The Cabinet yesterday passed amendments to the Labor Standards Act (勞動基準法) proposed by the Ministry of Labor, which would introduce “one fixed day off and one flexible rest day” — or yili yixiu (一例一休) — as two weekly days off to guarantee the realization of the 40--hour work week policy, while canceling seven days off for national holidays.
“With efforts from the Ministry of Labor, Executive Yuan staff and the Democratic Progressive Party [DPP] caucus, we have finally produced this version [of amendments]. Despite all the difficulties, it is a more feasible version that would lead to as little conflict as possible,” Premier Lin Chuan (林全) was quoted as saying by Cabinet spokesman Tung Chen-yuan (童振源) in a post-meeting news conference. “However, there are still differences of opinion, and we need to continue to communicate with the public.”
According to the ministry’s proposed amendments, employers may ask employees to work on their “fixed day off” only in the event of a natural disaster or emergency, and would have to compensate employees with double salary for the day plus an additional day off to make up for it.
Photo: Chang Chia-ming, Taipei Times
Regarding the “flexible rest day,” employers may ask employees to work after obtaining their consent, but are obligated to provide additional pay, ranging from one and one-third to one and two-thirds times the worker’s basic salary.
However, employees would not get an extra day off if they work on a “flexible rest day.”
Moreover, the proposal would also cancel seven holidays for workers to make all workers, including civil servants, enjoy the same number of national holidays.
The Cabinet’s final amendment proposals drew fire from both labor rights advocates and businesses.
Labor rights activists have been calling for two fixed days off per week and to keep the seven national holidays, while businesses have complained about the high overtime pay they have to offer employees to have them work on a “flexible rest day.”
The seven holidays that the ministry proposed to cancel were also a point of dispute as the government has revised its stance about whether to keep the holidays several times, and has been accused by labor activists of breaking its promise.
Separately, DPP caucus chief executive Wu Ping-jui (吳秉叡) said after a lunch meeting with the premier that the caucus would seek to pass the amendments in September.
“The premier would like the amendments to be passed as soon as possible, so that businesses can more accurately calculate their costs,” Wu said.
He said that not all caucus members supported the proposals, but added that working conditions would improve with the amendments, as they would require employers to provide more overtime pay and obtain consent from their employees to have them work on their rest days.
BRIBERY CASE: President Tsai Ing-wen accepted Su Jia-chyuan’s resignation as he said that he deeply regretted causing trouble for the president due to the investigation Presidential Office Secretary-General Su Jia-chyuan (蘇嘉全) yesterday resigned after his nephew, Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Su Chen-ching (蘇震清), was implicated in a bribery case related to a dispute over the ownership of Pacific Sogo Department Store (太平洋崇光百貨). “I resigned from the post so that President Tsai Ing-wen (蔡英文) would not be bothered by it anymore, and the prosecutors can investigate the case in a fair and just manner. I thank President Tsai once again for supporting me. May the country continue to prosper under her leadership,” Su Jia-chyuan said in a statement. The Presidential Office said that Tsai has accepted
ALEX AZAR: The first visit by a head of the Department of Health and Human Services would strictly observe the CECC’s special regulations, the Ministry of Foreign Affairs said US Secretary of Health and Human Services (HHS) Alex Azar is to lead a delegation to Taiwan — the highest-level visit by a US Cabinet official since the two sides cut formal relations in 1979. The plan was announced yesterday morning by the US Department of Health and Human Services and confirmed by the Ministry of Foreign Affairs (MOFA). Beijing has expressed its concerns to Washington, Chinese Ministry of Foreign Affairs spokesman Wang Wenbin (汪文斌) said later yesterday. Taiwan and the US only issued statements saying that the visit would happen “in the coming days.” MOFA said that due to security concerns, it would
‘CROSS-STRAIT CONSIDERATIONS’: Groups said that the Ministry of Education’s policies excluded Chinese and students should not be blocked over political issues The Taiwan International Student Movement yesterday said it would protest today outside the Ministry of Education in Taipei against a policy that excludes some Chinese students from returning to Taiwan amid the COVID-19 pandemic. Since June 17, the ministry has allowed foreign students from 19 “low risk” and “medium-low risk” countries and regions to enter Taiwan. On July 22, it announced that it was relaxing restrictions to include students from all countries and regions who are graduating this semester and on Wednesday it further expanded entry to students enrolled in degree programs. A letter sent by the ministry on Wednesday to universities did
The military last week sent “no small number” of Marine Corps officers to the Pratas Islands (Dongsha Island, 東沙群島) following reports of a Chinese People’s Liberation Army (PLA) drill targeting the islands scheduled for this month. In an interview with Hong Kong’s Bauhinia Magazine published on Saturday last week, PLA National Defense University professor Li Daguang (李大光) confirmed that the Chinese army was planning to stage a simulated invasion of the Pratas Islands in the South China Sea this month. The islands comprise three atolls, with Pratas Island, at 1.74km2, being the largest. They lie southwest of Taiwan proper in the South