Leaves of the Same Tree: Trade and Ethnicity in the Straits of Melaka

Front Cover
University of Hawaii Press, Jan 22, 2008 - History - 336 pages

Despite the existence of about a thousand ethnolinguistic groups in Southeast Asia, very few historians of the region have engaged the complex issue of ethnicity. Leaves of the Same Tree takes on this concept and illustrates how historians can use it both as an analytical tool and as a subject of analysis to add further depth to our understanding of Southeast Asian pasts. Following a synthesis of some of the major issues in the complex world of ethnic theory, the author identifies two general principles of particular value for this study: the ideas that ethnic identity is an ongoing process and that the boundaries of a group undergo continual—if at times imperceptible—change based on perceived advantage. The Straits of Melaka for much of the past two millennia offers an ideal testing ground to better understand the process of ethnic formation. The straits forms the primary waterway linking the major civilizations to the east and west of Southeast Asia, and the flow of international trade through it was the lifeblood of the region. Privileging ethnicity as an analytical tool, the author examines the ethnic groups along the straits to document the manner in which they responded to the vicissitudes of the international marketplace. Earliest and most important were the Malayu (Malays), whose dominance in turn contributed to the "ethnicization" of other groups in the straits. By deliberately politicizing differences within their own ethnic community, the Malayu encouraged the emergence of new ethnic categories, such as the Minangkabau, the Acehnese, and, to a lesser extent, the Batak. The Orang Laut and the Orang Asli, on the other hand, retained their distinctive cultural markers because a separate yet complementary identity proved to be economically and socially advantageous for them. Ethnic communities are shown as fluid and changing, exhibiting a porosity and flexibility that suited the mandala communities of Southeast Asia.

Leaves of the Same Tree demonstrates how problematizing ethnicity can offer a more nuanced view of ethnic relations in a region that boasts one of the greatest diversities of language and culture in the world. Creative and challenging, this book uncovers many new questions that should revitalize and reorient the historiography of Southeast Asia.

 

Contents

Malayu Antecedents
18
Emergence of Malayu
49
Ethnicization of the Minangkabau
82
From Malayu to Aceh
108
The Batak Malayu
146
The Orang Laut and the Malayu
173
The Orang AsliSuku Terasing and the Malayu
202
Framing the Southeast Asian
235
viii
277
Abbreviations
285
Index
315
Copyright

Other editions - View all

Common terms and phrases

Popular passages

Page 285 - Branch of the Royal Asiatic Society JRAS Journal of the Royal Asiatic Society...
Page 6 - Smith suggests that an ethnic community normally identifies itself by the possession of six primary features: a collective name, a common myth of descent, a shared history, a distinctive shared culture, an association with a specific territory, and a sense of solidarity...
Page 9 - ethnoscape' , I mean the landscape of persons who constitute the shifting world in which we live: tourists, immigrants, refugees, exiles, guestworkers and other moving groups and persons...
Page 34 - And we shall not be far wrong, if we determine its date as about the end of the fourth, or the beginning of the fifth century before Christ. 3. In the critical work on the Four Books, called ' Record of Remarks in the village of Yung1,' it is observed, ' The Analects, in my opinion, were made by the disciples, just like this record of remarks.
Page 222 - What is this undertaking that you would have of me?" Demang Lebar Daun answered, "Your Highness, the descendants of your humble servant shall be the subjects of your Majesty's throne, but they must be well treated by your descendants. If they offend, they shall not, however grave be their offence, be disgraced or reviled with evil words: if their offence is grave, let them be put to death, if that is in accordance with Muhammadan law. And the king replied, "I agree to give the undertaking for which...
Page 194 - men who lived near Singapore and also near Palembang" and who "carry blowpipes with their small arrows of black hellebore which, as they touch blood, kill, as they often did to our Portuguese in the enterprise and destruction of the famous city of Melaka [in 1511].
Page 118 - Its inhabitants are for the most part idolaters, but many of those who dwell in the seaport towns have been converted to the religion of Mahomet, by the Saracen merchants who constantly frequent them.
Page 222 - that your descendants shall never for the rest of time be disloyal to my descendants, even if my descendants oppress them and behave evilly." And Demang Lebar Daun said, "very well, your Highness. But if your descendants depart from the terms of the pact, then so will mine.
Page 285 - JAOS Journal of the American Oriental Society JAS Journal of Asian Studies JESHO Journal of the Economic and Social History of the Orient...

About the author (2008)

Leonard Y. Andaya is professor of Southeast Asian history at the University of Hawai'i.

Bibliographic information