Conceptiei
politicii nationale de stat a Republicii Moldova
L
E G E privind aprobarea Conceptiei politicii nationale de stat
a Republicii Moldova
PRESEDINTELE
PARLAMENTULUI
Avind
in vedere necesitatea stabilirii principiilor si sarcinilor politicii
nationale de stat, in scopul asigurarii suveranitatii si independentei
tarii si al crearii de conditii favorabile pentru dezvoltarea
libera a comunitatilor lingvistice si etnice din Republica Moldova,
Parlamentul
adopta prezenta lege organica.
Art.1.
- Se aproba Conceptia politicii nationale de stat a Republicii
Moldova, care face parte integranta din prezenta lege.
Art.2.
- Guvernul va elabora si va prezenta, pina la 1 ianuarie 2004,
Parlamentului, spre aprobare, programul de masuri pentru realizarea
Conceptiei politicii nationale de stat a Republicii Moldova.
Conceptia politicii nationale de stat a Republicii Moldova, denumita
in continuare conceptia, reprezinta totalitatea principiilor,
obiectivelor si sarcinilor prioritare privind integrarea si consolidarea
poporului unic multicultural si multilingv al Republicii Moldova
prin armonizarea intereselor nationale generale cu interesele
tuturor comunitatilor etnice si lingvistice din tara.
Conceptia se bazeaza pe prevederile Constitutiei Republicii Moldova,
pe normele legislatiei nationale si ale dreptului international,
inclusiv ale: Declaratiei Universale a Drepturilor Omului, Pactului
International cu privire la drepturile civile si politice, Pactului
International cu privire la drepturile economice, sociale si culturale,
Conventiei europene pentru apararea drepturilor omului si a libertatilor
fundamentale, ale altor acte internationale referitoare la drepturile
omului si ale persoanelor apartinind comunitatilor etnice si lingvistice
la care a aderat Moldova.
Actualitatea elaborarii si adoptarii conceptiei este determinata
de necesitatea de a stabili principiile si sarcinile politicii
nationale de stat, orientata spre consolidarea independentei si
suveranitatii tarii noastre, crearea unor conditii favorabile
pentru dezvoltarea libera a tuturor comunitatilor etnice si lingvistice,
spre integrarea lor in poporul unic al Republicii Moldova.
Conceptia
este documentul de baza pentru autoritatile publice la promovarea
politicilor social-economice si culturale in domeniul dezvoltarii
si consolidarii independentei si suveranitatii tarii, a poporului
multietnic, multicultural si multilingv al Moldovei. Tot de aceste
principii trebuie sa se conduca organele de stat ale Republicii
Moldova in activitatea de sustinere a eforturilor de edificare
a unei societati civile.
I.
DISPOZITII GENERALE
Republica
Moldova constituie continuarea politico-juridica a procesului
multisecular de statalitate continua a poporului moldovenesc.
Moldovenii – nationalitatea fondatoare a statului, impreuna cu
reprezentantii altor etnii: ucrainenii, rusii, gagauzii, bulgarii,
evreii, romanii, bielorusii, tiganii (romii), polonezii si altii
constituie poporul Moldovei, pentru care Republica Moldova este
Patria lor comuna.
Toleranta
si respectul fata de limbile, culturile, religiile si credintele
altor comunitati etnice, care traiesc pe teritoriul Moldovei,
au fost intotdeauna proprii poporului moldovenesc. Acestea constituie
si astazi o conditie inalienabila a suveranitatii politice si
a pacii civice in tara noastra.
Statul
se angajeaza sa se ingrijeasca in deplina masura de pastrarea,
dezvoltarea si libera exprimare a identitatii etnice, culturale,
religioase si lingvistice a tuturor comunitatilor etnice care
traiesc in Moldova.
Limba
moldoveneasca, avind statutul de limba de stat, se foloseste in
toate sferele vietii politice, economice, sociale si culturale.
Una din prioritatile nationale ale Republicii Moldova este asigurarea
insusirii limbii moldovenesti.
Limba
rusa care, in conformitate cu legislatia in vigoare, are statutul
de limba de comunicare interetnica, se aplica si ea in toate sferele
vietii statului si societatii. Pentru Moldova este caracteristic
bilingvismul moldo-rus si ruso-moldovenesc statornicit istoriceste,
care, in actualele conditii, este necesar sa fie dezvoltat si
perfectionat.
Pe
teritoriul unitatii administrativ-teritoriale Gagauzia statutul
de limbi oficiale este consfintit pentru limbile gagauza, moldoveneasca
si rusa. In Transnistria functioneaza oficial limbile moldoveneasca,
ucraineana si rusa.
