound track, and music of God's Story.
| FINISHED LANGUAGES | The number of people for whom this is their first language. |
Acholi-ach |
800 Thousand, Uganda, Africa |
Adele - ade |
11 Thousand, Ghana, Africa |
Afan Oromo - gaz |
4 Million, Ethiopia, Africa |
Afan Oromo, West Central Mm - gaz |
9 million, Ethiopia, Africa |
Afrikaans-afr |
6 Million, South Africa |
Akan-Fante-aka |
1.9 Million, Ghana, Africa |
| Akha - ahk | 400 Thousand, Myanmar |
| 5 Million, Albania | |
Anufo-cko |
138 Thousand, Ghana, Africa |
Amharic-amh |
21 Million, Ethiopia, Africa |
Anung-nun |
10 Thousand Myanmar, Thailand, China |
Ao Naga- njo |
140 Thousand, India |
Arabic-arb |
200 Million (est) |
Arabic-C-arb |
Seeker Friendly |
Arabic Tunisian-aeb |
9 Million Tunisia Belgium, France & Germany |
Armenian-hye |
6 Million, Armenia |
Asante Twi-aka |
2.8 Million, Ghana, Africa |
Asho Chin-csh |
12 Thousand, Myanmar |
ASL-ase Closed Cap PSE |
Deaf Americans |
Assamese-asm |
15 Million, NE India |
Awadhi-awa |
400 Thousand, Nepal |
Awutu/Efutu-afu |
180 Thousand, Ghana, Africa |
N. Azeri-azj |
8 Million, N Azerbaijani+ |
Badaga-bfq |
300 Thousand, Tamil Nadu, India |
Bajhangi-nep Dialect of Nepali |
350 Thousand, Nepal |
Bal S/W |
5 Million, Pakistan, Iran, Oman |
Bambara-bam |
3 Million, Mali, Africa |
Bandi-bza |
107 Thousand, Liberia, Africa |
Bangingih-sse |
30 Thousand, Malaysia; 10 Thousand, Philippines |
Bangla-ben Musalmani |
350 Million, Bangladesh, India |
Banjari-lmn |
3 Million, India |
Bari-bfa |
420 Thousand, Sudan, Africa |
Basa-bzw |
100 Thousand, Nigeria, Africa |
Bassa-bsq |
348 Thousand, Liberia |
Bengali-ben |
90 Million, West Bengal, India |
Berber Riffi-rif |
2 Million, Algeria, Africa |
Bhojpuri-bho |
24 Million, Bihar, India, Nepal |
Bimoba-bim |
120 Thousand, Ghana, Africa |
Bissa-bib (Bisa) |
591 Thousand, Ghana, Burkina Faso, Togo, Africa |
Borana-gax |
3.6 Million, Ethiopia, Africa |
Bodo - brx |
600 Thousand, NE India |
Bogon (Chala) - cll |
3 Thousand, Ghana |
Brong (Abron) - abr |
1.2 Million, Ghana |
Buli-bwu |
150 Thousand, Ghana, Africa |
Burmese-mya |
32 Million, Myanmar, Bangladesh, Malaysia, Thailand |
Byali-beh (Biali) |
105 Thousand, Benin, Africa |
Cantonese-yue |
66 Million, Hong Kong, S. China |
Cantonese (Peruvian)-yue |
600 Thousand, Peru |
Cebuano-ceb |
16 Million, Philippines |
Central Asian Russian-rus |
10 Million, Central Asia |
Chadian Arabic-shu |
1 Million, Chad, Africa |
Chepang-cdm |
37 Thousand, Nepal |
Chhattisgarhi-hne |
11.6 Million, Chhattisgarh Bihir & Orissia States India |
Chibemba-bem(Bemba) |
2.2 Million, Zambia, Tanzania, Malawi, Africa |
Chichewa (Nanjya)-nya |
6 Million, Malawi & Zambia, Africa |
Chinanteco Lalana-cnl |
12 Thousand, N. Mexico |
Chitonga (Tonga)-toi |
1 Million, Zambia, Africa |
Chittagonian-ctg |
14 Million, Bangladesh |
Chitwan Tharu - the |
80 Thousand, Nepal |
Chuj San Mateo Ixatan-cac |
31 Thousand, Guatamala |
Chumburung-ncu |
70 Thousand, Ghana, Africa |
Dagbanli-dag |
800 Thousand Ghana, Africa |
Dangme/Danbe-ada |
800 Thousand Ghana, Togo |
Danish - dan |
5 Million, Denmark |
Darai-dry |
