Şarkı Sözleri ve Daha Fazla Bilgi:
Söz-Müzik: Mabel Matiz
Düzenleme: Sabi Saltiel & Mabel Matiz
Elektrik Gitar, Beat Program,
Yardımcı Synthler: Sabi Saltiel
Synth: Emin İnal
Perküsyon: Tunç Çakır
Bağlama: Can Ercan
Zılgıt: Ceren Deniz
Yapım: Zoom Music / DMC
İdari Prodüktör: Engin Akıncı
Prodüktör: Mabel Matiz & Sabi Saltiel
Albüm: Maya (2018)
Apple Music:
https://itunes.apple.com/tr/album/may...
Fizy: https://fizy.in/yE4Zw
Spotify:
https://open.spotify.com/album/77lgNg...
Şarkı Sözleri:
Kör karanlıklarım açılınca
Köhnenin dikenleri gülüşünce
Bir sır ağlar gelir dudağından
Can durur cihan büyür aramızda
Sarı sarı saçlarına bakakalırım giderim
Bilemem sancısını, severim, severim
Bir garip yolcusuyum çölünün, kalbime azap
Hem uyur hem hancıma söverim, söverim
Gönül bülbüle düşer,
Ama gül bu değil
Hangi göz gördü doğruyu kavgasız
Hangi gün ağarmıyor karasında
Ben bana dokunmadan biz olur mu
Aşk budur, bilen bilir, aranırsa
Sarı sarı saçlarına bakakalırım giderim
Bilemem sancısını severim severim
Bir garip yolcusuyum çölünün, kalbime azap
Hem uyur hem hancıma söverim söverim
Gönül bülbüle düşer,
Ama gül bu değil
PAIN IN MY HEART
when my blind darkness opens up
and the thorns in the slums giggle
a secret slips, crying, from your lips
life stops and the universe grows between us
I’m left staring at your blonde hair, I leave
I can’t know your pain, but I still love you, I love you
I’m a poor traveller across your desert, pain in my heart
I sleep as I curse my inn-keeper, I curse
love becomes the nightingale,
but this, this is not that rose
which eye, so far, has seen the right without a struggle
the day dawns, however dark it may be
how can I become we if I don’t seek myself
this is love, the wise know, if you dare to seek it
I’m left staring at your blonde hair, I leave
I have no idea of the pain it will cause, and I love, I love
I’m a poor traveller across your desert, pain in my heart
I sleep as I curse my inn-keeper, I curse
love becomes the nightingale,
but this, this is not that rose
Çeviri/Translations: Nazım Dikbaş
https://twitter.com/ZoomMusicTurkey
https://www.facebook.com/ZoomMuzikMen...
https://www.instagram.com/zoom.music/
