Prezentujemy listę realizatorów polskiego dubbingu do filmu Czarownica 2 (Maleficent: Mistress of Evil; 2019). Za opracowanie polskiej wersji dubbingowej filmu, w reżyserii Artura Kaczmarskiego, odpowiada studio SDI Media Polska. Dialogi polskie napisał Marcin Bartkiewicz.
W obsadzie polskiej wersji dubbingowej filmu Czarownica 2 wystąpili:
- Magdalena Cielecka – Diabolina (Angelina Jolie)
- Beata Ścibakówna – Królowa Ingrith (Michelle Pfeiffer)
- Małgorzata Kozłowska – Aurora (Elle Fanning)
- Karol Jankiewicz – Książę Filip (Harris Dickinson)
- Mikołaj Roznerski – Borra (Ed Skrein)
- Przemysław Sadowski – Conall (Chiwetel Ejiofor)
- Wojciech Wysocki – Król John (Robert Lindsay)
- Karol Wróblewski – Diaval (Sam Riley)
- Michał Żurawski – Percival (David Gyasi)
- Anna Gajewska – Młotylia
- Elżbieta Gaertner – Kartofelia
- Barbara Kurdej-Szatan – Kocopola
- Katarzyna Gniewkowska – Narratorka (Aline Mowat)
W filmie „Czarownica 2” rodzinne powiązania komplikują życie Diaboliny i Aurory oraz wystawiają ich wzajemne relacje na ciężką próbę. Nadchodzi wesele, pojawiają się niespodziewani sojusznicy oraz nowe, mroczne siły. Wszystko to oddala je od siebie i spowoduje, że staną po przeciwnych stronach. [opis dystrybutora]
Czarownica 2 z polskim dubbingiem jest już wyświetlana na ekranach polskich kin.
Źródło: wsyncu.pl
Grafika wykorzystana w nagłówku: © Roth Films / Walt Disney Pictures.
Odpowiedz