Libera
dezvoltare a culturilor diferitelor comunitati etnice si lingvistice
in Republica Moldova este o realitate, care contribuie cu succes
la afirmarea si dezvoltarea spatiului spiritual comun si a patrimoniului
cultural comun ale Moldovei. Pastrarea acestui patrimoniu comun
constituie cea mai importanta prioritate a statului. Diversitatea
etnica, culturala si lingvistica, toleranta reciproca si pacea
interetnica sint declarate principala bogatie a Moldovei.
Politica
nationala de stat trebuie sa fie orientata spre:
- asigurarea concordiei civice;
- dezvoltarea tuturor comunitatilor etnice si lingvistice;
- dezvoltarea relatiilor interetnice, traditional corecte;
- depasirea consecintelor conflictului civil de la sfirsitul anilor
’80 – inceputul anilor ’90 ai secolului XX, care a deformat relatiile
interetnice, traditional corecte in Moldova;
- neutralizarea juridica si politica a necontenitelor tentative
de demoldovenizare, de negare a existentei natiunii moldovenesti
si a statalitatii moldovenesti, de discreditare a istoriei moldovenesti,
de ignorare a etnonimului “moldoveni” si glotonimului “limba moldoveneasca”;
- solutionarea cit mai grabnica a problemei integritatii teritoriale
a tarii;
- crearea neintirziata a conditiilor necesare pentru insusirea
limbii moldovenesti de catre o parte a populatiei Moldovei;
- neadmiterea restringerii sferei de folosire a limbii ruse in
toate domeniile vietii statului si societatii.
II.
PRINCIPIILE POLITICII NATIONALE DE STAT
Principalele
principii ale politicii nationale de stat sint:
- prioritatea masurilor orientate spre consolidarea suveranitatii,
independentei, integritatii teritoriale si democratiei in Republica
Moldova;
- egalitatea drepturilor si libertatilor omului, independent de
origine etnica, limba si religie;
- respectul, recunoasterea si garantarea drepturilor tuturor cetatenilor
republicii la pastrarea, dezvoltarea si exprimarea specificului
lor etnic, cultural, lingvistic si religios;
- inadmisibilitatea manifestarilor de discriminare pe criterii
etnice, lingvistice si religioase, precum si a restringerii drepturilor
cetatenilor la folosirea limbilor materne, la alegerea limbii
de educare si instruire;
- inadmisibilitatea oricaror actiuni orientate spre asimilare
si deznationalizare;
- pastrarea si dezvoltarea in continuare a specificului limbii
moldovenesti si al culturii moldovenesti, tinind seama de baza
lor est-romanica, respectarea istoriei, culturii si particularitatilor
lingvistice ale populatiei Transnistriei;
- consolidarea pacii interetnice, infaptuirea constructiei nationale
pe baza bilingvismului moldo-rus si rus-moldovenesc statornicit
istoriceste, precum si pastrarea si dezvoltarea diversitatii lingvistice,
pe seama limbilor altor grupuri etnice, care locuiesc pe teritoriul
Moldovei.
III.
SCOPURILE POLITICII NATIONALE DE STAT
Principalele
scopuri ale politicii nationale de stat a Republicii Moldova sint:
- consolidarea si perfectionarea principiului polietnicitatii
multiculturalismului si multilingvismului in procesul consolidarii
poporului moldovenesc unic;
- intarirea bazelor politico-juridice si istorico-culturale ale
integritatii teritoriale a Republicii Moldova;
- crearea de conditii in care diferite grupuri culturale si lingvistice
pot trai impreuna prin intarirea increderii lor in Patria lor
comuna – Republica Moldova;
- pastrarea memoriei istorice a poporului moldovenesc, afirmarea
si dezvoltarea in continuare a specificului sau national-cultural;
- pastrarea si dezvoltarea culturilor si limbilor tuturor comunitatilor
etnice din Moldova.
IV.