180 Thousand, Nepal |
Dari-prs (Eastern) |
5.6 Million, Afghanistan |
Dazaga-dzg |
4 Million, Chad, Africa |
Deg-mzw |
27 Thousand, Ghana, Africa |
Desaru Tharu |
228 Thousand, HP, N. India |
Dinka-Rek-dik |
450 Thousand, Sudan, Africa |
Dogri-dgo |
2 Million, West Cental to North India |
Duruma - dug |
247 Thousand, Kenya |
Dutch-nld |
20 Million, Netherlands |
Dwang - nnu |
8 Thousand, Ghana |
Dzongkha-dzo |
400 Thousand, Bhutan |
English-eng |
335 Million |
Ewe-ewe |
2 Million, Ghana, Africa |
Farefare-gur |
845 Thousand, Ghana, Burkina Faso, Africa |
Farefare/Talni-gur |
20 Thousand, Ghana, Africa |
Farsi-pes |
35 Million, Iran |
200 Thousand, China |
|
French-fra |
75 Million |
Fulfulde Central-fuv |
11.7 Million, Nigeria (6 W. Africa nations) |
Fulfulde Pulaar-fuc |
8 Million, N. W. Africa |
Fulfulde W-fuh |
400 Thousand, Niger, Africa |
Fur - fvr |
500 Thousand, Sudan, Africa |
Gamit-gbl |
400 Thousand, Gujarat, India |
Garo-grt |
575 Thousand, NE India |
Gbagyi-gbr |
1 Million, Nigeria, Africa |
Ge-hmj |
122 Thousand, China |
| German-deu | 99 Million |
| Gikyode-acd | 10 Thousand, Ghana, Africa |
Gola-gol |
99 Thousand, Liberia, Africa |
Gondi S-ggo |
250 Thousand, AP, India |
Gonja-gjn |
230 Thousand, Ghana, Africa |
Greek-ell |
12 Million, Greece |
Greenlandic - kal |
50 Thousand, Greenland |
Guarani-gui |
51 Thousand, Bolivia |
Gujarati-guj |
47 Million, Gujarat, India |
Guragigna-sgw |
440 Thousand, Ethiopia, Africa |
Gurung Western-gvr |
650 Thousand, Nepal |
Hadiya-hdy |
924 Thousand, Ethiopia, Africa |
Haitian Creole-hat |
7.5 Million, Haiti |
Hajong-haj |
19 Thousand, NE India |
Haka Chin-cnh |
450 Thousand, Myanmar, Sri Lanka, Bangladesh |
Hanga-hag |
7 Thousand, Ghana, Africa |
Harari-har |
22 Thousand, Ethiopia, Africa |
Haryanvi-bgc |
11 Million, Haryana State, India |
Hausa-hau |
25 Million, Nigeria, Africa |
Hawa Naga |
Myanmar |
Haya-hay |
1.2 Million, Tanzania |
Hebrew-heb |
5 Million, Israel |
Hindi-hin |
357 Million, N. India |
Hip Hop (English) |
Urban, World Wide |
Hmong Blue-hnj |
Laos, Thailand, China, & Myanmar |
Hmong White-mww |
Laos, Thailand & Myanmar |
Hungarian - hun |
12.5 Million, Hungary |
Iban-iba |
415 Thousand, Malaysia |
Igala-igl |
1.5 Million, Nigeria, Africa |
| Indonesian-ind (Sumatra) | 57 Million, Indonesian |
Indonesian-ind (Jakarta) |
(see above for total Indonesian speakers) |
Iraqw-irk |
500 Thousand, Tanzania |
Irula-iru |
400 Thousand, Tamil Nadu, India |
Ishoko-iso |
400 Thousand, Nigeria, Africa |
| Italian-ita | 62 Million, Italy + |
Japanese-jpn |
125 Million, Japan |
Jingpho-kac |
900 Thousand, Myanmar & China |
Jirel-jul |
6,700, Nepal |
Jorai-jra |
242 Thousand, Vietnam |
Juba Arabic -pga |
30 Thousand, Sudan, Africa |
Jumli-jml |
800 Thousand, Nepal |
Kamba-kam |
2.5 Million, Kenya, Africa |
Kamta (Rajbanshi)-rkt |
5 Million, NE India |
Kangri-xnr |
2 Million, Himachal Pradesh, India |
K'anjobal-kjb |
125 Thousand, Guatemala |
Kannada-kan |
50 Million, Karnataka, India |
Kanuri-knc |
4.5 Million, Nigeria, Africa |
Karamojong - kdj |
400 Thousand, Uganda, Africa |
Karbi-mjw |
420 Thousand, NE India |
