賽德克-巴萊 官方部落格

240天的漫長等待

結束了第一站的南部行，校園講座第二站來到了中台灣，將前往彰化師範大學、亞洲大學以及逢甲大學三所學校。由於導演忙於後製，所以第一天的行程就派出「鐵三角」，由監製志明哥、演員羅美玲、馬志翔出席講座。講座開始前就受到學校熱情的款待。電影中有一場布農族用計暗殺賽德克族的戲，而與談人胡老師自己剛好有布農族的血統，所以講座中一直和身為賽德克族的馬志翔有精采又搞笑的對話。志明哥談論的話題更是犀利，一開口就問同學：「要不要聽我借錢的故事！？」，馬上引來全場哄堂大笑。也透過志明哥，從監製的身分看到《賽德克‧巴萊》製作不一樣的角度與故事。會後劇組人員還和活動的工作人員們一直聊到半夜，才不捨的回飯店休息。
(上圖：《賽德克巴萊》「鐵三角」在彰師大講座)(上圖：彰師大全體大合照)(上圖：謝謝彰師大教授與學會的熱情款待)

      耳朵是個完全開放的感官，每個當下所接收到的聲音遠比我們想像中多的多，我們沒有習慣拆解，因為神奇的大腦會自動省略掉許多感知，但其實不知不覺中我們生活上、環境上的立體感已經被建立了，例如嬉鬧笑語、刀叉杯盤的碰撞、服務生的腳步、空調的呼呼聲和襯底音樂，可以輕易地建構起一個餐廳環境；又例如敲打鍵盤按滑鼠、影印機列印、翻閱文件的紙張摩擦聲和電話鈴聲，就是辦公室的空間。電影也是如此，當我們坐在電影院裡被黑暗包覆時，除了視覺的直接刺激，聲音更是將觀眾帶進電影世界的一大功臣。

      隨著坎城電影市場展熱鬧登場，小編的狀況最近可謂忙得不可開交。所有的宣傳準備工作，從主視覺海報設計、人物海報設計、國際官網製作、預告片剪接製作溝通、幕後花絮剪輯、校園巡迴講座安排、電影相關出版物企劃、媒體公關發稿、戲院宣傳露出設計、社群經營、異業合作、廣告佈局、公部門協調…凡此種種包羅萬象的工作內容，全體企劃部伙伴無不戰戰兢兢，努力做出最好的呈現。

      隨著國際官網與主視覺海報的公布，《賽德克‧巴萊》的宣傳期正式起跑～雖然導演、監製與演員每個人都行程滿檔，但仍排除萬難展開全台跑透透、與同學們“親密接觸”的校園講座。五月的第一站，企劃組大衛與導演直攻熱情的南台灣，行程包括高雄大學、高鳳數位內容學院以及聖功女中。

高雄大學的畢業生們陸續進場

穿上浴血的戰衣，勇士們帶著獵刀和槍枝奔進泥石叢林裡，火舌吞噬了披風、扶過臉龐的灰燼沾滿煙袋和dogan。

軍隊們整裝列隊，束緊彈藥帶和鋼盔。仰賴山砲作為後盾，他們揹起武器，拔起刺刀，向前衝去。

記得嗎…
最早因著熱情按下了頭一個「讚」，開始成為第一時間收到新訊的VIP。點入一份從1930年而來的【賽德克新報】，讀進的是過去、是現在、是未來。

      數週前的某個周末假日，我們邀請南投清流部落的賽德克族人參觀霧社街。清流部落是由參與霧社事件的六個賽德克部落遺族所組成，在事件結束之後日本統治者將其遷往目前在南投縣仁愛鄉互助村內，日治時期稱為「台中州川中島社」統一管理。關於這一小段過往歷史，網友可參考部落e樂園－川中島。

      也許有些人還不知道，《賽德克‧巴萊》電影本片將會有高達八成以上的對白是以賽德克族語進行。目前在台灣賽德克族人口大約有八千至一萬人，相對上已是人數較少的族群，而能夠用完全使用賽德克族語〈以下簡稱“族語”〉互相溝通的人數更是少之又少。但為了讓觀眾更能夠進入1930年當時的時空環境與氛圍，電影從策劃時即早已決定要用族語與日語進行拍攝！

      很久以前就開始聽說許多《賽德克．巴萊》搭建在林口霧社街場景的種種消息，「斥資新台幣8千萬元、佔地有1萬2千坪，由電影美術大師種田陽平設計，搭建過程歷時半年之久，還原八十年前霧社氣氛….。」不論是站在一般影迷或電影工作者的立場，當時心裡都只有一個想法：無論如何，我一定要找機會進去啦，用一種膜拜的心情好好的參觀參觀這個空前，可能也是絕後的電影場景。

      吳宇森為國際知名華人導演，其獨特動作暴力美學電影風格為他奠定大師地位。1986的《英雄本色》獲得香港電影金像獎的最佳影片、最佳男主角兩項大獎，更榮獲金馬獎最佳導演的殊榮。1990年他憑藉與周潤發再次合作的《喋血雙雄》也在香港電影金像獎贏得最佳導演。1992年遠赴好萊塢發展，不論是《斷箭》、《變臉》、《不可能的任務2》都創下票房賣座佳績，其中《不可能的任務2》全球狂賣五億四千六百萬美金的票房成果。

World famous Chinese director John Woo is known for his action films as a great master of the aesthetics of violence. In 1986, his film A Better Tomorrow won both Best Film and Best Actor prizes at the Hong Kong Film Awards; he was also awarded Best Director at the Golden Horse Awards. In 1990, John Woo reunited with Chow Yun-fat in The Killer, winning him the Hong Kong Film Awards Best Director prize. In 1992, John Woo went to Hollywood and directed a series of blockbuster films: Broken Arrow, Face/Off and Mission: Impossible 2. His Mission: Impossible 2 earned $54.6 million worldwide.

    

      長達將近一年的《賽德克‧巴萊》拍攝期，我們認真的側拍師阿妮累積了四百多卷DV帶，這些內容都是將來《賽德克‧巴萊》幕後花絮的素材，這麼多的側拍帶也許會創台灣電影製作史上的另一項紀錄吧！但是DV帶的使用數量並未因片子已殺青而停止，反而還在持續增加中，因為最近小編又安排了阿妮拍攝訪問了很多工作人員，其中包括了幾個最重要的靈魂人物──小魏導演、監製志明哥還有美術顧問邱老師等。

      企劃部同事要我寫一下這個人，但我跟他除了談錢，談數字，沒別的了，而且，我只會寫數字。

      畢業於東海外文系的黃志明，為台灣資深電影製片工作者，曾與多位台灣最具代表性的導演合作，包括執行製作蔡明亮的《河流》、《洞》，以及陳國富導演的《徵婚啟事》。