Manuskript: Alejandro Jodorowsky
Tegninger: Francois Boucq
Oversætter: Francois-Eric Grodin
Forlag: Carlsen Comics

ANMELDELSE: Jodorowsky og Boucq teamede allerede up i starten af 90'erne på "Månemanden". Dengang var den chilenske dramatiker allerede et stort tegneserienavn i kraft af sit samarbejde med Mobius om Difool-serien, mens Boucq især gjorde det i absurd-satiriske småting, selv om "Djævlemund" (1991) havde antydet mere "litterære" ambitioner. Ti år senere fandt de to så sammen om "Bouncer", hvilket har vist sig godt for dem begge. Western-universet tvinger Jodorowsky til at tøjle sin hang til filosofi-fordrag og Boucq til at dynamisere sin ofte stillestående, stive stil.

Handlingen
Bouncer er en enarmet udsmider på en bar i Barro City i efterborgerkrigstidens halv-vilde vesten. Søn af en banditmor og den sidste overlevende indianer af Nacache-stammen. En melankolsk revolvermand i retfærdighedens tjeneste, der i dette femte album endeligt gør op med rigmandsskurken Cooper, genforenes med og begraver sin far, samt finder fred i sit forhold til kiniserpigen Yin Li efter en stormfuld, sadomasochistisk affære med byens kvindelige bøddel. Det lyder lidt åndssvagt, og det er det vel egentlig også, går det op for mig, mens jeg skriver disse sætninger, men hvad faen - det' jo bare en western med det erklærede mål at være melodramatisk og humorforladt og langt hen ad vejen klassisk. Undervejs opleves det faktisk ikke så klichefyldt, som det i bund og grund er, da Jodorowsky for en gangs skyld ikke postulerer at berige sine læsere med en eller anden dyb, universel indsigt.

Kritik
Både Boucq og Jodorowsky er ret tæt på deres bedste i Bouncer. Serien er uden at slå benene væk under én et udmærket og gedigent bud på en western-serie af i dag. Håndværket har de to unægteligt i orden og deres respektive svagheder nedtones netop i dette samarbejde. Jodorowsky koncenterer sig om at fortælle en variation over et velkendt tema lige ud af landevejen og så godt som muligt, og Boucq illustrerer loyalt og pligtopfyldende. Personligt savner jeg sidstnævntes absurde vildskab fra f.eks. Mancherot eller en Verdensomsejling under huden, men den ville være upassende i denne sammenhæng, så det kan man ikke klandre tegneren for. Blot krydser jeg fingre for, at Bouncers succes ikke udelukker, at der skulle blive tid til en enkelt solo-afstikker i ny og næ - for Boucq er faktisk bedst, når han en sjælden gang imellem realiserer sine egne, skæve manuskripter.

Konklusion
Absolut i orden. Ingen stående ovationer, men heller ingen løftede pegefingre. Pletfri præstation - hvilket jo som regel ligger og balancer på kanten til det kedsommelige.

Udgivet:
Sprog: Dansk
Medie: Tegneserie
Sidetal: 64 sider
ISBN-nr: 978-87-626-0563-3
Pris: DKK 149,50

Aldersgruppe: Fra 13 år

Anmelderens vurdering af udgivelsen (skala 0-6 point):
Manuskript: 3 point
Tegninger: 4 point
Oversættelse: 4 point
Præsentation: 4 point
Kvalitet til prisen: 3 point
Samlet vurdering: 3.6 (Godt)


Anmeldt af CHRISTIAN AARESTRUP

Du kan også selv bidrage med en anmeldelse. Klik på linket SKRIV EN ANMELDELSE og indtast din mening om en tegneserie, du har læst, direkte i Seriejournalens artikeldatabase. Når vi har læst den igennem, dukker den op i oversigten..