Kasem-xsm |
130 Thousand, Ghana; 120 Thousand, Burkina Faso |
Kashmiri-kas |
4 Million, Kashmir, Jammu, Punjab UP, India |
Kayah-eky |
360 Thousand, Myanmar, Thailand |
Kazakh-kaz |
8 Million, Kazakhstan |
Khasi-kha |
900 Thousand, India |
Khmer-khm |
15 Million, Cambodian, Vietnam, Thailand |
Kijita-jit |
220 Thousand, Tanzania, Africa |
Kikaonde-kqn |
276 Thousand, Zambia, Africa |
Kikuyu-kik |
5.5 Million, Kenya, Africa |
Kissi-kss |
200 Thousand, Liberia, Sierra Leone, Africa |
Kom Rem-kmm |
5 Thousand, NE India |
Koma (Konni) -kma |
4 Thousand, Ghana, Africa |
Konda-kfc |
15 Thousand, AP, Orissa, Assam, India |
Konkomba-xon |
500 Thousand, Ghana, Africa |
Konkoni-knn |
4 Million, Maharashtra, Karnataka, India |
| Konyak Naga-nbe | 105 Thousand, NE India |
| Korean-kor | 77 Million, Korea |
Koya-kff |
10 Million, AP, India |
Kpelle-xpe |
487 Thousand, Liberia Africa |
Krache - kye |
58 Thousand, Ghana |
Kui-kxu |
720 Thousand, India |
Kulango, Bondoukou-kzc |
104 Thousand, Ghana, Cote d'Ivoire |
Kulu Pahari-kfx |
2.1 Million, Himachal Pradesh, India |
Kunming Hua-cmn |
China (dialect of Mandarin) |
Kurdish-Kurmanji CIS Russia-kmr |
58 Thousand, Armenia |
Kurdish Kurmanji Latin-kmr |
4 Million, Turkey + |
Kurdish-Sorani-ckb |
4 Million, Central Asia/Middle East |
Kurux/Kurukh-kru |
2 Million, India Bihar, Chhattisgarh, Jharkhand,W Bengal, Orissa, Assam & Tripura, Bangladesh |
Kusaal-kus |
420 Thousand, Ghana, Africa |
Kuvi-kxv |
300 Thousand, Orissa, India |
Kyrgyz-kir |
2 Million, Kyrgyzstan |
Lahu-lhu |
600 Thousand, China, Myanmar |
Lahu Shi (Yellow Lahu) -lhi |
40 Thousand, Myanmar, China |
Lao-lao |
3 Million, Laos |
Lelemi-lef |
49 Thousand, Ghana, Africa |
Ligbi-lig |
19 Thousand, Ghana, Africa |
Likoonli (Likonl) -xon |
500 Thousand, Ghana, Africa |
Lisu-lis |
1 Million, China, Thailand, Myanmar |
Logba - lgq |
8 Thousand, Ghana, Africa |
Lokpa-dop |
64 Thousand, Benin, Africa |
Loma-lom |
412 Thousand, Liberia, Africa |
Lomwe-ngl |
1.3 Million, Mozambique, Africa |
Lozi/SiLozi-loz |
570 Thousand, Zambia,Botswana, Namibia, Zimbabwe, Africa |
Luganda-lug |
3 Million, Uganda, Africa |
Lunda-lun |
310 Thousand, Zambia, Africa |
Luo (Dholuo) Kenyan - luo |
3.4 Million, Kenya, Africa |
Luo Tanzanian - luo |
280 Thousand, Tanzania, Africa |
Luri (Lur, Lor, Bakhtiari)-lrc |
5 Million, Iran |
Luvale-lue |
600 Thousand, Zambia, Africa |
Maasai-mas |
883 Thousand, Kenya, Tanzania |
Magar Kham-kjl |
1.7 Million, Nepal |
Maghi-mag |
11.5 Million, Bihar, W. Bengal, India |
Maguindanao-mdh |
1 Million, Mindanao, Philippines |
Maithili-mai |
22 Million, Bihar, India; 2.8 Million, Nepal |
Makua-vmw |
1.3 Million, Mozambique, Africa |
Malagasy Plateau-plt |
6 Million , Madagascar, Africa |
| Malayalam-mal | 35 Million, Kerala State, India |
| Maldivian (Dhivehi) -div | 300 Thousand, Maldives, India |
Mam Northern-mam |
157 Thousand, Guatemala |
Mampruli-maw |
220 Thousand, Ghana, Africa |
Mandarin-cmn |
863 Million, China+ |
Mandinka-mnk |
454 Thousand, Gambia; 607 Thousand Senegal |
Maninka-emk |
2 Million, Guinea, Africa |
Manipuri-mni |
1.5 Million, Manipur, India |
