蒙古语属阿尔泰语系蒙古语族，主要使用者是蒙古族，主要地区分布在中华人民共和国内蒙古自治区蒙古族聚居区、蒙古国和俄罗斯联邦西伯利亚联邦管区，中国内蒙古自治区的蒙古族使用的蒙古语正面临着严重汉化影响。属于阿尔泰语系黏着语。蒙古语在语音方面有严格的元音和谐律，即按照元音舌位前后或圆唇不圆唇进行和谐，如在一个词里，要么都是后元音（阳性元音），要么都是中元音（阴性元音）。但是前元音（中性元音）与后元音或中元音均可出如今同一个词里。在形态学方面以词根或词干为基础，后接附加成分派生新词和进行词形变化；名词、代词、形容词、数词、副词、后置词和形动词，都有人称、数或格的语法范畴；动词都有时、体、态、式等语法范畴。在结构学方面，句子中的语序都有一定的规律。通常主语在前，谓语在后，修饰语在被修饰语之前，谓语在宾语之后。蒙古语大约产生于9～10世纪；有很多方言，主要分为中部方言、西部方言（卫拉特语）、北部方言（布里亚特语）和东部方言（科尔沁-喀喇沁）。现时蒙古国有以蒙古语为母语的人口近三百万人。另外，在俄罗斯联邦北亚地区（布里亚特共和国、图瓦共和国、阿尔泰边疆区、阿尔泰共和国）及中华人民共和国北部各省（内蒙古、辽宁、吉林及黑龙江省）等都有相当数量的人以蒙古语为母语。蒙古国以蒙古语为唯一官方语言。在中国境内的内蒙古自治区和俄罗斯境内布里亚特共和国、卡尔梅克共和国、图瓦共和国作为国家官方语言外的第二个官方语言。蒙古国的标准音为乌兰巴托方言为主的喀尔喀蒙古语，中国内蒙古自治区以内蒙古察哈尔蒙古语为标准音，俄罗斯卡尔梅克共和国的标准音为卫拉特蒙古语，俄罗斯布里亚特共和国的标准音为布里亚特蒙古语。
安赫丽达北京翻译公司蒙语翻译包括：蒙语中文互译、蒙语英语互译等。我公司在多种领域均有着丰富的蒙语翻译经验，所有的蒙语翻译专员不仅有着优秀的蒙语翻译水平，而且有着深厚的行业背景和丰富的蒙语翻译经验，从而能够确保每个蒙语翻译项目的质量。安赫丽达翻译公司致力于为每位客户提供专业、快速的蒙语翻译服务。我们的使命就是为您扫除语言和文化障碍，成为您全球化道路上值得信赖的合作伙伴。 目前我公司蒙语翻译领域主要有：
陪同翻译、交替传译、同声传译、电话口译、商务谈判翻译、出国交流等蒙语翻译；
常用文档文件、材料、合同、资料、标书、手册、证件、论文等蒙语翻译；
软件、电子、IT、网络、手机类蒙语翻译；
机械、电气、科技、技术类蒙语翻译；
工程、项目、建筑、化工、石油等蒙语翻译；
财经类翻译：金融、证券、保险、银行、房产、会计、财务、税务等蒙语翻译；
医学，药学，化学等蒙语翻译；
文化艺术类：图书、VCD/DVD/录像带、电视剧、电影、剧本、文学等蒙语翻译。
安赫丽达翻译公司的蒙语翻译项目部拥有完善的质量保障体系，严格按照《翻译服务规范》，实施规范化的运作流程：蒙语翻译客户部接受稿件 → 项目分析 → 成立相应的蒙语翻译项目小组 → 专业蒙语翻译 → 蒙语译审或专家校稿 → 质量控制小组最后把关 → 客户部准时送交译稿 → 对译稿进行质量跟踪。安赫丽达北京翻译公司蒙语翻译项目部依托严格的质量控制体系、规范化的运作流程和独特的审核标准为您提供专业的蒙语翻译服务。