Sammendrag:
Fem Mænd kundgjöre, at Skipper Ditrik Villumssön af Dortrecht tilstod at
have solgt Hr. Henrik Krumedike en Del Varer, som hans Styrmand lange
Kornelius skulde overantvorde Hr. Henriks Foged Mogens Gerthordssön.
Kilde:
Efter Orig. p. Perg. i danske Geheimearkiv; hullet. Seglene mangle.
Nummer: 978. Dato: 28 Juni 1497. Sted: Baahus. Brevtekst (fra den trykte utgaven):
Vii efftherne Laures Nielsson Morthen Thorckelsson Oluff
Krabbæ Benth Magensson vebnere och Jep Hansson byffogeth i Odde-
wallæ gøre alle vittherlegth meth thette vort opnæ breff ath aar effther
gudz byrdh mcdxcseptimo vigilia Petri et Pauli apostolorum vore vij
i skriffuerstoffuen paa Bahwss, hørde ath velbyrdigh man her Henrich
Kromedickæ riddher sp[urde] skipper Ditrick Velomssen aff Dørtrecth
om han villæ tiilstaa ath han haffde saalth her Henrick [oc be]ffelthe
sin styreman lange Kornelius ath antwordæ [Mo]gens Gerthordsson forne
her Henrich Kromedikes [foghet] ij piber win, ij styckæ ledsk, two
skippund humlæ, ij thoppæ rwsinnæ och ij hooth swcker . . . . sinæ
vegnæ som forne her Henrich skullæ haffuæ aff hannem, hwilkedh forne
skipper [Ditric]h tiilstod ath thet vor hanss beffalelss. framdeles tilstod
oc forne skipper Ditrich ath hwath deel som ey kom tiilstæde forne
her Henrich tiil hænde aff thette forne vor ey meth hanss villia eller
beffalelsse ath thet skullæ nogen annen antwordes [eller] haffuæ skullæ
æn forne her Henrich i noger madæ . . . . . och forne skipper Ditrich
ath haffde forne gotz bleffuet borthe oppaa veyen før thet kom tiil her
Henrich tha skullæ thet bleffuet borthe for her Henrich och ickæ for
hannem effther . . . . . førde . . . gotz . . . . . . opaa hanss breff oc
leyde. och framdelis lodh Hans styr . . . . . . . . . . . . . . orde thet
forne gotz Magenss Gertordsson her Henrichis foghet paa hanss vegnæ.
| 