Manya-mzj |
45 Thousand, Liberia, Africa |
Mapundungun-arn |
1.3 Million, Chile |
Mara-mrh |
42 Thousand, Myanmar, Assam |
Marathi-mar |
65 Million, Marharashtra State, India |
Maru-mhx |
103 Thousand, Myanmar |
Matu |
Myanmar |
Middle Atlas Berber (Tamazight)-tzm |
3 Millio,n Morocco, Algeria (N Africa) |
Mirpuri-phr (dialect of Pahari-Potwari) |
900 Thousand, Pakistan; 600 Thousand UK |
Mising-mrg |
551 Thousand, NE India |
Mizo-lus |
680 Thousand, NE India |
Mon-mnw |
900 Thousand, Myanmar, Thailand |
Moroccan Arabic-ary |
20 Million, Morocco (N Africa) |
Mundari-muw |
2 Million, India, Assam, Jharkhand, H P, MP, Orissa, Tripura, W. Bengal Andaman & Nicobar Islands Bangladesh Nepal |
Nafaanra-nfr |
70 Thousand, Ghana, Africa |
Natani-ntm |
66 Thousand, Benin, Africa |
Nawuri-naw |
14 Thousand, Ghana, Africa |
Ndebeli-nde |
1.6 Million, Zimbabwe, Africa |
Nepali-nep |
17 Million, Nepal |
Newari-new |
700 Thousand, Nepal |
Ngochang-acn (Achang) |
28 Thousand, China, Myanmar |
Nkonya-nko |
28 Thousand, Ghana, Africa |
Norwegian - nob |
4 Million, Norway |
Ntcham (Bassari)-bud |
157 Thousand , Ghana, Togo, Africa |
Nung/Anung-nun |
10 Thousand, Myanmar, Thailand, China |
Ntrubo (Delo) -ntr |
11 Thousand, Ghana, Africa |
Nzema-nzi |
328 Thousand, Ghana, Cote d'Ivoire, Africa |
Oriya-ori |
32 Million, Orissa, India |
Pa'O Karen-blk |
800 Thousand, Myanmar |
Pareer |
Southern India |
Pidgen English-pcm |
1.2 Million, Nigeria, Africa |
Pidgen English-tpi Tok Pisin |
50 Thousand, Papua New Guinea |
Pokomchi W-pob |
50 Thousand, Guatemala |
Polish-pol |
44 Million, Poland |
Portuguese-por Brazilian |
173 Million, Brazil |
Pwo Karen Eastern-kjp |
1 Million, Myanmar |
| Punjabi-pan | 26 Million, Punjab, India |
Qashqai-qxq |
1.5 Million, Iran |
Quechua Ayachuco-quy |
900 Thousand, Peru |
Quechua (Bolivian)-quh |
8 Million, Bolivia |
Quichua-qug Highland Chimborazo |
4.3 Million, Ecuador |
Rabha (Rava) -rah |
140 Thousand, NE India |
| Rajasthani (Marwari) -rwr | 13 Million, NW India |
Rakhine Arakanese-rki |
1.98 Million, Myanmar |
Rana Tharu-thr |
223 Thousand, Nepal |
Rawang-raw |
62 Thousand, Myanmar; 61 Thousand, India |
Rohingya-rhg |
1.8 Million, Myanmar, Bangleadesh |
Romani (Gypsy) |
120 Thousand, Macedonia |
Romanian-ron |
26 Million, Romania |
| Runyoro-nyo/ Ruturo-ttj | 500 Thousand, Uganda, Africa |
| Russian-rus | 168 Million |
Ruyankole-nyn |
1.6 Million, Uganda, Africa |
Rwandan-kin |
8.7 Million, Rwanda, Africa |
Sadri-sck |
2 Million, India, Jharkhand, Assam, Madhya Pradesh, W.Bengal, Orissa & Andaman Islands, Bangladesh |
Sakalava, Malagasy -skg |
1.2 Million, Madagascar |
Sampang Rai-rav |
11 Thousand, Nepal |
Sekpele- lip |
23 Thousand, Ghana, Africa |
Selee- snw |
11 Thousand, Ghana, Africa |
Sena-swk |
301 Thousand, Malawi, Africa |
Serbian-srp |
21 Million, Easten Europe |
Sgaw Karen-ksw |
4 Million, Thailand, Myanmar |
Shan-shn |
8 Million, Thailand Myanmar |
Sherpa-xsr |
131 Thousand, Nepal |
Shona-sna |
7 Million, Zimbabwe, Africa |
Silver Palanung-pce |
700 Thousand, Thailand, Myanmar |
| Spanish-spa | 352 Million |
Sideme (Avatime) - avn |