SARCINILE POLITICII NATIONALE DE STAT
Necesitatea
realizarii scopurilor mentionate impune urmatoarele sarcini principale
ale politicii nationale de stat:
1. In sfera politica si statal-juridica:
- afirmarea unui sistem de valori nationale, la baza carora se
afla constientizarea de catre toti cetatenii tarii noastre a apartenentei
lor la poporul unic al Republicii Moldova;
- dezvoltarea legislatiei care reglementeaza politica nationala
de stat in scopul asigurarii cit mai depline a drepturilor si
libertatilor constitutionale ale cetatenilor, perfectionarea cadrului
juridic al politicii de cadre si al politicii regionale, care
sa tina seama de interesele comunitatilor etnice conlocuitoare;
- implementarea in continuare a standardelor internationale in
practica solutionarii problemelor etnolingvistice;
- asigurarea unei protectii juridice reale a cetatenilor, indiferent
de apartenenta lor etnica, a iminentei raspunderii pentru atitarea
vrajbei interetnice, pentru propagarea ideilor superioritatii
nationale, pentru provocarea si comiterea actelor de vandalism,
de violenta si de violare a drepturilor cetatenilor pe motive
etnice si lingvistice;
- promovarea de catre stat a unei politici de cadre bazata pe
criteriile profesionalismului, competentei si devotamentului fata
de Patrie;
- crearea de conditii pentru instaurarea unui consens, maximal
posibil intr-o societate democratica si libera, asupra problemelor
independentei, suveranitatii si integritatii teritoriale a tarii,
precum si asupra mijloacelor si metodelor de realizare a concordiei
interetnice si a pacii civice in Republica Moldova;
- punerea la punct a unui sistem de interactiune intre autoritatile
administratiei publice centrale si locale in vederea realizarii
politicii nationale de stat.
2.
In sfera social-economica:
-
sustinerea eforturilor societatii, orientate spre dezvoltarea
potentialului economic al tarii si al cetatenilor ei;
- crearea pentru toti cetatenii, indiferent de apartenenta lor
etnica si de limba lor materna, de conditii egale pentru afirmarea
lor pe plan social;
- restabilirea unui spatiu social-economic unic pe intreg teritoriul
Republicii Moldova;
- crearea de conditii egale pentru dezvoltarea social-economica
a tuturor regiunilor Republicii Moldova.
3.
In sfera instruirii si educatiei:
-
dezvoltarea unui sistem de repere valorice, bazate pe respectul
fata de democratie, de drepturile si libertatile omului;
- educarea la cetateni a sentimentului de patriot al Republicii
Moldova;
- educarea si instruirea tinerei generatii in spiritul respectului
fata de limba moldoveneasca, fata de cultura moldoveneasca si
fata de istoria Moldovei in calitatea lor de baza national-spirituala
a Patriei lor comune;
- asigurarea reala a dezvoltarii culturii nationale moldovenesti,
a invatarii limbii moldovenesti si a istoriei Moldovei ca elemente
de baza ale identitatii nationale moldovenesti si ale constiintei
civice a reprezentantilor tuturor comunitatilor etnice din Moldova;
- asigurarea de conditii pentru pastrarea si dezvoltarea in continuare
a functiilor oficiale ale limbii ruse;
- sustinerea de catre stat a dezvoltarii limbilor ucraineana,
gagauza, bulgara, ivrit, idis, tiganesti (romani) si a altor limbi
ale minoritatilor etnice care locuiesc pe teritoriul tarii noastre;
- instruirea si educarea tinerei generatii in spiritul respectului
fata de istoria, fata de cultura si fata de limbile comunitatilor
etnice conlocuitoare, fata de valorile spirituale comune.
4. In sfera politicii externe:
- afirmarea imaginii Republicii Moldova ca stat modern, european
si democratic, ca membru al comunitatii internationale, care recunoaste
si aplica standardele unanim recunoscute in domeniul apararii
drepturilor si libertatilor fundamentale ale omului, precum si
ale persoanelor care apartin minoritatilor etnice si lingvistice;
- dezvoltarea relatiilor interstatale cu tarile – patrii istorice
ale minoritatilor etnice din Moldova;
- dezvoltarea contactelor cu diaspora moldoveneasca;
- aprofundarea colaborarii cu tarile straine si cu organizatiile
internationale in problemele apararii drepturilor national-culturale
si a libertatilor omului.
V.
ASIGURAREA POLITICII NATIONALE DE STAT
Politica
nationala de stat este realizata de catre autoritatile publice
prin intreprinderea de actiuni concrete indreptate spre atingerea
scopurilor si indeplinirea sarcinilor expuse in conceptie.
Intru indeplinirea prevederilor conceptiei, Guvernul Republicii
Moldova va elabora un program complex de masuri in vederea realizarii
ei, care sa prevada masuri in domeniul politicii nationale corelate
cu principalele prioritati ale reformelor economice si politice,
infaptuite in tara. Programul complex va fi aprobat de Parlamentul
tarii.
Pentru
realizarea cu succes a conceptiei este necesar sa fie dezvoltat
un dialog fructuos intre autoritatile publice si societatea civila,
inclusiv cu partidele politice, cu organizatiile neguvernamentale,
cu mijloacele de informare in masa si cu alte institutii.
Activitatea
ministerelor si departamentelor in vederea realizarii Conceptiei
politicii nationale de stat este coordonata de catre Guvernul
Republicii Moldova.