24 Thousand, Ghana, Africa |
"Simply Aussie"-eng |
16 Million, Australia |
Sinhala-sin |
2.8 Million, Sri Lanka |
Sisaala-sil |
150 Thousand, Ghana, Africa |
Siwu-akp |
27 Thousand, Ghana, Africa |
Somali-som |
12.3 Million, Somalia, Africa |
Songhai-khq |
200 Thousand, Mali, Africa |
Sukuma-suk |
3 Million, Tanzania, Africa |
Sumbwa-suw |
191 Thousand, Tanzania, Africa |
Sunuwar-suz |
27 Thousand, Nepal |
Susu-sus |
1 Million, Guinea, Africa |
Swahili-swh |
40 Million, Kenya, Tanzania, Uganda, Africa |
SW Tanna-nwi |
3,900 Vanuatu |
Syletti-syl |
7 Million, Bangladesh |
Tagalog-tgl |
17 Million, Philippines |
Tai Lue-khb |
700 Thousand, China, Thailand, Vietnam |
Taiwanese - nan |
15 Million, Taiwan |
Tajiki - kgk |
4 Million, Tajikistan |
Tamang-tdg |
1 Million, Nepal |
Tamashek-ttq |
850 Thousand, Niger, Africa |
Tamil-tam |
69 Million, Tamil Nadu, Malaysia, Sri Lanka |
Tampulma-tpm |
16 Thousand, Ghana, Africa |
Tangkuhl-nmf |
110 Thousand, Manipuri Nagaland, India |
Tanimuka-tmc |
1 Thousand, Colombia |
Tartar-tat |
8 Million, Russia, Europe, Afganistan |
| Tase Naga (Mosang) - nst | 100 Thousand, NE India, Myanmar |
Tashelhayt-shi Berber |
5 Million, South Morocco |
Tausug-tsg |
1 Million, Philippines |
Telugu-tel |
80 Million, Andhra Pradesh, India |
Telugu-tel SW dialect |
Karnataka, India |
Thadou Kuki-tcz |
150 Thousand, NE India |
Thai-tha |
23 Million, Thailand |
Thenthi (Theti) -mai |
Nepal |
Tibetan-Amdo-adx |
1 Million, Tibet, China |
Tibetan-Khams-khg |
1.8 Million, Tibet, China, Nepal |
Tibetan-Lahasa-bod |
1.5 Million, China, India, Bhutan, Nepal |
Tigrigna-tir Eritrean |
1.2 Million, Eritrea |
Tigrigna-tir Ethiopia |
3.3 Million, Ethiopia, Africa |
Tsangla-tsj (Sharchop) |
300 Thousand, Bhutan |
Tulu-tcy |
2 Million, South India |
Tumbuka-tum |
940 Thousand, Malawi, Africa |
Turkish-tur |
61 Million, Turkey |
Turkish-C-tur |
Seeker Friendly |
Tuwili - Bov |
11 Thousand, Ghana, Africa |
Uyghur (Uighur) -uig |
8 Million, N Kazakhstan, China |
Ukrainian-ukr |
47 Million, Ukraine |
Urau-kru |
2 Million, Central India - East |
Urdu-urd (New India Version) |
59 Million, India |
Urdu-urd Pakistan |
11 Million in Pakistan, 61 Million worldwide |
Urhobo-urh |
600 Thousand, Nigeria, Africa |
Vagla - vag |
14 Thousand, Ghana |
Vai-vai |
146 Thousand, Liberia, Africa |
Vietnamese-vie |
64 Million, Viet Nam |
Wa-prk |
800 Thousand, Myanmar, China |
Waali-wlx |
138 Thousand, Ghana, Africa |
Waray Waray-war |
3 Million, Philippines |
Western Magar-mrd |
210 Thousand, Nepal |
Wolaytigna-wal |
1.23 Million, Ethiopia Africa |
Wolof-wol |
7 Million, Senegal, Africa |
Yanamamo-guu |
16 Thousand, Venezuela |
Yao-yao (Chiyao) |
1.2 Million, Malawi, Africa |
Yoruba-yor |
20 Million, Nigeria, Benin, Africa |
Zaiwa-atb |
80 Thousand, China; 30 Thousand, Thailand |
Zuni - zun |
10 Thousand, USA |
Duplication rights for audio or audio and video may be purchased on all these languages for distribution in *most areas except North America.
*Some languages have restrictions.
Over 1,000 language-group requests still wait for translation, mostly because of funding needs.